Capítulo 42

Com Silver Blaze balançando o rabo suavemente atrás de mim e com a cabeça baixa, saí do quarto e me peguei inclinando a cabeça, perdido em pensamentos.

‘Por que Silver Blaze de repente se tornou leal a mim?’

Eu apenas ofereci alguns conselhos e mantive minha distância, apenas para ceder um pouco às minhas emoções e a abraçar no final.

De onde, exatamente, veio essa lealdade?

‘Talvez ela não pudesse evitar, tendo sido tratada daquela maneira por tanto tempo.’

Depois de refletir por um momento, lembrei que ela viveu uma vida que não era melhor do que a de uma escrava por muito tempo. Suspirei e mudei de assunto.

Eu achava que poderia ser necessário manter alguma distância dela, mas tratar ela um pouco melhor no futuro também não seria uma má ideia.

｢Você.｣

“……..?”

Enquanto descia as escadas, organizando meus pensamentos, uma voz ecoou de repente em minha mente.

｢É verdade o que você disse naquela hora?｣

A Princesa Clay, que eu mantinha em meus braços para proteção, saiu de sua posição e me transmitiu uma mensagem.

“Pfft…”

｢Você está rindo?｣

Ela estava expressando sua insatisfação por desprezar sua voz fofa, devido à sua forma de boneca de gato? De qualquer forma, não pude deixar de rir por conta do contraste entre sua aparência e sua voz.

“… É claro que é verdade.”

Ao responder com um leve sorriso, ela me lançou um olhar mortal.

｢Você realmente pretende dar o golpe final em toda essa farsa de discriminação contra os demi-humanos?｣

“Sim, mas…”

｢Que ingênuo… Você acha que eu confiarei nos próprios humanos que praticaram discriminação racial por eras?｣

Dizendo isso, ela até mostrou os dentes para mim, enquanto enviava uma mensagem com uma voz carregada de emoção.

｢Talvez não agora, mas eventualmente, você certamente levará tanto os demi-humanos quanto nós, vampiros, à beira da morte.｣

“……….”

｢Você mesmo não mencionou que é uma empreitada arriscada?｣

Isso era verdade. Mesmo que tudo corresse bem e os demi-humanos fossem assimilados com sucesso à nossa organização, eles seriam designados para tarefas perigosas ao lado dos vampiros.

“Você está certa.”

｢Veja, no final…｣

Ao concordar em silêncio, a Princesa Clay me olhou com uma expressão fria, cheia de raiva.

“… Mas eles não serão os únicos a serem levados ao domínio da morte e da ruína.”

｢O quê?｣

“Afinal, eu serei o primeiro a pular em qualquer forma de perigo.”

Comecei a explicar calmamente meu ponto de vista para ela.

“Para virar a Inglaterra de cabeça para baixo, não tenho escolha a não ser arriscar minha vida, Princesa.”

“……….”

“A era dos vampiros que prometi a você. A era em que os demi-humanos não seriam tratados como escravos e poderiam viver com orgulho em sua identidade. A era em que os humanos não poderiam mais discriminar ninguém. Este é o único caminho para garantir o estabelecimento de tal era.”

Seu rosto anteriormente distorcido gradualmente se transformou em uma expressão de confusão.

｢Você não estava tentando estabelecer um reino do crime?｣

“Se eu não estabelecer um reino do mal incorporando esses conceitos, seria mesmo possível fazer isso no final? Seria possível ter sucesso?”

Ao ouvir isso, ela olhou para mim, sem palavras.

“Ah, claro, não é como se eu estivesse fazendo tudo isso com algum pensamento grandioso em mente. Eu simplesmente quero ver o professor se tornar a rainha do crime.”

｢Então por que…｣

“Porque tudo que está sob uma rainha deve ser igual. É só matar dois coelhos com uma cajadada só.”

｢… Que absolutamente nojento.｣

Ver os olhos de boneca dela se ampliarem foi tão fofo que subconscientemente estendi a mão para acariciar sua bochecha, fazendo-a se sobressaltar e dar um soco de gato na minha mão.

｢… E se você falhar?｣

A Princesa baixou o olhar por um tempo, perdida em pensamentos, antes de me enviar uma mensagem novamente.

“Não sei~”

｢Olhe para isso. No final, você é apenas um falador, iludido…｣

“Então, devemos fugir para um lugar onde ninguém possa nos encontrar, Princesa?”

Querendo de alguma forma aliviar a atmosfera estranha, joguei essa piada para a princesa vampira.

“Pensando bem, viver uma vida como parte da sua família

¹ Pense em Crepúsculo, basicamente coisas do tipo progenitor. pode não ser tão ruim assim.”

Admitidamente, devido ao recente aumento nas ameaças, havia um pequeno toque de sinceridade misturado em minhas palavras atuais.

“……….”

De qualquer forma, depois de terminar minhas palavras, sorri enquanto acariciava o queixo da Princesa, que estava saindo de meu abraço. Enquanto fazia isso, ela olhou para mim com uma expressão atordoada.

｢Você… Você sequer percebe o que está fazendo?｣

A voz dela estava tingida com um toque de emoção.

｢Você não percebe as consequências que ocorrem quando você joga esse tipo de comentário espirituoso para mulheres enquanto os trata como piadas?｣

“Desculpe?”

｢A partir dos subordinados daquela mulher ² Falando sobre Diana Wilson. na Romênia, você sabe quantas pessoas estão te seguindo?｣

Sobre o que ela estava falando? Eu sempre estive em alerta, mas nunca percebi ninguém.

｢Estou dizendo que se não fosse alguém como eu, que conhece sua verdadeira natureza, haveria definitivamente mal-entendidos.｣

“Eh? Eu fui bem sincero sobre o que disse a você, Princesa.”

｢… Apenas cale-se.｣

Só para garantir que sua intenção era elevar meu tratamento em relação a ela com esse lembrete, decidi gentilmente esfregar sua bochecha com meu dedo enquanto a tranquilizava. No entanto, após minhas palavras, a Princesa me enviou uma mensagem fria e então se escondeu em meus braços.

｢Você realmente é um idiota sem esperança.｣

“………”

｢Seja como for. Apenas me dê seu sangue.｣

Em seguida, ela se encolheu em meu abraço e mordeu suavemente meu peito.

“Você já não devorou muito do meu sangue da última vez?”

｢… Cale-se e apenas me dê. Afinal, haverá muitos usos para isso daqui em diante.｣

A voz que ecoou em minha mente estava de alguma forma um pouco diferente do habitual.

A Princesa Clay sente um pouco de lealdade por você.

E então, uma mensagem inacreditável apareceu diante dos meus olhos.

‘… Isso é um bug ou algo assim?’

Com os olhos arregalados devido às surpresas contínuas, saí silenciosamente do dormitório.

“… Huh.”

No entanto, não consegui dar mais um passo e permaneci paralisado no lugar.

“Professor, eu tenho um visto de entrada. Então, mesmo que seja você, não tem autoridade para me parar.”

“Você está falando daquele visto falsificado? Você não pode enganar meus olhos, senhorita Holmes.”

A razão? Na entrada da academia, o Professor Moriarty e Charlotte Holmes estavam se encarando, ambas com sorrisos gélidos.

‘… Devo realmente considerar fugir com a Princesa?’

“Miau?”

Se ao menos o objetivo dela não fosse a dominação mundial… então, talvez não fosse uma má escolha.

.

.

.

.

.

“Uh, com licença…”

“Senhor Adler.”

“Adler querido.”

Depois de uma longa hesitação, Adler se aproximou cautelosamente e falou, atraindo os olhares unificados das duas mulheres.

“O que… você está fazendo? Agora?”

Sobrecarregado pela atmosfera tensa, Adler inconscientemente tentou dar um passo para trás. No entanto, logo se acalmou e perguntou com uma expressão composta.

“Estou inspecionando a Srta. Charlotte Holmes por falsificação de documentos oficiais.”

“Foi por uma grande causa, então não poderia ser evitado. Bem, se realmente se tornar um problema, posso sempre conseguir um visto depois.”

“Sinceramente, não entendo por que você chama essa garota de detetive quando ela não sabe nem o básico de ser uma.”

“Parece que apenas você não entende, Professor. Os assinantes da Strand Magazine, onde Watson envia nossos registros de casos, assim como o senhor Adler, sabem muito bem por que eu sou chamada assim.”

No entanto, a guerra de nervos entre as duas mulheres, ambas com sorrisos frios, não mostrava sinais de acabar.

“Todos, por favor, se acalmem.”

No meio disso, Adler, suando frio, conseguiu mal sorrir, enquanto separava as duas que estavam a poucos centímetros uma da outra.

“Então, por que você veio aqui?”

Ao fazer a pergunta para Charlotte Holmes, seus olhos brilharam silenciosamente.

– Clink…

“Obviamente, é para te prender.”

Então, em um movimento já familiar, ela colocou as algemas negras em seu pulso e no de Adler.

“… Você deve ter gostado disso, né?”

“Sem dúvida, você é o culpado pelo Caso Desaparecido de Silver Blaze que atualmente virou Londres de cabeça para baixo.”

Ignorando a voz descontente de Isaac Adler, Charlotte o puxou em sua direção, falando com um tom confiante.

“Com base em quê?”

“Bem…”

De repente, ela aproximou o rosto do pescoço de Adler.

“… Srta. Holmes?”

Assim como momentos antes, Adler havia sentido o cheiro de Silver Blaze, Charlotte também inalou seu aroma por um longo tempo. Ela então levantou levemente a cabeça e olhou para ele com uma luz fria nos olhos.

“É porque há um novo cheiro de mulher em você.”

“… O que você quer dizer com um novo cheiro de mulher exatamente?”

“Você está fingindo que não sabe?”

Charlotte então pegou silenciosamente algo para mostrar a ele.

“Então o que é isso que está preso a você?”

Uma mecha de cabelo semelhante a uma juba marrom estava em sua mão.

“Oh.”

“… Sr. Adler. O que você fez dentro daquele quarto?”

Vendo os olhos de Adler hesitarem diante de tal cena, a Professora Moriarty perguntou em seu tom característico e imutável.

“Não fiz muito. Eu apenas…”

“”Você apenas?””

Ambas as mulheres, com a paciência esgotada, ecoaram suas palavras simultaneamente, pressionando-o a se explicar.

“… Eu apenas a abracei.”

“”…………””

“Não, não daquela forma. Eu realmente só a abracei. Por causa de certas circunstâncias…”

Incapaz de resistir à pressão delas, Adler confessou, tentando fornecer uma desculpa para sua conduta. No entanto, sua voz logo foi desaparecendo.

“De qualquer forma, você foi pego em flagrante, Sr. Adler.”

Por um tempo, Charlotte tentou suprimir seu impulso crescente com os olhos fechados, antes de estender a mão e agarrar seu braço com um sorriso gelado no rosto.

“Neste ponto, nem mesmo a professora pode te proteger. A partir de agora, seu corpo está em minhas…”

“… Seu pensamento é bastante unidimensional, Srta. Holmes.”

Justo quando ela estava prestes a puxá-lo para longe da Academia,

“Você está tão obcecada com a solução simples à vista que falhou ao ver o quadro maior.”

Também contendo seus impulsos, a Professora Moriarty começou a falar com Charlotte com um sorriso frio.

“Isso parece um simples caso de sequestro para você?”

“O quê?”

“Apenas visitando a cena do crime, não, nem isso… Apenas vendo a situação descrita nos jornais, você deveria ter notado. Você realmente não é adequada para ser uma detetive, Srta. Holmes.”

Um Adler silencioso, que estava observando taticamente a professora, gentilmente captou suas palavras.

“Se você me entregar à polícia agora, é provável que a Srta. Watson publique em breve o erro mais fatal do grande detetive em suas anotações de caso.”

“………”

“Há uma verdade oculta neste caso, uma conspiração que estava em movimento mesmo antes de eu chegar à pista de corrida com você, Srta. Holmes.”

Adler então colocou uma expressão aparentemente fria.

“Se você não conseguiu detectar isso e apenas se concentrou na solução óbvia e simples à sua frente…”

“… Você ficaria extremamente desapontada?”

Charlotte interceptou suas palavras em silêncio.

“Então, como você disse naquela hora, você vai me devorar?”

“… Quando eu disse isso?”

“Por favor, me devore agora. Acelere…”

Em seguida, ela se inclinou para perto dele, elevando a voz para que sua rival próxima pudesse ouvir claramente.

“Que vergonha. A forma como você não consegue admitir seus próprios erros é verdadeiramente repugnante.”

“Seja como for. Além disso, parece que ambas têm algumas ideias erradas.”

Enquanto a Professora Moriarty sussurrava em uma voz suave para Charlotte, ela começou a contra-atacar com um sorriso.

“Quando foi que eu disse que estava entregando o Sr. Adler à polícia?”

“Então…”

“Como detetive, eu apenas o garanti como uma testemunha chave para o caso.”

“Você não disse que eu fui pego em flagrante anteriormente?”

“Quando você garante tal pessoa, qual é a primeira coisa que um detetive deve fazer? Professora?”

Ignorando a voz de Isaac Adler vindo de lado, Charlotte olhou diretamente para a Professora Moriarty.

“Seria verificar a cena com a testemunha.”

“Isso mesmo.”

Seus olhos brilhavam silenciosamente.

“Então, eu levarei o Sr. Adler comigo.”

“Não estou certo de como você chegou a essa conclusão.”

“Oh, você também quer vir? Isso também está bem.”

Ao mesmo tempo, os olhos da Professora Moriarty começaram a brilhar.

“Certamente fará as manchetes, não é? Professora Jane Moriarty, que abriu novos horizontes com sua tese sobre o Teorema Binomial, resolve o caso que abalou Londres! Algo nesse sentido.”

“Não, eu não acho que vai.”

“Não, vai sim. Vou passar todo o crédito para você, Professora.”

A sutil guerra de nervos entre as duas mulheres havia se transformado repentinamente em uma flagrante confrontação verbal.

“Bem, para mim, é o suficiente que haja um registro de que você esteve envolvida neste caso.”

“Você acha que eu teria medo disso?”

“Eu presumi que você teria, porque você sempre se esconde atrás do Sr. Isaac Adler aqui.”

“Parece que você não está familiarizada com minhas capacidades.”

“Você vai me mostrar aqui e agora? Eu ficaria encantada.”

“Eu também não me importo.”

E justo quando a tensão ultrapassou o limite e mana cinza e preta começou a subir dos corpos das duas mulheres…

“… Eu irei verificar isso com a Srta. Holmes, Professora.”

Isaac Adler interveio apressadamente.

“Sr. Adler, mesmo que você faça…”

“Professora, por favor, faça uma pausa. Não seria desnecessário você se envolver pessoalmente em um caso como este?”

Enquanto sugeria indiretamente que o caso era significativo demais para alguém que deveria sempre ficar nos bastidores, ele acrescentou silenciosamente mais palavras.

“… Para coisas assim, deixe para sua assistente.”

Com um rosto continuamente expressionless, a Professora Moriarty apenas esboçou um sorriso frio ao ouvir essas palavras.

“Bem, então deixarei com você.”

“Você deveria ter feito isso antes.”

Enquanto ela se afastava silenciosamente, Charlotte Holmes usava um sorriso triunfante e ficou ao lado de Adler.

“Parece que desta vez, a vitória é minha.”

“Não estou muito certo do que você quer dizer.”

Então, ela abaixou silenciosamente a gola do vestido, revelando seu pescoço para a Professora Moriarty.

“… Não finja que não sabe. Você sabe muito bem por quê.”

Em seu pescoço pálido, a marca de mordida dos dentes de Isaac Adler ainda estava vividamente presente.

“Interessante.”

No entanto, a Professora Moriarty olhou com desdém para Charlotte Holmes, que estava orgulhosamente acariciando a marca de mordida cuidadosamente preservada.

– Swish…

Enquanto ela arregaçava a manga, inúmeras marcas de mordida apareceram em seu braço.

“Eu nunca pensei que você admitiria derrota voluntariamente.”

Olhando em branco, o olhar de Charlotte se desviou para o decote da Professora Moriarty, agora exposto, enquanto ela começava a desabotoar sua camisa.

“É um lugar onde você não pode ser mordida mesmo que quisesse.”

Aquele lugar também estava cheio de marcas de mordida idênticas àquela em seu pescoço e no braço da professora.

“Meu período de crescimento ainda não acabou.”

“Talvez você se sinta assim a vida inteira.”

Charlotte, que estivera quieta olhando para seu próprio peito, respondeu à risada zombeteira da professora com uma voz aguda e deu um passo à frente.

“… Para alguém cujos olhos não se tornaram dourados, você fala bastante.”

“Talvez você devesse tentar fazer uma massagem lá ou algo assim.”

“………”

“O que diabos vocês duas estavam discutindo todo esse tempo?”

A voz perplexa de Adler ecoou suavemente entre as duas mulheres que trocaram sentimentos de alegria e tristeza entre si através de sua pequena confrontação.

.

.

.

.

.

“… Com licença.”

“………?”

Enquanto usava um sorriso tranquilo, a professora observava Adler e Holmes desaparecerem à distância. Justo quando estava prestes a se virar…

“Srta. Blaze?”

Silver Blaze, vestindo as roupas casuais de Adler e um grande chapéu para ocultar sua identidade, havia estendido a mão para pegar a manga da professora e perguntou,

“C-como se inscreve na Academia August?”

O sorriso satisfeito da Professora Moriarty começou a desaparecer rapidamente.

“… O que há com esses seus olhos?”

“Desculpe?”

Era porque os olhos de sua cliente estavam tingidos em um familiar tom dourado, diferente dos seus.

Avalie e revise-nos com 5 estrelas no NU ou enfrente a ira de Naru…

Você pode avaliar esta série aqui.

Ilustrações em nosso Discord – discord.gg/genesistls

Estamos recrutando!

『Estamos procurando tradutores de coreano. Para mais detalhes, junte-se ao servidor do Discord da Genesis!』

• 1

• Pense em Crepúsculo, basicamente coisas do tipo progenitor.
• 2

• Falando sobre Diana Wilson.