Capítulo 6

Jude estava paralisado diante da cena diante de seus olhos.

Por um momento, esqueci como respirar.

Um ser colossal.

Apesar de sua postura de joelhos e encolhida, a cabeça horrenda de morcego tocava o teto.

As asas que se erguiam atrás de suas costas cobriam todo o chão, deixando clara sua presença.

O Leisegang da Lua Vermelha.

Príncipe Demônio que deseja sangue.

Não consegui nem comparar com a vez que o vi no jogo.

A aparência era a mesma, mas a pressão era diferente.

Os membros estavam amarrados.

Uma corrente que parecia mais grossa que a cintura de Jude envolvia todo o corpo de Leisegang.

Apesar disso, eu sentia medo.

Ao encará-lo, Jude sentia como se sua própria existência estava sendo pisoteada e esmagada.

“Se recomponha!”

Nesse momento, Cordelia sacudiu os ombros de Jude.

Diferente de Jude, que não conseguia lidar com mana por causa do Gueumjulmaek, ela era uma verdadeira maga, mesmo sendo apenas uma estrela. Colocou rapidamente o colar que havia preparado em volta do pescoço de Jude.

“Você está bem? Sua mente está bem?”

Era um artefato mágico que aumentava ligeiramente a resistência mágica.

Eu trouxe só por precaução, mas parece que foi uma boa ideia. Os olhos de Jude começaram a se focar novamente.

“Cordelia?”

“Sim, sou eu! Se recomponha! Huh?”

Jude piscou. Respirou fundo. Estava tão nervoso que podia sentir a enorme presença atrás de si.

“Leisegang da Lua Vermelha…”

Era real.

O poderoso Príncipe Demônio estava diante de nós.

“Você consegue.”

Jude pensou. O selo do deus sol ainda estava funcionando. O círculo mágico de Bellastin também estava cumprindo seu papel.

O tempo disponível era de cerca de 3 minutos.

Mais que isso, o círculo mágico de Bellastin não conseguiria aguentar.

“Ali está! Lá, na cintura.”

Cordelia disse com voz tensa.

A cintura de Leisegang.

Para ser exato, o Colar do Sol estava pendurado no cabo da espada que estava na cintura.

“Huu…”

Jude, que suspirou novamente, engoliu em seco.

Os olhos de Leisegang ainda estavam fechados.

Ele adormeceu para suportar o tempo em que estava aprisionado pelo selo, mas como o selo em si estava sendo mantido, parecia não saber que havia saído temporariamente.

‘É uma chance.’

Levar apenas o Colar do Sol e imediatamente liberar novamente o círculo mágico de Bellastin. Então sair de sua vista.

‘Você consegue. Você consegue.’

Foi o momento em que Jude deu um passo à frente.

“Ei.”

“Heuk-?!”

Quando Cordelia de repente estendeu a mão e segurou seu ombro, um Jude assustado soltou um som estranho, e a surpreendida Cordelia também pulou para trás e gritou.

“Você me assustou!”

“Eu fiquei realmente surpresa!”

Por que de repente?

Quando Jude olhou para ela, Cordelia balançou um bastão que era um pouco mais curto que seu antebraço. Então o bastão se expandiu cinco vezes em um segundo.

“Aqui.”

Não era magia, mas um bastão montado que poderia ser empurrado para dentro desde o início. Jude ficou confuso por um momento, mas logo entendeu as intenções de Cordelia.

“Você quer que eu pegue isso?”

“É melhor do que se arriscar sozinha, certo?”

Com certeza é melhor.

Jude deu um olhar sincero de gratidão, e Cordelia soltou um pequeno riso alegre.

De qualquer forma, o tempo estava passando no meio de tudo isso.

Com o bastão, Jude se aproximou cautelosamente do lado de Leisegang.

“Aqui vou eu.”

Estendi o bastão e de alguma forma alcancei a distância. Jude usou o bastão para tocar entre as cordas do colar e levantou-o cuidadosamente.

“Bom, bom. Quase lá.”

Falando muito baixo, Cordelia acenou com a cabeça e engoliu em seco.

E imediatamente depois.

No momento em que finalmente tirei o colar do cabo!

Jude ficou paralisado mais uma vez. O mesmo aconteceu com Cordelia desta vez.

E os dois quase instintivamente levantaram a cabeça e olharam para o alto.

O Leisegang da Lua Vermelha.

Estava abrindo os olhos.

Ele encarou Jude e Cordelia e emitiu um brilho vermelho como quando apareceu pela primeira vez no selo.

Um segundo assim.

Não, parecia uma eternidade.

“Pega!”

“Recua!”

Cordelia e Jude gritaram quase simultaneamente. Jude puxou rapidamente o bastão e recuou bruscamente. Ele agarrou o Colar do Sol que desceu junto com o bastão.

[NÃO!]

Disse Leisegang.

Ele abriu a boca, e o rugido sacudiu não apenas o selo, mas toda a caverna.

Jude tropeçou e caiu.

Leisegang fez força com o braço para segurar Jude.

Kaduk!

Mas havia uma corrente.

O selo do deus sol ainda segurava firme em Leisegang.

“Acelera!”

Cordelia gritou. Jude se levantou cambaleando, e Leisegang falou novamente.

E naquele momento.

Jude mais uma vez testemunhou uma cena incrível.

Uma pequena luz explodiu.

Na boca aberta de Leisegang.

Para ser exato, uma flecha de luz voou em direção à boca de Leisegang e explodiu.

<Míssil Mágico>

A magia de ataque mais básica que magos de 1 estrela podem lançar desde o início.

Era Cordelia.

Não, era Tempestade Amarela.

No momento em que Leisegang tentou atacar Jude, seu instinto como lutadora foi acionado.

“Ei! Louca…?!”

Enquanto estava prestes a gritar alto, Jude piscou surpreso. E Cordelia também.

“Nível… up?”

Cordelia estava envolta em um anel de luz branca.

O efeito de subir de nível que eu havia visto inúmeras vezes em?Lendas de Heróis 2? estava claramente visível.

“Ah.”

Cordelia exclamou.

Então ela gritou novamente. Desta vez, junto com Jude.

“Ah!”

Entendemos.

Era uma situação embaraçosa, mas os dois, que estavam no fundo do poço, logo entenderam a situação atual.

Em?Lendas de Heróis 2, os níveis existiam.

No entanto, para os NPCs de?Lendas de Heróis 2, a janela de status não existia, então eles precisavam ir a algum lugar, como um templo de níveis, para medir seu nível.

A coisa importante era que os níveis em si existiam neste mundo, e também era possível se tornar forte por meio do aumento de nível.

Então, por que Cordelia subiu de nível neste momento?

‘Experiência de combate.’

Não era necessário matar o inimigo para ganhar experiência. O ato de atacar o inimigo em si poderia render pontos de experiência.

Claro, o último era muito insignificante em comparação com o primeiro.

Mas com Cordelia e Leisegang.

Se você acabou de começar como um mago de 1 estrela e lutou contra um poderoso demônio que só poderia ser enfrentado na segunda metade do jogo.

Uma vasta diferença de níveis.

Se fosse o jogo original, uma pessoa nunca tentaria atacar.

Por isso a experiência de combate foi amplificada!

[Lixo imundo!]

Leisegang rugiu novamente. Mas ainda estava preso em correntes e incapaz de se mover.

Cordelia e Jude se olharam e entenderam no momento em que trocaram olhares. O fato de que suas mentes de jogadores começaram a funcionar.

“<Míssil Mágico>!”

Cordelia disparou um míssil mágico com um grito alegre.

Em vez de medo, era um rosto de alegria.

Bang! Bang! Bang!

Uma série de mísseis mágicos explodiram. Era simplesmente uma magia irritante para Leisegang, mas de alguma forma, o ataque era um ataque.

“Isso aí!”

Após três disparos, um anel branco apareceu novamente ao redor do corpo de Cordelia.

Era o segundo nível up.

“Eu, eu também vou subir de nível!”

A mente de jogador de Outboxer009 esmagou seu medo. Era imperdoável para Outboxer009 perder esses fáceis pontos de nível.

“Aqui vou eu!”

De uma vez, Jude, que encurtou a distância até Leisegang, balançou o bastão como uma espada.

“Ugh!”

Eu balancei com força, mas era como se tivesse batido em aço. Na verdade, o impacto provavelmente machucaria o pulso de Jude.

‘Mas enquanto você estiver subindo de nível!’

Mesmo que seja doloroso-

“Huh?”

Mas nada aconteceu. Nenhum anel branco se formou.

“Bem… Ah!”

Como um balde d'água, Jude logo percebeu a causa do problema.

É por isso que Cordelia soltou uma risada.

““Fraco demais!””

Ele era.

Jude era fraco demais.

Era tão fraco que o ataque de Jude não era nem reconhecido como um ataque a Leisegang.

Não era nem um pouco incômodo, literalmente!

[Qual verme ousa…]

Boom! Boom!

A voz de Leisegang se sobrepôs ao som das explosões dos mísseis mágicos.

Cordelia riu e criou outra leva de mísseis mágicos. Ficou provado que o selo do deus sol era firme, e não havia razão para hesitar.

“Isso aí! Nível up!”

Cordelia mais uma vez subiu de nível.

O impaciente Jude pensou repetidamente.

Não podia ficar para trás aqui. De alguma forma, ele precisava fazer um golpe efetivo para ganhar experiência de combate.

Mas como fazer isso?

E o que…

“Bingo!”

Gritando por hábito, Jude lançou o bastão e fechou o punho, deixando a parte decorativa do Colar do Sol se erguer em seus dedos.

“Que a grande bênção do deus sol Solari esteja conosco,

Ó Sol que ilumina a manhã,

Ó Luz que afugenta a noite,

Levante-se,

Que o fogo acenda em minhas pontas dos dedos!”

Enquanto recitava a oração do deus sol Solari, o colar do deus sol começou a brilhar em uma cor dourada.

Claro, o efeito era insignificante porque ele não era um crente de Solari, mas também era uma oração recitada por Jude, que não tinha mana.

Mas mesmo assim, era o poder de Solari, o deus sol que destrói monstros e queima injustiças!

“Haaa!”

O som de Jude correndo,?dododo, ecoou enquanto ele atingia o tornozelo de Leisegang com seu punho.

Como o Míssil Mágico de Cordelia, foi um ataque irritante para Leisegang, mas ainda assim era um ataque.

“Nível up!”

Um anel branco apareceu em torno do corpo de Jude.

E Jude pôde sentir.

Era pouco, mas ele ficou mais forte.

Sua habilidade física geral aumentou.

[Esses vermes!]

Leisegang rugiu novamente, mas Jude e Cordelia não pararam. O desejo dos dois de subir de nível superou seu medo neste momento.

“Não temos tempo!”

“Mais um disparo!”

O círculo mágico de Bellastin tinha um limite de tempo de três minutos.

Cordelia fez mísseis mágicos enquanto bebia poções de mana, e Jude suava e sacudia seu punho como um boxeador batendo em um saco de areia.

[Keuaa! Esses insetos! Eu me lembrei de seus rostos! Imprimi suas almas em meu cérebro! No dia em que eu for libertado! Vou fazer vocês sofrerem uma dor pior que a morte – esses vermes! Ouçam-me! Escutem!]

Jude e Cordelia não ouviram. O tempo restante era apenas 10 segundos.

Precisavam fazer mais uma batida antes que os pontos fáceis passassem.

E 10 segundos depois.

Um quinto anel surgiu simultaneamente ao redor da cintura de Jude e Cordelia.

Foi Cordelia quem começou a atacar primeiro, mas isso aconteceu porque a eficácia da experiência de Jude, que era um nível 1 cru, era melhor desde o início, pois ele tinha Gueumjulmaek.

Assim que 10 segundos se passaram, o círculo mágico de Bellastin teve efeito.

À medida que o espaço começava a se fechar novamente, Leisegang despejou sua raiva enquanto encarava Jude e Cordelia.

[Vermes! Eu os verei novamente! Prestem atenção nas minhas palavras!]

“É, nos vemos novamente no Ato 7.”

“Foi bom te conhecer, e nos vemos da próxima vez.”

Quando Jude e Cordelia riram e acenaram com as mãos, Leisegang, que estava perto de ter Hwabyeong, grunhiu e fechou os olhos. Se suas mãos e pés estivessem livres, ele os teria pegado pela nuca.

T/N: Hwabyeong (??) é um transtorno de somatização coreano, uma doença mental que surge quando as pessoas são incapazes de confrontar sua raiva em decorrência de condições que percebem como injustas. É conhecido como uma síndrome específica da cultura coreana.

Fonte:?Hwabyeong

E a luz brilhou novamente.

A cor dourada simbolizando o deus sol Solari preencheu o selo, e o Leisegang da Lua Vermelha desapareceu novamente para o lado mais distante do espaço.

“Haa.”

“Whoo.”

Quando a enorme presença de Leisegang desapareceu, Jude e Cordelia definitivamente suspiraram. E então, explodiram em risadas.

“Ha, realmente. Eu sempre soube, mas você é um maluco.”

“Bem, você também não é são.”

Mesmo selado, ignoramos os avisos do grande demônio e o atacamos.

Jude e Cordelia se olharam novamente e riram alegremente.

Essa missão foi um grande sucesso.

“Você está se sentindo melhor agora?”

“Vai levar um tempo, mas eu vou melhorar.”

Diferente da Carpa do Fogo Solar, o Colar do Sol não podia curar o Gueumjulmaek de uma vez. Tinha que derreter a energia Yin excessiva que bloqueava os meridianos com a energia Yang do Colar do Sol aos poucos.

Mas isso era o suficiente. Estava claro que as coisas iriam melhorar dia após dia.

“Por favor, melhore.”

“Sim, sim. Quando eu melhorar, vou te dar um abraço, vou te dar um tapa e vou atravessar sua parede.”

“O que esse cara maluco está dizendo?”

Cordelia, que riu baixinho, esticou os ombros uma vez e de repente empurrou seu punho para frente.

Era um dos movimentos que os personagens fazem ao completar a missão em?Lendas de Heróis 2.

Portanto, em vez de se sentar, Jude caminhou em direção a Cordelia. Então, ele bateu o punho com Cordelia.

“Boa jogada.”

“Boa jogada.”

Era um pouco infantil, mas fizeram isso como no jogo.

Jude e Cordelia se encararam e sorriram.

Não apenas conseguiram o Colar do Sol como planejado, mas também subiram de nível em 5, então foi um grande sucesso.

“Vamos agora.”

“Vamos ter muito trabalho, certo?”

“Tenho certeza de que vamos levar uma bronca.”

Mesmo noivos, um jovem homem e uma jovem mulher disseram que queriam um tempo a sós, então partiram em um voo da meia-noite – não, do dia.

“Ugh…”

Cordelia esticou os ombros como se estivesse preocupada, e Jude segurou seu ombro com um braço.

“O que, o que você está fazendo?”

“Por favor, me carregue.”

Porque estou exausta.

Naquele momento absurdo, Cordelia perguntou perplexa.

“Você não subiu de nível?”

“Por que você acha que estou pedindo colo?”

“Sim.”

Cordelia riu enquanto dava a Jude um colo, e os dois caminharam em boa harmonia lado a lado.

E naquela noite.

Jude e Cordelia, que haviam voltado para casa, foram punidos com 10 dias de castigo.