Capítulo 288

Cordelia, vá para a cadeia do desejo.

Aquela noite, Jude e Cordelia deixaram o território do Conde Bayer com o resto do grupo.

Foi um pouco difícil impedir que Dahlia também fosse, mas Cordelia conseguiu convencê-la no final.

[Acho que magia do sono não é persuasão.]

O ponto de Melissa era válido, e Cordelia realmente não queria lançar um feitiço em Dahlia, mas não tinha outra escolha. Seria muito perigoso levar Dahlia para o império.

‘Desculpe, desculpe. Dahlia.’

Cordelia deixou uma carta ao lado da cama da Dahlia adormecida, pedindo que ela cuidasse bem de seu feudo. Ela se desculpou novamente em sua mente.

[Ela ficará bem.]

Na verdade, pela perspectiva de Melissa, Dahlia parecia estar ciente de certa forma.

De que uma enorme diferença de habilidades havia surgido entre Cordelia e ela.

Obviamente, não se tratava apenas de poder de combate.

Dahlia queria acompanhá-los apesar de saber da diferença nas habilidades para que pudesse proteger Cordelia e muitas outras coisas.

De qualquer forma, foi uma fuga fácil depois de deixar Dahlia para trás.

Jude, Cordelia, Lucas e Kajsa formaram pares e montaram nos Corcéis Fantasmas, enquanto Red Wind e Sun Song montaram na Fênix, como haviam feito quando chegaram aqui pela primeira vez.

“Vamos.”

Para o norte.

Antes mesmo do bloqueio da fronteira, Jude já havia traçado várias rotas para o império.

Porque os seguidores demoníacos notavam viajantes comuns que entravam abertamente.

Então, o grupo se disfarçaria e entraria furtivamente.

Em outras palavras, o plano de Jude era entrar no império ilegalmente.

“Entraremos no império pelas terras selvagens.”

A área central onde estavam as Planícies Cilates estava sob vigilância rigorosa, então seria difícil entrar por lá.

Como as fronteiras do norte também estavam fechadas agora, a rota de contrabando geral não poderia ser utilizada, então decidiram tentar contrabando de algum lugar fora do reino.

A fronteira entre as terras selvagens e o império.

Eles seguiriam o caminho que Kaplan tomou ao entrar nas terras selvagens a partir do império.

“Identidades falsas para usarmos foram preparadas pelos Guardiões da Santa Cruz assim que cruzarmos. Vamos nos disfarçar como estudantes da Academia Imperial.”

“Como estudantes da Academia Imperial?”

“Sim, uniformes escolares e carteirinhas de estudante também foram preparados.”

“Uau, isso é incrível. Como você conseguiu?”

Kajsa disse admirada, e Cordelia inchou o peito e resfolegou.

“Como esperado do meu Jude.”

[Mas como você conseguiu? Desde quando você preparou isso?]

Jude respondeu com um sorriso ao seu feitiço que seguiu suas palavras faladas.

[A ajuda do Kaplan foi ótima. Ele é professor na Academia Imperial. E comecei a me preparar antes mesmo de irmos à capital real.]

Porque ele sabia que um dia eles iriam para o império.

[Você se lembra daquela pessoa? Fabian?]

[Eh? Uh… Ah! Eu lembro! O comerciante de transporte em Vedrfolnir!]

[Sim, contrabando é a especialidade do Fabian, na verdade. Então fiz algumas preparações antecipadamente. Kaplan e eu trocamos cartas através do Fabian.]

Como sempre, meu Jude é altamente capaz.

Ele deve ter se preparado durante os dois meses após retornar das terras selvagens e antes de ir para a capital real.

[Eu não fiz tudo então.]

Ele apenas fez as preparações de vez em quando depois disso.

Mas, de qualquer forma, Cordelia achou que ele era incrível, então inchou um pouco mais o peito.

‘Esse é meu Jude. Não há ninguém como meu Jude, né?’

No entanto, Lucas e Kajsa já estavam acostumados com esse tipo de coisa, e Red Wind e Sun Song desviaram o olhar diante da bragança de Cordelia.

E cerca de três dias depois.

Depois de viajar rapidamente uma distância que normalmente levaria cerca de uma semana, o grupo cruzou a fronteira norte que era guardada pelos Gralhas e entrou nas terras selvagens.

“Ha, isso me lembra os velhos tempos.”

Não importava quão alta fosse a resistência e o poder mágico do grupo, eles não podiam operar os Corcéis Fantasmas e a Fênix o dia todo.

Então, descansaram por cerca de meio dia, mas Cordelia recordou os velhos tempos em que se preparava para acampar nas terras selvagens.

‘Naquela época, eu realmente não sabia que nosso relacionamento seria assim agora.’

Ela tinha uma leve suspeita disso, no entanto.

Na verdade, isso era de certa forma natural.

Porque os dois eram os únicos que tinham conhecimento de suas vidas passadas e também da ameaça que se aproximava no futuro.

Até agora, a única pessoa neste mundo que se lembrava claramente e compreendia a pessoa chamada Hong Yoo Hee era Jude.

Cordelia era a única que se lembrava e compreendia a pessoa chamada Kang Jin-ho, embora fosse apenas uma parte disso.

‘Pensando bem, eu sei muito pouco sobre ele.’

Talvez Jude estivesse fazendo isso de propósito, mas ele raramente falava sobre sua vida passada.

O que eu aprendi foi que seu nome era Kang Jin-ho e que ele tinha um professor estrangeiro chamado Alexei, eu acho?

‘Qual era, afinal, o trabalho do meu Jude?’

Ele deve ter sido alguém como um espião ou um soldado.

Ele sabia como fazer bombas e também viajava pelo mundo.

‘Ele é como um personagem de quadrinhos.’

O próprio fato de termos sido reencarnados no mundo do jogo é estranho, no entanto.

“Então, unnie, o que você queria perguntar?”

Enquanto ela estava rindo sozinha, Red Wind se aproximou e falou com ela. Porque ela tinha dito a Red Wind que deveriam conversar assim que suas preparações para o acampamento terminassem.

“Eh? Uh… Você vê…”

As palavras de Cordelia foram se perdendo antes de ela olhar ao redor e pegar a mão de Red Wind, levando-a para um lugar sem pessoas.

Kajsa, que estava olhando para elas, também as seguiu lentamente, mas eram apenas Jude, Lucas e Sun Song que Cordelia estava evitando no início, então ela deixou Kajsa segui-las.

‘Ou melhor, eu ficaria mais envergonhada se Kajsa não estivesse aqui.’

Cordelia ficou levemente ruborizada e as guiou para um lugar que havia visto antes. Elas se sentaram enquanto Red Wind inclinava a cabeça, sem entender a situação.

“Ahem, ahem.”

Cordelia fingiu não ver Kajsa se aproximando furtivamente, e fez uma leve gesticulação com os dedos e disse a Red Wind.

“Uh, Red Wind.”

“Sim, unnie.”

Cordelia ficou mais envergonhada quando Red Wind sorriu inocentemente, então ela acabou escolhendo sussurrar em vez de falar em voz alta.

Sussurrar, sussurrar.

No entanto, Kajsa era mais como uma besta do que Cordelia em termos de habilidades físicas, então ela ouviu os sussurros e ficou ruborizada com uma expressão constrangida. Por outro lado, Red Wind estava rindo.

“Unnie, você está curiosa sobre sexo.”

“E-e bem…”

Você é a única com quem posso perguntar.

Uma vez que…

Eu farei isso com Jude algum dia.

Adelia-unnie e Dahlia são definitivamente uma passagem.

Vai ser difícil para Maja, então também passarei.

Então tudo que resta é Kajsa, mas…

“Kajsa nunca fez isso antes, mas seu gosto é estranho.”

“EI! HEYYY! O que você quer dizer com que eu nunca fiz isso! Huh? O que você quer dizer?”

“Você já fez então?”

Quando Cordelia a questionou com uma expressão azeda, Kajsa respondeu com uma expressão derrotada.

“Eu não tenho um gosto estranho… Bondage é só algo legal…”

Cordelia ignorou os murmúrios de Kajsa e perguntou novamente a Red Wind, que estava rindo por achar a situação interessante.

“É só, uh… S-só… Uh… Você pode me contar um pouco sobre isso?”

A experiência de Red Wind.

Depois de tudo, ela era a única mulher casada no grupo.

“Ok. Eu vou te contar.”

Mas a verdade é que Red Wind também estava envergonhada para falar sobre isso, então seus lábios tremiam e levou algum tempo até que ela falasse. Cordelia e Kajsa engoliram em seco enquanto esperavam nervosamente.

“Então…”

A história de Red Wind começou, e Cordelia e Kajsa foram apresentadas a um novo mundo.

***

“B-besta.” (Red Wind)

“Hmm?” (Sun Song)

Sun Song estava observando a fogueira e inclinou a cabeça diante do olhar repentino e incomum do grupo feminino.

“Eueueu, meu Deus.” (Kajsa)

“Uma completa besta.” (Red Wind)

“E Lucas?” (Kajsa)

“Definitivamente falta.” (Red Wind)

“Como você sabe disso?” (Kajsa)

“Você pode perceber só de olhar para ele.” (Red Wind)

Enquanto Red Wind e Kajsa conversavam, Cordelia olhou para Jude e suas bochechas ficaram ruborizadas novamente ao vê-lo estudando o mapa com uma expressão séria.

Gulp.

A história de Red Wind.

As várias coisas descritas por Red Wind.

“Melissa, Melissa.”

[Oh, finalmente você falou comigo.]

Fazia um tempo, então Melissa falou sarcasticamente, mas Cordelia ignorou.

Cordelia segurou Moonlight com firmeza, com o rosto vermelho, e sussurrou suavemente.

“Meu Jude é melhor que Sun Song, certo?”

[Essa é uma crença infundada.]

“Por quê? Ele é o Jude.”

[Então por que você não usa magia? É uma magia que permite ver através das coisas.]

“Huh?”

Com a sugestão de Melissa, Cordelia ficou vermelha mais uma vez e acenou com a cabeça.

Ela usou magia furtivamente porque a magia para ver através das coisas era bastante embaraçosa.

Isso a deixava ver a forma do corpo, o tamanho de qualquer coisa, e assim por diante.

“L-lies.”

Logo após usar a magia, o confuso Jude se virou para ela, então Cordelia rapidamente se virou e respirou fundo enquanto pressionava o peito com as duas mãos.

Porque seu coração havia começado a bater como louco.

Se eu juntar a história de Red Wind com o resultado da magia Ultrassônica…

Cordelia olhou inconscientemente para Moonlight e se agachou enquanto cobria o rosto com ambas as mãos.

Ela não conseguia controlar sua imaginação que começava a se soltar.

E na manhã seguinte.

Red Wind e Sun Song deixaram o grupo e se dirigiram à terra do Rei Dragão Dourado, que era uma grande cidade no centro das terras selvagens.

Era para ajudar o grupo liderando as forças das terras selvagens para o império.

“Cuidado, unnie!”

“SIIIM! Eu vou ter cuidado! Vou!”

Depois de trocar cumprimentos que soaram um pouco diferentes para Kajsa, o grupo cruzou as terras selvagens e seguiu em direção ao império.

T/N: Kajsa entendeu "cuidado" em um sentido sexual.

E alguns dias depois.

‘Valencia-nim.’

[Sim, minha sucessora.]

‘Dahlia e Kajsa não estão me olhando de forma estranha nos últimos dias?’

[Eu acho que sim. De qualquer forma, minha sucessora, você pensou sobre o que eu disse?]

Sobre o que ela queria falar então.

Enquanto Cordelia e Kajsa estavam tendo uma conversa sobre essas coisas com Red Wind, Jude estava tendo uma conversa bastante séria com Valencia.

O tópico que Valencia levantou foi seu propósito para lutar. Sua razão para lutar.

Na verdade, ele deu uma resposta imediata a isso.

Para evitar a destruição do mundo.

Para sobreviver.

No entanto, Valencia não ficou satisfeita com sua resposta. Ela lhe disse para pensar mais um pouco. Ela disse que uma vez que entrassem no império, ele não teria tempo para pensar seriamente sobre isso.

[Pense nisso com calma. Minha sucessora, o que significa lutar para você? Qual é o seu objetivo e desejo?]

Valencia não sabia sobre a vida passada de Jude.

Mas havia algo penetrante em suas palavras. Isso fez Jude relembrar seus dias como Kang Jin-ho sem perceber.

A vida turbulenta de Kang Jin-ho que começou como um menino soldado, ou para ser exato, um escudo humano.

Tudo o que aconteceu quando ele conheceu Alexei e muitas outras pessoas, e o tempo que passou com elas.

Ele sentiu seu peito apertar.

Após passar quase cinco anos jogando com Cordelia, ele pensou que havia esquecido suas memórias passadas, mas, na verdade, ele apenas as encobriu.

Então Jude não conseguiu facilmente chegar a uma resposta.

Porque o fato óbvio de que lutava para sobreviver lhe dava uma sensação muito vaga.

[É melhor não apressar. Então não tenha pressa e encontre uma resposta que você possa compreender, minha sucessora.]

Jude acenou com a cabeça em concordância com as palavras de Valencia e pensou novamente. Antes que percebesse, viu a fronteira entre as terras selvagens e o império.

‘Como esperado, é diferente da região norte.’

As terras selvagens lutaram ferozmente contra o Reino S?len, mas surpreendentemente, não lutaram contra o império.

A razão era simples. As terras do império que eram adjacentes às terras selvagens eram áridas, então mesmo os bárbaros das terras selvagens não as desejavam.

‘O caminho é áspero às vezes.’

A fronteira entre o império e as terras selvagens era um lugar difícil onde humanos comuns provavelmente morreriam ao atravessar, mas Kaplan era um anão que tinha boa resistência desde o início, então ele conseguiu viajar para as terras selvagens apesar de ter uma má sorte forte.

Claro, era uma área fácil para o grupo de Jude, que estava equipado com vários tipos de itens e magia.

“Uma vez que chegarmos ao império por terra, cruzaremos o Passo Asain e seguiremos para a Academia Imperial.”

“Huh? Uh, sim. Sim, sim, sim.”

Jude franziu a testa novamente com a resposta de Cordelia vinda de trás dele.

Porque Cordelia estava agindo realmente suspeita nos últimos dias.

‘Suspeita.’

Ela parecia estar evitando Jude sutilmente. Ela não fazia contato visual e seu rosto ficava vermelho mais frequentemente do que o habitual.

‘Acho que é por causa de Red Wind.’

O que diabos vocês duas conversaram?

Parece que o interruptor da imaginação dela foi acionado.

De qualquer forma, o grupo entrou no império mais facilmente do que imaginavam, e depois de lembrar os Corcéis Fantasmas, eles caminharam com seus próprios pés e entraram no passo.

“Este é o império, mas ainda não sinto isso.”

Lucas falou com uma expressão inquieta, e Kajsa também acenou com a cabeça.

“Mas bem, as pessoas vivem aqui? Afinal, o caminho aqui parece realmente bom para bandidos. Eu nunca encontrei bandidos antes, mas eles não vão aparecer aqui?”

No momento em que Kajsa estava falando com uma voz despreocupada.

“AJUDA! Me ajudem!”

Uma jovem garota veio correndo do topo do passo, e parecia estar chorando e fugindo.

Ela estava vestindo roupas de boa qualidade, mas algumas partes estavam sujas e rasgadas como se tivesse rolado para lá e para cá.

“Senhorita! Para cá!”

Lucas gritou instintivamente, e a garota se virou em sua direção e correu como se tivesse sobrevivido por pouco.

“A-ajudem-me. Me ajudem.”

Ela era uma garota muito bonita de perto.

Suas grandes orelhas que eram características dos beastkin felinos estavam salientes através de seus cabelos pretos, e havia até uma fita vermelha amarrada em sua longa cauda nas costas.

“Meu grupo, meu grupo com os bandidos. Eu sou a única que consegui fugir… Hic. Salvem eles, por favor. Salvem, huhu… Minha irmã.”

Enquanto a garota continuava a falar com dificuldade, Lucas olhou para cima do passo e imediatamente expressou sua raiva, enquanto Kajsa também desviou o olhar com uma expressão brava.

“Nós vamos salvá-los. Você pode nos dizer para onde ir?”

“Ali, ali. Eu vou guiar vocês. Huhu.”

Lucas ficou profundamente comovido quando a garota se ofereceu para guiá-los mesmo tremendo de medo. Kajsa também olhou para a garota com grande admiração.

Quanto aos outros dois.

Jude e Cordelia se olharam e disseram com os olhos.

‘Uau, atuação incrível.’

‘Como esperado de Kirara.’

Havia uma grande chance de encontrá-la por aqui devido ao timing, mas o efeito borboleta funcionou tanto que não esperavam que ela aparecesse assim.

Era realmente Kirara.

‘É uma armadilha, certo?’

‘Os bandidos mascarados devem estar esperando para nos emboscar.’

‘Eles estão tentando roubar nossas armas?’

‘Eles lançarão magia de maldição. Oh, ela acabou de tentar esfaqueá-lo com uma agulha envenenada.’

Dado que Kirara estava agindo como uma isca em vez de agir como a líder, parecia que ela estava trabalhando sob o Rei da Montanha.

“Senhor Jude! Acelere!”

“Vamos!”

Os inocentes Lucas e Kajsa gritaram, e a garota beastkin felina, Kirara, olhou para Jude e Cordelia com lágrimas nos olhos azuis.

Vocês vão ajudar?

Vão?

No Legend of Heroes 2, Kirara era uma mestre da traição que traía as pessoas quando estava entediada.

Portanto, Jude e Cordelia se entreolharam e sorriram. Eles fizeram na vida real o que sempre queriam fazer no jogo.

“Kirara! Bom trabalho! Você se infiltrou no grupo do Rei da Montanha e se saiu bem!”

“Como esperado de Kirara! Você deixou os bandidos se prepararem para a emboscada na armadilha que preparamos antes, certo? Está funcionando!”

Jude e Cordelia gritaram, e Lucas e Kajsa piscaram os olhos enquanto Kirara ficou sem palavras em sua confusão.

Eh?

O que você acabou de dizer?

“Sim! Como esperado de Kirara!”

“Você fez um ótimo trabalho se infiltrando!”

Quando Jude e Cordelia gritaram novamente como se quisessem que todos ouvissem, Lucas perguntou, perplexo.

“Uh, ela é… uma conhecida?”

“Ela é. Esta é nossa agente que se infiltrou secretamente para capturar o Rei da Montanha.”

“Eh?”

Sua agente?

Lucas não foi o único a ficar perplexo com a situação repentina.

Kirara olhou para trás enquanto suava profusamente. Ela era boa em agir como uma isca, mas os homens do Rei da Montanha estavam monitorando-a.

“E-eu… você está mal-entendida…”

Quem é sua agente!

Como você sabe meu nome verdadeiro?!

E foi nesse momento.

“”

Cordelia havia escaneado os arredores com magia e disparou dois projéteis mágicos ao mesmo tempo em direção aos arbustos.

“AAAH!”

“Merda!”

Os dois homens que estavam escondidos nos arbustos escaparam apressadamente da magia e se revelaram.

Ambos eram beastkins caninos, mas olhando para o cimitarra em suas cinturas, pareciam ser subordinados do Rei da Montanha.

“Kirara! Você nos traiu!”

Quando um dos beastkins caninos gritou para ela, a assustada Kirara rapidamente balançou as mãos e gritou.

“N-NÃO! Eu ainda não te traí!”

“Ainda?”

“HIIIIEE!”

Porque ela estava pensando em trair o Rei da Montanha algum dia.

Apesar de ser uma mestre da traição, Kirara não era boa em terminar sua traição bem.

“De qualquer forma, vamos neles!”

Porque bandidos eram bandidos.

Kajsa pulou instantaneamente como um tigre bravo e lançou sua corrente em direção a um beastkin canino próximo.

“AAAH!”

Quando a corrente rapidamente se apertou ao redor do corpo do beastkin canino como se fosse uma cobra viva, Kajsa exerceu força novamente para balançar a corrente. Depois de derrubar o beastkin canino espancado no chão, ela tentou acertar o outro que havia se virado repentinamente e corrido.

“Espere, pare!”

Mas Cordelia gritou naquele momento e parou Kajsa.

“Por quê?!”

[Temos um plano!]

Uma vez que Cordelia respondeu com magia, ela se virou para Kirara, que gritou para elas em desapontamento.

“Por que você não o captura! Precisamos capturá-los todos!”

Não havia necessidade de ela gritar, mas ela não pôde evitar devido à situação urgente.

E a Kirara, Cordelia balançou a cabeça e usou magia como se não tivesse escolha a não ser fazer isso.

[Ei, não podemos capturá-los todos. Precisamos deixar que ele fuja e conte ao Rei da Montanha que Kirara o traiu.]

“EEEEK!”

Você é um demônio?!

“De qualquer forma, nós te pegamos.”

Kirara havia sido capturada.

Jude agarrou o pescoço de Kirara por trás enquanto dizia com um sorriso para ela, que estava tentando escapar enquanto conversavam.

“Você teve sorte.”

“De fato.”

Enquanto Lucas e Kajsa pediam uma explicação, Jude e Cordelia olharam para a atônita Kirara antes de se voltarem um para o outro e revelarem seus sorrisos sombrios.