Capítulo 50

“Hmm… Vamos ver.”

“Com licença…”

“Isso ficaria bem em você ou aquilo…”

Lestrade, que havia sido arrastada por um Adler animado, olhou para ele com uma expressão vazia e abriu a boca.

“O que você está fazendo agora?”

“Oh, isso parece bom.”

Mas ignorando-a, Adler pegou um vestido pendurado à sua frente.

“Experimente isso.”

Ele segurou um vestido azul céu diante dela, com os olhos brilhando ao fazer o pedido.

“Eu não uso nada além do meu uniforme de polícia.”

No entanto, Lestrade empurrou sua mão friamente.

“E eu nunca usei roupas tão femininas antes. Elas não me ficariam bem.”

Ela disse com uma voz confiante e tentou passar por Adler em direção à saída.

“Claro, seu uniforme de polícia parece bastante digno.”

Entretanto, Adler logo segurou o braço de Lestrade e a parou.

“Eu realmente quero ver minha namorada com esse vestido.”

Ela ficou ainda mais fria quando ele enfatizou a palavra namorada ao mencionar o vestido.

“Você disse que faria tudo o que eu pedisse, certo?”

“… Sim.”

Mas ao ouvir seu sussurro, ela suspirou e pegou o vestido das mãos dele.

“Porque eu gosto de você.”

Embora tivesse murmurando essas palavras com uma expressão ainda fria, Adler parecia inexplicavelmente feliz, rindo para si mesmo.

“Troque-se ali. Tem uma cortina montada dentro da loja para isso.”

Lestrade fez uma careta e se moveu para onde ele apontou, enquanto ele a empurrava levemente pelas costas para apressá-la.

“Ugh…”

Ela passou por pessoas que murmuravam e, ao entrar no provador, começou a afrouxar seu apertado uniforme de polícia, seu rosto ficando vermelho.

– Swish…

E então, ela segurou o vestido azul céu contra seu corpo nu.

“… Não tem como algo assim ficar bem em alguém como eu…”

Nessa situação, ela tentou várias poses discretamente, mas logo murmurou com uma expressão sombria.

“Ele certamente está tentando me humilhar.”

Com seu corpo coberto de cicatrizes devido ao rigoroso treinamento e possuindo um abdômen plano e musculoso, um vestido tão feminino parecia tudo menos adequado para ela…

Parecia que Isaac Adler havia decidido quebrar seu espírito.

“… Suspiro.”

Mas ela não podia simplesmente se recusar a usá-lo.

Independentemente das circunstâncias, ela agora era a amante de Isaac Adler.

“………”

Com grande esforço, suprimindo a resistência natural de seu corpo, Lestrade vestiu o vestido que Adler havia escolhido para ela.

– Squeak…

Ao abrir a porta do provador, os olhares dos espectadores nas proximidades imediatamente se fixaram em Lestrade.

“”………..””

Então, um total silêncio se instalou.

“Uau.”

Naquele silêncio, Adler se aproximou de Lestrade, que estava com a cabeça baixada em clara vergonha, e lhe disse com um olhar sonhador nos olhos…

“… Você realmente está deslumbrante nesse vestido.”

“Cale a boca.”

Ela pisou em seu pé e murmurou com uma voz trêmula, cheia de vergonha e raiva.

“Eu vejo como as pessoas estão me olhando.”

“… Eu sei. É por isso que estou com ciúmes de você…”

“…….?”

Adler a puxou para mais perto e, segurando sua mão mais uma vez, começou a passear pela loja de roupas.

“Você… sempre fazendo as coisas do seu jeito…”

“Próximo, experimente este aqui.”

Ignorando-a, enquanto ela começava a dizer algo com o rosto ruborizado, desta vez Adler pegou um vestido rosa para ela.

“E depois este, e então este…”

“……….”

Lestrade começou a se sentir tonta ao ver o número crescente de vestidos no carrinho de compras de Adler.

.

.

.

.

.

Algumas horas depois.

“… O que você achou da peça que assistimos mais cedo?”

“………”

“Senhorita Lestrade?”

Depois de ser arrastada por várias partes de Londres por Adler por um bom tempo, Lestrade estava sentada na sala VIP de um restaurante de alto padrão, com uma expressão atordoada em seu rosto normalmente impassível e frio.

“… É muito caro.”

De seus lábios saiu uma voz suave e trêmula.

“Este vestido que estou usando… você sabe quanto custa?”

“Sim.”

“E essas pilhas de roupas ao meu lado?”

“Claro que sei, eu paguei por elas, afinal.”

“E a comida que estamos comendo agora?”

“Os preços estão claramente escritos no menu à nossa frente, senhorita Lestrade.”

Enquanto Adler inclinava a cabeça e respondia, as sobrancelhas de Lestrade se franziram mais do que nunca.

“Por que você está fazendo tudo isso?”

“O que você quer dizer?”

“Por que está despejando quantias astronômicas de dinheiro em um único encontro nosso?”

Ao ouvir suas palavras, Adler riu e pegou um pedaço de carne com seu garfo.

“Porque eu gosto de você.”

“……….”

“E eu sempre quis fazer essas coisas quando sonhei em entrar em um relacionamento.”

Ele então ofereceu o garfo cheio de carne aos lábios de Lestrade.

“Vamos, coma.”

“… Você está falando sério?”

“Rápido.”

Ela se perguntou se ele estava brincando novamente, mas a expressão de Adler era sincera e honesta.

“… Ah.”

Então, pensando que esse era mais um pedido de amantes de Adler, Lestrade abriu a boca com uma expressão fria.

– Nom nom…

“Hmm.”

Enquanto mastigava a carne, Adler a observava com um sorriso radiante nos lábios.

“… Você é tão adorável.”

Impactada pela genuína alegria naquele sorriso, Lestrade parou de mastigar e limpou a boca com um guardanapo.

“Eu me pergunto quão mais adorável você ficará em nosso destino final esta noite.”

Ao ouvir as palavras de Adler, ela murmurou com um sorriso gélido que não pôde evitar de aparecer em seus lábios…

“Então, era isso afinal.”

“………”

“Eu não tinha nenhuma esperança.”

De repente, ela se levantou de seu assento.

“Vou ao banheiro.”

“Espere um momento…”

Apesar do chamado de Adler, Lestrade apenas baixou a cabeça e seguiu em frente.

“… Depois de se comportar de forma tão arrogante.”

Naquele exato momento, uma voz repleta de desprezo começou a flutuar atrás dela.

“Parece que ela acabou ficando com quem pagou o maior preço no final.”

Uma jovem, com o rosto coberto por um leque e com contornos bem definidos ao redor dos olhos, murmurou aquelas palavras.

“Você precisava do dinheiro tanto assim?”

“……….”

Enquanto as pessoas ao redor começavam a rir da observação que claramente a insultava, Lestrade cerrava os punhos até que ficassem brancos.

‘… Eu previa ser tratada assim.’

No entanto, ela logo deixou os ombros caírem e apenas deu um sorriso amargo em resposta.

‘Então…’

“Sinto muito, senhorita Lestrade.”

Foi naquele exato momento.

“Por quebrar a promessa.”

“…….?”

Adler se levantou de seu assento e murmurou aquelas palavras enquanto caminhava em direção a ela.

– Slap!!!

Gia Lestrade, com uma expressão confusa, se virou e seus olhos se arregalaram ao ver a cena que se desenrolava diante dela.

“… Ugh.”

A jovem que havia sido esbofeteada por Isaac Adler segurava a bochecha inchada, olhando para ele com um olhar atordoado.

“Como você se atreve a falar assim com minha amante…”

Enquanto isso, Adler lançou um olhar para Gia Lestrade com um brilho brincalhão nos olhos antes de direcionar um olhar frio para a jovem.

“Maldita prostituta.”

Os olhos de Lestrade começaram a tremer ao ver aquela cena.

.

.

.

.

.

.

“Olha, senhorita Lestrade!”

“……..”

“É uma estrela!”

Naquela noite, em um terreno vazio e isolado perto de Londres.

“… Este é o destino final que você mencionou antes?”

Lestrade, que havia estado quieta segurando a mão de Adler e olhando para o céu à noite, perguntou com uma voz suave e efêmera.

“O que você achou que seria?”

Adler, inclinando a cabeça, fez essa pergunta a ela.

“……….”

“Senhorita Lestrade, você parece mais atrevida do que pensei.”

Olhando para o rosto dela levemente ruborizado com um sorriso nos lábios, ele logo desviou o olhar para o céu e começou a murmurar para si mesmo.

“Sempre foi meu sonho… Sentar em um terreno vazio com minha amante, de mãos dadas, e olhar as estrelas juntas.”

Havia algo hipnoticamente terno na cena atual.

“Eu queria viver um relacionamento tão comum.”

“……..”

“Por isso, neste momento, estou incrivelmente feliz.”

Lestrade o observou em silêncio.

“Eu te amo, Gia.”

Quando Adler disse seu nome com um sorriso suave, as sobrancelhas de Lestrade se contraíram levemente.

“… A propósito, a noite está avançando.”

Quem sabe quanto tempo havia passado desde então…

“Aqui está seu pagamento por hoje.”

De repente, Adler tirou um cheque do bolso.

“O que você está fazendo?”

“Estou te dando uma compensação, não estou?”

“Você está tentando me comprar com dinheiro agora?”

Lestrade, ao ver isso, perguntou com uma voz tão fria quanto gelo.

“Não é esse o caso.”

“Então qual é o sentido desse comportamento agora?”

“Ouvi que você tem dois irmãos mais novos.”

No entanto, sua expressão mudou ligeiramente ao mencionar seus irmãos.

“E também ouvi que você é a única que os sustenta.”

“………”

“Talvez, por isso você estava procurando um emprego de meio período na academia, certo?”

“De qualquer forma, não posso aceitar dinheiro só porque estou namorando você.”

“Por isso eu tive uma boa ideia.”

Adler, aproveitando a oportunidade, falou com firmeza.

“Vou te contratar como minha segurança.”

“……….”

“Enquanto for minha amante, por favor, também seja minha segurança.”

Graças a essas palavras resolutas, Lestrade ficou momentaneamente sem palavras.

“Claro, o pagamento é pelos seus serviços como minha segurança.”

“Mas…”

“Esses presentes são para você como minha amante.”

Olhando nos olhos dela, Adler sussurrou:

“Senhorita Gia.”

“O que…”

“Deixe-me dizer novamente, ter um relacionamento normal assim é uma novidade para mim.”

De repente, ao ouvir seu nome, o coração de Lestrade começou a acelerar.

“Por isso, não quero te perder.”

Adler então lhe entregou um contrato que tirou do bolso.

“Serei um bom garoto.”

“……….”

“Pelo menos, na sua frente.”

Lestrade pegou uma caneta em silêncio e começou a assinar o contrato.

.

.

.

.

.

– Zzzzzzz…

“… Hã?”

O terreno vazio escuro começou a brilhar fracamente, assim que Lestrade terminou de assinar o contrato e colocou a caneta para baixo.

“Ugh…?”

De repente, o abdômen de Gia Lestrade começou a se contorcer e um sofisticado selo dourado apareceu naquela região.

“É por isso que você não deve deixar meu lado.”

“O que é isso…”

“Uma vez que o selo do escravo é gravado, você não poderá mais sair livremente.”

Ela, que havia estado esfregando o abdômen inferior com uma expressão atordoada, olhou para Adler com a boca aberta ao ouvir suas palavras.

“Você deveria ter verificado o conteúdo do contrato corretamente.”

Adler sussurrou com um sorriso diabólico no rosto.

“Não se preocupe muito, senhorita Gia.”

“Você…”

“Serei um mestre gentil e bondoso.”

Somente então Lestrade percebeu que havia sido enganada. Ela começou a xingá-lo com uma voz fria.

“Lixo. Golpista.”

“Ai.”

“O pior, o mais baixo—”

“Isso é demais para dizer ao seu mestre.”

“Eu gostaria que você simplesmente morresse.”

A cada palavra, Adler se encolhia enquanto Lestrade pisava em seu pé. Após um momento, porém, ele a olhou cautelosamente, então inclinou a cabeça em direção ao ombro dela e perguntou:

“Posso encostar minha cabeça em você?”

“… Você está brincando comigo?”

“Ainda temos que terminar nosso encontro.”

Lestrade o olhou com os mesmos olhos frios que tinha algumas horas atrás, então suspirou e desviou o olhar.

“… Eu não tenho escolha afinal.”

Com os olhos fechados, ela expôs suavemente seu ombro nu, algo que só era visível por causa do vestido, e sussurrou:

“Eu te amo, afinal.”

“Eu também te amo, Gia.”

“Cale a boca.”

O encontro deles, simbolizando seu relacionamento ambíguo, continuou até a manhã seguinte.

“”………..””

Além do terreno vazio fechado, dois pares de olhos acinzentados piscavam juntos em uma luz escura.

Avalie e nos dê 5 estrelas no NU ou enfrente a ira de Naru…

Você pode avaliar esta série aqui.

Ilustrações em nosso discord – discord.gg/genesistls

Estamos recrutando!

『Estamos procurando tradutores de coreano. Para mais detalhes, por favor, junte-se ao servidor do Discord da Genesis!』