Volume 8 - Capítulo 761

Capítulo 761: Provocando a Calamidade

Nas Planícies do Norte, Yan Liuyuan estava sentado na tenda da corte imperial, ouvindo Hassan falar. Ele ouvia em silêncio, pensativo.

Hassan estava ajoelhado. “Neste período, os chefes das duas tribos que conquistamos também se submeteram a nós. Ofereceram metade de seu gado como tributo à corte imperial. Mestre, por favor, leve-os consigo quando conduzir nosso povo ao saque do Sul desta vez.”

Yan Liuyuan sorriu. “Que espertos esses dois chefes. As tribos Gorlos e Khoton foram completamente derrotadas pela tribo Bulan e até perderam suas armas e cavalos. Quanto gado lhes resta?”

“Algumas dúzias”, disse Hassan em voz baixa. Então, abaixou ainda mais a cabeça. “Mestre, as tribos Gorlos e Khoton tinham um relacionamento bastante bom com nossa tribo Kharchin no passado. Eles nos ajudaram muito em tempos de tempestades de neve. Agi por conta própria desta vez e tomei a decisão, então, por favor, me castigue...”

“Não há necessidade disso.” Yan Liuyuan pegou um mapa e o examinou. Disse: “Você é meu Comandante-em-Chefe da Direita agora, então ainda pode tomar decisões sobre assuntos tão triviais. Se eles desejarem ir conosco para saquear o Sul, leve-os. A corte imperial acabou de ser estabelecida e ainda precisamos de talentos. Vá dizer a Gorlos Khong e Khoton Moyu que somente guerreiros podem servir na minha corte imperial. Se forem covardes ou tiverem medo de lutar quando viajarmos para o Sul, é melhor se contentarem em pastorear gado no futuro.”

Hassan ficou radiante. “Não se preocupe, Mestre. Vou garantir que eles saibam.”

Qualquer pessoa normal teria motivos egoístas. Como Hassan era amigo dessas duas tribos, agora que tinha um senhor poderoso, naturalmente esperava que seus amigos também ganhassem o favor de seu mestre.

Além disso, oito tribos já se haviam submetido à corte imperial. Embora Hassan tivesse recebido o título de Comandante-em-Chefe da Direita, isso não significava necessariamente que sua tribo era mais forte que as outras. Hassan também precisava de apoio para manter sua autoridade como Comandante-em-Chefe da Direita.

Onde havia pessoas, havia política. Onde havia poder, também havia política. Essa não era a especialidade de Hassan, mas ele poderia aprender aos poucos a dominá-la.

No futuro, toda a estepe se tornaria território de seu mestre. As pastagens eram tão vastas que até Hassan se sentia comovido.

Yan Liuyuan olhou para Hassan com um sorriso enigmático e disse: “Tudo bem se você quiser cuidar do seu próprio povo, mas você tem que me avisar com antecedência da próxima vez. Além disso, não jogue mais palavras comigo no futuro.”

As “palavras” a que ele se referia era o tributo de “metade de seu gado”. Na verdade, essas duas tribos só tinham algumas dúzias de cabeças de gado restantes.

Nem dez nômades conseguiam superar um sulista em jogos de palavras.

Quando Hassan ouviu Yan Liuyuan dizer isso, prostrou-se rapidamente. “Mestre, por favor, acredite em mim. Não ousarei fazer isso novamente.”

“Mhm, como estão os preparativos para a expedição? As outras tribos já estão prontas?” perguntou Yan Liuyuan.

“Nossa tribo Kharchin já fez os preparativos necessários. As outras tribos também estão ansiosas para partir. Mas alguém pediu a Hassan para perguntar se você gostaria que preparássemos comida para os lobos nesta jornada?” perguntou Hassan.

“Não há necessidade disso. Eles são muito mais espertos que vocês. Se você tem tempo para se preocupar com eles, pode se preocupar consigo mesmo”, respondeu Yan Liuyuan. “Mas diga a eles que vou observar o quão corajosos eles serão na batalha desta vez. Não confiem sempre nos lobos. Se os homens da estepe se tornarem dependentes dos outros, perderão sua última pitada de coragem. Vá, já escolhi a rota que seguiremos, mas teremos que esperar que as tribos Bulan e Quirguiz partam primeiro.”

O caos na estepe havia diminuído.

Anteriormente, devido à captura do khan, muitas disputas surgiram na estepe e todos queriam ser o novo governante. Como resultado, as dezenas de tribos que originalmente estavam sob o comando do khan foram imediatamente divididas.

Mas agora, apenas a corte imperial de Yan Liuyuan, a tribo Bulan e a tribo Quirguiz formavam uma influência tripartite nas pastagens. Ao redor dessas três potências estavam vassalos compostos por dezenas de tribos menores. Todos ainda estavam observando os acontecimentos.

Isso incluía as tribos que Yan Liuyuan havia unido, bem como as tribos menores controladas pelas tribos Bulan e Quirguiz.

Eventualmente, alguns nômades começaram a conversar em particular sobre como as pequenas tribos estavam contentes em ter comida e roupas suficientes e não serem intimidadas pelos outros. Depois da última tempestade de neve, as pequenas tribos sofreram grandes perdas. Vendo que talvez não conseguissem sobreviver ao próximo inverno, tiveram que buscar uma mudança.

Então, onde seriam compensadas essas perdas? Teria que ser no Sul.

Portanto, todos pensavam que qualquer uma das três potências que pudesse conduzi-los a saquear o Sul com sucesso seria o verdadeiro novo governante da estepe. Caso contrário, quaisquer aspirações seriam apenas fumaça. As tribos nômades nunca tinham sido verdadeiramente unidas antes. Elas só seguiriam quem fosse mais forte. Portanto, as três potências estavam preparadas para ir para o sul. Para ser honesto, com o inverno prestes a passar e a superfície gelada do rio começando a derreter, na verdade, já não era apropriado para eles fazerem um ataque.

Mas devido às circunstâncias, todos só puderam se preparar e seguir para o sul.

Em contraste, Yan Liuyuan era o mais relaxado de todos. Era como se ele não estivesse muito preocupado com esta expedição ao Sul. Nos últimos dias, tudo o que ele fez foi conversar com os chefes tribais um a um e ouvir seus pedidos e preocupações. No entanto, ele não demonstrou nenhuma atitude de resolver os problemas para eles.

Inicialmente, Hassan estava preocupado que esses chefes tribais tivessem objeções. Mas depois de alguns dias, ele percebeu que os chefes tribais haviam se tornado muito mais bem-comportados. Todos estavam conversando em particular sobre como não conseguiam entender o que seu mestre estava pensando e que ele era muito misterioso.

Essa misteriosa se transformou lentamente em reverência.

Hassan não entendia. Não era como se seu mestre tivesse feito algo para eles pensarem dessa maneira.

Yan Liuyuan lançou um olhar para Hassan. “Tudo bem, você pode ir agora.”

Em seguida, Hassan fez uma reverência a Yan Liuyuan antes de se curvar a Tsetseg, que não estava longe de Yan Liuyuan. Só depois disso ele saiu lentamente da tenda real.

Tsetseg já foi sua filha. Mas agora ela era a dama da corte imperial. Se Li Xiaoyu tivesse que levar os membros da tribo para coletar sal, todos os assuntos do dia a dia seriam vistos por Tsetseg.

Portanto, metade das esperanças de Hassan para o futuro estavam realmente depositadas em sua filha. Uma vez que seu mestre ganhasse o controle das vastas pastagens, como não haveria um lugar para ele?

Hassan sentiu que devia explicar rapidamente aos chefes das tribos Gorlos e Khoton para que se saíssem bem nesta expedição ao Sul e avisá-los para não permitir que as outras tribos os superassem.

Depois que Hassan saiu, Yan Liuyuan olhou para Tsetseg. “Você se sente desconfortável porque seu pai tem que se curvar a você?”

Após um longo silêncio, Tsetseg disse: “Minha mãe me disse que tenho que me acostumar mais cedo ou mais tarde.”

Yan Liuyuan riu alto. “Sua mãe está certa. Embora possa parecer cruel, você tem que entender que tudo isso é inevitável.”

Tsetseg mudou de assunto. “Você realmente vai levá-los para o Sul? Eu vi você ordenando que os lobos fossem para oeste dois dias atrás.”

“Eu os mandei para oeste para procurar novos pastos. Depois que voltarmos do Sul, as Planícies Centrais certamente tomarão uma resposta excessiva. Agora ainda não é hora de colidir de frente com eles. Os lobos estarão de volta em dois dias. Sem ninguém para protegê-la e a Irmã Xiaoyu, eu não poderia ir para o Sul sem preocupação”, disse Yan Liuyuan.

“Mas você não terá os lobos com você então. E se você encontrar perigo”, disse Tsetseg nervosa. “Isso não acontecerá”, respondeu Yan Liuyuan.

Muita gente pensava que ele dependia dos lobos, mas pouquíssimas pessoas sabiam que o jovem já tinha o poder de trazer a calamidade aos outros. Se ele não tivesse vindo para o Norte, ele teria se tornado um daqueles semideuses nesta era do “Ascensão dos Deuses”.

Tsetseg perguntou novamente: “Então você vai matar muitas pessoas?”

Yan Liuyuan olhou para o céu azul do lado de fora da tenda. Ele não respondeu a essa pergunta. “Venha me ajudar a pentear o cabelo.”

Tsetseg obedientemente pegou um pente e sentou-se atrás de Yan Liuyuan. Ela sabia que sempre que Yan Liuyuan estava prestes a matar ou havia matado alguém, ele sempre a fazia pentear seu cabelo.