Demon King of the Royal Class

Capítulo 55

Demon King of the Royal Class

Cheguei ao saguão principal e Charlotte me chamou com um gesto, indicando que a seguisse. Já era noite. Não havia estudantes nas ruas do Templo. Como não havia outros dormitórios por perto do dos alunos da Classe Real, tudo estava silencioso.

O que Bertus diria se me visse com Charlotte?, me perguntei. Nada de bom, com certeza. No entanto, no momento, eu precisava ter mais cuidado com Charlotte, então não podia ignorar suas palavras.

Talvez tendo compreendido minhas preocupações, Charlotte sentou-se em um banco pouco iluminado, entre dois postes de luz.

Era óbvio do que se tratava. Ela ia me perguntar como estava a busca por Valier.

Olhei para Charlotte sentada no banco. Ela não olhava para mim, apenas fixava o olhar no poste de luz. Não conseguia ver seu rosto direito, estava muito escuro, mas como sempre, ela emanava uma aura calma e fria.

Era completamente diferente de Adriana. Ela era calma, mas gentil.

Charlotte era calma, mas extremamente fria. Seus colegas de classe teriam dificuldades com ela, embora ela provavelmente não mostrasse esse lado a eles.

Bertus e Charlotte tinham uma coisa em comum: eles escondiam seus verdadeiros eus.

“Como se sente ao ter uma habilidade sobrenatural de repente?”

Como se estivesse enrolando, Charlotte me perguntou isso, do nada.

“Bom… acho que sim?”

Afinal, eu comecei do zero.

“….. Sério?”

Charlotte estava falando de forma insegura. Que tipo de poder Charlotte possuía? Se era verdade que Charlotte tinha alguma habilidade sobrenatural, parecia que ela não gostava muito do próprio poder.

“Ouvi dizer que se chama Sugestão Própria.”

“Ah, sim.”

“É o tipo de habilidade que se ativa quando você acredita fortemente em algo.”

Ela era diferente dos alunos comuns. Charlotte já sabia como minha habilidade sobrenatural funcionava. Bem, as habilidades dos alunos, exceto a de Charlotte, não eram mantidas em segredo. Poderia ser algo acessível a qualquer um.

“Posso assumir que não houve progresso na busca pelo menino?”

Encontrar um Sr. Kim em Seul é extremamente difícil, mesmo que esse Sr. Kim realmente existisse. Foi um pouco precipitado perguntar se havia algum progresso quando ela encomendou essa busca não muito tempo atrás.

“…Estou tentando.”

Claro, eu não estava tentando nada. Não havia razão para isso.

“Sim, seria impaciente da minha parte assumir que já houve algum progresso. No entanto, lembre-se de que, se você não produzir nenhum resultado, não há razão para eu deixar uma organização criminosa inútil que só traria danos ao Império sozinha.”

Charlotte disse isso como se estivesse tentando me lembrar de que a contagem regressiva já havia começado.

Meu plano era relatar lentamente meu progresso para prolongar minha vida.

No entanto, havia muitos problemas com isso.

Na verdade, não importa o quanto tentássemos procurar o Valier que ela procurava, não obteríamos nenhum resultado, mas se nós “encontrássemos” um vestígio, o que seria e como deveríamos responder à pergunta de como o encontramos? Afinal, eram o Príncipe e a Princesa que estavam procurando Valier.

Se eles não conseguissem encontrá-lo com os rastros que eu lhes dei, eles desconfiariam de mim, sem dúvida. Mesmo que mendigos conhecessem melhor os mendigos, eles ainda fariam sua própria busca em segredo.

Então era melhor fazer apenas um pouco de trabalho, mas eu ainda não havia decidido como mostrá-lo a ela.

Charlotte ainda não havia chegado ao ponto de me pressionar. Isso deveria me dar algum tempo.

Bem, parecia que Charlotte tinha mais alguns assuntos comigo além de verificar o progresso.

“Você, tente.”

“O quê?”

“Se você acreditar que sabe onde a criança está, poderá descobrir onde ele está.”

Ah, era isso que ela queria.

Charlotte parecia depositar alguma esperança na minha vaga habilidade sobrenatural. Na verdade, minha Sugestão Própria não tinha essa função. No seu nível atual, eu poderia fortalecer meu corpo, no máximo. Não havia como eu adquirir algum conhecimento desconhecido com ela.

Isso seria absurdo. Se alguém tivesse certeza absoluta de saber o que seu vizinho estava fazendo na casa ao lado, isso não significaria que isso apareceria em sua mente como uma visão.

Claro, havia algumas partes da Sugestão Própria que eu ainda não conhecia, então poderia ser possível em um estágio posterior.

Eu obviamente deveria dizer não ao pedido dela.

No entanto, vendo Charlotte se agarrando a um fio de esperança, mudei de ideia.

Isso.

Se eu jogar minhas cartas direito, posso conseguir prolongar minha vida e a da gangue. Aliás, se eu usar meu poder como desculpa, isso pode ser possível. Pistas encontradas pela gangue ou pela Guilda dos Ladrões podem não convencê-los, mas se fossem realmente encontradas através do meu poder sobrenatural, eles não deveriam ter dúvidas sobre elas.

E eu era aquela pessoa Valier que Charlotte estava procurando.

Além disso, meu poder é bastante ridículo.

Era algo que tornava o impossível possível…

“Isso… provavelmente não vai funcionar, mas… posso tentar.”

Charlotte também não parecia muito esperançosa.

“…..Você precisa disso?”

No entanto, como se quisesse fazer isso pelo menos adequadamente, ela tirou o retrato de Valier e me entregou.

……Eu não conseguia acreditar que ela carregava aquela pintura com ela. A culpa me corroeu. A ideia de que fugir seria a melhor opção aqui nunca deixou minha cabeça. Toda vez que eu via Charlotte me valorizando tanto, eu me sentia deprimido.

Droga.

Mas eu tinha que enganar essa garota novamente. Não importava o quão difíceis fossem as vidas dos membros da gangue e de Loyar.

Eu tinha que enganar essa garota novamente.

Eu olhei atentamente para meu retrato. Isso era absolutamente inútil, na verdade.

Para ativar a Sugestão Própria, eu tinha que acreditar absolutamente que sabia onde aquele menino estava.

Mas eu não precisava realmente acreditar nisso, eu sabia que ele estava ao lado dela.

Não era uma questão de crença. Se eu não soubesse onde estava localizado, isso seria um problema por si só!

De qualquer forma.

Era impossível para mim rastrear a localização de outra pessoa com minha habilidade, mas de alguma forma eu tinha que agir como se soubesse onde Valier estava. Pensei em que desculpa eu deveria inventar.

“Hmmm… Bem, eu consigo ver um castelo.”

“!”

Comecei a explicar o que passei com Charlotte.

“Castelo. Que castelo?”

“Eu não sei. É desolado… Tem esse castelo enorme e a cena na frente dele é… alguém cavalgando… acho…”

Em vez de saber exatamente onde a criança estava, tentei explicar de forma semelhante a alguém com psicometria.

Charlotte não me explicou quem era a criança que ela estava procurando. No entanto, se eu explicasse a fuga de Valier e Dyrus do Castelo do Rei Demônio, ela conseguiria ver que minha habilidade tinha potencial.

Se eu continuasse a provar meu valor para Charlotte assim, ela me deixaria em paz.

Charlotte abriu a boca sem palavras, espantada por eu saber fatos que não deveria saber.

“Eu não sei. Homens a cavalo estavam perseguindo-os. Eles estavam fugindo. Também parecia haver demônios… É tudo o que sei por enquanto.”

Eu realmente queria morder minha língua com força enquanto estava agindo assim. Os lábios de Charlotte tremeram enquanto ela me olhava sem expressão.

“M, mais… Mais. Faça mais. Olhe mais. Mais. Mais… Um pouco mais…”

Charlotte de repente se levantou do banco e me disse para fazer mais. Eu não estava confiante de que conseguiria corresponder aos seus olhos desesperados.

Eu sentia que estava fazendo algo incrivelmente ruim, e era realmente algo muito ruim de se fazer. Não importava o quanto eu quisesse viver, eu ainda estava brincando com o coração dessa garota.

Eu tinha que fazer isso mesmo sabendo que essas pequenas mentiras eventualmente dariam origem a mentiras ainda maiores.

“Eu, eu não consigo ver mais… Eu veria a mesma cena novamente… É tudo. Eu não sei mais nada. Nós não fizemos esse tipo de coisa durante o teste de poder sobrenatural… Eu não sei por que não consigo ver mais… Talvez minha habilidade ainda seja muito fraca…”

Embora eu não lhe tenha dado a localização da criança que ela estava procurando, apenas saber essas coisas que eu não deveria saber parecia ser o suficiente para Charlotte encontrar esperança.

“Você não consegue descobrir… Se ele está vivo ou morto? Mesmo só isso… Mesmo sabendo apenas desse fato… Só isso… Por favor…”

Charlotte, que estava me ameaçando, agora implorava por mim. Antes, ela me via como algo inferior a um inseto porque eu era uma pessoa insignificante que fazia parte de uma organização criminosa.

“Por favor… Por favor… Descubra para mim… Por favor…”

Agora ela estava prestes a ajoelhar-se diante de mim. Sua expressão fria e rígida havia se distorcido completamente e, antes que eu percebesse, Charlotte estava chorando na minha frente.

Charlotte teve que passar por eventos horríveis depois que foi sequestrada, e ela sabia que eu era o único sobrevivente além dela que passou por esse sofrimento. E eu eventualmente salvei sua vida. Talvez para Charlotte, eu fosse a única pessoa que restava em seu mundo.

Mesmo aquele curso de eventos estava cheio de mentiras, e agora eu tinha que fazer a mesma coisa novamente. A única razão pela qual eu tinha que fazer isso era porque minha vida estava em jogo. Naquele momento e agora.

Eu disse a Charlotte, que estava me implorando para descobrir se ele estava vivo ou morto:

“Eu não… Eu não sei onde ele está localizado.”

Eu tive uma premonição de que teria que continuar a contar muitas outras mentiras a partir de agora.

“Mas tenho certeza de que ele está vivo.”

Eu não tinha outra escolha a não ser dar a Charlotte pelo menos um pouco da verdade.

“Hng… Soluço, soluço!”

Charlotte agarrou minha gola e soltou um grito violento.

“Realmente… Realmente…? Ele está vivo…?”

“Huh… Sim. Eu consigo… Sentir pelo menos isso…”

“Gra, graças… Obrigado… Obrigado…”

Eu não pude fazer nada além de morder meus lábios enquanto observava Charlotte soluçando, parecendo como se estivesse prestes a desmaiar a qualquer momento.

Tudo bem ser chamado de destruidor de tramas e ser criticado por muitas pessoas.

No entanto, ter que enganar uma pessoa assim era algo difícil de aceitar.

“Obrigado…”

A palavra “Obrigado” pareceu me esfaquear várias vezes no coração.

* * *

Entre todos os poderes sobrenaturais, meu poder sobrenatural era especialmente vago.

“Essa foi a primeira vez que tentei isso. Sério. Eu não conseguia sentir nada assim antes, apenas neste caso.”

“Eu não sei por que funcionou… mas estou aliviada.”

Charlotte não teve outra escolha a não ser aceitar essa desculpa estranha, de que não funcionou em nenhuma outra instância, já que eu sabia essas coisas que ninguém mais deveria saber. As cenas que descrevi eram aquelas que eu não conheceria a menos que fosse Valier.

Ela nem sequer suspeitou que eu era Valier. Claro, poderia ser que meu vago poder sobrenatural tivesse tanto poder de persuasão.

Charlotte me disse para não contar a ninguém o que eu vi e me pediu para nunca mencionar que eu conseguia fazer coisas assim. Ao contrário das ordens que ela me dirigia até agora, essas pareciam mais favores que ela me pedia.

“Você sabe por que estou pedindo isso… Por favor, Reinhardt.”

Agora ela até usou meu nome.

“Sim, eu sei.”

Se Bertus descobrisse sobre isso, ele também poderia querer me usar dessa forma. Como é uma habilidade que eu nem sequer tinha, eu preferia que Charlotte ficasse quieta sobre isso. Se alguém me perguntasse por que eu conseguia saber essas coisas, mas não outras, eu seria o único com problemas aqui.

Charlotte parecia ter ficado tão desesperada por mim quanto pelo meu outro eu.

Neste ponto, eu era a única pista que ela tinha para encontrar Valier. Charlotte, depois que se acalmou um pouco, tinha o rosto avermelhado.

Ela agora parecia perceber que estava implorando na frente desse cara que ela completamente ignorou não muito tempo atrás.

“Uh, ah… Isso… Hn…”

Do ponto de vista dela, ela me mostrou um de seus lados feios. Charlotte parecia ter se acalmado, mas ela caiu em um humor mais complicado.

“Deixe pra lá. Eu não sei quem ele é para você, mas ele deve ser uma pessoa importante. Então essa é uma reação razoável.”

Quando eu disse a ela que era possível até mesmo para a Princesa Imperial perder a compostura, já que ela era humana, ela abaixou a cabeça em minha direção.

“Pensar que… O dia chegaria para mim de receber esse tipo de consolo.”

Era porque ela estava sendo consolada por um plebeio, ou por um criminoso, ou era porque ela se sentia patética sendo consolada por outra pessoa assim? Charlotte olhou fixamente para o céu noturno, antes de começar a falar novamente.

“Ele foi quem me salvou.”

“…….É mesmo?”

“Se não fosse por ele, eu… eu não teria conseguido voltar.”

Não havia ninguém na Capital Imperial que não soubesse que a Princesa foi sequestrada pelo Rei Demônio. No entanto, ninguém sabia o que aconteceu com ela enquanto ela estava lá e como ela saiu.

Tanto Charlotte quanto Bertus pareciam querer enterrar esse assunto.

Charlotte não tinha nenhuma prova real, pois ela não sofreu realmente de um atentado e conseguiu escapar.

O caso de Dyrus era diferente. Ele enfrentou ameaças diretas de morte e até lutou, mas sua ligação era muito fraca com a Princesa para ser conectada à quase morte dela.

Tudo isso poderia ter sido feito como a Princesa fugindo por conta própria porque ela ficou surpresa.

Portanto, a tentativa de assassinato da Princesa simplesmente foi enterrada sem problemas. Então, informações sobre Dyrus ou alguma criança que supostamente salvou a Princesa não vieram à tona.

Então Charlotte não teria contado a verdade se eu não tivesse recebido aquela pista agora. Contar essa verdade para alguém era realmente perigoso.

Ele foi quem salvou a vida dela.

Portanto, por que ela estava procurando por ele. Parecia uma razão boa o suficiente para procurar alguém assim, mas era o suficiente para perder a razão?

“Honestamente… Se ele fosse apenas alguém que salvou sua vida, então é…”

“Não é algo tão simples.”

Charlotte me olhou.

“Se não fosse por ele, eu teria enlouquecido.”

Mesmo que ela não tivesse morrido, ela teria enlouquecido. Charlotte estava chorando amargamente naquela cela de prisão, segurando o corpo de sua mãe em seus braços.

Ela certamente parecia estar em um estado perigoso. Ela nem percebeu que havia alguém no corredor antes de eu chamá-la.

“Estávamos em um lugar cheio de cadáveres e cheiro de sangue. Qualquer um teria enlouquecido ali.”

Charlotte pareceu se lembrar da vez em que nos encontramos.

“Em um lugar como aquele, ele disse que tudo ficaria bem, que nós venceríamos. Ele continuou tentando me tranquilizar, tentando me confortar de alguma forma.”

A calma Charlotte começou a tremer. Naquela época, eu não tinha ideia de quem Charlotte realmente era.

“Ele me disse que tinha perdido todas as suas memórias. Ele não sabia quem ele era. Nem por que ele estava naquele lugar. No meio de tudo isso, mesmo que deveria ter sido assustador para ele também, ele tentou me acalmar. Ele nem sabia quem eu era, então eu só estava tremendo e chorando naquele lugar nojento, enquanto ele tentava me confortar de alguma forma.”

Eu não cuidei dela porque ela era Charlotte de Gardias. Eu só cuidei dela porque ela era uma criança pequena, tremendo, assustada e prestes a desistir de tudo, embora eu deveria ter ficado aterrorizado por não ter nenhuma memória.

Era uma mentira que eu tinha perdido minhas memórias, mas era verdade que eu não tinha conhecimento de sua identidade, minha situação ou o estado deste mundo. Parecia que Charlotte não estava apenas tentando me encontrar porque eu salvei sua vida.

“Eu fiz uma promessa.”

Sim. Charlotte definitivamente fez uma comigo.

“Eu definitivamente recuperaria sua memória. Eu prometi isso…”

Parecia que ela queria me encontrar para cumprir sua promessa. Claro, eu não tinha realmente amnésia. Eu tinha o corpo do Príncipe Demônio Valier, mas eu não era aquele Valier.

Parecia que minhas mentiras haviam se gravado firmemente na mente de Charlotte. Era como se ela tivesse me marcado. Algo que não poderia ser apagado facilmente.

“Ele realmente quereria isso? Recuperar sua memória?”

“…..O quê?”

“Ele não teria sofrido muito no Castelo do Rei Demônio, para perder a memória? Não seria melhor se ele não se lembrasse? Claro, é importante lembrar quem você é, mas existem algumas memórias que é melhor esquecer.”

Eu estava dizendo isso na esperança de que ela se sentisse menos pressionada a cumprir sua promessa. Eu realmente não tinha nenhuma memória que eu perdi, mas eu me sentiria insanamente culpado se ela continuasse tentando recuperar algo que eu realmente nunca perdi.

Ouvindo minhas palavras, Charlotte me olhou com os olhos arregalados.

“…..É possível… Sim. Poderia ser… Sim.”

Se alguém experimentasse algo tão terrível, não seria melhor simplesmente esquecer tudo? Charlotte parecia concordar comigo até certo ponto.

“Sim, não é tarde demais para conversar depois que você o encontrar.”

Em toda a minha culpa, eu me senti levemente aliviado. A expressão de Charlotte, que parecia tão infinitamente triste, pronta para desistir de tudo se ela ouvisse que eu estava morto, clareou um pouco. Ela parecia sentir muita culpa por me perder e não conseguir cumprir a promessa.

Ela parecia um pouco mais enérgica e até sorriu para mim pela primeira vez.

“Encontre-o.”

Charlotte me olhou diretamente nos olhos.

“Então, eu farei o que você quiser que eu faça.”

“………Não é uma promessa bem arriscada a se fazer para um bastardo baixo e perigoso como eu?”

Charlotte acreditava que eu era o único fio que conectava ela e Valier, então isso explicaria sua mudança de atitude repentina.

“Você foi bem imprudente naquele duelo. Você não parecia ser estúpido, mas você foi em frente e fez algo assim por causa do seu orgulho. Embora você tenha uma personalidade estranha, você não me pareceu um idiota, e ainda assim você agiu como um naquele momento… Foi o que eu pensei.”

“Você fala muito bem na frente do assunto que está difamando.”

“Foi tudo o que eu consegui ver naquele momento.”

Parecia que Charlotte tinha uma opinião diferente sobre isso do que Bertus. Bertus admirava minha teimosia, levantando-se mesmo depois de ser espancado várias vezes. No entanto, Charlotte parecia me avaliar como alguém que usaria a força mesmo em situações em que seria melhor ceder, por causa do meu orgulho.

“No entanto, embora você devesse ter perdido, você venceu de uma forma tão absurda.”

Se eu tivesse perdido naquele estado, a avaliação de Charlotte sobre mim não teria mudado, mas no final, eu consegui sair vitorioso por causa de algo tão ridículo quanto despertar repentinamente uma habilidade sobrenatural no meio da luta.

Vendo aquele resultado, Charlotte pareceu mudar de ideia um pouco.

Voltando à sua postura calma e fria habitual, Charlotte falou baixinho.

“Há momentos em que é preciso fazer algo imprudente, parece.”

Ela queria algo tão desesperadamente que até foi procurar um colega de classe que fazia parte de uma organização criminosa.

Foi por isso que Charlotte foi além de apenas pedir cooperação a alguém com quem ela normalmente não queria ter se envolvido. Ela até fez uma promessa tão perigosa comigo.

Ela teve sorte que eu era realmente Valier. E se eu fosse algum pervertido? Huh?

“Me sinto como um camarão em uma luta de baleias.”

“Você está falando de Bertus?”

“Sim, vocês dois podem não perceber, mas enquanto vocês podem estar bem, estou completamente exausto. Tenho que ficar de olho nas costas toda vez que saio à noite.”

Não importa como se olhe para isso, eu parecia um oportunista total…

Cara… A situação acabou assim mesmo com Charlotte por perto. Mais tarde, quando eu encontrar Bertus, ele provavelmente vai perguntar coisas como: “Você é bem próximo da Charlotte, não é?” Como devo responder a ele? Ou e se alguém do lado de Charlotte me visse com Bertus. Eles provavelmente reclamariam dizendo algo como: “Vocês estão se dando muito bem com Bertus, não é? Huh?” Isso realmente pode acontecer.

Honestamente, eu não queria ter problemas com ninguém, incluindo esses dois, neste ponto. Seria quase impossível para mim permanecer neutro entre eles.

Charlotte sorriu, os cantos de sua boca ligeiramente erguidos, depois de ouvir o que eu disse. Parecia com o sorriso de Bertus quando ele revelou sua natureza mais insidiosa para mim.

“Acredito que você sabe cuidar muito bem de si mesmo. Reinhardt.”

Mesmo que suas facções fossem diferentes, elas ainda eram as mesmas.

Por que eles agiam de forma tão semelhante?

Na verdade, se ela aparecesse no romance original, ela não assumiria a posição de Bertus?

Comentários