Capítulo 256

Postagem atrasada. A conexão de internet da minha casa foi cortada ontem porque eu me atrasei no pagamento das contas, então tive que usar dados móveis para isso. Oops. 😅

Termos usados neste episódio:

Mina Claymore – uma mina antipessoal projetada para produzir um padrão de fragmentos direcionais em forma de leque ao explodir.

A batalha no porto ocorreu muito rapidamente.

Porque a diferença de poder de combate entre os dois lados era imensa.

Ninguém conseguiu parar Landius no campo de batalha onde Matteo e os dois Dragões Negros adultos haviam se retirado.

Ou melhor, mesmo que os três ainda estivessem presentes no campo de batalha, isso não teria mudado muito.

“O Poder do Sol!”

Quando Landius levantou seu punho cerrado, o Poder do Sol se concentrou na ponta de sua mão.

A aura dourada irradiava uma luz e calor intensos, fazendo parecer que ele realmente segurava um pequeno sol em sua mão.

“Haa!”

Landius saltou alto e transferiu o sol para a palma da mão que antes estava fechada, e então abriu a mão amplamente. E dessa forma, lançou o agora enorme sol no meio dos demônios.

“Kiaaaaaaaaaa!”

Os gritos dos demônios não duraram muito. Quando o sol explodiu, uma imensa luz e calor foram liberados, e os demônios dentro de um raio de cerca de 10 metros foram literalmente aniquilados.

Era um poder verdadeiramente incrível.

Mas, em vez de se satisfazer com isso, Landius impulsionou-se novamente no ar para impedir o movimento dos demônios.

“Me ajudem!”

Landius pulou entre os demônios e movimentou suas mãos e pés, matando cinco demônios em um instante.

Aquele que foi atingido na cabeça perdeu a cabeça, e o que foi atingido no peito perdeu o peito. Diante de tal poder destrutivo que estava além do senso comum, todos eram iguais.

Portanto, Kajsa e Scarlet não conseguiram entender rapidamente as palavras de Landius, pois viram os demônios sendo derrotados apenas com as ondas de choque entre os momentos em que Landius voou novamente.

Na verdade, elas ouviram claramente, mas era como se seus corpos não conseguissem reagir imediatamente.

‘Me ajudem?’

Ajudar quem?

Kajsa piscou novamente, mas Scarlet recuperou a consciência.

Porque ela entendeu o que Landius queria dizer ao pedir ajuda.

“Precisamos detê-los! Também devemos lutar!”

“Huh?”

“Civis em perigo!”

Ela não explicou mais nada. Scarlet agarrou sua espada-chicote e correu imediatamente, e Kajsa piscou mais algumas vezes antes de recuperar a consciência, assim como Scarlet.

Landius era forte.

Mesmo que os demônios fossem dez vezes mais do que agora, aquele Homem de Ferro invencível acabaria derrotando todos, mas claramente levaria muito tempo para fazer isso.

Mas os civis no porto eram diferentes.

Eles eram fracos e precisavam de proteção.

“Esses lixos!”

Os demônios se espalharam por toda parte em vez de lutar contra Landius.

Porque Sicília mudou seu comando.

‘Ganhem tempo.’

Era tolice concentrar suas forças em Landius.

Se ela tivesse feito isso, teria encurtado o tempo em vez de estendê-lo.

Então Sicília dispersou suas tropas em todas as direções.

O lugar onde estavam lutando agora não era um campo aberto ou uma ruína desabitada.

Era uma cidade portuária com um grande número de residentes, então ela aproveitou isso.

“Uoooooo!”

Landius voou novamente e usou suas mãos e pés para esmagar os demônios. Ele não podia explodi-los com sua energia ou varrê-los como fez antes.

‘Porque isso prejudicaria os civis.’

A situação era diferente da praça central, que estava aberta de todos os lados. Portanto, se ele usasse uma técnica destrutiva poderosa, os edifícios colapsariam instantaneamente, e as pessoas dentro não conseguiriam escapar da morte.

“Haaaa!”

Scarlet brandiu sua espada-chicote e cortou as gargantas dos demônios que estavam prestes a entrar em uma residência particular. Kajsa espancou os Vorgs da Companhia Mercenária Mão Negra e tomou as armas que estavam segurando antes de começar a se descontrolar.

“Lena!”

Quando Landius gritou novamente, Lena, que estava derrotando os wyverns no céu, acenou com a cabeça.

“Cordelia! Vá para o chão! Deixe este lugar comigo!”

“Sim! Lena-nim!”

Cordelia respondeu imediatamente e virou seu corpo no ar enquanto espalhava dezenas de mísseis mágicos. Ela afastou qualquer wyvern próximo como se uma mina claymore tivesse explodido antes de voar em direção ao chão.

Lena encarou os wyverns em vez de seguir Cordelia. Como esperado, os wyverns que estavam mais atrás começaram a recuar em vez de se espalhar como os demônios ou atacar os civis.

‘Os wyverns devem ser salvos.’

Sicília havia decidido isso.

Com as forças que tinha agora, ela não poderia roubar o legado de Carlos, a Espada Dragão Ascalon.

Ou melhor, eles seriam apenas aniquilados se tentassem roubá-la.

Então ela precisava salvar o que pudesse salvar e abrir mão do que pudesse abrir mão.

Sicília escolheu os wyverns e Matteo, que ela poderia salvar, e abriu mão dos demônios e Vorgs da Companhia Mercenária Mão Negra.

“Kyaaaa!”

“É um demônio!”

“Ajuda!”

“Heeeelp!”

Gritos começaram a eclodir por toda parte.

Eram os gritos de pessoas que acordaram com os sons da luta, abriram suas janelas ou foram atacadas pelos demônios.

“Fiquem longe!”

Cordelia pousou no chão e simultaneamente convocou cinco lanças negras que perfuraram as cabeças de cinco monstros em seguida.

“Você está bem?”

“Haaaa… haa… Eu-estou bem…”

O homem que parecia ser um dono de loja respondeu com o rosto lacrimejante. Ele não parecia estar ferido, então Cordelia rapidamente se virou e convocou mais lanças mágicas. Seus sentidos estavam lhe dizendo algo como sempre.

‘Precisamos de mais pessoas.’

Eles precisavam de mais algumas pessoas para parar completamente os inimigos.

A Companhia Mercenária Mão Negra e os demônios somavam mais de duzentos. Mesmo que Landius e Cordelia fossem habilidosos, seria difícil detê-los se estivessem dispersos como agora.

“Bomba Rosa!”

Justamente então, Scarlet gritou alto enquanto corria pelo telhado, e Cordelia se virou na direção em que ela apontava. Ela então gritou com um grande sorriso.

“Carmen!”

Uma veterana Santa (lutadora sagrada) dos Guardiões da Santa Cruz.

Ela não estava sozinha. Membros dos Guardiões da Santa Cruz, incluindo Manuel, estavam correndo de telhado em telhado.

“Ótimo!”

Os demônios podiam ser detidos.

Se prosseguissem assim, conseguiriam proteger a todos.

Cordelia espalhou suas asas e voou antes de se dirigir novamente aos demônios.

E ao mesmo tempo, Jude cortou o peito do segundo dragão e extraiu o Coração do Dragão, matando assim o dragão.

Um coração foi absorvido por Ascalon, mas o outro teve que ser levado e dado a Cordelia.

“Woah, woah, calma.”

Mas, ao contrário das palavras de Jude, um frio cortante se elevou da lâmina branca de Ascalon como uma chama. Como um dragão que odiava outros dragões, Ascalon queria a alma e o corpo do dragão.

“Você não pode.”

Porque eu tenho que dar isso a Cordelia.

Jude suprimia Ascalon novamente antes de desviar o olhar do Coração do Dragão, uma gema um pouco maior que um punho. Porque o som de uma corneta foi ouvido em meio ao barulho das batalhas por toda parte.

‘Eles finalmente chegaram?’

Os cavaleiros reais e os guardas responsáveis pela proteção do porto.

Os wyverns que cobriam os céus então se dispersaram em todas as direções e fugiram. Em vez de persegui-los, Lena foi para o chão para eliminar os demônios e Vorgs enquanto tratava os civis feridos.

‘A situação já se estabilizou?’

Os membros dos Guardiões da Santa Cruz e os guardas estavam agora presentes, então Jude achou que não havia necessidade de ele se antecipar.

Portanto, Jude se virou para a pequena presença que sentiu atrás de si.

“Ah! É um dragão! Eh, Lorde Jude?!”

Era Bentham, que havia gritado surpreso.

Ele estava vestido com seu pijama, como se tivesse acabado de sair da cama, mas atrás dele estavam anões em trajes semelhantes, embora cada um deles segurasse armas como martelos e machados.

Provavelmente, eles haviam saído correndo após ouvir a confusão.

“Lorde Jude, o que está acontecendo…”

“Você pode ficar tranquilo agora, pois a situação foi resolvida. Daremos uma explicação detalhada assim que tudo acabar.”

Jude, que havia aberto a sexta porta dos Nove Portões do Nono Céu, não era um ser humano comum.

Ele estava um pouco mais próximo de um estado transcendental, então suas palavras tinham uma persuasão sobrenatural.

“Eu-eu entendo.”

Quando Bentham concordou, os outros anões também acenaram com a cabeça em sinal de concordância, sem dizer mais nada.

Ou melhor, seus interesses pareciam ter mudado ao ver o corpo do dragão em primeiro lugar.

Se não fosse por Jude, eles teriam corrido e começado a desmontar o corpo.

Então Jude queria avisá-los, mas parou. Porque Landius, que havia limpado o lugar, logo correu em direção a eles.

“Os dragões?”

“Eu já terminei com eles.”

Na resposta de Jude, Landius acenou com a cabeça e se virou novamente. Sem um momento de descanso, ele voou em outra direção. Parecia que ainda tinha muito trabalho pela frente.

‘É sempre incrível ver isso.’

O Homem de Ferro Landius.

A imagem dele espancando o corpo do Dragão Negro e o jogando para longe ficou na mente de Jude.

Era uma visão inacreditável quando se usava o senso comum, mas não era estranho para Landius, como se fosse tão natural quanto a água fluindo de lugares altos para baixos.

Portanto, Jude sentiu uma sensação de incongruência em outras áreas.

‘Por que ele é tão forte?’

Landius era claramente uma pessoa forte.

Ele era o protagonista principal do primeiro episódio de Legend of Heroes.

A Regressão Ancestral e os Nove Portões do Nono Céu foram acrescentados a isso, então era natural que Landius se tornasse mais forte do que o Landius do primeiro episódio, já que ele treinou por dez anos.

Mas ele não é poderoso demais?

O poder de Landius era tão grande ao ponto de ele sentir que algo estava estranho.

‘Como ele morreu no jogo?’

Landius claramente não era invencível.

Até Malekith, o inimigo que eles iriam enfrentar desta vez, era mais forte que Landius.

Mas era como dizer que ninguém poderia matar Landius a menos que estivesse no mesmo nível que Malekith.

‘É impossível para Duke.’

Ele não conseguia imaginar Duke matando Landius. Parecia haver alguma outra razão para a morte de Landius.

‘Talvez isso já tenha mudado devido ao efeito borboleta.’

A sobrevivência de Landius e até mesmo seu aumento de força.

‘Porque muitas coisas mudaram.’

Como a Ascalon que ele segurava em sua mão agora.

No jogo, Ascalon estava guardada nas ruínas que Gamorr Khan havia encontrado.

‘Claro, isso foi mencionado no jogo, mas eu nunca a encontrei nessas ruínas… Talvez fosse uma falsa que foi mantida lá.’

Era comum exibir uma falsa para esconder o verdadeiro tesouro.

‘De qualquer forma, conseguimos.’

Jude deixou os ombros caírem e restringiu o poder de Ascalon, que ainda emitia um frio cortante.

Após devolvê-la à sua forma normal de espada e colocá-la na cintura, sentiu que Valencia estava sorrindo de satisfação nas profundezas de sua mente.

Ela parecia satisfeita que ele retornou a uma espada e desistiu de empunhar duas.

‘Mas e se eu aprender a lutar com duas espadas?’

Ela ficará brava comigo por de repente ter três espadas em vez de duas?

Jude estava um pouco curioso, mas logo balançou a cabeça. Porque Valencia já estava reclamando e olhando para ele friamente por causa de Ascalon, então seria muito pior se ele adicionasse mais uma.

Apenas imaginar isso já era terrível.

‘De qualquer forma… os resultados são bons.’

Não apenas adquiriram o símbolo de Carlos, mas também conseguiram Ascalon, uma arma que poderia ser considerada como o inimigo natural de Malekith.

Os heróis de Paragon, liderados por Landius, também se juntaram, então as forças que poderiam enfrentar Malekith aumentaram instantaneamente.

‘Não podemos perder mais tempo.’

Esperar que Malekith fosse ressuscitado antes de atacar era a pior ideia.

‘Devemos atacar Malekith.’

Antes que Malekith fosse ressuscitado adequadamente, eles precisavam criar uma situação em que não houvesse outro resultado além da vitória.

‘Sicília.’

O ataque atual havia convencido Jude.

Era Sicília quem agora liderava os subordinados de Malekith.

Então o que ela faria a partir de agora?

O que ela faria a seguir após perder Gamorr Khan e Madhur e falhar em obter Ascalon?

‘Só há uma resposta.’

A coisa que ela faria a seguir e as consequências disso.

E Jude elaboraria contramedidas antecipando isso.

Com um sorriso sombrio, Jude virou-se para o sul.

Ele olhou para o horizonte.

***

Sicília ergueu a cabeça.

Assim que quebrou sua conexão mental com os wyverns, ela se recostou em sua cadeira e respirou pesadamente.

“Haa… haa…”

Seu corpo inteiro estava encharcado de suor, mas ela não teve nem tempo de enxugá-lo. Sicília estabilizou a respiração antes de se levantar de seu assento e deixar a sala.

Gamorr Khan havia desaparecido.

Madhur foi morto, e Ascalon foi levada pelo inimigo.

Além disso, essas não foram as únicas perdas.

Sebastian, a quem ela havia encantado, já estava livre de seu feitiço.

O Kraken, que havia sido solto no mar para causar caos, também foi selado novamente.

‘Jude Bayer e Cordelia Chase.’

Dupla que os seguidores demoníacos a haviam alertado.

Na verdade, Sicília não estava ciente de que tudo o que havia planejado havia saído errado por causa de Jude e Cordelia.

A captura de Gamorr Khan, a morte de Madhur, o selamento do Kraken e o roubo de Ascalon.

E até mesmo Jabberwock na Floresta da Eternidade.

Quase tudo que Malekith havia preparado para causar caos no sul antes de sua ressurreição foi arruinado por Jude e Cordelia.

‘Matteo Luculia.’

Sicília apagou seu nome de sua mente.

Ele era um homem cuja vida ou morte ainda não havia sido confirmada, mas ela tinha a sensação de que, mesmo se estivesse vivo ou morto, não conseguiria usar seu poder novamente.

‘Já fomos revelados. Nesse caso, não tenho escolha a não ser atacá-los com mais força.’

Sicília parou por um momento enquanto ajustava sua respiração novamente. Em seguida, endireitou suas roupas antes de olhar para as grandes portas de aço à sua frente.

O ser que estava além daquela porta.

Um dos Três Cavaleiros de Malekith, e um ser poderoso que era o verdadeiro líder das Dragonflights.

“Orga, estou entrando.”

As portas de aço se abriram para os lados com um som surdo, como se respondessem à voz de Sicília.

Sicília engoliu em seco ao ver o que havia além da porta, que estava completamente escura como se fosse a entrada do abismo. Ela prendeu a respiração mais uma vez e apertou os punhos com determinação antes de dar um passo à frente.

Ela entrou na residência do General Dragão Orga, sucessor de Malekith.

***

“Discípulo, quantas portas você abriu?”

“Seis portas.”

“Droga.”