Capítulo 227

Peço desculpas por não ter postado ontem. Como alguns de vocês podem ter adivinhado, eu estive ocupado jogando Genshin ontem... ehehe.

De qualquer forma, tivemos o Jude com ciúmes no episódio passado, então agora é a vez da Cordelia. O próximo episódio será o último capítulo deste mini-arco élfico, mas ele é bem longo, então esperem alguns possíveis atrasos novamente. Mas não se preocupem, eu pessoalmente acho que o 228 é um dos episódios mais engraçados desta série, então fiquem ansiosos por isso.

“Ahem, ahem. Então, devemos começar nossa conversa agora?”

Três pessoas estavam sentadas ao redor de uma mesa redonda na sala.

Princesa Leica, Jude e Cordelia.

Ao contrário da Princesa Leica, que ainda sorria apesar da awkwardness, Jude não escondia sua insatisfação enquanto Cordelia se sentia ressentida e envergonhada.

De qualquer forma, era impossível reverter a situação.

Então a Princesa Leica continuou a falar, ignorando a atmosfera ao seu redor.

“Como vocês podem ter adivinhado, uma comoção ocorreu. Porque o Rei Espírito apareceu.

Ynix, o Rei Espírito das Tempestades e Relâmpagos.

Já se passaram 500 anos desde que a sétima dança da espada foi perdida, então foi a primeira vez para a maioria dos elfos ver o Rei Espírito pessoalmente.

‘Mas isso não significa que eles não possam encontrar outros Reis Espíritos.’

Os Reis Espíritos eram reis, afinal, então não era fácil encontrá-los.

Além de seu status, invocá-los também era difícil.

“Parece-me que o Rei Espírito nunca apareceu, mesmo quando a dança da espada foi realizada.”

Embora ainda estivesse insatisfeito, Jude escutou a Princesa Leica e continuou a conversa.

A Princesa Leica se sentiu aliviada com isso e acenou com a cabeça.

“Sim, geralmente é um Espírito Tempestuoso ou um Espírito Relampejante que aparece no passado.”

“Eh? Então você nunca viu um Rei Espírito, Alteza?”

Quando os olhos de Cordelia se arregalaram de surpresa, a Princesa Leica respondeu com um sorriso amargo.

“Faz muito tempo desde que a sétima dança da espada foi perdida... Eu não sei quantos anos você acha que eu tenho, mas na verdade ainda sou bastante jovem.”

Cordelia franziu a testa com a resposta da Princesa Leica.

Não porque não gostasse da resposta, mas porque estava curiosa.

‘Quantos anos você tem então?’

Você parece realmente jovem pela maneira como fala.

Mas, já que você é uma elfa, deve ter cerca de cem anos, certo?

“Seguindo em frente... Então, além do contrato de Cordelia com o Rei Espírito, parece que meu conhecimento sobre a dança da espada é de grande valor para você.”

Jude disse em uma voz baixa, e a Princesa Leica franziu a testa como se tivesse sido atingida em seu ponto sensível. Ela então acenou com a cabeça.

“Você está certo. Primeiro de tudo, o fato de que o Banquete dos Espíritos foi restaurado é importante. Poder se comunicar com os espíritos de tempestade e relâmpago que haviam sido cortados uma vez é extremamente valioso em si. E bem... Se eu disser isso, Midas ficará bravo, mas já que só estamos nós aqui, vou dizer... De qualquer forma, mesmo entre a realeza anterior, você poderia contar nos dedos aqueles que assinaram um contrato com o Rei Espírito.”

O fato de que não conseguiam assinar um contrato com o Rei Espírito não era um grande problema.

O problema era que Cordelia, uma humana, assinou um contrato com o Rei Espírito, mas havia uma solução para isso.

“Por isso, eu estarei elogiando você muito no futuro.”

“Elogio?”

“Sim, algo assim. Algo como exagerar os fatos, eu acho? Vou fazer de você uma pessoa incrível.”

Porque era muito melhor do que dizer que o Rei Espírito foi roubado por algumas pessoas comuns aleatórias.

Uma pessoa digna o suficiente para ser escolhida pelo Rei Espírito.

Algo que justificava essa pessoa assinar um contrato com o Rei Espírito.

“Os dois de vocês deixarão esta floresta de qualquer forma.”

Se Cordelia fosse uma elfa, a situação seria um pouco diferente.

Porque Cordelia poderia ser excessivamente deificada e ganhar seguidores. E isso representaria uma ameaça à autoridade da Princesa Leica.

Mas Cordelia era uma humana que teria que deixar a Floresta da Eternidade eventualmente.

[Jude, podemos deixá-la fazer isso?]

[Está tudo bem. Existem muitos casos na história em que as pessoas são elogiadas após suas mortes, mesmo que tenham sido vistas como competidores quando estavam vivas, certo? Para seus inimigos, será aceitável se a pessoa morta receber prêmios ou honras, já que a pessoa não poderá fazer nada com esses prêmios, pois já está morta de qualquer forma.]

Um exemplo clássico foi o Rei Seonjo, que originalmente lutou para minar os feitos militares de Yi Sun-sin de alguma forma para manter Yi Sun-sin sob controle durante a Invasão Japonesa da Coreia em 1592, mas mudou sua atitude quando Yi Sun-sin morreu.

[Hmm, entendi.]

Cordelia não conhecia exemplos históricos, mas acenou com a cabeça porque suas palavras faziam sentido até certo ponto.

E a Princesa Leica falou novamente.

“Resumindo, quero que vocês dois se ajustem às minhas palavras. Eu entregarei as configurações que fiz em algum momento amanhã.”

“Configurações?”

“Sim. Oh, eu vou ouvir vocês também, é claro. Seria muito mais plausível misturar um pouco de verdade.”

A Princesa Leica sorriu amplamente como se achasse divertido, mas Cordelia pensou enquanto franzia a testa.

‘Ela é como o Jude.’

Não, o Jude é melhor que ela, eu acho?

Mas foi nesse momento.

“Nós entendemos. Se esse for o caso, nosso lado irá cooperar ativamente com você.”

Cordelia se sobressaltou quando Jude respondeu com um sorriso sombrio, mas a Princesa Leica ficou encantada e respirou aliviada, pois era a primeira vez que via Jude sorrir desde que entrou naquela sala.

“Você tem minha gratidão.”

“Está tudo bem. Vamos continuar nossa discussão então.”

Jude ainda tinha uma atitude severa, mas a Princesa Leica continuou com um pequeno sorriso, como se isso fosse suficiente para ela.

“Quanto ao Rei Espírito... Cordelia, você consegue invocar o Rei Espírito?”

“Eh? Uh... Eu ainda não tentei fazer isso.”

“Você já assinou um contrato com um espírito antes?”

“Não.”

Com a resposta de Cordelia, a Princesa Leica teve um sorriso amargo como se já esperasse isso, e então moveu levemente a mão.

Um vento parecia soprar das pontas dos dedos da Princesa Leica, e logo uma espírito do vento na forma de uma garotinha fofa apareceu.

“Uau.”

Era como uma fada.

A espírito do vento parecia ter as mesmas asas de borboleta que as fadas.

“Não é difícil invocar o espírito em si uma vez que um contrato é feito. A menos que você e o espírito tenham uma briga.”

A Princesa Leica moveu a mão novamente para desinvocar o espírito do vento antes de se voltar para Cordelia.

“Você acabou de assinar um contrato com o Rei Espírito, então não acho que você e o espírito estejam em maus termos, mas há um problema a mais quando se trata de invocar o Rei Espírito.”

“É mana?”

A Princesa Leica acenou com a cabeça quando Cordelia respondeu reflexivamente.

“Sim, mana. Porque é necessário uma quantidade tremenda de mana apenas para invocá-lo.”

Neste ponto, Cordelia parecia entender do que a Princesa Leica estava falando.

Resumindo, ela estava perguntando se Cordelia tinha mana suficiente para invocar o Rei Espírito.

‘Agora que penso nisso, foi assim naquela época, né?’

Quando pensou sobre isso, foi apenas depois que o Red Wind alcançou a árvore de habilidades final no jogo que ela conseguiu invocar o Rei Espírito do Calor Escaldante.

Em resumo, era como a habilidade suprema que jogadores de nível máximo podiam obter.

“Por favor, espere. Eu vou tentar invocá-lo.”

Cordelia falou rapidamente e fechou os olhos enquanto tentava invocar o Rei Espírito das Tempestades e Relâmpagos.

Quando ela chamou o nome do espírito impresso em sua mente no momento do voto, ela sentiu claramente a existência do Rei Espírito Ynix, mas foi só isso.

E Cordelia entendeu a razão pela qual.

‘Não é o suficiente.’

Seu mana estava seriamente em falta.

Mesmo que ela não tivesse alcançado o nível do Conde Chase, um Arcanista, ela ainda era alguém que superava o poder mágico de Adelia, uma das comandantes do Corpo Mágico da Guarda Real.

Mas mesmo com o poder mágico de Cordelia, ainda era impossível para ela invocar completamente o Rei Espírito.

“Como eu pensei, é impossível, né.”

Era como a Princesa Leica havia esperado.

Até mesmo os altos elfos, cujo poder mágico era superior ao dos humanos, precisavam aumentar sua capacidade de mana por centenas de anos ou mais antes de conseguir invocar o Rei Espírito.

Então era impossível para uma criança humana, que viveria apenas algumas décadas, ter mana suficiente para invocar o Rei Espírito.

‘Por outro lado, isso é até melhor.’

Ela mencionou isso e aquilo desde o início, mas se Cordelia realmente conseguisse invocar o Rei Espírito, isso teria sido politicamente difícil.

‘Porque ela é humana... Provavelmente é impossível para ela invocá-lo durante toda a vida.’

A Princesa Leica respirou aliviada novamente, mas logo sentiu pena de Cordelia.

Mesmo que Cordelia tivesse assinado um contrato com o Rei Espírito, ela não conseguia invocá-lo por causa de sua falta de mana.

Ela não conseguiria invocá-lo mesmo se tentasse, devido às limitações da expectativa de vida de sua raça.

Era simplesmente um destino lamentável.

Mas Jude e Cordelia estavam pensando de maneira diferente.

[O que? Sua mana não é suficiente?]

[Sim, não é suficiente.]

[Ainda não vai ser suficiente se você se transformar em modo Anjo? Ou uma bruxa?]

[Bem, eu acho que ainda não é suficiente.]

[Então... aumentar sua classificação de anjo vai resolver?]

Porque Cordelia era um anjo e não uma humana comum.

[É por isso que quero apressar as coisas. Jude, se derrotarmos Malekith, o Coração do Dragão é meu, certo?]

[Ei, como eu disse antes, Malekith é um dragão antigo, tá?]

[Mas vamos derrotá-lo de qualquer forma, certo?]

[Bem, isso é verdade.]

Era um inimigo poderoso que precisava ser derrotado para alcançar o final feliz perfeito.

[E... uh, isso é. Vou te contar depois.]

[Você já pensou em uma maneira?]

[Hehe, isso ainda é um segredo.]

Cordelia riu e se virou para a Princesa Leica.

“De qualquer forma, entendemos, Alteza. Muito obrigada por nos contar sobre isso e aquilo.”

“Eh? Oh, sim...”

Longe de estar desapontada, Cordelia estava com um grande sorriso, então a Princesa Leica ficou surpresa. Ela então olhou para Cordelia com olhos calorosos.

‘Ela é uma garota gentil.’

Você não está mostrando sua decepção na minha frente e na do Jude, mesmo que seja difícil para você.

Eu te subestimei quando te vi, uh, ameaçando as fadas, mas na verdade você é uma criança legal.

“Alteza?”

“Ah, sim. Isso mesmo. Não fique muito desapontada. Desde que você assinou um contrato com o Rei Espírito... será mais fácil para você assinar um contrato com espíritos do mesmo tipo.”

“Sim, Alteza.”

Quando Cordelia respondeu de forma educada, a Princesa Leica sorriu feliz novamente antes de olhar de volta para Jude e dizer.

“E Jude, quero lhe pedir um favor.”

“Você está falando da sétima dança da espada?”

“Sim, é como você disse. Quero que você nos ensine a sétima dança da espada.”

Normalmente, alguém diria: ‘Sim, eu entendo’, mas não Jude.

Em vez de responder imediatamente, Jude ficou em silêncio por um tempo, e a Princesa Leica entendeu o significado de seu silêncio, já que era uma princesa herdeira.

“Não se preocupe com compensação. Eu o recompensarei generosamente.”

“Eu entendo. Vamos discutir isso depois então.”

Você continua dizendo que nos recompensará, mas ainda não nos disse o que dará.

Na verdade, era raro Jude revelar seus pensamentos mais íntimos assim, mas talvez por causa do que aconteceu antes, sua reação foi mais severa do que o habitual.

Mas a Princesa Leica estava muito satisfeita com o fato de que Jude havia aceitado.

“Ok, então falarei mais sobre isso amanhã.”

Havia mais algumas coisas para discutir além das configurações e da dança da espada.

Quando a Princesa Leica se levantou de seu assento, Jude e Cordelia também se levantaram, mas ela acenou com a mão como se dissesse que não era necessário, e disse.

“Vocês podem permanecer sentados. E quanto ao que estavam fazendo antes... uh, podem continuar fazendo isso.”

A Princesa Leica corou no final antes de se virar e sair apressadamente da sala.

E os dois ficaram.

Jude queria colocar em prática o que a Princesa Leica havia dito, mas não Cordelia.

Em vez de ter as bochechas ruborizadas por causa da vergonha, ela se virou para Jude com os olhos um pouco semicerrados.

“Ei, Jude.”

“Sim, Cordelia.”

“Como você soube de tudo isso?”

Sobre o Banquete dos Espíritos, os sete espadachins e a sétima dança da espada.

Normalmente, Cordelia teria exclamado: ‘JudeWiki é incrível!’, mas desta vez foi diferente.

As três coisas mencionadas acima eram coisas que nunca apareceram no jogo.

“Como você soube?”

Cordelia perguntou novamente enquanto olhava intensamente para Jude com seus olhos azuis.

Em termos de conhecimento, Cordelia poderia ser inferior a Jude, mas em termos de instinto e intuição, ela era muito melhor que Jude.

Então, em vez de mentir inutilmente, Jude disse a verdade.

“O espírito da espada me ensinou.”

“Espírito da espada? De Origem da Espada? As séries Ultimate têm espíritos da espada?”

“Uh, eu só descobri quando nos tornamos um.”

A resposta dele era um pouco estranha, mas era verdade.

Cordelia o instou com os olhos a continuar, e Jude disse enquanto coçava o queixo.

“O espírito da espada de Origem da Espada é Valencia, a Espada Élfica. A primeira proprietária da Origem da Espada e uma poderosa espadachim do passado... Também membro da família real primordial e uma alta elfa.”

Com a explicação de Jude, Cordelia piscou os olhos e perguntou.

“Então, o espírito da espada ainda está lá? Como é um espírito da espada, ele vive na espada... Espere um minuto, ele está vivendo no seu corpo então?”

A Origem da Espada era uma espada que se tornava uma com o usuário assim que era equipada.

Jude hesitou em responder à pergunta de Cordelia, mas acabou encontrando uma resposta.

“Bem, veja, isso é verdade... mas o espírito da espada normalmente está adormecido. Não está acordado, ok? É como se não acordasse a menos que você os chame.”

“Você consegue falar com ele quando está acordado? Eles conseguem ver a conversa que estamos tendo agora?”

“Não é assim. Nossas conversas só acontecem em algo como um mundo imaginário, então só acontece na minha mente.”

“Hmm... É assim?”

“Sim, é assim.”

“O espírito da espada é muito bonito?”

“Eh?”

“Ele é bonito?”

Cordelia estava sorrindo brilhantemente, mas Jude podia perceber.

Diferente de seus lábios sorridentes, seus olhos não estavam sorrindo nem um pouco.

Porque ela era como uma fera olhando para sua presa.

Jude engoliu em seco. Ele lentamente abriu a boca e percebeu que suas costas de alguma forma começaram a ficar molhadas de suor.

“Isso...”

“Sim, isso o quê?”

“Ela é bonita? Mas aos meus olhos, não, mesmo se eu olhar objetivamente, você é a mais bonita.”

Enquanto Jude falava enquanto suava, Cordelia semicerrava os olhos e só ouvia as palavras que queria ouvir.

“Então ela é bonita. E ela é mulher.”

Oh droga.

Agora que penso nisso, Cordelia ainda não sabe se Valencia é mulher ou não.

Mas o que acabei de dizer deixou claro que é uma mulher, não, eu praticamente confirmei isso.

“Hmph, entendi. O espírito da espada de Jude é uma mulher. Além disso, ela é bonita. Os dois se encontram secretamente em sua mente.”

“Não, não é isso. Condessa August Chase?”

“Você até se tornou um com ela, certo? Uau, inacreditável. Você realmente se fundiu com ela. Jude se fundiu com Valencia. Você se fundiu com uma mulher além de mim.”

“E-espera um pouco?”

Seu modo de falar não é um pouco estranho?

“Então Jude vai se fundir com qualquer um. Esse é o tipo de homem que ele é.”

Era um checkmate.

Não importa o que Jude dissesse aqui, ele só seria visto como lixo no final.

Mas foi então.

Cordelia, que o estava encarando friamente, de repente explodiu em risadas e começou a rir alto enquanto segurava a barriga.

“Olha você, todo atrapalhado. Foi um acerto? É isso?”

Cordelia levantou a voz no final, o que foi muito fofo, mas ao mesmo tempo desagradável.

“Hehehe, eu venci novamente hoje.”

“Espere, o que exatamente você ganhou?”

“Eu ganhei, eu ganhei.”

Cordelia riu do que Jude disse, e então perguntou enquanto se recostava na cadeira.

“De qualquer forma, eu também tenho um espírito da espada, certo? Grand Order também é uma série Ultimate.”

“Sim, eu perguntei sobre isso antes, e parece que é uma garotinha fofa.”

“Ah, que pena. Teria sido bom se fosse um cara charmoso.”

“Senhorita Cordelia?”

“Por quê? Senhor Jude, que se funde com qualquer um?”

“Ugh.”

Era uma luta impossível de ganhar.

Você não é a que sempre chamou passeios de ‘fusão’, né?

‘De qualquer forma, isso não faz sentido.’

Mesmo que a intuição de Cordelia seja incrível, isso é um pouco demais.

Jude tentou recuperar a compostura e disse novamente.

“De qualquer forma, eu vou te ensinar como fazer isso. Mas como Valencia disse, o espírito da espada permanecerá adormecido a menos que algo especial aconteça, então pode não funcionar.”

“Por que Valencia estava acordada?”

“Por causa da esgrima.”

Jude narrou brevemente sua conversa com Valencia, e Cordelia acenou com a cabeça.

“Ah, então é por isso que você estava lutando de maneira um pouco diferente.”

Porque a maneira de lutar de Jude agora era mais como esgrima do que habilidades de artes marciais.

“Ok. Então eu também vou tentar meditar.”

Cordelia respondeu alegremente antes de corrigir sua postura e fechar os olhos enquanto segurava o punho de Grand Order.

E alguns segundos depois.

‘Já... é tarde demais para terminar o que estávamos fazendo antes.’

Não tenho escolha a não ser adiar para a próxima vez.

Jude sorriu amargamente e se sentou em frente a Cordelia antes de fechar os olhos.

Da mesma forma, ele começou a falar com o espírito da espada.

***

“Sua conversa foi boa?”

A Princesa Leica acenou com a cabeça à pergunta de Midas.

“Sim, de alguma forma foi boa. Ele nos ensinará a sétima dança da espada amanhã. E como esperado, Cordelia não consegue invocar o Rei Espírito.”

Esse foi um resultado satisfatório para a Princesa Leica, mas não para Midas.

“É impossível transferir o contrato do Rei Espírito?”

“Midas, isso é impossível. O Rei Espírito escolheu Cordelia. Não é algo que possamos transferir facilmente como contratos de papel, certo?”

“Uuuh...”

Na verdade, Midas estava ciente disso.

Mas não era fácil para ele manter a compostura, já que isso se tratava do Rei Espírito e não de qualquer outra pessoa.

“De qualquer forma, isso não é melhor do que ter Kelthur escolhido?”

“Isso é verdade.”

A Princesa Leica e Kelthur tinham uma relação muito próxima, mas, mesmo assim, os dois ainda eram primeiro e segundo na linha de sucessão ao trono.

Mesmo que os dois não tivessem pensamentos de competir um contra o outro, as coisas poderiam acontecer dependendo do que as pessoas ao redor pensassem.

‘Eu não acho que Solfege tenha desistido ainda.’

A Princesa Leica se lembrou da mãe de Kelthur e suspirou antes de olhar para Midas novamente.

“De qualquer forma, já aconteceu. Então pare de pensar no Rei Espírito e siga em frente.”

“...Entendo.”

Midas parecia relutante em responder, mas era alguém que mantinha sua palavra uma vez que a dizia.

Portanto, a Princesa Leica sorriu e disse.

“Seguindo em frente, não deveríamos ser gratos aos dois? Graças a eles, derrotamos Jabberwock e recuperamos o Banquete dos Espíritos.”

“Estou preocupado com como iremos recompensá-los.”

“Você está certo. Acho que devemos recompensá-los generosamente.”

Resumindo, os dois fizeram enormes contribuições um após o outro em apenas dois dias.

Eles salvaram a vida da Princesa Leica, derrotaram Jabberwock e restauraram a dança da espada que havia sido perdida por muito tempo.

“Bem, dar a eles este país seria o suficiente? Devo conceder a Jude o título de ‘meu amante’?”

Quando a Princesa Leica disse isso com um sorriso brincalhão, Midas acenou a cabeça seriamente.

“Vale a pena considerar.”

Era raro para elfos terem descendentes, então eles não tinham uma cultura de casamento.

Por isso, a mãe da Princesa Leica e a mãe de Kelthur eram nobres com seus próprios títulos e não rainhas.

“O que você acha, Alteza?”

Foi o momento em que Midas perguntou seriamente.

“Alteza!”

Vanessa apareceu assim que a porta foi aberta e falou apressadamente sem nem mesmo dar uma saudação cortês primeiro.

“Sua Majestade, o Rei, despertou.”

“Meu pai?”

“Sim, ele acabou de acordar agora!”

Vanessa disse isso com um grande sorriso, e a Princesa Leica ficou cheia de alegria. Midas também estava satisfeito enquanto cerrava os punhos.

Grave Prime, o líder dos Altos Elfos que liderou os elfos da Floresta da Eternidade.

Ele havia estado adormecido por muito tempo, mas finalmente acordou.

Por quê?

Talvez invocar o Rei Espírito tenha tido um efeito sobre ele?

“Vamos nos apressar.”

“Sim, Alteza.”

Com a sorridente Vanessa liderando o caminho, a Princesa Leica e Midas apressaram-se para fora da sala e se dirigiram à residência do rei.

E ao mesmo tempo.

Em um lugar completamente diferente.

Duas pessoas estavam saindo da capital real com seus cavalos lado a lado.

Uma era o Conde Bayer, um dos Dez Grandes Espadachins e o novo Santo da Espada do Vento, e a outra era o Conde Chase, um dos Sagang do Norte e o Mestre da Torre da Aurora Vermelha.

“Porque não podemos apenas ficar parados e esperar.”

Seus filhos haviam fugido à noite (por causa do amor) em uma situação onde a atenção da família real estava voltada para eles.

Não entendiam por que seus filhos, que já estavam noivos, continuavam fugindo à noite, mas era impossível para os dois condes ficarem parados enquanto seus filhos agiam como se estivessem em uma lua de mel.

Porque os dois não eram mais apenas crianças das 12 famílias do norte, mas heróis do reino que a família real S?len prestava atenção.

“É para o sul desta vez?”

Foi para o norte da última vez.

O Conde Bayer sorriu amargamente e se virou para o Conde Chase, que resmungou antes de ajustar as rédeas e dizer.

“De qualquer forma, vamos.”

“Sim, vamos.”

Para pegar seus filhos fugitivos.

Para ir atrás do Conde August Bayer e da Condessa August Chase, seus filhos.

Os dois condes viraram as cabeças em direção ao vento do norte e puxaram as rédeas de seus cavalos.

Seus cavalos correram como o vento em direção ao sul.