Demon King of the Royal Class

Capítulo 51

Demon King of the Royal Class

Harriet começou a chorar.

Eu conseguia lidar com valentões, mas percebi que não fazia a mínima ideia de como lidar com uma criança chorando.

Levei Harriet, que chorava no corredor, para o refeitório e dei a ela alguns macarons que eu tinha comigo.

Quê, quê?

Minha tentativa de acalmar uma criança chorando parecia coisa de velho, então me senti meio sem graça.

“Não vou comer o que você me der! Está sujo!”

“Não é meu, os alunos mais velhos me deram, sabe?”

“Você tocou! Então está sujo! Joga fora, tira isso daqui, não vou comer!”

Harriet chorava copiosamente. O que eu devia fazer, o que eu devia fazer? Era igual a um avô que implicava demais com os netos porque eram muito fofos e sem querer os fazia chorar. Era tão divertido. Embora seja verdade que eu a provoquei um pouco demais.

Era como aqueles velhos que beliscam a bochecha de uma criança só porque ela é fofa.

Eu estava claramente errado. Ah.

A culpa era minha.

“Vamos lá… Me desculpa. Ei? Desculpa. Tá bom, pedi desculpa. Para de chorar. Tá?”

“Cala a boca! Você sempre fica tirando sarro de mim, me provocando, me enchendo o saco! Ninguém nunca fez isso comigo. Nem meu pai, minha mãe e meus irmãos mais velhos falaram essas coisas pra mim, então por que você está fazendo isso comigo se eu não fiz nada pra você?!”

-Sniff, sniff!

Suspirei enquanto assistia Harriet continuar a chorar.

“Ei, você também tirou sarro de mim por ser mendigo.”

“Você é mendigo, não é?! Então por que está me provocando por chamar um mendigo de mendigo?!”

Ah, não devia cutucá-la mais. Se eu dissesse algo como “Eu te chamei de idiota porque você realmente é uma idiota”, só ia fazer ela chorar mais ainda, então fiquei quieto.

Ah, certo.

Lembrei de um método diferente.

“Não, não é que eu só te provoquei sem motivo. Eu te disse, você é fofa, né?”

“Sniff… Ah?”

Conseguia uma reação. Ela me olhou como se eu estivesse falando abobrinha.

Sim, era verdade que ela era difícil de lidar, mas às vezes ela era bem fofa.

“Pensa bem. Eu nunca te chamei de vagabunda ou coisa assim, ou chamei? Eu só disse que você era fofa. Chamar alguém de fofo é um elogio, então como eu estava te provocando? Você me chamou de mendigo, e ainda assim eu te chamei de fofa. Quando eu tirei sarro de você? Hein? Não foi você que tirou sarro de mim? Chamar você de fofa é te provocar?”

“Você apertou minhas bochechas e riu de mim!”

“Não, eu só achei que você ficaria mais fofa se eu fizesse isso. Era realmente fofo, sabe? Hein?”

“……Hique!”

Ela me encarou enquanto arfava. Parecia estar pensando profundamente. Eu queria dizer mais algumas coisas:

“Você não está revelando sua posição social só por dizer que uma criança de classe baixa como eu não pode tocar no seu corpo? Não somos colegas de classe? Hein? Eu não sei depois da nossa formatura, mas neste momento nós dois somos simplesmente alunos do Templo. Somos iguais, certo?”

Eu ia dizer isso, mas a garota estava murmurando alguma coisa. Se alguém como ela dissesse algo assim, com certeza ia se meter em problemas com os professores.

Ela pensou um pouco e então me encarou.

“……Não me toque com essas mãos sujas de novo.”

Foi o que ela finalmente murmurou baixinho. Ela estava se sentindo melhor agora?

“Tá bom. Desculpa. Me desculpa mesmo. Agora coma isso e esquece. Hm?”

A expressão dela pareceu mudar um pouco enquanto eu continuava me desculpando.

Um valentão que parecia que nunca ia pedir desculpa estava fazendo isso agora, então a atitude dela pareceu mudar um pouco.

Quer dizer, se alguém como ela fizesse isso, pedir desculpas não era a coisa certa a fazer? Pelo menos era assim que eu me sentia.

“Aqui, eu nunca experimentei, mas deve ser gostoso. Coma.”

Ela parecia desconfortável enquanto eu continuava empurrando os macarons para ela.

“Ah… Ah. Eu não… eu não quero… Tudo bem. Vou comer! Estou comendo! Você é igual a minha avó! Que chato!”

No fim, Harriet pegou os macarons e resmungou como se não tivesse outra escolha a não ser comê-los.

Ah.

Eu realmente parecia um velho. O quê? Eu não era tão velho assim, mas realmente não sabia de outra maneira para acalmar crianças chorando…

Então eu realmente era muito velho!

“Mais cedo…”

Depois de comer os macarons, ela falou sem me olhar.

“Hm, mais cedo?”

“Não doeu quando você levou a surra?”

“Doeu pra burro.”

Eu me recuperei, mas doeu horrores. Claro que ia doer se alguém levasse uma surra. Por que ela estava perguntando isso?

“Por que você continuou lutando se doeu tanto? Por que você não simplesmente desistiu? Se você não tivesse tido a sorte de despertar seus poderes sobrenaturais naquela hora, você não teria conseguido vencer.”

“É verdade.”

“Então por que você não desistiu? Você disse que doeu.”

Harriet não parecia entender por que eu continuava me levantando só para levar surra atrás de surra. Claro, eu continuei lutando porque sabia que tinha poderes sobrenaturais.

“Bem, você já sentiu que absolutamente não queria perder para algum tipo de canalha, mesmo que isso te matasse?”

“……?”

“Ele era esse tipo de canalha para mim.”

Ele tomou conta do duelo de outra pessoa com a desculpa de querer educar seus juniores, e mesmo que seu oponente fosse apenas um calouro, ele continuou a espancá-lo sem se importar com as consequências. Não era nem honroso nem admirável.

Eu simplesmente não queria perder para aquele tipo de canalha.

Era esse o tipo de sentimento que eu queria transmitir. Era semelhante à verdade e, ao mesmo tempo, ligeiramente diferente. Harriet ponderou por um tempo, então sorriu de lado e falou.

“Você vai morrer cedo.”

“Mas eu ainda não estou morto.”

Era hora dela soltar um “Hmph!” de novo para minha resposta estranha.

“……Na verdade.”

Harriet, que estava mastigando os macarons havia algum tempo, não me deu a resposta que eu esperava.

“Você foi um pouco…”

Um pouco o quê?

“Um pouco…”

Harriet, que estava murmurando para si mesma por um instante, de repente se levantou.

“Hmph! Não sei, seu idiota!”

E depois de adicionar outro “Hmph!” à sua frase, ela desapareceu rapidamente da minha vista.

Certo.

Às vezes, ter um personagem tão fácil de ler também era bom.


Só porque eu ganhei aquele duelo, não significava que as coisas tinham acabado. Minha habilidade sobrenatural ainda estava em estágio inicial e eu precisava me acostumar a aplicá-la em mim. Autossugestão era apenas a linha de partida, meu objetivo real era a Magia das Palavras.

Então voltei para a academia. Chegando lá, encontrei os NPCs que normalmente apareciam ali. Cliffman e Ellen.

Eu ainda não tinha conversado com Cliffman, mas eu o conhecia, porque sempre o encontrava aqui na academia.

Ellen estava balançando sua espada, mas parou quando me viu. Eu me perguntei se ela tinha algo a me dizer, mas ela apenas me encarou.

Deveria me gabar da minha vitória? Ou deveria agradecê-la por se oferecer para ser minha campeã? Eu estava pensando sobre o que eu deveria dizer a ela…

Ellen apontou com o queixo para alguma coisa.

Era uma cesta cheia de espadas de treinamento.

“Não é assim que você deve lutar.”

Não.

Será que ela estava se preparando para outra aula?

Ainda assim, agora não era hora de pedir para ser parabenizado pela minha vitória, me gabar da minha habilidade sobrenatural ou agradecer a ela pelo treinamento.

Não importava o que acontecesse, ela sempre seria a mesma, então minha mente um pouco confusa se acalmou. Eu venci, mas me senti mais como se eu tivesse apenas reafirmado que ainda tinha um longo caminho a percorrer.

Tudo bem.

Ainda era um longo caminho pela frente.

Eu sorri enquanto pegava uma espada de treinamento.

“Ei, vai ser diferente a partir de agora.”

Que nada.

Eu levei uma surra daquelas.


Segunda-feira.

Eu não parei meu treinamento.

Acordei cedo e fiz um treino de força com a Adriana. Ela também declarou que não me ajudaria mais com seu poder divino, pois não havia urgência no meu ganho de força.

Foi aí que percebi o quão bom era malhar com a ajuda dela. Me senti morrendo.

Depois disso, minha rotina foi a mesma de antes. Fiz um pouco de comida com Ellen e comi um pouco antes do café da manhã, depois tomei café e fui para a aula.

Eu não recebi mais recargas de poder divino, então eu realmente não precisava comer tanto mais, mas eu estava malhando bastante, então decidi continuar comendo algo entre as refeições, embora não tanto quanto antes.

Ellen ainda estava me caçando pela academia, talvez um pouco mais do que antes, enquanto eu estava um pouco mais tímido em me vingar na sala de jantar.

“Uau.”

Bertus, que voltou ao Templo e foi direto para a sala de aula na segunda-feira, ficou muito surpreso ao ouvir o resultado do duelo dos outros alunos. Aquele que explicou toda a situação para ele foi ninguém menos que Cayer.

“Reinhardt, isso não é incrível?”

Assim que Bertus ouviu sua explicação, ele se virou para mim.

“Ah, bem.”

“Embora tenha sido dito que você tinha aptidões infinitas, para poderes sobrenaturais realmente serem incluídos nisso.”

Como se estivesse se desculpando por subestimar meu potencial, Bertus sorriu suavemente. Entre aqueles que se sentiram bastante desconfortáveis por eu ter conseguido despertar um poder sobrenatural, aquele que se sentiu mais desconfortável foi Heinrich von Schwarz, que certa vez ameaçou me assar com seu poder.

Ele estava se esforçando para não olhar na minha direção, como se não me reconhecesse, eu que tinha despertado um poder sobrenatural de uma maneira tão ridícula.

“H, honestamente, ele só teve muita sorte…”

Cayer murmurou timidamente ao lado de Bertus, mas Bertus simplesmente o ignorou.

“Ah, é? Eu acho mais incrível que ele tenha continuado lutando no estado em que estava do que seu poder sobrenatural.”

“Eu, é isso mesmo…”

Cayer primeiro contou a ele que eu estava sendo esmagado completamente antes de, de repente, despertar minha habilidade e vencer o duelo. No fim, ele apenas me descreveu como um cara sortudo.

No entanto, Bertus parecia dar mais valor ao fato de eu ter continuado lutando enquanto estava indefeso do que eu ter vencido com meu poder sobrenatural.

Bertus não estava particularmente interessado nos talentos da Classe Real para começar. Mesmo que fossem excepcionais, no fim, eram apenas crianças. Então, embora ele estivesse surpreso por eu ter conseguido despertar minha habilidade, ele estava realmente impressionado com o fato de eu ter continuado me levantando mesmo depois de ter sido completamente esmagado por aquele aluno do terceiro ano repetidas vezes.

Ele tinha mais interesse em inteligência e força mental do que em talento e força bruta.

Ele sabia que não importava quão grande fosse a habilidade que alguém possuía, seria inútil se a pessoa não tivesse a inteligência para usá-la, e mesmo que alguém fosse inteligente o suficiente, seria ainda mais inútil se não tivesse a força mental para enfrentar os perigos à sua frente.

Espere, eu não estava ficando cada vez melhor aos olhos dele? Um segundo? Eu estava sendo lavado aqui? Não era bastante problemático receber tanta atenção desse personagem de duas caras que eu criei? Eu não seria um idiota completo se fosse enganado sabendo que ele me enganaria?

Como eu, o criador, poderia ser levado pelo meu próprio personagem? Eu era tão patético assim?

Justo quando eu estava prestes a entrar em delírio.

-Clang!

Alguém abriu a porta e entrou na sala de aula.

Era Art de Gartis, que era a outra parte do duelo.

Ele veio para o mesmo lugar onde pediu esse duelo, embora, desta vez, como o perdedor do duelo. Claro, sua expressão também parecia bastante sem vida. Todos observaram a situação em silêncio enquanto ele se aproximava de mim e inclinava a cabeça.

“Eu perdi o duelo, então admito minhas falhas, Reinhardt. No futuro, não tomarei nenhuma atitude que envolva exigências irreais ou abuso verbal em relação aos meus juniores. Me desculpa. Lamento profundamente minhas ações erradas.”

“…….”

Vendo-o pedir desculpas, não pude deixar de me sentir exasperado.

Um campeão era apenas um campeão, afinal. O preço de perder um duelo não era dirigido ao campeão, então não havia necessidade de eles pagarem esse preço.

Foi por isso que Mayarton, que realmente me pisoteou, não veio pedir desculpas para mim, porque ele era apenas um campeão, afinal.

Ele deveria ter vindo por motivos morais, mas não veio por causa de seu orgulho estúpido. Ele provavelmente reclamou com Art sobre como ele não tinha motivo para ir. Ou talvez ele nem pudesse pedir a ele para ir.

“Sim. Chega disso.”

“Me desculpa.”

Art, que levantou a cabeça, olhou para mim e pediu desculpas novamente.

Sua expressão continha uma série de emoções muito complexas.

Ele foi forçado a escolher um campeão porque não conseguiu superar a pressão de seus seniores e então veio sozinho sem trazer Mayarton com ele. Ele parecia se sentir culpado por todas essas coisas.

Assim como Adriana e Redina disseram, Art não era tão mau.

Pelo que pude perceber, Redina provavelmente era alguém que era amada por todos os seus colegas do segundo ano. Eu só conseguia imaginar o quanto deve ter sido difícil para ela ser forçada por seus seniores a ir educar os juniores.

Obviamente, os alunos do terceiro ano devem tê-la mandado ir sozinha. Eles devem ter escolhido Redina de propósito, sabendo que ela não era capaz de dizer coisas desagradáveis a ninguém. Então isso não era nada mais do que bullying.

Eventualmente, ela foi fazer isso sozinha com tristeza no coração, tendo que fazer algo que absolutamente odiava, mas voltou depois de ser severamente insultada por um aluno do primeiro ano. Eu fui quem foi tão rude com ela.

Do ponto de vista de Art, isso teria sido o suficiente para fazê-lo ver vermelho. Eu entendi completamente. Afinal, eles eram apenas crianças. Eu já havia demonstrado muita raiva e ridículo feios para essas crianças, mas eu não queria me rebaixar ao nível de um idiota que odiaria seriamente essas crianças. Pessoas como Mayarton eram seriamente repugnantes, no entanto.

Art merecia estar com raiva.

Eu não liderei com isso muito bem, mas eu queria compensá-los de alguma forma. Afinal, eu também havia feito muitas coisas ruins a eles.

“Eu entendo. Eu também fiz muitas coisas ruins. Me desculpa, senhor.”

Todos, incluindo Art, ficaram surpresos com minhas palavras. Art me olhou por um tempo, antes de abrir a boca com muita dificuldade.

“Quando eu te vi perseverando assim, eu percebi o quão vergonhoso eu era.”

Um cara incompetente e ignorante como eu foi capaz de se manter firme e lutou contra um veterano, enquanto ele não conseguiu superar as exigências irreais de seu próprio veterano e teve que abrir mão de sua vaga no duelo para um deles. E no fim, ele teve que me assistir vencer.

Será que ele percebeu que pode ser preciso poder para superar a injustiça, mas simplesmente se levantar contra ela, não?

Depois de dizer isso, Art voltou.

Eu me senti compelido a pedir desculpas para Redina também mais tarde.

Pouco depois, o Sr. Epinhauser entrou na sala de aula.

“Vocês todos devem saber que haverá um certo evento começando na próxima segunda-feira, certo?”

-Sim!

Finalmente tinha chegado.

O evento principal da parte inicial. O Festival da Vitória.

Comentários