Ending Maker

Capítulo 63.1

Ending Maker

1ª parte do capítulo 63. Isso não é exatamente metade deste capítulo, mas eu traduzi de forma que o conteúdo de 62.2 e 63.1 equivalha a um capítulo.

Edição: Como amanhã é domingo e esse é meu dia de folga habitual, não haverá lançamentos nesse dia. O próximo capítulo (63.2) será lançado na segunda-feira.

Todos os anjos foram classificados em nove ranks, e o Guardião do Túmulo à sua frente era um anjo de nono rank, pertencente à categoria mais baixa.

Entretanto, mesmo sendo de nono rank, ainda era um ser celestial.

Se apenas suas habilidades naturais fossem levadas em consideração, era uma existência superior incomparável à dos seres humanos.

Jude e Cordelia lembraram-se do Guardião do Túmulo que encontraram na história original.

Seria possível para eles lutar e eliminar um exército inteiro de guardiões de túmulo se fossem seus personagens do jogo original, mas agora, eram apenas dois humanos de nível 30.

“Em termos de nível, nunca poderemos vencer.”

O Guardião do Túmulo era praticamente tratado como um monstro de nível 40.

Além disso, aquele lugar era uma ruína histórica saturada com o poder de Solari. Calculando o efeito de buff que o Guardião do Túmulo receberia, os dois ainda tinham um longo caminho a percorrer se quisessem vencer.

No entanto, a tenacidade das águas podres não poderia ser facilmente extinta uma vez que começasse a pegar fogo.

“Devemos mesmo fazer isso?”

“Devemos. Temos que pelo menos conseguir um pouco de sangue.”

Jude havia dito que não deveriam deixar o oponente, e Cordelia concordou com a cabeça.

“Então temos que derrotá-lo.”

“Precisamos derrotá-lo.”

Literalmente, obter o sangue era apenas o mínimo.

Os dois olharam novamente para frente e viram o Guardião do Túmulo sentado em uma postura digna em cima do sarcófago de Galleon.

Sua aparência parecia realmente forte devido à luz dourada que envolvia seu corpo, resultado do buff de Solari.

“Isso me lembra os velhos tempos.”

“Quando?”

“Quando joguei pela primeira vez?Legend of Heroes 2.”

Para Cordelia, que era uma novata, o Guardião do Túmulo era definitivamente um chefe aterrorizante, a própria encarnação do desespero.

“Sim.”

Jude também se lembrou de seus dias como novato. Ele começou a jogar?Legend of Heroes 2?por acaso após sua aposentadoria.

‘Se eu não tivesse encontrado aquela pessoa, não estaria aqui por tanto tempo.’

Havia duas razões pelas quais a vida passada de Jude, Outboxer009, estava loucamente imersa em?Legend of Heroes 2.

Uma era por diversão, e a outra era…

“Por que? Você está pensando em algo estranho, não está? Está com um olhar malicioso nos olhos, sabia?”

“Talvez.”

“O quê?”

Jude sorriu novamente.

Depois de conseguir, de alguma forma, o 1º lugar, provocar o 2º lugar, Yellow Storm, se tornou um dos prazeres de sua vida.

Até Jude mesmo achava isso realmente infantil.

Se seus antigos colegas soubessem o que ele estava fazendo, teriam expressões de desapontamento.

Mas ainda assim, ele não podia evitar.

Poderia dizer que a existência de Yellow Storm tornava?Legend of Heroes 2?realmente divertido.

“É por sua causa.”

Ele havia jogado?Legend of Heroes 2?por tanto tempo que guardou em sua cabeça todo aquele conhecimento diferente e incomum que não era útil na vida real.

“Ei, o que há de errado com você! Estamos em uma situação em que precisamos lutar contra o chefe, ok?”

Com o empurrão de Cordelia, Jude assentiu e olhou novamente para o sarcófago.

O Guardião do Túmulo não era como uma mob com o nome e título de ‘guardião’ que atacava primeiro. A menos que o outro lado atacasse primeiro, ele apenas se sentaria no sarcófago e observava.

“Em outras palavras, ainda temos tempo para nos preparar.”

“Não podemos lançar feitiços fortes antecipadamente. Porque ele reage a feitiços.”

“Eu sei, então vamos fazer isso.”

Cordelia franziu a testa ao olhar de Jude antes de concordar.

“Ok, vamos fazer isso.”

“Você entendeu o que eu queria dizer?”

“Mais ou menos. Além disso… o número de vezes que derrotei o Guardião do Túmulo foi o dobro do seu… não, seria o triplo?”

Existiam coisas que o atual Jude e Cordelia podiam fazer com o poder que tinham.

Afinal, em termos de combate, poderia-se dizer que Cordelia tinha talento nato. Jude acenou com a cabeça novamente e disse a ela.

“Ok, então vamos começar imediatamente.”

Não importava quão bons eles fossem em ter uma conversa telepática com os olhos, os dois ainda tinham algumas partes que precisavam expressar diretamente em palavras.

Os dois trocaram uma conversa rápida enquanto começavam a trabalhar ao mesmo tempo, e em cerca de um minuto, haviam terminado todos os preparativos.

Comentários