Capítulo 31

“*Suspiro*.”

Eu levei um susto e me virei.

Então, notei algo estranho na parede.

“……Para que servem essas linhas?”

Um retângulo se formou na parede.

Eu me aproximei.

Thud! O som ecoou novamente naquele espaço.

Eu finalmente estava certa. O som vinha da parede onde o retângulo estava formado.

Estendi a mão e toquei na linha.

“Isso é...... .”

Olhei de perto e percebi que não era uma linha, mas uma fissura.

Era nada menos que uma porta. Uma porta que parecia levar a algum caminho secreto.

“Oh, ho. Ele está tentando provar que é um mago místico?”

Meu coração disparou de emoção. Isso era algo que se via em romances ou filmes.

No jogo, Vinter sempre aparecia como um fantasma na frente da heroína quando ela estava triste, e exibia uma mágica ‘shalala’ bem bonita.

As intenções do produtor quanto a esse personagem Vinter eram bem claras.

‘Seu único e exclusivo homem curador que aparece para levantar seu ânimo sempre que você está triste!’

Provavelmente era isso que eles pretendiam com esse personagem.

O modo normal era realmente fácil, mas o de Vinter era o mais fácil.

Ao contrário dos outros protagonistas complicados, ele começou a demonstrar seu interesse pela heroína desde o início.

Por isso, eu não risquei o nome dele na lista que fiz. Ele é atencioso. Só por precaução.

‘Mesmo que agora eu esteja tentando aumentar o interesse dele em mim.’

Eu parei de pensar e comecei a examinar a área.

“Como se abre isso?”

Não havia maçaneta, e não era o tipo de porta que se poderia abrir sem uma.

Era apenas uma fissura com a forma de uma porta.

“Com certeza não é só um interior de escritório.”

Eu esfreguei o queixo e encarei a porta seriamente. Então tentei colocar minha mão na porta novamente.

Quem sabe, pode haver um botão escondido.

Justo quando estava sentindo a porta com a mão.

Uma caixa branca apareceu.

Missão Oculta! [Revele o segredo do mago!]

Você encontrou o espaço secreto do mago. Você gostaria de entrar? (Recompensa: Algo desconhecido.)

[Aceitar / Rejeitar]

Eu arregalei os olhos com a súbita missão.

“O que?”

Era uma missão que não aparecia no modo normal.

Eu verifiquei a recompensa e franzi a testa assim que o fiz.

“Argh!”

A missão era exatamente como dizia, ‘oculta’, então não informava qual era a recompensa.

Assim como o sistema de [Escolhas ON/OFF].

“Eu preciso fazer isso?”

Considerei por um momento, encarando o botão ‘aceitar’.

O interesse de Vinter era a única coisa que importava para mim, e eu realmente não queria saber seus segredos.

Todas as pessoas têm sua privacidade e o que eu ganho revelando isso?

‘Interesse não é uma recompensa garantida. E se algo ruim acontecer? Ha!’

Eu estava prestes a apertar o botão ‘rejeitar’.

Bam-. Mais uma vez, o barulho alto encheu a sala.

A parede vibrou. Desta vez, eu estava assistindo com meus próprios olhos.

“……Mas se este é a base secreta do Vinter, então isso significa que ele pode estar lá dentro.”

Agora percebi que esperei bastante. Ele ainda não apareceu.

Eu não deveria pensar de maneira tão superficial. Isso poderia ser uma das rotas do modo difícil que eu não consegui desbloquear enquanto jogava.

Eu li cuidadosamente as letras na caixa novamente.

Ela só tinha a recompensa e não havia penalidades por ‘falhas’.

Mesmo que eu falhasse nesta missão, não haveria muito acontecendo depois. Provavelmente.

“É, sabe de uma coisa? Já estou aqui, vou vê-lo hoje antes de ir embora.”

Eu mudei de ideia e pressionei ‘aceitar’.

Então a porta se abriu com um som um tanto alto. O caminho secreto foi revelado.

Entrei sem hesitar.

Atrás da parede havia um corredor escuro e amplo.

Do lado de fora, não parecia ser um lugar grande o suficiente para um caminho tão extenso.

Eu me senti como uma heroína de um filme, o que me deixou animada.

Thud, bam-!

O som alto continuou vindo do corredor.

Eu levei as mãos aos ouvidos e as cobri.

‘O que ele está fazendo?’

O barulho parecia vir do espaço na outra extremidade do corredor. Havia uma luz brilhante vindo de lá também.

Eu caminhei pelo corredor com os ouvidos cobertos e parei quando cheguei.

Um espaço extremamente grande, do tamanho do campo da família Eckart, foi revelado.

Cada parede tinha muitas estantes com uma infinidade de livros empilhados nelas.

A biblioteca da família Eckart na mansão era extremamente grande, mas este lugar era do tamanho de uma biblioteca nacional.

“Uau...... .”

Eu olhei em volta no espaço mágico que nem cheguei a ver enquanto jogava.

Havia tantas outras coisas para ver além de todas as estantes e livros.

Gaiolas de vidro no chão. E dentro delas, uma variedade de acessórios e joias que eu nunca tinha visto antes na minha vida. Ou seriam fósseis?

Havia ossos gigantes de muitos animais desconhecidos do outro lado da sala.

“Este lugar é como...... um museu.”

Eu murmurei, admirando o lugar dos sonhos.

“Meu Deus, este lugar é incrível.”

Mal posso acreditar que há mais coisas secretas em um lugar já tão secreto!

Eu estava prestes a andar mais para ver melhor e tirei as mãos dos ouvidos sem perceber.

E quando estava prestes a dar um passo.

BAM! THUD-!

O barulho alto que eu havia esquecido por um momento me trouxe de volta à realidade.

“Ei, idiota! Eu te disse para mirar naquela coisa!”

“D, desse jeito?”

“Desse jeito!”

Thud, crack!

“Ai! Cuidado com os fragmentos!”

Eu vi crianças pequenas se dispersarem em um canto.

Ao mesmo tempo, fragmentos de gelo afiados começaram a cair.

Cada criança usava uma máscara de animal. Leão, gato, esquilo, cachorro, porco…… .

“Ahh, meu Deus! Cuidado! Estamos mortos se uma das caixas se estragar! O senhor sang-dan-ju vai nos matar!”

(sang-dan-ju: Um termo que descreve o dono do grupo de informantes.)

(NOTA: A propósito, embora digam que é o grupo de informantes, geralmente há apenas um informante em cada grupo e os outros são colegas de trabalho. No caso do Vinter, Penelope já disse antes que não há colegas de trabalho.)

A criança com a máscara de leão conseguiu evitar os fragmentos de gelo e se levantou, gritando.

“Ok. Vou esculpir a área com cuidado então...... .”

Uma criança murmurou tristemente enquanto pegava algo.

‘Um bastão? Eles são magos?’

As outras crianças que correram dos fragmentos voltaram e levantaram seus bastões também.

“Desta vez, você faz a esquerda! Eu faço a direita!”

As 5 crianças cercaram o enorme gelo que era mais alto que elas.

Eu estudei o gelo. Vi algo preso no meio dele, congelado.

Isso não parecia tão estranho para mim.

Se eu me lembrasse corretamente, isso era...... .

‘O relicário do antigo mago!’

[Relíquia do antigo mago adquirida!

Este colar é uma das antigas relíquias que Vinter descobriu no Norte, e é um artefato que os antigos magos usavam. Ele muda de cor se coisas venenosas estiverem por perto...... .

......As outras relíquias foram destruídas durante a partida, portanto, esta é a única relíquia que resta no mundo, e se você conseguir este item, a escassez é reconhecida como o interesse de Vinter…… .]

Eu não me lembrava qual porcentagem do interesse de Vinter havia aumentado.

‘Há uma razão pela qual resta apenas uma relíquia no mundo!’

Justo então.

“Nom Perdanyong Pero Ssoom!”

Uma criança com uma máscara de porco gritou um feitiço estranho.

Ao mesmo tempo, uma luz branca brilhou do bastão e a luz foi disparada como um laser.

E, thud-!

Causou uma explosão assim que a luz tocou o gelo.

“Ai! Saia da frente!”

As crianças correram para longe do gelo novamente.

A névoa branca logo se dissipou e através dela, o gelo tinha um pequeno buraco que quase alcançava a caixa dentro do gelo.

“Uau, pessoal! Finalmente criamos uma borda! Conseguimos!”

“Conseguimos mesmo. Vamos tentar mais uma vez!”

Eu fiquei chocada enquanto assistia as crianças pularem de felicidade.

‘Essas crianças imprudentes! Elas tratam as relíquias antigas como se fossem bebês recém-nascidos!’

Judging pelo que estavam fazendo, com certeza iriam quebrar o gelo, mas também a caixa dentro dele.

“Ei, crianças!”

Eu corri apressadamente até as crianças.

“Nom Perdanyong...... .”

“Crianças, parem!”

Eu interrompi as crianças que estavam pronunciando aquele feitiço estranho novamente.

“O que vocês estão fazendo?”

10? Não, 11 anos? O olhar das crianças se voltou para mim.

A máscara de leão moveu seu bastão para longe do gelo e apontou para mim.

“*Suspiro*! Quem é você, tia?”

(NOTA: Na Coreia, tia e tio também podem se referir a pessoas de meia-idade, ou seja, não muito jovens, mas sim mais velhas.)

“O que você quer dizer com tia?!”

Eu me tornei séria.

“Mas você está usando uma máscara que se parece com algumas tias nobres!”

“É, é! A cara da tia nobre assusta!”

Foi quando eles comentaram que percebi que estava usando uma máscara.

‘Mas por que uma tia nobre?’

Inclinei a cabeça e comecei a entender.

Talvez uma máscara branca com um rosto sorridente os lembre de mulheres nobres.

“Eu não sou uma tia nobre. Estou aqui como cliente.”

Eu me acalmei e expliquei, agindo de forma madura. Perguntei.

“Quem são vocês?”

“Nós somos os melhores alunos do senhor sang-dan-ju.”

(Caso você não saiba o que é aluno ou pense que é a parte do olho, um aluno aqui é como um estudante/discípulo de um mestre/professor.)

“Idiota! Você não deveria dizer isso!”

“Ei, os clientes não têm permissão para estar aqui!”

“Eles não podem entrar aqui! Como ela conseguiu entrar?”

Eu não consegui pensar claramente com todas as crianças falando ao mesmo tempo.

Eu não era boa com crianças, mesmo no mundo a que pertencia.

Eu estava confusa sobre o que fazer quando essa linha de jardim de infância surgiu na minha cabeça.

“Crianças! Parem, parem! Hocus pocus, todo mundo foque!”

_______