Capítulo 673

Swoosh!

A chuva continuava a cair torrencialmente.

A expressão de Antirianus já havia endurecido.

“Está acontecendo de novo.”

Ele observava em silêncio Ludwig, que conseguira resistir mais uma vez ao ataque dos espíritos vingativos, cambaleando até se levantar.

As chamas escuras que outrora brilhavam em seu braço direito haviam se apagado, e a saliva escorria distraída do canto de sua boca. Mas Ludwig, como alguém que não poderia desabar por ser imortal, ergueu-se novamente.

Uma pessoa normal teria perdido a sanidade ao encontrar o ataque desses espíritos vingativos, mas Ludwig suportou.

Até mesmo o Rei Demônio havia desmaiado ao ser atacado por eles, mas Ludwig rangeu os dentes e se levantou, perfeitamente ciente de que estava sendo usado como um brinquedo.

Tudo o que ele podia fazer era ganhar tempo.

Apesar de saber que sua existência não tinha valor maior do que isso, ele se recusava a cair.

Será que uma alma de vontade de ferro realmente existia?

Havia algo como um humano inquebrantável?

Mais uma vez, a furiosa torrente de espíritos vingativos engoliu Ludwig.

Rumble!

A princípio, Ludwig gritara como se não conseguisse respirar, mas agora ele não mais emitia gritos de dor.

Não era porque ele estava aguentando.

Simplesmente não tinha mais forças para gritar.

Ainda assim, ele conseguiu se levantar mais uma vez.

Ele tinha certeza de que cairia desta vez.

Isso já não era mais divertido para o monstro.

Se ele matasse o garoto que de alguma forma resistia, seria uma derrota própria.

Ele precisava quebrá-lo e pisoteá-lo.

Não bastaria matar o garoto quando ele não pudesse mais se levantar?

Se um ser inquebrantável existisse, ele queria vê-lo com seus próprios olhos.

Se tal ser realmente existisse, ele queria saber.

Essa havia sido a curiosidade de longa data de Antirianus.

Ele tinha que ver se ele quebraria.

Se não quebrasse, seria espantoso.

Se quebrasse, confirmaria a verdade de que a existência é sempre engolida pelo desespero.

Então, agora, seria uma derrota para o monstro matar o garoto ele mesmo.

Naquele momento, enquanto observava para ver se o garoto se levantaria novamente…

Swish!

“!”

Crack!

A grande espada escura, atravessando a tempestade de espíritos vingativos, quebrou a barreira criada pelo monstro e roçou sua orelha direita.

A orelha direita de Antirianus desapareceu, junto com a tempestade de magia negra.

“Ha… ha… ha…”

No local onde a torrente de espíritos vingativos havia desaparecido, um garoto estava sentado, rangendo os dentes e ofegante.

“Então você ainda tinha tanta força sobrando.”

O rosto do garoto se contorceu de desespero ao seu ataque surpresa crucial, desesperado, mas, em última análise, único falhar.

Ele esperara que o monstro baixasse a guarda, conservando sua última gota de força.

Deve ter sido sua emboscada final e desesperada.

Mas havia errado.

O ataque milagroso de fato encontrara uma brecha, mas, no fim, não conseguira infligir mais do que um arranhão.

Antirianus sorriu ao ver a expressão de Ludwig enquanto sua única chance evaporava.

O garoto não estava tentando se segurar.

Ele estava esperando o momento certo.

“Que expressão maravilhosa.”

Não existia um ser inquebrantável.

Aquele olhar não dizia tudo?

“Esse braço direito é sua esperança?”

Os feitos de Ludwig eram de pouca importância para Antirianus e, portanto, não haviam chegado aos seus ouvidos.

À primeira vista, o braço direito parecia ter sido transplantado de outro ser.

Algo sinistro relacionado à magia negra.

Talvez estivesse relacionado ao Imortal.

O garoto havia suportado para aproveitar um único momento de reviravolta com aquele braço, o que deve significar que o braço era tudo para ele.

Antirianus acenou com a mão.

Lâminas afiadas de vento voaram pelo ar.

Swish!

“…!”

Com muita facilidade, a base de força a que o garoto vinha se agarrando desesperadamente foi cortada em vão.

“Ugh…!”

Tendo perdido o braço pela segunda vez, Ludwig gemeu enquanto apertava o toco sangrando.

Não havia mais poder para tentar uma reviravolta.

O ferrão do brinquedo havia sido removido.

“Agora tudo o que resta é dor.”

Rumble!

Uma tempestade de espíritos se formou na mão do monstro mais uma vez, correndo em direção a Ludwig.

Como sua esperança havia sido quebrada, ele finalmente quebraria.

Sem a capacidade de aproveitar um momento de reviravolta, ele só tinha que apreciar a visão de sua expressão cheia de desespero.

Mas.

Rumble!

“Ugh… ugh…”

Rumble!

“Ugh…”

“…”

“…”

Não importava quanto tempo passasse.

Ludwig conseguiu se levantar novamente, embora cambaleando.

Agarrando-se ao seu braço direito ferido, ele lutou e, definitivamente,

Levantou-se.

A expressão de Antirianus endureceu.

Seus olhos.

Como que para declarar que enquanto sua vontade permanecesse, ele continuaria a se levantar.

Ele fitou os olhos de Ludwig que não paravam de se levantar.

A luz não se apagou.

Mesmo enquanto se contorcia em agonia.

Embora agora tudo o que ele pudesse fazer fosse ganhar tempo, e ele sabia que estava apenas sendo usado como um brinquedo.

Um inimigo sem valor.

Não, nem mesmo um inimigo mais, ele continuava se levantando.

“Por que você continua se levantando?”

“Você, que não é nada.”

“Sabendo que você não pode fazer nada.”

“Sem qualquer base.”

“Por que você continua se levantando?”

Mesmo sem ter poder.

Ele continuava se levantando apenas para ganhar tempo.

Será que ele acreditava que haveria alguma variável quando o Rei Demônio acordasse?

Ludwig, machucado e mal conseguindo ficar de pé sobre suas duas pernas, falou.

Um garoto com os olhos desbotados murmurou sem expressão.

“Porque isso é tudo o que eu posso fazer.”

“Porque eu não conheço nada mais.”

“Eu tenho que fazer isso, pelo menos…”

“Eu não me arrependo de ter perdido meu braço direito.”

“Não era meu para começar.”

“Isso mesmo…”

“Levantar mesmo quando sou derrubado.”

“Isso é o que eu consegui fazer.”

“Eu não era bom em nada além disso.”

“Tudo o que eu sempre pude fazer foi isso.”

“Ser estúpido e ter apenas resistência era minha vantagem.”

“Sempre correndo, sempre segurando uma espada. Pensando que se eu fizesse algo, eu me tornaria algo. Foi assim…”

“No fim, eu não pude me tornar nada.”

“Eu só pude me tornar algo ao anexar o braço de outra pessoa.”

“Isso mesmo… eu não sou nada.”

“Eu não tenho nenhum poder.”

“Mas isso deve ser meu verdadeiro eu…”

“Se você pudesse me matar a qualquer momento, mas está me mantendo vivo porque é divertido…”

“Então deixe-me tentar um pouco mais.”

“Vou continuar me levantando, enquanto eu puder…”

“Brinque comigo um pouco mais…”

“Vou continuar me levantando.”

“Porque essa é a única coisa que eu sou bom, mesmo que eu não seja nada.”

Terror, desespero e dor golpeavam seu corpo, mas ele decidiu que sua vontade nunca quebraria. Ele estava determinado a continuar se levantando, mesmo que apenas para ganhar tempo.

Pela primeira vez em sua vida, Antirianus sentiu uma emoção estranha.

Era desconforto.

Havia uma existência que não quebraria?

Ele queria ver.

No entanto, diante de um humano realmente inquebrantável, Antirianus sentiu um desconforto insuportável.

Como alguém poderia ser tão tolo e, ao mesmo tempo, tão persistente?

Sabendo perfeitamente sua própria insignificância.

Desafiando as probabilidades, recusando-se a cair.

Antirianus sentiu.

Que aquele não cairia.

Em vez disso, a inconsciência devido à perda de sangue viria primeiro.

Enquanto a vontade estivesse lá, ele continuaria a se levantar, e quando finalmente caísse devido à perda de sangue, Antirianus experimentaria algo:

Um sentimento avassalador de derrota.

Quando ele perdesse a consciência sem quebrar, ele apenas teria plena consciência de que havia falhado em destruir o humano inquebrantável.

A luz que se apagava nos olhos de Ludwig lhe disse.

Não era o colapso de seu espírito, mas a perda de sangue que o faria perder a consciência.

“Você diz que não é nada.”

Sem saber quem estava diante dele, como ele poderia ser tão autodepreciativo?

“Em minha vida imensurávelmente longa, vi muitos humanos – tão insignificantes quanto grandes.”

“Havia aqueles tão fortes que eram inconcebíveis.”

“E havia aqueles de sangue nobre que agiam de forma mais vergonhosa do que as criaturas mais baixas.”

“Vi inúmeros desespero.”

“E inúmeras esperanças.”

“Todos eles, no fim, reduzidos ao vazio da morte inevitável.”

“Vi muitos seres grandes e insignificantes.”

“Mas nunca vi alguém tão insignificante, mas tão tenaz, como você.”

“De fato…”

“Como não posso chamar isso de grandeza?”

“Entre todos os humanos que conheci, você é o mais singularmente grande.”

“Como posso chamar uma pessoa assim de nada?”

O garoto não era forte o suficiente para superar o velho monstro.

Mas ele era totalmente inquebrantável.

Inquebrantável pela dor que não poderia matá-lo.

Ele simplesmente continuava se levantando.

Mesmo sabendo que não podia fazer nada, apenas esperando pelo que desejava.

Não porque era a resposta certa, mas porque a morte do Rei Demônio era um erro absoluto.

Ele tinha que fazer o que pudesse, não importava o quê.

Foi a primeira vez que Antirianus enfrentou tal determinação.

“Eu perdi”, disse ele, levantando a mão direita.

Desta vez, não era uma força para atormentar ou causar dor, mas uma lâmina de vento.

Ele havia tentado quebrá-lo, mas ele não quebraria.

Reconhecendo a derrota, ele tiraria a vida do garoto.

Se ele não quebrasse, então ele seria destroçado.

Esse era o maior elogio e respeito que Antirianus poderia dar ao humano anônimo diante dele.

---

-Woosh!

Ludwig olhou para a lâmina de vento se formando na mão direita do monstro.

Tinha sido uma luta sem esperança.

Tudo o que ele podia fazer era se levantar, mas até isso agora não tinha sentido.

O oponente havia perdido o interesse no inimigo inflexível e agora procurava tirar sua vida.

Os próximos seriam o Rei Demônio caído e Ellen.

Ele nem sabia o que estava diante dele.

Ele não sabia o que estava acontecendo.

No entanto, no fim, ele tentara mudar de ideia e proteger o Rei Demônio, mas até isso havia falhado.

Como desespero.

Como vazio.

Swoosh!

A chuva.

Caiu.

“…”

Sua vida havia sido uma série de fracassos.

Proteger alguém, ficar mais forte, tudo.

Repetindo fracassos, perdendo tudo, tomando decisões erradas e, finalmente, perdendo a vida.

Era para acabar assim, a vida de um perdedor?

Esse era o único resultado preparado para alguém tão incompetente e tolo como ele mesmo?

Patéticamente persistente.

Tudo acabaria assim?

Ele tinha confiança de que não se desfaria, mas não de que não quebraria, e ele não tinha meios de atacar o inimigo diante dele.

Alguém como ele não podia sonhar com a vitória?

Ele tinha feito o seu melhor.

Foi o seu melhor, até este ponto.

Era doloroso e irritante que seu melhor só chegasse tão longe, mas ele tinha feito tudo o que podia.

Ele não podia pedir mais do que isso.

Isso não era suficiente para alguém como ele?

Considerando seu status, ele não tinha feito o suficiente?

No momento em que pensou nisso, Ludwig não pôde deixar de se lembrar de uma conversa de muito tempo atrás.

Na chuva, ele olhou para o Rei Demônio inconsciente e para Ellen, que havia desmaiado, sendo segurada pelo Rei Demônio em seus braços.

Ele havia respeitado, odiado e decidido matar aquele ser.

Mas no fim, ele havia resolvido protegê-los.

Ele definitivamente havia ouvido aquelas palavras do Rei Demônio.

Aquelas palavras o haviam impulsionado, não era exagero.

Foi na noite anterior às semifinais do Torneio do Templo, no campo de treinamento?

Sentindo-se derrotado, Ludwig perguntara a Reinhardt.

“Reinhardt, tenho uma pergunta.”

“Qual é?”

“Você já lutou sabendo que perderia?”

“…Sim, já.”

“Mas você ganhou todas elas, não foi?”

O Rei Demônio, que sempre havia lutado imprudentemente, não estava escondendo sua força, mas era genuinamente fraco.

Ele havia escondido sua identidade, mas não seu poder.

Ele não havia fingido ser fraco; ele realmente era fraco.

Insignificante.

Apesar disso, ele sempre havia travado batalhas impossíveis.

Ele havia entrado nas batalhas sabendo que perderia.

Mas ele sempre havia vencido.

“Como você acha que isso foi possível?”

Ludwig estava curioso.

Por que lutar quando você sabia que perderia?

E como diabos ele havia vencido?

“Você tem que acreditar.”

“Acreditar?”

“Sim.”

Ele definitivamente havia ouvido aquelas palavras.

“Mesmo que eu vá perder, mesmo que eu não tenha escolha a não ser perder, eu ainda tenho que acreditar.”

“Que você pode vencer?”

“Sim.”

Não havia vitória em nenhuma batalha em que a derrota era assumida.

“Vou encontrar uma maneira de vencer, e tenho que acreditar que posso vencer.”

“Mas e se você ainda perder no final?”

“Qual é o problema?”

O Rei Demônio havia rejeitado a mentalidade de Ludwig.

“‘Vou fazer o meu melhor mesmo que eu vá perder’ é apenas uma desculpa preparada para a derrota. É como dizer: ‘Eu ainda tentei o meu melhor. Vou fazer melhor da próxima vez.’ Não é apenas uma maneira de criar uma rota de fuga para si mesmo depois de ter sido derrotado?”

A resignação de ter feito o seu melhor é, em última análise, apenas uma desculpa para si mesmo.

O mesmo era verdade agora.

No momento em que ele pensou que seu melhor só chegara até este ponto, acabou.

Ele já havia desistido.

O Rei Demônio havia dito.

Em vez de criar desculpas para a derrota, deve-se tomar decisões para a vitória.

Porque então, talvez.

Por acaso.

Poderá haver um resultado diferente.

No entanto, mesmo nesta batalha impossível, o Rei Demônio ganhou algo através de uma resolução impossível.

Como sempre, o Rei Demônio, que havia agarrado algo em tais batalhas, provou a si mesmo mais uma vez.

Afinal, quem poderia afirmar com segurança que não poderia alcançar tal vitória?

Por que eu estava desistindo?

Afirmando que eu havia feito o meu melhor.

Aceitando isso como meu limite.

Por que eu estava aceitando a morte mansamente?

Em vez de continuar perdendo e acabar como um bom-para-nada que não podia fazer nada,

Eu desejava uma única vitória.

Eu queria agarrá-la apenas uma vez.

Eu ainda não havia morrido.

A vida não terminou até que minha respiração parasse completamente.

Embora eu tivesse perdido meu braço direito, que me dera uma força indescritível,

Eu ainda tinha meu corpo.

Minhas pernas tremiam, e eu não tinha força para ficar de pé corretamente, minha consciência estava turva,

Mas parecia que ainda havia uma gota de poder em algum lugar.

Se a morte estivesse se aproximando,

Eu não esperaria por ela ociosamente.

Mesmo que eu não pudesse alcançá-la, eu tentei.

---

Essa foi a força motriz que permitiu a Ludwig chegar tão longe, apesar de constantemente falhar e perder em todos aqueles dias em que estava exausto e adormecia.

Não desistir.

Seguindo teimosamente em frente.

Ludwig finalmente percebeu que essa era sua única arma e sua arma mais absoluta.

Assim, antes que a lâmina da morte se aproximasse, ele deu um passo em sua direção.

Oooh!

Ele se utilizou do poder mágico que poderia ter sobrado em algum lugar de seu corpo e fortaleceu seu físico.

Mesmo com o braço do Grão-Mestre que havia sido transplantado, ele não conseguira derrubar seu oponente.

Mas se a morte se aproximasse, ele deveria pelo menos tentar enfrentá-la.

Ele sempre caminhara para frente com o pensamento de que poderia não funcionar, mas nunca se sabe.

Com a determinação de levar sua compulsão de toda a vida até o fim.

“Você está… tentando lutar?”

Um olhar de desconforto além do aborrecimento apareceu no rosto do velho monstro.

Era espanto.

Com uma fraca aura mágica azul ao seu redor, o garoto que não deveria ter força para mover um único dedo deu um passo à frente.

Não foi muito, mas ainda havia poder sobrando.

Mesmo que fosse uma luz que parecia se apagar a qualquer momento,

Era definitivamente uma luz.

Mesmo uma luz fraca poderia dissipar alguma escuridão.

Ele derramou aquela força em seu corpo enfraquecido.

“Sim. Eu tenho que lutar.”

Se fosse uma luta na qual ele estava fadado a morrer,

Se um inimigo insuperável estivesse tentando matá-lo,

Ele estava com medo.

Era desesperador.

Mas se ele fosse morrer de qualquer maneira,

Oooh!

“E se eu lutar,”

Por que a bússola de seu coração não deveria apontar para a vitória?

“Eu deveria… esperar pela vitória.”

Mesmo que o desejo de vitória não trouxesse a vitória,

“Porque…”

Por que ele deveria se submeter, quebrado, e esperar pela morte?

Então, ele desejou.

“Eu vou.”

Uma declaração para a vitória.

“Te derrotar.”

Aqui.

“Traz ela.”

Rumble!

Uma parte do céu, que havia sido coberta por nuvens escuras, se abriu.

Um único raio de luz dourada atingiu o chão.

Boom!

Algo foi lançado no chão na frente de Ludwig, acompanhado por uma onda de choque feroz.

Definitivamente tinha a forma de uma lança.

“Oh… isso é…”

O velho monstro olhou fixamente para a lança que apareceu no céu com um flash de luz e deixou escapar uma exclamação.

Sempre foi a arma dos fracos.

A forma mais simples.

A forma mais mortal.

Sempre foi a arma dos fracos.

Uma forma simples e uma lâmina afiada.

Aquela linha reta mais mortal era precisamente

A forma que uma arma deveria tomar para os fracos quando eles enfrentavam uma oposição insuperável.

O velho monstro conhecia o nome de tal arma.

A arma dos fracos.

O artefato da coragem.

A Lança Divina.

“Alixion…”

Certamente tinha esse nome.