Capítulo 681

Oi, dá uma olhada nesse link do Patreon: patreon.com/al_squad para apoiar a tradução, capítulos sem anúncios e até 20 capítulos extras!!

Louise von Schwarz permanecia no Palácio Imperial como figura chave no exército do Rei Demônio.

Embora precisasse retornar à sua terra natal o mais rápido possível, seu papel essencial no exército do Rei Demônio significava que ela precisava se familiarizar com todos os aspectos necessários do Palácio Imperial.

Louise observou silenciosamente Reinhardt, que estava sentado imóvel em sua cadeira.

Apesar de seu longo período de cooperação, as interações de Louise com o Rei Demônio eram realizadas principalmente através de Rowan, deixando-a sem muito conhecimento pessoal.

A primeira vez que ela viu seu rosto diretamente foi em uma reunião de comando geral, pouco antes da retirada das Forças Aliadas.

Desde então, ela o vira algumas vezes depois de entrar no Palácio Imperial, mas esta era a primeira vez que se encontravam sozinhos e conversavam.

Apesar de ser uma colaboradora vital e intimamente ligada, Louise era praticamente uma estranha para o Rei Demônio.

Em comparação, Heinrich provavelmente o conhecia melhor.

“Este é nosso primeiro encontro assim”, ela observou.

“Sim… é”, ele concordou.

Observando o Rei Demônio imóvel, Louise inclinou a cabeça.

“Por que você não fala com mais à vontade? Você está prestes a se tornar o Imperador de todo o continente, e eu estou claramente aqui para servi-lo”, ela sugeriu.

Ela se perguntou se Reinhardt estava cauteloso com ela porque a considerava a irmã mais velha de um amigo.

Será que um ser acima de todos deveria congelar só porque a pessoa à sua frente é um pouco mais velha?

Será que as histórias sobre o Rei Demônio que ela ouviu de Heinrich tinham sido um pouco distorcidas?

Ele parecia longe do valentão que Heinrich descrevera, parecendo, em vez disso, um tanto lamentável, o que era divertido. Com um temperamento como esse, o futuro do novo Império parecia incerto.

Embora ela não gostasse de Rowan, Louise não nutria nenhum ressentimento contra o Rei Demônio.

Ao contrário, ela era grata a ele, pois ele foi quem tentou salvar Heinrich da beira da morte.

E como ele foi quem encerrou o incidente do Portão e os trouxe até este ponto, ela não pôde deixar de vê-lo como uma grande figura.

Ainda assim, por que ele estava tremendo com tanta ansiedade?

Ela não conseguia entender por quê.

Ao contrário do que ela havia ouvido, será que o Rei Demônio era na verdade bastante tímido?

Louise se perguntou se precisava revisar sua percepção dele.

Finalmente, após muita hesitação, o Rei Demônio falou.

“Hum… sobre isso.”

“…Sobre o quê?”

“Bem… eu tenho algo… que quero te dizer…”

Ela sentiu uma forte vontade de instá-lo a falar logo.

Considerando que ele estava prestes a se tornar um Imperador, ela achou sua falta de confiança espantosa. Este Império parecia incrivelmente precário.

“Sobre… casamento…”

Com aquela única palavra, Louise instantaneamente compreendeu a situação.

Por que o Rei Demônio havia ficado tão paralisado.

Por que ele estava tão hesitante.

Assim que ouviu a palavra que ele finalmente conseguira proferir, ela não teve escolha a não ser entender.

Louise olhou para o Rei Demônio.

Ela não precisou de muito tempo para deliberar.

O novo Império dificilmente poderia ser considerado estável.

Portanto, eles precisavam construir alianças com numerosos grupos, às vezes colocando-os sob seus pés para estabelecer uma base.

Assim, seria benéfico estabelecer mais do que apenas uma aliança com a família real Schwarz, que era a segunda nação.

E entrelaçar-se com a família real do novo Império era uma tarefa necessária para o herdeiro da família real Schwarz.

Para o novo Império.

Para a sobrevivência da família real.

E com essa única escolha, Louise, que se tornaria cidadã do Império, se separaria da família real Schwarz, confirmando a ascensão de Heinrich ao trono de Schwarz.

Louise estava se juntando ao Império com uma justificativa legítima e certa.

E da mesma forma, Heinrich tornou-se o rei de Kernstadt com uma razão válida e única.

Uma situação que ela havia imaginado, mas não tinha certeza de como tornar possível, havia se tornado alcançável com bastante facilidade.

Para ela, era mais do que algo bom, era algo que ela simplesmente tinha que fazer.

“Não há razão para não fazer o que é necessário”, declarou Louise, acenando com a cabeça.

“Agradeço antecipadamente.”

De alguma forma, com uma postura muito profissional, Louise estendeu a mão. O Rei Demônio agarrou-a com uma expressão nervosa.

“Eu, hum! Eu, eu! Eu deveria estar agradecendo a você!”

Louise olhou para o Rei Demônio com os olhos arregalados, incrédula com tal personagem. Mas isso foi apenas por um momento.

Ela respirou fundo. Havia algo que a outra parte precisava saber, mesmo que fosse algo que ela tivesse que fazer.

“Mas há algo que você deve saber.”

“Ah…”

“É sobre Heinrich.”

O Rei Demônio, engolindo em seco nervosamente, acenou com a cabeça com uma expressão séria.

“Eu, sei… sobre isso.”

“Ah… vejo.”

Louise não disse mais nada.

---

Será que é assim que se sente ter a alma sugada?

Não, parecia mais como se estivesse estilhaçada.

“…Você realmente fez isso.”

Ao ouvir que a missão estava concluída, Charlotte pareceu estar pasma, com os olhos arregalados e a mão cobrindo a boca.

“Você me pediu para…!”

“Eu não pensei que você realmente faria isso. O quão sem vergonha você pode ser?”

Isso.

Isso!

Depois de me pedir para fazer isso, como você pode se surpreender que eu fiz!

Independentemente de qualquer outra coisa.

Independentemente de qualquer outra coisa!

Eu não podia acreditar que o dia havia chegado em que eu teria que fazer coisas tão malucas…

Que diabos é um imperador!

Eu não quero fazer isso! Eu já me sinto enlouquecendo por não querer fazer isso!

“Então, ela aceitou?”

“…Sem nem hesitar.”

Eu vou me casar.

E bastante, ainda por cima.

Até mesmo com alguém que eu nunca imaginei.

E vou ter que continuar fazendo esse tipo de casamento.

Concordo com Charlotte ao dizer que, para alguém como eu, o casamento é um trabalho.

Mas acabar casando com todo mundo no final.

Eu sabia que aquele dia chegaria eventualmente, mas agora que está repentinamente na minha frente, sinto que estou ficando louca.

É muito assustador.

O que vai acontecer comigo?

Estou tonta, o quanto mais tonta eu ficarei?

“Não se preocupe com os preparativos, eu vou cuidar de tudo.”

Charlotte pareceu dizer que cuidaria da agenda ou de outros problemas.

Por alguma razão.

Ela parecia gostar de me atormentar.

Charlotte olhou para mim e sorriu.

Está transbordando maldade desde esta manhã.

“Então, só resta o último obstáculo, certo?”

“O último…? Tem mais…?”

“Não, quanto às pessoas com quem você tem que se casar, termina aqui por enquanto. Mas por cortesia…”

Enquanto Charlotte se aproximava de mim com um sorriso sinistro, ela sussurrou suavemente em meu ouvido.

“Você deveria contar ao Heinrich pessoalmente, por cortesia, certo?”

“Uh…?”

“Você deveria dizer a ele que está se casando com a mãe dele.”

“!!!!!”

Mordi a língua, mas, infelizmente, não morri.

---

Depois que as Forças Aliadas retornaram em grande número, todos os combatentes originários do templo voltaram para o Templo, e Heinrich não foi exceção.

Com o fim da Guerra do Portão e as consequências se espalhando, todo o continente estava fervendo, e o Templo não era exceção.

Ansiedade, desespero, medo e um leve brilho de esperança.

Essas emoções se entrelaçaram, todos se esforçando para navegar seus futuros opacos e realidades perturbadoras de suas próprias maneiras.

E assim, eu chamei Heinrich para o Palácio Imperial.

Não no quarto ou na sala de recepção do palácio central Tetra, mas no jardim na frente de Tetra.

Sem um único escolta.

“…Devo me dirigir a você como Sua Majestade agora?”

Heinrich, que havia respondido à minha convocação, tinha uma expressão ambígua.

“Não… Apenas… Continue como antes.”

“Algo está te incomodando? Por que essa cara longa? Bem, eu acho que é só o começo para você. Eu não posso te ajudar muito mais, sendo um cara cujo único trunfo é o superpoder. Você precisa de algo de mim?”

“Não, não é que eu precise de algo. Eu só tenho algo que preciso dizer…”

Eu senti que ia vomitar.

Eu queria morrer.

Eu havia considerado como dar a notícia, mas não havia respostas a serem encontradas.

Não poderia haver uma resposta certa para algo assim.

Eu me levantei abruptamente do banco e caminhei até Heinrich.

E então, eu agarrei seu ombro.

Não havia outra maneira de fazer isso além de apenas dizer!

“Eu vou me casar.”

“…?”

Com minha declaração direta, Heinrich inclinou a cabeça confuso.

“Ah, uh… Parabéns. Com quem? Harriet? Charlotte? A Santíssima? Ou… poderia ser… as três…?”

“….”

Se alguém pudesse morrer de vergonha.

Aquele seria o momento.

---

-Vrum!

“Olha, olha aquilo! Harriet!”

“Ugh… O que, o que devemos fazer…!”

Charlotte arrastou uma Harriet relutante até a janela para observar a explosão repentina de fogos de artifício no jardim na frente de Tetra.

Elas estavam longe demais para ouvir a conversa, mas podiam ver claramente Heinrich, seu rosto ficando vermelho de fúria, perseguindo Reinhardt furiosamente.

“Você, morra! Morra, seu bastardo!”

O grito furioso de Heinrich foi alto o suficiente para alcançar as janelas de Tetra.

“Isso não é… perigoso?”

“Está tudo bem, ele não vai morrer disso.”

“Você realmente…”

Poucos já haviam testemunhado um herói de guerra tentando matar um imperador, e no entanto, lá estavam eles.

“Suspiro, nesse ritmo, a grama vai queimar. O que devemos fazer?”

“Essa não é a hora para esse tipo de conversa!”

Charlotte estava rindo e brincando enquanto observava o espetáculo.

Todos estavam se desmoronando à sua maneira, e Charlotte não era exceção.

Finalmente, a pessoa principal da história, que havia permanecido alheia à comoção, apareceu e pessoalmente conteve Heinrich, e somente então a comoção cessou.

---

No fim, Heinrich foi levado embora por Louise.

Eu ainda me sentia enjoada.

A constatação de que o cara que eu costumava provocar, que mal conseguia fazer uma fogueira, pudesse tentar me matar, me deu um arrepio na espinha.

O segundo andar de Tetra.

Depois que a situação se acalmou, Liana, que havia ficado sem saber da situação, me deteve e perguntou o que havia acontecido. Eu estava tomando uma xícara de chá.

“…Ah.”

Depois de ouvir toda a história, Liana assentiu com uma expressão nervosa.

O absurdo da situação foi suficiente para surpreender até mesmo Liana, que normalmente teria se divertido.

“Mas, uh… seja necessário ou não, definitivamente é necessário, então…”

Eu não podia dizer com certeza que Charlotte não tinha más intenções, mas estava claro que isso teria acontecido de qualquer maneira.

A nação mais forte é, claro, o império, e a segunda seria Kernstadt.

Se essas duas forças se unissem, na realidade, não haveria poder capaz de se opor ao novo império.

Liana, é claro, entendeu que reforçar essa união era uma questão crucial.

Era apenas um pouco difícil de aceitar.

“Falando nisso… então, você vai se casar com cinco pessoas ao mesmo tempo?”

“…Sim.”

Harriet, Charlotte, Olivia, Airi e Louise.

Ele tinha que se casar com as cinco ao mesmo tempo.

Enquanto Liana contava nos dedos, ela de repente apontou para si mesma.

“E eu?”

“O quê?”

“Por que eu não estou incluída?”

O quê.

O que ela queria fazer!

Ela era…

Espera!

Liana franziu a testa como se estivesse desapontada.

“Você não me precisa mais porque vai saborear o doce mel de se casar com a mãe do seu amigo? Estou magoada.”

“O que você está dizendo! E, não diga assim…!”

“Então como eu deveria chamar?”

“Mas ainda…!”

Suas palavras foram muito diretas!

Ele já estava tonto, ela precisava piorar?

“A propósito, eu não era contra a ideia de me casar com você se você insistisse.”

“Pare, pare… apenas pare.”

“Bem, eu acho que não apreciaria a vida de uma concubina, esperando um imperador com muitas esposas e olhando para portas que nunca se abrem.”

Com isso, Liana deu um gole em seu chá.

“Na realidade, eu não tenho nada além dos meus superpoderes, então não há nenhum benefício político real.”

A grandeza da família do Duque Grantz, que outrora governara todo o continente, havia desaparecido com a morte do Duque de Grantz, a fuga de Liana e o incidente do Portão.

Mas ela era uma sobrenatural que poderia, talvez, abalar o mundo à sua vontade.

A razão pela qual Charlotte não havia forçado um casamento com Liana provavelmente era que não havia ganhos políticos a serem obtidos com isso.

Claro, se fosse benéfico, ela provavelmente pressionaria por isso, o que era o problema.

Espera.

Por que Charlotte estava tomando decisões sobre meu casamento?

Por que eu estava obedientemente fazendo o que me foi dito?

Não era essa a situação do imperador fantoche?

Isso estava certo?

Enquanto tomava seu chá, Liana olhou pela janela.

“Mas eu não preciso necessariamente me tornar sua esposa para te ajudar.”

Ela continuaria sendo uma dos Quatro Reis Celestiais.

Com isso, Liana deu um sorriso malicioso.

Certo.

Essa era a distância perfeita entre ela e ele.

E isso estava bom à sua maneira.