Capítulo 36

Quanto tempo havia se passado desde que fiz a proposta a Rachel Watson com uma mentalidade de tudo ou nada?

– Ggueug…

“… Rachel?”

Watson, que me observava com uma intensidade que poderia até ser considerada assustadora, de repente se inclinou em minha direção e começou a segurar suavemente meus braços.

“Ai, está doendo.”

Surpreendido por suas ações abruptas, tentei me desvencilhar levemente, mas ela me empurrou sem cerimônia, me fazendo bater contra a parede enquanto mantinha uma expressão neutra.

“Um, com licença.”

“……….”

A menos que eu usasse magia, meu corpo frágil não tinha chance contra a força de Watson.

“… Eu errei.”

Preso contra a parede, só consegui olhar para Rachel Watson, que havia subido na cama e me mantinha imobilizado, e sussurrar com a voz mais lamentável possível.

“Diga-me, o que você fez de errado?”

Então, ela apertou ainda mais meu braço e fez a pergunta em um tom baixo.

“… Tudo.”

Aquele momento eu deveria ter percebido que o olhar dela tinha mudado ligeiramente.

“É tudo culpa minha.”

Mas consumido pela ansiedade de que o jogo poderia acabar assim, continuei a sussurrar, fazendo uma expressão que esperava evocar compaixão em Watson.

“… Por favor, me perdoe.”

Com o passar do tempo, aquela minha ação parecia ter despertado algo dentro de Rachel Watson.

“Hmm.”

Um calor começou a subir nos olhos de Watson, que até então segurava meus braços, naquele instante.

“Por que você continua me deixando brava?”

“… Desculpe?”

Enquanto eu a encarava com uma expressão confusa, ela se inclinou um pouco mais perto de mim e sussurrou em meu ouvido.

“Você sempre me faz preocupar e então corta todo contato, só para reaparecer em um lugar tão perigoso um mês depois.”

“………”

“Você arrisca sua vida para vir aqui e se tornou o tipo de idiota que eu odeio tanto. E então, do nada, você até faz uma proposta.”

O que se seguiu foram suas palavras extremamente razoáveis.

“Você sabe o que mais me deixa brava?”

Enquanto eu baixava a cabeça, como um cachorrinho que havia aprontado, Rachel Watson, olhando para mim, sussurrou em meu ouvido com uma voz suave.

“… Desde o momento em que você colocou o anel no meu dedo…”

Quando levantei a cabeça ao ouvir essas palavras, percebi que suas bochechas já estavam tingidas de um profundo tom carmesim.

“… Meu coração está disparado como louco.”

Aquele foi o momento em que a atmosfera no quarto começou a mudar para um estado estranhamente tenso.

– Whoosh…

“Ra, Rachel.”

Neste ponto, até as orelhas de Rachel Watson estavam ficando vermelhas, enquanto ela começava a se posicionar sobre mim.

“Você pediu perdão?”

“Eu, eu pedi…?”

“Então fique quieto.”

Senti uma inexplicável sensação de desconforto e tentei me levantar, mas Watson, que começou a me pressionar com seu peso, sussurrou para eu ficar parado.

“Você está planejando me deixar mais brava?”

“……….”

“Você consegue lidar com as consequências se o fizer?”

No momento em que ouvi aquelas palavras, toda a força saiu do meu corpo involuntariamente.

“”………….””

Antes que eu percebesse, Watson e eu estávamos deitados na cama, de mãos dadas e nos olhando nos olhos.

“… Eu também te amo.”

Quanto tempo havia se passado assim?

“Vamos nos noivar.”

Rachel Watson sussurrou isso para mim, com o rosto agora exibindo uma expressão tímida… bem diferente do seu habitual.

“… Hmm.”

Quando assenti silenciosamente em resposta, ela passou um tempo evitando meu olhar, como se estivesse envergonhada, e então fechou os olhos com força.

– Whoosh…

Não muito depois, ela logo se aninhou em meus braços.

“… Então, você vai fazer isso agora?”

“Huh?”

Enquanto ela me perguntava com a voz trêmula de dentro dos meus braços, inclinei a cabeça e ouvi uma voz tímida saindo dos lábios de Rachel Watson.

“… Você disse que acreditava na pureza antes do casamento.”

“………?”

“Você até disse que não podemos nem nos abraçar, quanto mais nos beijar.”

Minha mente ficou completamente em branco com essa declaração chocante. Ela levantou a cabeça enquanto se contorcia em meus braços.

“Mas você mesmo disse isso, não disse?”

“Um…”

“Você pediu para nos noivarmos.”

A expressão dela havia se transformado em uma que eu já tinha visto ocasionalmente no Professor Moriarty e em Charlotte até então.

“Noivado é quase o mesmo que casamento, não é?”

“O que isso significa…”

“Você quer me deixar brava de novo?”

Tentei explicar logicamente, mas ao ver sua expressão gelada e as palavras que ela disparou, fiquei sem palavras.

“Você sabe como foi difícil para mim apenas segurar suas mãos?”

“Isso pode ser verdade, mas…”

Foi quando Rachel Watson começou a inclinar a cabeça mais perto de mim.

“Palavras são inúteis agora.”

O seu hálito ofegante alcançou meus lábios enquanto ela se aproximava do meu nariz.

“É essencialmente o mesmo que dizer que você quer contato físico agora.”

Seu abdômen quente e macio e seus seios, não tão grandes quanto os de Mycrony, mas ainda assim consideráveis, pressionavam contra mim— transferindo seu calor abrasador.

“… Não há como voltar atrás agora.”

Aquela que me criticou friamente, sugerindo que eu me tornasse um vegetal, sussurrou tais palavras amorosas com um rosto relaxado e fechou os olhos.

‘… Isso não deveria acontecer.’

A hesitação surgiu em minha mente ao perceber o que poderia acontecer a seguir.

‘Professor e Charlotte definitivamente…’

Mas tal hesitação durou apenas um momento. Ao checar as mensagens que apareceram diante dos meus olhos, não tive escolha a não ser fechar os olhos e aceitar as investidas de Rachel Watson.

『Dama de Londres』

– Descrição: Complete um casamento falso com Watson.

‘… Em quantas partes eu preciso me dividir por causa dessas mulheres?’

Logo após isso, sua língua macia começou a explorar minha boca.

.

.

.

.

.

“… Ufa.”

“Um…”

Rachel Watson e Isaac Adler afastaram as cabeças simultaneamente após se entrelaçarem na cama, trocando fluidos corporais por um bom tempo.

– Pingar…

Então, uma corda de saliva pegajosa se esticou entre seus lábios e línguas, conectando-os.

“… Você não ouviu nenhum barulho, ouviu?”

“Não, não ouvi.”

Segurando-se um ao outro nesse estado, ambos direcionaram o olhar para a porta fechada. Depois, limparam os lábios com as mãos e se sentaram.

“”…………””

Logo depois, ambos se olharam com as bochechas ruborizadas.

“Parece que há muitos olhos curiosos por aqui.”

“Parece que sim. Este lugar não é de boa qualidade para começar.”

“… Eu teria gostado de ir até o fim, se fosse possível.”

“Huh?”

Adler inclinou a cabeça com uma expressão duvidosa ao ouvir o murmúrio de Watson. Em resposta, ela apenas corou e voltou a sussurrar de forma educada.

“De qualquer forma, vamos embora agora. Aqui está muito perigoso.”

“Sim… Você está certa.”

Enquanto ela começava a se levantar, um Adler confuso também se levantou.

“… Você.”

“Sim?”

Quando ele estava prestes a se dirigir à porta, Rachel Watson o parou momentaneamente.

“Corte todos os laços com Isaac Adler.”

E então, ela falou com uma expressão séria.

“… Por quê?”

“Porque ele é lixo humano.”

Quando Adler, disfarçado de Neville, coçou a cabeça e perguntou, ela começou a explicar sem hesitar.

“Eu vi alguns lados inesperados dele recentemente… mas isso não muda o caráter dele.”

“Uh, hum…”

“E eu não consigo suportar ver alguém como você se envolvendo com ele.”

Dizendo isso, ela envolveu os braços em torno de Adler, e seu rosto voltou a ser adornado com um sorriso gentil após um momento de frieza ao pensar sobre o lixo de Londres.

“… Porque eu te amo.”

Olhando fixamente para a expressão derretida de Watson, Adler baixou a cabeça em silêncio, preso entre a culpa e a traição.

‘O que eu devo fazer?’

O Isaac Adler que ela tanto desprezava e desdenhava era a mesma pessoa que Neville St. Clair, com quem ela acabara de compartilhar intimamente fluidos corporais momentos atrás.

“Você sabe?”

“… Huh?”

“Aquele foi meu primeiro beijo.”

Se ela sabia ou não do seu coração angustiado, Rachel Watson murmurou suavemente no ouvido de Adler.

“Assuma a responsabilidade.”

“… Rachel.”

“Uma vez que nos casarmos, você terá que assumir a responsabilidade de qualquer maneira.”

Adler, que estava prestes a dizer que era claramente ele quem havia sido beijado, fechou a boca silenciosamente ao ouvir seu sussurro contínuo.

“Então, quando teremos a cerimônia de noivado?”

Olhando para Adler com um olhar amoroso, Watson começou a murmurar com uma expressão levemente animada.

“Amanhã? Imediatamente? Não, isso seria apressado demais. Que tal em alguns meses?”

“……….”

“O que você acha?”

Adler, que estava um pouco suado, apenas respondeu com um sorriso.

“Vamos começar com um namoro e levar as coisas devagar a partir daí.”

Ao ouvir isso, Watson piscou os olhos e olhou para Adler.

– Swish…

Então, ela se mexeu e segurou a mão de Adler.

“… Posso esperar por isso?”

Com isso, ela perguntou em voz baixa, avaliando sua reação.

“É bom esperar por isso agora, não é?”

“… Talvez.”

Vendo seu comportamento incomumente tímido e fofo, algo que não se encontrava em sua habitual personalidade forte, Adler desviou o olhar e respondeu.

“… Hehe.”

Então, com risadinhas leves, ela descansou a cabeça no ombro de Adler.

– Squeeze…

“……….”

Claro, como Rachel Watson era mais alta, ela acabou enterrando a bochecha não no ombro de Adler, mas perto de seu pescoço. No entanto, Watson, que tinha os olhos suavemente fechados e usava um sorriso tímido, parecia não se importar com isso.

“Fiquei tão feliz só de segurarmos as mãos, mas isso é definitivamente muito melhor.”

Após aninhar a cabeça contra o pescoço de Adler por um bom tempo, ela levantou as mãos entrelaçadas e começou a murmurar.

“… Tudo subitamente se intensificando assim, meu corpo está ficando quente.”

Ela, que estava olhando para Adler, começou a andar enquanto se apoiava nele.

“Podemos ficar assim durante o encontro, certo?”

“… Claro.”

Simultaneamente, Isaac Adler começou a andar para frente, acompanhando seus passos.

“… Mesmo até a lua subir?”

“…………”

Assim começou o encontro intensamente emocional entre Isaac Adler e Rachel Watson.

‘… Quanto tempo falta antes que a disfarce acabe?’

.

.

.

.

.

– Squeak…

Percebendo que não havia muito tempo para manter o disfarce, saí do prostíbulo com uma expressão de dor de cabeça.

“….. Ah.”

Logo percebi que esse não era o principal problema aqui.

“………”

Era porque Charlotte Holmes, que havia escondido sua forma em uma nuvem de fumaça negra, estava me encarando intensamente enquanto segurava um cachimbo entre os lábios.

“Qual é o problema, querido?”

“………”

“Você não está se sentindo bem?”

Watson, com uma expressão preocupada enquanto se apoiava em mim, fez a pergunta enquanto eu encarava os olhos vazios de Holmes com um rosto pálido.

“Você quer fazer um check-up antes de ir ao encontro?”

“… Não, estou bem.”

Respondi apressadamente e comecei a me mover para frente, quando uma voz gelada ecoou repentinamente em meus ouvidos.

“Isaac Adler.”

Charlotte Holmes, que estava caminhando ao meu lado antes que eu percebesse, inclinou a cabeça e fez a pergunta.

“… Você pode me ver agora, não pode?”

‘Me salve…’

Sua interrogação continuou ao longo do encontro.

Você pode avaliar esta série aqui.

Ilustrações em nosso discord – discord.gg/genesistls

Estamos recrutando!

『Estamos à procura de tradutores coreanos. Para mais detalhes, junte-se ao servidor do Discord da Genesis!』