Volume 1 - Capítulo 38

Traduzido usando o ChatGPT

A terceira luta começou, e desta vez, Kane tomou a iniciativa.

(‘Ele está vindo.’) Rui ficou em alerta.

Kane exalou e, de repente, ao dar o primeiro passo, ele se tornou um borrão. Em um instante, ele acelerou ao máximo, atravessando a distância num piscar de olhos.

BAM.

Rui mal conseguiu interceptar o soco de Kane com uma guarda improvisada.

(‘Rápido! A velocidade dele antes era basicamente brincadeira de criança!’)

Rui jogou um soco de qualquer maneira, na esperança de pegá-lo desprevenido, mas Kane atacou de forma que o golpe naturalmente fosse evitado pelo movimento de ataque. Atacar de uma maneira que naturalmente evita o ataque do oponente, era isso que Kane estava fazendo.

BAM.

Kane conseguiu encaixar um golpe através da guarda de Rui.

(‘Droga, isso é diferente de antes. Antes ele estava se esquivando primeiro enquanto contra-atacava um segundo depois. Mas agora, ele está escolhendo o ataque de forma perfeita, de modo que o movimento de ataque naturalmente evitava o ataque.’) Rui percebeu.

Por exemplo, um chute de salto naturalmente evitava uma rasteira. Uma rasteira naturalmente esquivava de um chute de salto. Chutes possuíam maior alcance do que socos, então, se bem cronometrados, podiam ser usados para evitar socos atingindo o oponente primeiro.

“Hehe, lidar com a Anti-Cadência é difícil, não é? Especialmente considerando que você é um novato.”

Rui se levantou, assumindo outra postura. “Você ainda não dominou, certo?” Ele podia sentir que as escolhas de Kane não eram totalmente otimizadas.

Kane deu de ombros. “Eu aprendi há alguns meses. É também uma daquelas técnicas fundamentais de manobras contra-ofensivas que não têm um limite superior, você só fica melhor e melhor com a experiência.”

Isso fazia sentido para Rui. A Anti-Cadência era uma técnica que dependia de julgamento, que crescia com a experiência. Análise e julgamento eram os pontos fortes de Rui. Entre todas as técnicas que ele havia visto, ele estava mais interessado na Anti-Cadência. Ela tinha muita sinergia com as afinidades e interesses de Rui.

“Como você atravessou a distância entre nós tão rápido?” Kane estava se movendo a uma velocidade que deveria estar muito acima do que alguém de sua estatura física deveria ser capaz.

“Oh, essa é outra técnica de manobra de nível Aprendiz chamada Caminhada Paralela.”

“Caminhada Paralela?”

“Sim, normalmente as pessoas andam e correm torcendo o corpo superior e balançando os braços na direção oposta às pernas, certo?”

Isso era verdade, desde cedo, os humanos naturalmente desenvolviam o hábito de andar com os braços balançando na direção oposta às pernas. Isso acontecia porque era a maneira mais natural de manter o equilíbrio, contrariando o torque gerado pelas pernas.

“A Caminhada Paralela é uma técnica em que você corre com os braços e o corpo superior balançando na mesma linha e paralelos às pernas. É uma técnica que permite que você corra mais rápido.”

Os olhos de Rui se arregalaram. Isso fazia sentido, torcer o corpo superior e balançar os braços exigia muita energia, e toda essa energia era desperdiçada para manter o equilíbrio. A Caminhada Paralela parecia ser uma técnica onde se movia com os braços na mesma direção das pernas. Isso evitava o imenso desperdício de energia que ocorria com a torção da parte superior do corpo. Toda a energia que seria desperdiçada com a torção da parte superior agora seria direcionada para as pernas e convertida em velocidade, permitindo assim que o usuário corresse a velocidades significativamente maiores.

“É muito estranho quando você aprende, o equilíbrio é mantido de uma maneira totalmente diferente, afinal, então leva um tempo para se acostumar. Mas, uma vez que você se acostuma, você se move muito mais rápido com muito mais facilidade. Estou te dizendo, foi uma bênção para minha Arte Marcial.” Kane explicou.

Rui assentiu, fazia sentido. Na verdade, essa não era a primeira vez que ele ouvia sobre esse conceito. Na Terra, havia uma forma japonesa de caminhar e correr conhecida como Namba Aruki ou Caminhada Namba. A Caminhada Namba era o estilo de corrida dos corredores expressos, durante o Período Edo, cujo trabalho era levar mensagens de forma rápida e eficiente entre Edo e as outras províncias. Normalmente, eles viajavam em pares, um carregando uma vara com uma caixa ou pacote na ponta, e outro com uma vara com uma lanterna inscrita com os caracteres “negócio oficial”.

Não é preciso dizer que a comunicação era fundamental para um governo eficaz, então esses corredores expressos tinham que ser muito, bem, expressos. Eles regularmente corriam de Edo a Kyoto em seis a oito dias, uma distância de aproximadamente 480 quilômetros a pé. Eles eram altamente eficientes e desperdiçavam menos energia que poderia ser usada para mais velocidade ou resistência, graças a essa forma de manobra.

(‘Eu só não pensei que fosse legítimo. Mas parece que, pelo menos, é legítimo neste mundo.’)

“Você pode me ensinar?” Rui perguntou.

“Eu não sou qualificado para isso. O processo de treinamento não é tão simples quanto parece. Eu tinha um Sênior Marcial monitorando meu treinamento, e ele me colocou em um monte de treinos que eu não entendia muito bem. Treinamento meia-boca e errado é pior do que nenhum treinamento, acredite em mim.” Kane respondeu, fazendo com que Rui ficasse desanimado.

“Mas não se preocupe.” Ele consolou. “Eu te disse que essa é uma técnica de manobra de nível Aprendiz, certo? Isso significa que você definitivamente pode aprender isso na Academia, contanto que atinja o nível Aprendiz.”

A expressão de Rui se iluminou. Mais um motivo para aguardar ansiosamente pela Academia. Ele estava ansioso pelo dia em que aprenderia essa técnica na academia.

“Quantas técnicas de manobra de nível Aprendiz existem?”

“Oh, existem toneladas de técnicas de nível Aprendiz. Dito isso, cada campo tem um conjunto de técnicas básicas de nível Aprendiz, estas são as técnicas mais fáceis de aprender que ajudam um novo Aprendiz Marcial a se acostumar com técnicas de nível Aprendiz. Afinal, a transição de técnicas Fundamentais para técnicas de nível Aprendiz pode ser difícil, levou um mês inteiro antes de eu conseguir me acostumar com isso.” Kane suspirou, recordando uma memória dolorosa.

“Para responder à sua pergunta, quanto à pura manobra, são quatro. Caminhada Paralela é uma delas, destinada ao deslocamento físico, há uma para velocidade em combate, agilidade em combate, agilidade em deslocamento, etc.” Kane explicou.