Capítulo 19

Meu ingresso para o Templo estava decidido.

Sim, obviamente, eu absolutamente não ia ser pego com aquele anel. Não era magia de ilusão, isso reconstruiu completamente meu corpo.

Eu me perguntei: já que a Polimorfose podia reconstruir o corpo físico de alguém, não seria possível melhorar as características físicas também?

Se eu mudasse meu corpo para parecer com alguém com 99 pontos de força, eu não ficaria mais forte também?

Quando perguntei isso, Loyar me disse, estranhamente sério:

“….…Uma Polimorfose daquele nível só seria possível para alguém com a mesma quantidade de mana de um dragão.”

“Arquidiabos não são meio que como dragões?”

“Dragões são monstros ilusórios. Poderia existir algum ser neste mundo que pudesse usar magia sem sequer conjurar adequadamente?”

Que desculpa triste de lenda.

Eu não acreditava em lendas, elas estavam no mesmo nível que mentiras.

“O que você está usando não é realmente Polimorfose. Esta é apenas a versão que nosso clã usa, então você precisa ficar mais forte sozinho. Força obtida através da transformação não seria sua própria força. Você não deve depender de truques baratos.”

Estou tão feliz que você confirmou que eu não seria capaz de usar tal trapaça nunca. De qualquer forma, por ter ganhado a habilidade do clã Dreadfiend, eu consegui me transformar completamente, não apenas me disfarçar.

“A propósito, tenho uma pergunta.”

Claro, eu sabia que me deixar musculoso usando polimorfose não ia me deixar realmente musculoso.

“Por exemplo, existe um limite para o quão denso eu poderia deixar meu cabelo?”

“Sim? O que você quer dizer?”

Sarkegaar não parecia entender do que eu estava falando.

No entanto, eu estava falando sério.

“Digamos que eu tenha queda de cabelo, eu poderia simplesmente me transformar em uma forma com uma cabeleira cheia? Bem, é disso que eu estava falando.”

“Não é óbvio? Isso não é tão importante.”

Ah.

“Sarkegaar! Você é o maior leal da história. Claro! Claro!”

Você é tão legal.

Eu não consegui conter minha emoção e o abracei.

Eu segurava o Anel Eterno Antiqueda de Cabelo em minhas mãos!

“Se você quiser, eu até mesmo darei a você minha viiida!”

Loyar e Eleris olharam fixamente enquanto Sarkegaar e eu nos abraçávamos com força.

---

Templo Gardias.

O palco principal da história original.

Francamente, não havia razão para não ir lá. Como Sarkegaar me ajudou a esconder minha identidade, eu ficaria bem. Mesmo que eu não interviesse, a história simplesmente seguiria seu curso, indo direto para o final predeterminado.

Em outras palavras, quanto menos envolvido eu estivesse, melhor.

No entanto, apenas intervindo levemente, variáveis apareceriam. A história já mudou muito porque Charlotte de Gardias sobreviveu.

Eu não queria me envolver muito em uma história que já tinha um final predeterminado.

Também.

Realmente não havia necessidade de eu ir para a escola com todas essas crianças. Então por que eu tinha que fazer isso?

No entanto, assim que Sarkegaar descobrisse que eu não tinha intenção de reconstruir o Reino Demoníaco, eu não sabia o que ele faria. Quanto à Loyar, eu não tinha tanta certeza do que ela estava pensando, mas Sarkegaar definitivamente era leal, mas no final, ele provavelmente era a pessoa mais perigosa para mim.

No final, Sarkegaar parecia querer que eu ficasse mais forte.

Francamente, eu não era adequado para lutar nem era meu hobby. Assim como todos não querem sofrer dor, eu sentia que queria escapar para um lugar onde minha sobrevivência e bem-estar fossem garantidos.

No entanto, no final, independentemente de eu ir ou não para o Templo, eu tinha que de alguma forma ficar mais forte.

Para um dia poder escapar das garras de Sarkegaar, eu precisava ter uma certa quantidade de força. Não importava se eu estivesse do lado de Eleris ou do lado de Sarkegaar.

Eu teria que entrar no Templo Gardias.

“Mas como?”

“Se eu te adotasse como meu filho adotivo, você poderia entrar no Templo.”

Usando a posição do Conde Pontheus, ele poderia me adotar como seu filho, permitindo-me entrar no Templo assim.

Eu também me tornaria filho de um nobre, então eu seria capaz de viver uma vida mais confortável?

“Isso é muito perigoso.”

No entanto, Eleris balançou a cabeça. Como se não entendesse, Sarkegaar franziu a testa.

“O que você está dizendo, Eleris?”

“Sarkegaar, você foi quem sequestrou pessoalmente a princesa. Agora que ela voltou, eles irão reiniciar a investigação sobre como o sequestro da princesa foi realizado. Eles têm a princesa como testemunha, afinal. Há uma chance de que eles peguem seu rabo.”

“Eu não deixei rastros.”

“Considere isso apenas como uma precaução.”

“….…Entendo.”

Uma segunda investigação sobre o sequestro da princesa poderia levantar suspeitas sobre Sarkegaar. Era realmente apenas uma precaução, mas Eleris parecia achar que não havia necessidade de correr riscos desnecessários.

Era assim que eu pensava.

“Então, como esperado, Eleris seria a melhor para ser minha guardiã……?”

“Não, Sua Alteza.”

“….…Como assim?”

Eu achei que ela obviamente assumiria esse papel, mas Eleris apenas balançou a cabeça.

“Eu sou uma vampira. Se for descoberto que sou uma vampira, tenho certeza de que Sua Alteza, de quem eu estava cuidando, também seria suspeita. Eu sempre sou cuidadosa com tudo o que faço, mas não sabemos o que vai acontecer.”

Embora Eleris estivesse bem integrada na sociedade humana, ela sempre mantinha em mente a possibilidade de ser descoberta como vampira.

“O quê? Como eu poderia entrar no Templo se nem Sarkegaar nem Eleris conseguem ser meus guardiões?”

“Por que você não pode?”

Eleris apontou para a última pessoa presente como se fosse óbvio.

“…O quê? Eu?”

“O quê?”

Você quer que o rei mendigo seja meu guardião?

Que absurdo era esse? Tanto eu quanto Loyar ficamos perplexos, mas Eleris balançou a cabeça.

“Estou apenas dizendo, mas seria mais benéfico para você simplesmente nascer como órfão.”

Eu entendi o que ela quis dizer.

“Se você fosse adotado por Sarkegaar, você poderia estar em perigo se suas ações fossem descobertas, e se você me escolhesse como seu guardião, você poderia estar em perigo se minha verdadeira identidade fosse descoberta.”

“…Eu sei o que você quer dizer, mesmo que eu seja pego, meus membros da gangue não sabem que eu sou um licantropo, então ele poderia simplesmente dizer que não sabia. É isso, certo?”

“Sim.”

Os membros da matilha de Loyar não sabiam que ela era uma licantropa. Então, mesmo que Loyar fosse descoberta, mesmo que fossem questionados, a maioria deles não saberia de nada. Havia muitos membros, afinal.

Além disso, havia uma alta probabilidade de que eu não seria conectado aos meus colaboradores, mesmo que fossem descobertos, se eu entrasse no Templo como um órfão sem laços.

Sim, Eleris estava certa.

“….…Então, você quer que eu viva aqui a partir de agora?”

“Não acredito que Sua Alteza tenha que viver em um lugar tão imundo! Isso é simplesmente irrazonável!”

“Você acabou de chamar meu lugar de imundo? Você está tentando me insultar?”

Um fogo brilhou nos olhos de Loyar.

“Você quer que eu mostre como é comprar pão com seu próprio dinheiro a partir de hoje? Hein?”

“N, não. E, eu, eu, eu não quis dizer isso assim… Tem, só um pouco de… Sabe? Quero dizer, veja…”

“Não é um pouco demais, hein? Olha, se eu vou patrocinar um VIP tão importante, você tem ideia do que meus filhos deveriam fazer?”

Loyar era a financiadora deles.

Então, ela realmente tinha a maior palavra aqui.

Loyar ameaçou Sarkegaar com força esmagadora, e o rosto de Sarkegaar ficou completamente azul assim que ele ouviu que ela pararia de dar dinheiro para ele.

Eleris suspirou observando os dois brigarem.

“Você não precisa viver aqui. Se você entrar no Templo, poderá morar nos dormitórios. Você só precisa passar alguns dias aqui.”

Ela me deu um tipo de olhar que parecia dizer: “Como eu poderia deixar você viver em um lugar tão sujo?”.

Bem, eu realmente não queria me tornar algo tão grandioso como filho de um nobre, mas….

Quando eu for para a escola, as outras crianças não vão tirar sarro de mim por ser um mendigo? Mentalmente eu tinha mais de 30 anos, mas não importa quantos anos eu tenha por dentro….

Não, eu estava apenas dizendo: se esses pirralhos descobrirem que ganho a vida mendigando na minha idade, eles não vão me bater ou algo assim?

“….…”

Ainda assim, eu não consegui pensar em uma ideia mais segura do que a sugestão de Eleris.

Apenas alguns dias, alguns dias….

Eu tenho que viver alguns dias neste lugar….

Quando perguntei a ela se eu tinha que ficar alguns dias aqui, Eleris me disse que eu tinha que ficar.

Eu era órfão e nem tinha uma identidade própria. Parecia que, para obter uma nova identidade, eu tinha que de alguma forma provar que sou órfão, e para provar isso, eu tinha que obter o testemunho do grupo de Loyar.

Eu não podia acreditar que eu tinha que adquirir uma nova identidade através das garantias dos mendigos. Que é isso?

“Há muitos dos meus irmãozinhos que não existem realmente no papel, então eu sei o que fazer, porque alguns caras acabam precisando de um documento de identidade.”

Era natural que ela os chamasse de irmãozinhos, já que ela é a chefe dessa organização, por assim dizer, mas ainda era estranho ouvi-la dizer isso.

Eu não podia acreditar em uma licantropa sendo irmãos com humanos. Essa era uma versão live-action de Irmão Tigre? Então esse Cão Selvagem também se tornaria meu irmão? Não, melhor dizendo, minha irmã.

As palavras de Sarkegaar irritaram Loyar, mas ela parecia achar que ficar nesse ambiente por muito tempo também seria ruim para mim.

“Eleris vai inventar a desculpa certa, então podemos fazer assim.”

Loyar parecia despreocupada. Eleris pensou em como tirar-me daí o mais rápido possível e me admitir no Templo.

---

Sarkegaar e Eleris voltaram, deixando eu e Loyar para trás. Eu já tinha sido informado do que fazer. Loyar me disse para não me preocupar, pois ninguém me tocaria de qualquer maneira, mas esse não era realmente o problema….

Não há nada que possa ser resolvido facilmente.

Eu realmente não quero ir para o Templo, mas agora eu tinha que ir usando uma identidade dada a mim por um grupo de mendigos. Isso me fez querer ir ainda menos. Mas o que eu podia fazer? Essa era a maneira mais segura.

Loyar me arrastou para fora das profundezas do esgoto e me levou para a favela.

-Assobio!

Quando Loyar assobiou, todos os mendigos que estavam espalhados por todo o lugar começaram a se reunir lentamente em um lugar. Todos estavam mancando, mas pareciam prestar atenção.

Este devia ser o lado negro de Gardium.

“Irmã, o que tem aquele garoto?”

Se fossem Eleris ou Sarkegaar, eles teriam ficado furiosos com suas palavras, mas Loyar não mostrou muita reação. Ela não era leal de mente, mas muito leal de corpo. Ela era esse tipo de ser bizarro.

“Ele é um novo membro. Ele se chama Reinhardt.”

Este era um novo nome, não meu nome verdadeiro, que era Valier.

Reinhardt.

Não, quero dizer, Valier também não era meu nome verdadeiro, certo?

De qualquer forma, era um pseudônimo, um pseudônimo. Nada mais.

Sarkegaar sugeriu.

Ele me disse que eu deveria escolher outro nome, não Valier, como meu pseudônimo, então ele me pediu minha opinião.

Ooh.

Eu tinha alguns em mente.

‘Gromm Hellscream.’

‘….…Hellscream? Esse nome não é muito assustador?’

A primeira sugestão foi cortada por Eleris.

‘Então Rei Lich?’

‘Que perfeição! Que nome apropriado para um grande Rei Demônio! Se for Sua Alteza, você certamente superaria as capacidades mágicas de um lich!’

‘Sua Alteza, seu nome verdadeiro seria muito mais discreto em comparação com isso.’

Sarkegaar concordou, mas Loyar recusou. Ela disse algo como: “se você escolher um nome tão feio, seria melhor usar seu nome verdadeiro.”

Bem, este nome era o equivalente a Kim Eum Doom em coreano.

‘Então Thrall.’

‘….…Sua Alteza, não podemos usar uma piada estranha assim.’

Eleris muito seriamente achou que Thrall era um trocadilho com ‘Droga’. (N.T.: Escrita coreana para Thrall = ssral, Droga = jae gi ral ou também escrito como X-ral (ekssral))

Você não conhece a série Warcraft?!

Eventualmente, depois de discutir por muito tempo, conseguimos decidir algo.

‘Que tal Reinhardt?’

‘….…Estranhamente, é um nome muito de protagonista, mas….’

‘Eu acho que é um nome melhor do que Hellscream.’

‘Não faria mal adicionar mais algumas sílabas. O nome de um Rei não pode ser muito simples….’

‘Se for ainda mais longo do que isso, será um saco de falar. Eu também não quero ser confundido com um nobre ou algo assim.’

Foi assim que foi decidido. Não era particularmente chamativo, nem era algo estranho. Era apenas um nome.