
Capítulo 251
Death Is The Only Ending For The Villainess
Eu fiquei boquiaberta com a coisa inesperada que acabei de ouvir. Aqueles olhos azuis que me encaravam tremiam levemente de desespero.
Não sabia o que dizer, mas mal consegui perguntar em voz alta:
“…Você se machucou na cabeça?”
Se não se machucou, não fazia sentido. 'Como assim?'
Se o jogo ainda estivesse em andamento, essa definitivamente seria uma situação que eu notaria para tentar aumentar minha predileção.
Mas então tudo acabou. Inclusive meu relacionamento com Eckart e com ele. 'O que há de errado com esse idiota?'
Pensei nisso e fiquei confusa por um momento. “Eu…”
De repente, Derrick abriu a boca e suavizou a voz.
“Apesar de ser o próximo herdeiro dos Eckart, eu era um homem desprezível que matou minha irmãzinha com minhas próprias mãos.”
“…..”
“Eu admito, tudo é minha culpa.”
“Você… quando veio à mansão em vez da Yvonne…”
“Pare aí.”
As próximas palavras de Derrick eram previsíveis. Eu conseguia adivinhar.
Não consegui ouvir nenhuma de suas confissões desesperadas, pois um arrepio percorreu meu corpo. Apressei-me a dizer que ele parasse.
(Nota: caramba, até a Penelope está enojada com você, Derrick... já chega) “Por favor, pare. Eu não quero ouvir.”
“Eu fui um tolo, um tolo com olhos vendados.”
“Não posso repetir isso duas vezes.” “Ha.”
Ele não estava falando da Yvonne.
Soltei uma risada fria assim que entendi tudo. “E o que você vai fazer, então?”
“…”
“Eu te odeio a ponto de enlouquecer. O que você vai fazer?” Seu rosto ficou ainda mais pálido após minhas palavras.
Enquanto o olhava, cerrei os dentes e inclinei a cabeça abruptamente.
“O que? Para esconder seu afeto pela sua meia-irmã na frente dos outros, você a maltratou até que ela cometesse suicídio, e agora tudo o que você vai fazer é confessar?”
“… Penelope.”
“Ou você vai continuar procrastinando e me trancar como um pássaro no seu quarto?” Você achou que eu não sabia o que isso significava?
Com seus olhos azuis bem abertos, uma expressão vívida passou rapidamente por seu rosto. Se era vergonha ou agonia, não era meu problema.
“Obviamente, você não pode fazer isso. Mas se fizer, eu vou me casar com o Príncipe Herdeiro imediatamente.” Felizmente ou infelizmente.
Não só eu não tinha simpatia pelos sentimentos dele, como também sabia como tirar ele do sério de forma eficaz. “Penelope Eckart!”
Como esperado, ele revelou seu verdadeiro eu e distorceu completamente o rosto.
Mesmo que eu não quisesse me casar com Callisto, ele ainda esperava entregar rapidamente o trono a mim.
Mas, para ele, um homem que desejava que eu não me casasse, isso era o golpe mais ideal.
“Eu não preciso dessa proteção do ‘autoritário Eckart’ de que você fala. Vou subir para uma posição nobre mais forte e alta e mantê-la.”
A complexion de Derrick mudou como se todo o sangue tivesse sido drenado de seu estômago. Inclinei-me lentamente para ele, ainda congelada como uma estátua, e sussurrei em seu ouvido. “Então, antes que eu faça isso, você deve manter a linha, jovem duque.”
“…”
“Eu te disse, vá e abrace sua irmãzinha pelo resto da sua vida.”
Depois de acariciar suavemente o cabelo rosa-escuro que caía devido à minha inclinação, estendi a mão para ele.
Ele deve ter pensado que eu iria bater nele, então enrijeceu os ombros.
Mas eu o ignorei e peguei o espelho de mão que havia caído perto de seu colo. “Se você entender, cuide bem dele. É uma relíquia da sua irmãzinha.”
No entanto, minha mão, que estava prestes a se retirar sem hesitação, foi segurada dessa vez. “…Como posso pedir seu perdão?”
Ele disse, com uma expressão como quando implorou para que Yvonne voltasse. Um rosto borrado de dor, como se seu estômago tivesse sido perfurado.
“Por favor, esqueça isso. Tudo o que eu disse antes… foi um deslize.” “…”
“Mas como você pode fazer isso…?” “…”
“Você pode me chamar de ‘irmão mais velho’ como antes?”
(Nota: decepção... isso é tudo o que eu posso dizer a você, Derrick) Eu olhei para Derrick, espantada.
‘Sempre que eu te chamava de irmão mais velho, você odiava tanto que sua favorabilidade caía a cada vez…’
Que irônico, você implorando para que eu te chamasse assim.
‘O que Penelope, que chamou seu irmão até a morte, diria agora?’ Ela gostaria? Ela finalmente foi aceita como parte da ‘verdadeira’ família deles.
Infelizmente, eu nunca deixaria essas palavras saírem dos meus lábios novamente. “Parece que o jovem duque não tem ideia sobre isso…”
Tak-
Eu sacudi a mão lentamente, como se tivesse acabado de tocar em um inseto sujo.
“Apenas finja que você não tem a menor ideia do que vem fazendo até agora.”
“Por favor, cuide desse sentimento repugnante sozinho, tá?”
“Ora, há muitas coisas que provavelmente são muito mais importantes para o jovem duque. A honra dos Eckart, a reputação, esta família, o julgamento dos outros.”
Eu devolvi essas palavras que ele sempre me lembrava, olhando para suas pálpebras murchas, que se contraíram.
Eu não sentia nem um pingo de pena dele, então encolhi os ombros enquanto o torturava lentamente, apagando sua esperança.
“Mesmo quando chegar o dia em que você reconheça minha existência, você não é obrigado a me tratar como parte da família.”
“Esse dia…”
Derrick mal conseguiu emitir um som sufocante, como se estivesse engasgado. “Você realmente vai embora?”
“…”
“Quero ficar ao seu lado… mesmo como irmão.”
“Nunca soube que um Eckart poderia ser tão sem vergonha.”
Justo então, tanto eu quanto Derrick nos assustamos com uma voz, não nossa, mas de quem acabara de entrar na sala da incineradora.
“Callisto?”
Passo. Passo.
Aquela pessoa se aproximou de nós sem hesitação. Seu cabelo dourado brilhava resplandecente à luz do sol da tarde.
Era o príncipe herdeiro.
“Ei, esse ‘palco de perdão’ já não deveria ter acabado? Pense em toda a merda que você fez com a princesa até agora.”
Callisto veio em minha direção com um olhar de assassino. Ele rapidamente me agarrou e me escondeu atrás de sua costas, como se Derrick, que estava de joelhos, fosse uma ameaça.
“Ah, Alteza.”
Eu entrei em pânico e bati em suas costas para que parasse.
A coroação estava prestes a acontecer em breve, e seria um grande problema se ele esfaqueasse o jovem duque Eckart.
No entanto, Callisto permaneceu parado e virou a cabeça, agindo como se estivesse cuspindo em Derrick, que estava de joelhos.
“Apenas agradeça a ela por ter te salvado da Leila e deixe-a em paz. Se eu fosse a princesa, já teria afiado minha espada para te matar logo no torneio de caça.”
“…”
“Pare de envergonhá-la. Você sabe que seus joelhos não são valiosos o suficiente para receber o perdão dela, certo?”
Callisto estendeu a mão e agarrou o ombro de Derrick.
Eu pude ver a veia azul aparecer na parte de trás de sua mão, como se ele pudesse quebrar o pescoço dele a qualquer momento. “Ei!”
Eu puxei sua mão rapidamente e disse a Derrick:
“Por favor, levante-se, jovem duque.”
Felizmente, Derrick era um homem inteligente que sabia que não deveria agir descuidadamente na frente do príncipe herdeiro.
Ele se levantou, endireitando as pernas, que acabara de se ajoelhar.
Seu rosto, como se todas aquelas súplicas anteriores fossem mentiras. Ele apagou toda a sua expressão, voltando à sua habitual indiferença.
“Isso é um problema de família. Não é algo que um estranho possa discutir, Alteza.” Como esperado, ele respondeu sem deferência.
Em resposta à resposta de Derrick, Callisto de repente me puxou pela cintura.
Enquanto acariciava o cabelo, como se estivesse procurando algo, ele murmurou com uma expressão rude: “Droga! Eu deixei minha espada para trás!”
‘Sim, exatamente. Eu estava me perguntando o que você estava procurando.’
Um frio percorreu minha espinha ao pensar em parar Callisto antes que ele perdesse o controle e matasse Derrick.
“Ambos, por favor, parem. Jovem duque, farei de conta que não ouvi nada do que você disse hoje. Cuide-se bem. Então, com licença.”
“…Penelope, ainda preciso ouvir de você…”
Mesmo após tudo isso, ele deu um passo mais perto e falou comigo em um tom baixo. Me perguntei, ainda havia algo a ser discutido?
“Vá se danar.”
Mas antes que ele pudesse chegar até mim, Callisto o bloqueou e começou a adverti-lo com uma expressão franzida.
“Pare de agir de forma impulsiva e comece a usar essa cabeça sábia que você tem, jovem duque. Você só tem uma vida, mas os Eckart ainda têm alguém para herdar o ducado.”
“…”
“Bom, você não deveria deixar este mundo antes de ter a chance de me tratar como seu cunhado.” “Alteza!”
Eu o encarei enquanto bloqueava o caminho, já que ele continuava ameaçando matar o próximo herdeiro dos Eckart.
Felizmente, Derrick entendeu a situação, virou-se e saiu da sala da incineradora, segurando o espelho de Yvonne em sua mão.
Parece que ele também não conseguia aguentar mais, pois seu rosto pálido e a mancha de sangue na bandagem cresceram.
‘Estou feliz que ele não seja o tipo de cara maluco como Eclise e Reynold…’ Enquanto olhava para suas costas desoladas, pensei silenciosamente.
De certa forma, Derrick perdeu para o príncipe, mas pelo menos não terminou em um conflito como Reynold e Eclise.
“…Como esperado, eu deveria ter encerrado isso usando a faca e rasgando a outra metade do estômago dele.”
Assim como eu, Callisto, que também olhou para as costas de Derrick, deu uma reação completamente diferente. Eu franzi a testa enquanto o repreendia:
“Não diga uma coisa tão horrível.”
“Porque você o deixou viver, ele continua falando essas besteiras.” “Deixa pra lá. O que você está fazendo aqui?”
Ele fechou a boca abruptamente quando eu olhei para seu rosto carrancudo com os braços cruzados. 'Como você conseguiu chegar aqui?'
Já estava na hora de ele ir para a reunião, ele já deveria ter visto aqueles assuntos políticos e oficiais até agora.
Eu propositadamente escolhi um horário em que ele não pudesse me rastrear imediatamente, mas vendo-o agir tão apressado, adivinhei que ele estava bastante irritado.
Além disso, sua complexion não estava melhor que a de Derrick.
Eu me senti um pouco mal, já que todos os protagonistas masculinos pareciam tão pálidos quanto fantasmas sempre que me viam. “…Eu vim aqui para te buscar.”
Pensei que isso era porque ele se sentia muito desconfortável.
Diferente da vez em que ele se exibiu para Derrick, ele murmurou suavemente enquanto me olhava. “…Quando você terminar, vamos voltar para o nosso palácio.”
“Voltar… é só isso que você vai dizer?!”
Eu arregalei os olhos enquanto o olhava dizer 'Vamos voltar, quando você terminar.' Eu pensei que estava realmente enlouquecendo.
Enquanto sofria com a dor de cabeça, eu gentilmente sacudi sua mão, que segurava meus dedos, e corrigi suas palavras.
“É seu palácio, não ‘nosso’.” “…Princesa.”
O príncipe me chamou com um rosto sombrio.
Pensei naquilo por um tempo, mas não era meu papel lembrá-lo do que estava errado, um por um. Eu não queria.
“Há algo que eu precise saber?” No final, perguntei diretamente.
“…Sim.”
Felizmente, ele admitiu que sua tentativa de sair às escondidas não foi em vão. “Agora eu entendo.”
“Então, onde você vai me trancar desta vez? Um lugar que nem pássaros nem ratos conhecem?” Eu tenho tempo e habilidade para lidar com isso, sabia?
Mesmo fingindo não saber o que ele havia feito, o rosto de Callisto ficou ainda mais pálido após minhas ameaças.
“Não. Droga, eu estou completamente errado.”
Como se eu fosse desaparecer imediatamente, Callisto correu até mim e me abraçou com ambos os braços. “Eu entendo. Droga, não arranje mais briga, isso está me deixando louco.”
(Nota: hoho, meu pobre príncipe... o que eu vou fazer com você... sua infantilidade é muito fofa)