
Capítulo 37
Death Is The Only Ending For The Villainess
Andamos por um tempo até chegar à rua principal, então entramos em outra rua que tinha quase ninguém.
Passamos por alguns edifícios e encontramos o caminho que subia. Por ali, podíamos ver as árvores florescentes e os campos de grama.
A estrada não era uma estrada comum, pois estava decorada com várias pequenas lâmpadas detalhadas que iluminavam a área. A vista bonita me lembrava vagalumes.
Então, olhei mais de perto para a grama e as árvores e percebi que todas eram bem cuidadas, assim como as do jardim bem tratado.
Logo avistei a placa com ‘East Hill’ escrita e fiquei curiosa.
“Por que estamos aqui de repente?”
Eu conhecia esse lugar de forma vaga. Era um caminho feito ao escavar um morro pertencente à família ducal.
Era também o local comum para encontros românticos da heroína do modo normal e os alvos de captura.
Claro, era a primeira vez que eu estava aqui, pois nunca estive em uma situação para namorar qualquer um deles.
O caminho era luxuoso, no entanto, o acesso era estritamente controlado. Isso significava que os plebeus comuns não podiam entrar.
“Você está planejando me esfaquear onde não há ninguém?!”
Eu parei após passar pela placa.
“J, só um momento!”
Então Derrick se virou friamente para mim.
“......O que foi?”
“P, por que estamos indo para lá em cima?”
“Você não disse que queria ser punida? Siga sem reclamar.”
Ele virou-se novamente e começou a caminhar. Num piscar de olhos, passamos pela entrada e subimos pela rampa.
Não consegui retrucar porque havia algo que eu havia dito antes. Também não conseguia prever o que ele diria se eu dissesse que não queria ir.
Eu o segui sem ter muito o que fazer, mas meu corpo se cansava muito rápido mesmo sem andarmos tanto.
E eu tinha que quase correr ao invés de andar na velocidade dele.
“Ha, haa……”
Respirei pesadamente atrás da máscara no meu rosto enquanto pensava.
‘A punição que ele vai me dar talvez seja subir essa colina?’
Se for o caso, ele realmente era um cara cruel.
Sem se preocupar com uma dama, Derrick continuou caminhando rápido sem olhar para trás. Sem conseguir me conter mais ao ver isso, falei.
“Haa, espera!”
“O que foi agora?”
Ele não parou de andar desta vez, respondendo com irritação.
Isso foi o suficiente para me deixar com medo novamente. Mesmo assim, não podia continuar sendo puxada assim por ele. A roupa que eu estava usando já estava suja nas extremidades.
“......É difícil acompanhar se você andar tão rápido.”
Protestei com uma voz tímida.
Eu pensei que ele me ignoraria, para ser honesta. Ou, se não, ele pelo menos soltaria insultos como sempre fazia.
No entanto, surpreendentemente, seus passos começaram a desacelerar.
E logo, havia uma distância constante entre nós.
‘......Estou bem, certo?’
Olhei para cima, acima da cabeça dele. [Interesse 13%] brilhava intensamente como um indicador mesmo no escuro.
Por quanto tempo andamos em silêncio.
Um lindo gazebo apareceu à vista de longe. Finalmente, chegamos ao topo da colina.
Olhei para dentro e franzi a testa.
‘Que isso, pensei que este fosse o lugar do encontro!’
Era mencionado como um lugar para um encontro secreto entre um garoto e uma garota no jogo, mas estava vazio por dentro quando olhei.
‘Estou com medo de ficar sozinha com esse cara…….’
Dirigi-me para o banco, sem forças.
Eu estava sem energia depois de subir aqui. Precisava desesperadamente de uma pausa.
“Venha por aqui.”
Mas antes que eu pudesse dar um passo, Derrick me puxou novamente.
Foi apenas depois que chegamos ao topo da colina que ele parou de andar.
“Olhe para baixo.”
Fiz como ele disse, sem forças para protestar.
Mas.
“Huh……”
Meus olhos se abriram mais diante da vista.
Você perderia muito se subestimasse este lugar apenas por causa da colina.
Abaixo de nós, podíamos ver a espetacular vista da cidade capital onde o festival estava a todo vapor.
As ruas à noite bordadas com lanternas coloridas, edifícios antigos e inúmeras pessoas passando.
Não havia episódio de festival no modo normal, e eu não consegui avançar o suficiente para jogar o episódio de festival no modo difícil.
Portanto, a cena atual era algo que eu não havia visto nem mesmo no jogo.
“Uau……”
Olhei para baixo da colina, fascinada.
Eu não sabia que havia um mundo tão bonito lá embaixo quando estava nas ruas.
Naquela época, eu não conseguia nem pensar em sentir a beleza da cidade. Eu estava sempre tão alerta, e sempre estressada pensando em planos para coisas que poderiam acontecer, só por precaução.
Era a mesma coisa na Terra. Eu não tive a chance de olhar ao meu redor durante toda a minha vida.
Mas agora que dei um passo para trás e olhei para o mundo…….
‘Por que parece tão realista?’
Era uma sensação estranha, estranhamente estranha. Meu coração… estava estranho.
‘Não passa de uma cena do jogo…….’
Foi então que Derrick levantou a mão e apontou para um lugar.
“Olhe ali, Penelope.”
Saí das minhas imaginações e movi meu olhar para onde ele apontou.
O lugar não estava longe dessa colina. Era uma grande rua onde muitas pessoas estavam passando.
Havia dois cavaleiros em suas armaduras prateadas, correndo rapidamente no meio da multidão.
“Aquele é…….”
Um homem estava fugindo dos dois cavaleiros que o perseguiam.
Mas foi apenas um momento depois que ele parou e foi capturado. Era porque o lugar estava muito cheio para ele escapar.
Parecia que ele havia roubado algo, o que era uma coisa bastante comum que acontecia especialmente durante os tempos de festival.
‘Seja na realidade ou no jogo, as pessoas são todas iguais.’
Eu estava pensando nisso quando Derrick, que estava olhando a mesma cena que eu, abriu a boca.
“Esses ladrões não são nada. Muitos criminosos de crimes muito mais graves aparecem de todos os lugares durante o festival.”
“......”
“Provavelmente há coisas muito piores acontecendo onde não podemos ver daqui. Houve um incidente de assassinato ontem em um bar na rua Hamilton. Embora você, que sempre esteve no seu quarto, não saberia.”
‘Você está me menosprezando agora?’
Olhei para Derrick, curiosa. Não entendi por que ele estava me dizendo isso de repente.
“As coisas são assim mesmo nas áreas que a família ducal vigia. O que você acha que aconteceria nas pequenas ruas da parte superior, onde muitos criminosos e pessoas perigosas perambulam?”
Suas palavras continuaram me fazendo perceber que esta era uma conversa que continuava da bronca que ele me deu antes de subirmos, perto do buraco de fuga.
‘Se for assim, então isso é uma advertência ou uma zombaria?’
Agora só me restava descobrir o propósito dele em me levar aqui em cima.
“Você está planejando fazer amizade com essas pessoas e começar a sair com elas agora?”
Aqui estava uma resposta imediata à minha última pergunta. Era uma zombaria.
‘Ufa. O que eu esperava.’
Suspirei uma vez e falei, deixando um momento de silêncio antes de fazê-lo.
“......Eu juro, não fiz nada que prejudicasse a reputação da nossa família.”
“Não é você quem escolhe o que é bom ou ruim para a reputação. A reputação é o que segue após suas ações.”
“É por isso que eu usei uma máscara.”
Encolhi os ombros. Então Derrick me lançou um olhar gélido.
“E se houver pessoas que te reconheçam imediatamente como eu fiz? Não, antes de tudo, você acha que as pessoas que descobrirem que você é uma garota te deixariam em paz só porque você está com a máscara?”
“Eu não sou uma criança, primeiro jovem mestre.”
Respondi sem hesitar.
“É verdade que causei muitas cenas até agora sem saber meu lugar, mas mesmo assim, não sou uma idiota que entra em um lugar perigoso por vontade própria.”
Eu estava assustada com a forma como ele responderia agora que eu disse isso a ele, mas era algo que eu precisava enfrentar pelo menos uma vez.
Não tive a chance de confrontar Derrick adequadamente, pois estive ocupada lidando com o duque até agora.
Então eu tinha que traçar a linha entre nós que ambos não deveríamos cruzar, assim como fiz com Rennald.
“Você diz que é uma idiota. Está dizendo que nem mesmo uma idiota, mas uma gong-nyuh se arrastaria pelo buraco para escapar?”
“O motivo pelo qual saí secretamente sem contar a ninguém é…….”
Eu trabalhei meu cérebro para pensar em algo enquanto ganhava tempo diminuindo minha fala.
Uma desculpa que não é exagerada, mas suficiente para fazer Derrick, que é mais difícil de lidar do que o duque, entender.
“……Eu te disse que viveria como uma pessoa inexistente para que você não precisasse se preocupar. E o primeiro mestre também queria isso.”
“......”
“Então eu só saí e voltei silenciosamente sem causar alvoroço.”
Sim, isso mesmo. Você me disse para viver tão silenciosamente quanto um rato, então eu saí silenciosamente e voltei silenciosamente.
Uma desculpa brilhante. Mas não parecia satisfazer Derrick, pois sua expressão se endureceu ainda mais.
“......Qual é o seu propósito em ir àquele lugar?”
Ele não parou sua interrogativa. E isso me deixou cansada.
“Eu preciso te contar isso também?”
“É melhor você me responder.”
“Eu ia procurar uma pessoa solicitando um informante.”
Eu sabia que uma desculpa como ‘é um segredo de mulher’ só funcionaria com Vinter.
Segurei um suspiro enquanto pegava uma parte de verdades e mentiras para criar algo. Era algo que eu fazia sempre na frente de Derrick.
“Há uma pessoa que me ajudou no palácio real, e eu queria pedir desculpas, pois perdi um pertence que ele me emprestou.”
“......”
Derrick, que estava dificultando as coisas com todas aquelas perguntas, calou-se assim que terminei minha frase.
Eu me senti aliviada ao ver isso.
Era porque eu estava falando sobre o lenço de Vinter que Derrick havia ordenado aos servos que jogassem fora.
_______