Capítulo 205

Quero ir com você.

Im Jang-woo franziu a testa com as palavras de Go Ju-won.

Foi o que ele ouviu assim que disse que sairia no lugar de Go Ju-won.

Você não está com medo?

Senhor. O senhor sabe que teria morrido sem mim, certo?

Sim. Estou grato por isso.

Go Ju-won sorriu maliciosamente. Mas Im Jang-woo ainda não havia terminado de falar.

Isso não significa que vou levá-lo comigo.

Nessa situação, onde até adultos tremiam de medo, como esse garoto, que mal era um aluno do ensino fundamental, conseguia parecer tão calmo e composto? O instinto de detetive de Im Jang-woo se acendeu desde que Go Ju-won apareceu no primeiro andar.

Será que ele está escapando da realidade, tendo um complexo de herói na idade dele, ou talvez…

Isso não é um jogo e você pode morrer.

Uma sombra cruzou o rosto de Go Ju-won.

Ele não considerava a situação um jogo, mas se perguntava se estava escapando da realidade naquele momento.

Ele tinha visto seus amigos se transformarem em zumbis, não conseguia voltar para seu quarto no hospital, e os adultos que encontrou mal confiavam nele, um garoto do ensino fundamental.

Então ele lutou contra zumbis e viu Im Jang-woo, que estava protegendo as pessoas.

Quando finalmente encontrou um adulto em quem se apoiar, o coração de Go Ju-won, que vinha tentando aliviar o clima suportando o medo que estava corroendo seu corpo e mente, ficou levemente exposto.

Eu sei disso.

Go Ju-won apertou o arco com mais força. Era seu próprio arco, mas parecia uma lembrança de seus amigos.

Mas se eu ficar aqui quieto, vou realmente…

Ele sentia que ia morrer.

Se ele não fizesse nada, se apenas ficasse sentado ali quieto, ele lembrava dos rostos de seus amigos que se transformaram em zumbis.

Ele ouvia suas vozes o culpando por não ter ido salvá-los mais cedo.

Ele sabia que eles não eram assim, mas o coração de Go Ju-won estava fraco.

É porque eu estava doente. É porque eles vieram me visitar.

Ele sentia como se o peito estivesse queimando de culpa, mas Go Ju-won sorriu e falou com mais animação.

Quanto mais brilhante ele parecia por fora, mais seu coração afundava.

Ele não conseguia deixar de salvar as pessoas que ainda estavam vivas e pareciam com seus amigos por causa da culpa e da pressão que se acumulavam a cada segundo.

Então eu também quero ir.

Só então a expressão de Go Ju-won pareceu a de uma vítima de transtorno de estresse pós-traumático. Ele parecia bem por fora, mas apodrecendo por dentro. Im Jang-woo sabia bem como era o fim de pessoas assim. Ele sabia o que elas deixavam de dizer.

O rosto de Go Ju-won, impulsionado pela pressão de fazer algo, fez Im Jang-woo suspirar.

Ju-won.

Ou eu vou sozinho.

Im Jang-woo resmungou e esfregou a testa com a declaração de Go Ju-won.

Ele tinha ouvido como esse garoto vagou sozinho pelo hospital e salvou duas pessoas antes de encontrar Im Jang-woo.

Im Jang-woo olhou para um lado do quarto.

Ele viu pessoas sentadas em colchões que foram colocados no chão, tirados das camas do hospital.

Elas tinham aberto a porta para ele quando Go Ju-won mandou uma mensagem para elas mais cedo, mas pareciam estar muito assustadas com a situação.

O casal que mal havia encontrado um lugar seguro e relaxado não era diferente.

Os únicos que queriam se mover eram Im Jang-woo, cujo instinto de detetive havia surgido, e Go Ju-won, que estava escapando da realidade por causa da culpa.

Nessa realidade desesperadora, Im Jang-woo tocou sua testa latejante e olhou para o arco que Go Ju-won estava segurando.

Esse garoto do ensino fundamental que só parecia forte tinha uma arma muito útil.

Não é possível…

Mas o problema era que essa arma só podia ser usada por Go Ju-won.

Se ele levasse Go Ju-won com ele, havia uma chance maior de salvar mais pessoas e voltar com segurança do que se Im Jang-woo se movesse sozinho. Mas então esse garoto estaria em perigo.

Mas esse cara disse que iria de qualquer jeito.

Deixando para trás os adultos que não conseguiam confiar nele e indo sozinho. Impulsionado pela culpa e pela pressão, ele vagaria pelo hospital.

Im Jang-woo desistiu depois de lutar por um tempo.

Você tem que me ouvir bem.

Alguém de fora do hospital deve ter chamado alguém de dentro. Ele entendeu a preocupação deles, mas o problema era que aconteceu do lado de Im Jang-woo e Go Ju-won.

O pequeno som do sino atraiu os zumbis, e eles viram duas presas frescas à vista.

E essa era a situação agora.

Go Ju-won matou quatro zumbis com seu arco. Foi uma saraivada impressionante, mas não foi o suficiente para acabar com os zumbis restantes. Uma luta entre seis zumbis e dois humanos se seguiu.

Ju-won, você está bem?

Não estou!

Eles tinham que atacar os zumbis entre as palavras, então era difícil completar uma frase.

Como haviam combinado na enfermaria, Im Jang-woo e Go Ju-won se encostarem à parede e repeliram os zumbis.

Im Jang-woo lidou com os zumbis de curta distância, e Go Ju-won atirou nos de longa distância com seu arco.

Ao contrário do cano de aço de Im Jang-woo que apenas parava os movimentos dos zumbis por um momento, as flechas de Go Ju-won perfuravam seus cérebros e os faziam cair completamente.

Mas não era fácil para Go Ju-won atirar flechas.

Ele precisava de uma distância adequada para puxar a corda.

Ele não teve escolha a não ser atingir os zumbis com a parte inferior do arco e atirar neles quando tivesse algum espaço.

Os olhos de Im Jang-woo e Go Ju-won estavam tensos.

Seus movimentos ficaram mais rápidos.

Eles tinham que fugir antes que mais zumbis viessem ouvindo o barulho.

Abaixa!

Go Ju-won instintivamente se abaixou e Im Jang-woo esmagou a maçã do rosto de um zumbi com toda a sua força.

Ele sentiu arrepios com o som dos ossos quebrando, mas não teve tempo de reagir.

Go Ju-won rapidamente recuou para onde não havia zumbis, pegou uma flecha de sua aljava e atirou imediatamente.

Foi um ataque rápido, como água fluindo.

Eles mataram dez zumbis no total, e só havia dois humanos exaustos parados no corredor. Im Jang-woo respirou fundo e abriu a boca.

Vamos recolher as flechas primeiro, depois nos esconder e descansar.

Okay.

As flechas eram preciosas, mas insubstituíveis.

O detetive e o garoto do ensino fundamental pegaram as flechas uma a uma, como agricultores colhendo no outono.

Corta, OK!

A voz do diretor Choi Daeman ecoou.

A equipe se moveu ativamente para filmar closes.

Os zumbis atingidos pelas flechas de Seo-jun tinham seus olhos direitos ou esquerdos perfurados.

Alguns deles tinham flechas cravadas profundamente em suas cabeças, como se tivessem sido atingidos de perto com grande força.

Eles não conseguiam deixar de admirar seus tiros precisos.

Seo-jun, você não deveria mesmo fazer arco e flecha?

Você viu ele atirando antes? Ele atirou um e depois outro imediatamente. Uau. Nunca vi nada igual. Achei que estava assistindo a um filme!

Isso é um filme.

Não, quero dizer que parecia uma cena editada!

A equipe que ficou impressionada com as habilidades de arco e flecha de Seo-jun desapareceu com os manequins de zumbis, e os figurantes que interpretavam os zumbis apareceram.

Eles iriam filmar mais expressões faciais do que ações para closes.

Pronto, ação!

A câmera com uma lente grande deu zoom nos rostos de Seo-jun, Kim Jong-ho e dos zumbis.

A equipe e o diretor de câmera se moveram na frente dos zumbis e atores, então foi menos legal do que filmar cenas completas de zumbis correndo em direção a eles.

Parecia que a realidade invadiu o apocalipse desesperador.

Zumbis e equipe. Um cano de aço ensanguentado e luzes brilhantes.

Era uma atmosfera incongruente e leve, mas havia um lugar que era diferente.

Go Ju-won e Im Jang-woo no monitor.

Mesmo com a lente da câmera bem na frente deles, Seo-jun e Kim Jong-ho agiram como se tivessem encontrado zumbis de verdade, assim como quando filmaram as cenas completas.

Cada gota de suor, cada olhar, cada movimento de suas sobrancelhas parecia sincero.

Os zumbis também pareciam imersos em sua atuação, ignorando a câmera e abrindo a boca bem grande com um som de "kyaah!".

Eles são realmente incríveis.

Os olhos dos figurantes e da equipe não deixaram Go Ju-won no monitor.