Capítulo 10

“Sr. Adler.”

“Sim, Professor.”

Algumas horas após o aviso de recrutamento para o ‘Clube de Consultoria de Crimes Falsos’ ser afixado por toda a academia.

“Fui eu quem confiou em você e carimbou a permissão, e fui eu quem aceitou seu pedido e participou das entrevistas.”

A professora Moriarty, que estava lidando com os alunos que haviam vindo ao escritório para as entrevistas comigo, falou em voz baixa.

“Mas agora, estou começando a me arrepender dessa decisão.”

Enquanto falava, ela enrolava uma mecha de cabelo em seu dedo e desviava o olhar para frente.

“Estou dizendo isso enquanto assisto a essas palhaçadas patéticas.”

“Eeeek…”

Um aluno sentado à nossa frente estava desesperadamente usando todas as suas forças para manipular mana nesse meio tempo.

“Bem, e então? Não está vermelho o suficiente?”

“O aluno não sabe a diferença entre laranja e vermelho?”

Com as palavras de Moriarty, que observava a encenação com uma expressão entediada, o aluno parou sua manipulação de mana e começou a coçar a cabeça.

“Eu, eu tentei o meu melhor…”

“Próximo.”

“Tch.”

Com isso, ele recebeu a notificação de sua falha e saiu do escritório, resmungando baixinho.

“Graças àquela condição peculiar que você estabeleceu, a sala de entrevistas se transformou em um local de demonstração de mana para alunos que buscam pontos extras no clube.”

“……..”

“Quanto mais tempo eu tenho que assistir aqueles idiotas se esforçando para produzir uma mana vermelha que certamente não existe em Londres?”

A professora Moriarty, apoiando-se em sua mesa com olhos sonolentos, me lançou essa pergunta enquanto me encarava com um olhar intenso.

“Aqui, pegue um desses.”

“Mm.”

Ela parecia bastante exausta, então tirei um cubo de açúcar da bolsa que havia confiscado dela por questões de saúde e o entreguei.

“Aguarde só mais um pouco. A pessoa que estou esperando definitivamente virá.”

“Mmm…”

“Vou te dar outro cubo de açúcar, então, por favor, aguarde pacientemente.”

Ela não parecia tão satisfeita com minha proposta, mas depois que tirei mais um cubo de açúcar e coloquei em sua mão, ela finalmente o colocou na boca e começou a mastigar contente— acenando com a cabeça durante o processo.

– Eeeek…

Nesse momento, me vi encantado por uma sensação estranha, como se de alguma forma eu tivesse me tornado seu domador dedicado.

“Ah, olá?”

Antes mesmo de ser convidada a entrar, a porta da sala de entrevistas se abriu e uma garota entrou.

“Este é o Clube de Consultoria de Crimes Falsos?”

Uma garota de aparência arrumada e sincera, com cabelo castanho avermelhado em um corte bob, estava timidamente fazendo uma pergunta para nós.

‘Como diz o ditado, “Fale do diabo e ele aparece.”’

Após observar brevemente a aluna, que parecia uma aluna modelo para qualquer um, murmurei para mim mesmo e exibi um sorriso satisfeito.

“Estou no segundo ano, afiliada ao grêmio estudantil. Meu nome é Victoria Spaulding.”

‘Eu sabia que ela não conseguiria resistir em vir a este lugar.’

“Estou ansiosa para trabalhar com vocês!”

Era porque a quarta aluna mais inteligente de Londres, cuja Red-Headed League foi roubada por mim, finalmente apareceu diante de nós.

“Professor, o que você está fazendo?”

“Huh?”

“Eu te disse, não disse? Quando você se encontra com um cliente pela primeira vez, deve começar com uma análise.”

Em resposta ao cumprimento dela, acenei levemente com a cabeça como um gesto de reconhecimento. Então, enquanto Moriarty ainda estava inclinada sobre o livro, toquei-a levemente e comecei a sussurrar suavemente em seu ouvido.

“Compreender as informações de um cliente é fundamental para um consultor de crimes, professora.”

“…Entendido, Sr. Adler.”

Nesse momento, os olhos dela começaram a brilhar silenciosamente.

“Por favor, sente-se, Sênior Spaulding.”

Após observar brevemente os olhos de Moriarty, que pareciam ter avistado sua presa, desloquei meu olhar para a garota à minha frente.

“A entrevista agora começará.”

Era hora de encontrar outra vítima para aliviar o tédio da professora junto comigo.

.

.

.

.

.

“Agora, você poderia primeiro demonstrar seu uso de mana, Sênior?”

“D… Devo?”

A garota, que se apresentou como Victoria Spaulding, lançou uma pergunta levemente confusa ao pedido de Adler.

“Você não precisa, mas há um motivo específico para estar evitando isso?”

“Há um motivo? Estudante?”

Então Adler, inclinando a cabeça para o lado, lhe fez outra pergunta. Enquanto isso, a professora Moriarty ao seu lado imitou as palavras de Adler como um papagaio treinado.

“Eu, eu ainda não sou boa em lidar com mana… Hehe.”

“Está tudo bem. Desde que possamos ver a cor, não haverá problema.”

“Então… eu vou tentar.”

Observando as expressões de Adler e Moriarty, a garota eventualmente sucumbiu à pressão deles e estendeu a mão direita, começando a invocar sua mana.

– Zzzz…

E logo, uma aura rosada, do tamanho de uma chama de fósforo, começou a emanar de sua mão.

“Como, como você pode ver... este é meu limite.”

“”………””

“Originalmente, a cor inerente da mana segue a cor do cabelo do usuário. Nesta Londres, onde cabelos vermelhos não existem, seria impossível... não seria?”

Com essa aparência lamentável, a garota fez desculpas silenciosas, apontando para seu próprio cabelo carmesim.

“Mas... por que você incluiu uma condição tão estranha?”

“Embora seja um clube fictício, ainda é um clube de consultoria de crimes, não é? Precisamos de alguém que possa usar mana vermelha para simular uma cena de crime.”

Nesse momento, em resposta à sua tímida pergunta, Adler respondeu.

“…Entendi.”

Murmurando para si mesma, a garota de repente se levantou de seu assento.

“…Acabei de lembrar que tenho algo urgente para resolver.”

“É mesmo?”

“Desculpe. Eu preciso ir…”

“Antes de você sair, tenho uma pergunta para você, sênior.”

E então, em direção à garota que estava tentando sair apressadamente, Adler lançou uma pergunta.

“Se você se juntasse ao nosso clube, sobre qual crime gostaria de consultar?”

Com suas palavras, ela hesitou por um breve momento e então respondeu com um sorriso radiante no rosto.

“Hum... não tenho certeza? Mas roubar o banco mais importante de Londres sempre foi um sonho de infância.”

“Sério?”

Com suas palavras, Adler, levantando discretamente os cantos da boca, sussurrou para ela em uma voz baixa.

“Para a Princesa Joan Clay, de sangue real, o que poderia estar faltando que a levasse a tal ato?”

E então, um silêncio tenso começou.

“…Não faço ideia do que você está falando.”

Parada em estado de choque, a garota, que estava olhando fixamente para Adler, logo rompeu o silêncio com uma expressão confusa no rosto.

“Sou apenas a filha de um simples fazendeiro. Fui admitida nesta academia simplesmente porque nasci com a habilidade de usar mana…”

“Estudante, não é um bom hábito colocar a mão no bolso e focar toda sua mana lá, não é?”

Mas no meio de seu monólogo, a voz da professora Moriarty, tingida de diversão e curiosidade, a interrompeu.

“Alguém pode interpretar mal e pensar que você está se preparando para uma batalha.”

Quando a garota fechou a boca ao ouvir essa voz... a professora Moriarty logo acrescentou, batendo o dedo na mesa...

“Especialmente quando uma vampira, conhecida em toda a Europa por quase ter sido caçada até a extinção, exibe tal comportamento — é extremamente inadequado.”

“……….”

“Mesmo que você seja uma jovem nobre escondendo seu status... Pelo menos, dentro desta academia, a autoridade de um professor é superior, você sabe...”

E logo após terminar de falar,

“…Haah.”

A garota soltou um suspiro frio e se sentou novamente na cadeira.

“Como você descobriu isso?”

A aparência antes aparentemente inadequada havia desaparecido completamente enquanto a garota cruzava as pernas com arrogância e fazia essa pergunta em um tom altivo...

“O leve cheiro de tinta para cabelo. O cabelo vermelho nas costas do seu pescoço que você não conseguiu eliminar completamente.

“Ao contrário dos outros tolos tentando transformar sua mana em vermelha, seus esforços para de alguma forma fazer sua mana aparecer laranja. Quando você junta todas essas pistas, só pode haver uma resposta, não é?”

“………”

“Não sei como minha adorável assistente soube, mas a mana vermelha é uma característica que apenas vampiros podem possuir. Estou errado em dizer isso?”

Assim que a explicação de Moriarty terminou, a garota fez uma expressão como se dissesse que era bastante impressionante e falou...

“Eu pensei que vocês fossem apenas uns ninguém, mas claramente não são comuns.”

“Você está longe de ser comum também. Usou um perfume muito único para contrabalançar seu cheiro, e depilou seu corpo a tal ponto que quase não notei por um segundo…”

“Hmph.”

“Mas essa meticulosidade se tornou sua ruína. Uma pobre filha de fazendeiro não conseguiria usar um perfume tão exótico, e não conseguiria se depilar tão bem também.”

A professora Moriarty, ao terminar sua explicação, exibia uma expressão de grande excitação em seu rosto hipnotizante.

“A propósito, a parte sobre o cheiro da tinta para cabelo era uma mentira. O cheiro do perfume era tão único que eu apenas fiz um palpite aleatório. Na próxima vez, tente desenvolver o hábito de persistir até o fim.”

Seu rosto parecia o de uma jovem que estava andando de montanha-russa pela primeira vez em sua vida.

“…Isso é irritante.”

Capturando essa expressão com os olhos, a garota, Joan Clay, começou a murmurar em uma voz fria,

“Eu nunca esperei que houvesse um caçador nesta academia também.”

E no momento seguinte.

– Goooooooo…

Uma aura vermelha profunda começou a irradiar de seu corpo e a cercar todos os lados.

“Mas para alguém com uma mente afiada, você fez uma escolha bastante tola…”

Clay, que encheu a sala com sua mana que queimava como sangue vermelho, sussurrou em uma voz que soava divertida em vez de assustada por ter sido descoberta.

“Para me enfrentar, você deveria ter trazido pelo menos cem caçadores. O que vocês dois podem fazer?”

“Você veio aqui tão desguarnecida porque está confiante de que pode escapar?”

“Não tenho desejo de continuar conversando com caçadores.”

A mana de Clay, que rejeitou firmemente a pergunta de Moriarty, começou a agitar-se como ondas.

“Hmm.”

Ao mesmo tempo, a professora Moriarty, com um sorriso gélido, levantou seu dedo.

“Eu devo discordar respeitosamente, Lady Clay.”

Naquele momento crítico, Adler, que puxou urgentemente a mão da professora Moriarty para baixo, começou a falar.

“Nós não somos caçadores.”

“Não me importo. Desde que você conheça minha verdadeira identidade…”

“Nós somos consultores de crimes, sinceramente dispostos a ajudá-la, Lady Clay, em seu plano de ressuscitar vampiros no século XIX.”

Com essas palavras, a princesa Joan Clay franziu a testa e olhou para Adler.

“A razão inicial pela qual a atraímos aqui, Lady, era para receber um pedido seu.”

“Eu consigo me virar perfeitamente sozinha; por que eu precisaria da ajuda de vocês então?”

“Porque uma garota genial em Londres vai ficar em seu caminho.”

“O quê?”

“Mesmo que esse não fosse o caso, agora que sabemos de seu plano, executá-lo seria mais ou menos impossível.”

Ao ouvir as palavras de Adler, Clay riu.

“Como eu disse agora há pouco, posso simplesmente matar todos vocês aqui…”

“Se não enviarmos um comando de cancelamento, até amanhã de manhã, os jornais estarão estampados com artigos sobre você.”

“………”

Mas Adler, também, não se deixou intimidar facilmente.

“Ah, claro, isso é um seguro para nossas vidas. Não estamos exatamente forçando você a nos confiar um pedido. Se você escolher sair sem fazê-lo, não haverá mal algum.”

“Mas deixe-me deixar isso claro agora, sem nossa ajuda, seu plano está fadado ao fracasso.”

Após a explicação de Adler, a professora Moriarty, com um sorriso ainda em seus lábios, acrescentou mais algumas palavras às afirmações de Adler.

“Porque seu plano é falho desde a sua fundação.”

E então, um silêncio mais uma vez começou a fluir pela sala.

“Do que você está falando?”

“Eu vou te contar isso depois que você nos confiar o pedido, minha querida aluna.”

Com a voz serena da professora Moriarty, Clay, que estava encarando-os com uma expressão irritada, logo abriu a boca.

“Qual é a taxa pelo pedido?”

“Eu tenho mais do que dinheiro suficiente, então devo receber algo especial. Que tal você se tornar meu familiar, Lady Clay?”

“Vou considerar isso como você dizendo que quer morrer agora mesmo.”

“Pelo contrário, se você ficar insatisfeita com os resultados de alguma forma, eu serei seu servo em vez disso.”

Mais uma vez, Clay, que estava emitindo ondulações através de sua mana, começou a ponderar silenciosamente ao ouvir aquela proposta.

“Se você escrever exatamente o que acabou de dizer em um contrato e assinar, então eu especificamente confiarei a você meu pedido.”

“Muito bem.”

“Claro, será um contrato vinculado por Magia de Contrato.”

“Naturalmente, é assim que devemos proceder.”

Quando Adler concordou com tanta facilidade, Clay olhou para ele com uma expressão momentaneamente duvidosa, então logo sussurrou com uma risadinha.

“Se você está tão ansioso para se tornar meu servo, eu poderia fazê-lo agora mesmo.”

“Ao invés de apenas me tornar um servo, seria mais certo através de um contrato.”

“Ha.”

Com isso, ela retirou uma caneta de penas de seu decote, murmurando em uma voz suave.

“Ter a escória de Londres a meu comando como um cachorro poderia ser bastante divertido.”

O contrato de consultoria criminal com as assinaturas de Adler e Clay foi concluído alguns minutos depois disso.

.

.

.

.

.

“Bem, então… Adeus!”

Clay, que de alguma forma havia retornado à sua atitude ingênua habitual, despediu-se em alta voz enquanto saía do escritório.

“…Professor, você deve estar satisfeita.”

Finalmente me sentindo relaxado, suspirei e falei suavemente com a professora Moriarty, que estava sentada ao meu lado.

“Porque nosso primeiro caso finalmente chegou até nós.”

Nosso primeiro caso, que mais tarde seria chamado de Liga da Mana Vermelha.

“Entendi.”

Encarando esse caso finalmente, a professora Moriarty respondeu com um sorriso sutil e uma voz suave.

“Eu vou matar... se você se tornar de alguém mais, querido Adler.”

Não, não era uma resposta; era uma ameaça de morte.

Como alguém poderia fazer uma declaração tão arrepiante enquanto exibia um sorriso tão radiante?

“Eu? Ou ela?”

“Considere como se ambos estivessem morrendo.”

“…Para evitar morrer, suponho que devemos trabalhar duro neste caso.”

Enquanto tinha esse pensamento, eu também estava me tornando bastante habilidoso em lidar com esse tipo de situação, o que me parecia bastante surpreendente, para dizer o mínimo.

“Mas antes, por que você segurou minha mão?”

A professora Moriarty, que parecia estar sorrindo por dentro, de repente fez essa pergunta.

“Porque seria ruim se uma briga sem sentido levasse a ferimentos.”

É claro que quem se feriria em uma briga sem sentido seria Lady Clay.

Independentemente de quem ela pudesse ser, a chefe final deste mundo – cujos poderes eram desconhecidos até agora – não era alguém que alguém como Joan Clay pudesse superar.

Eu não queria particularmente subjugá-la desde o início— a pessoa que se tornaria a serva de elite da professora junto comigo.

“Por que você está sorrindo para mim assim?”

“Você realmente é divertido.”

“Esse tipo de olhar é definitivamente assédio sexual, professora.”

“Pfft.”

Enquanto estava prestes a me levantar da minha cadeira, trocando brincadeiras leves com a professora Moriarty—

– Creeeak…

“…….?”

Quando a porta do escritório começou a se abrir novamente, voltei meu olhar naquela direção, me perguntando se Lady Clay havia retornado.

“…Ugh.”

Logo soltei uma leve praga entre os dentes e congelei no lugar diante da cena que se registrou em meus olhos.

“Este é o Clube de Consultoria de Crimes Falsos?”

Porque diante de mim, vestindo o uniforme da Academia de Detetives August e com um sorriso frio em seu rosto bonito, estava ninguém menos que Charlotte Holmes.

“Sr. Adler.”

Por que diabos ela estava aqui agora, droga!?