
Volume 3 - Capítulo 262
The First Order
Capítulo 262: Liderando as tropas para fora de um aperto
Depois que Tang Wanyi e os outros foram embora, Ren Xiaosu se virou e disse para todos na tropa particular: “Tive a sorte de ser promovido a comandante do Segundo Batalhão de Ferro. Não vou enrolar, mas alguns de vocês provavelmente já conhecem minha capacidade. Sou o melhor em sobreviver nessa natureza selvagem. Nenhum de vocês vai morrer de fome ou acabar sendo morto pelas plantas sem motivo se me seguirem!”.
Todos se olharam. Como ele podia fazer afirmações tão arrogantes no momento em que foi nomeado o novo comandante? Todos sabiam que Ren Xiaosu era apenas um soldado comum. Mas agora que ele havia recebido uma promoção tão grande, todos não conseguiam aceitar.
Naturalmente, ninguém ousou protestar. A imagem de Ren Xiaosu arrastando pessoas pela neve um tempo atrás ainda estava fresca na mente de todos. A impressão deles sobre Ren Xiaosu era a de que ele era uma pessoa implacável.
Mas mesmo sendo implacável, eles não acreditaram nas palavras que ele acabara de dizer.
Todos já estavam famintos há vários dias, e também enfrentavam a ameaça dos Espinhos lá fora. Algumas pessoas sentiram que Ren Xiaosu se tornar o comandante do batalhão naquele momento não era diferente de pedir problemas.
Alguém da companhia de reforço não pôde deixar de perguntar friamente: “Já que você diz isso, e estamos famintos há vários dias, como você vai ajudar todos a procurar comida? Vamos acreditar em você se conseguir nos tirar daqui vivos e encontrar comida também”.
Como essas pessoas da companhia de reforço eram originalmente comparsas de Liu Taiyu, a mudança repentina na liderança certamente seria um pouco desconfortável para elas.
Mas qualquer um ali poderia ser o líder, desde que fosse capaz o suficiente.
Alguém acrescentou: “É, nem ousamos andar muito longe. E se encontrarmos aquela planta de novo?”.
Quando Ren Xiaosu ouviu isso, fez um discurso apaixonado: “Como prometi a todos vocês, definitivamente vou tirar todo mundo daqui. Que tal isso? Vou na frente, e vocês podem me seguir. Contanto que eu permaneça ileso, nada vai acontecer com vocês atrás de mim, certo?”.
Todos ficaram sem palavras. Algumas pessoas foram imediatamente comovidas quando Ren Xiaosu disse que lideraria pessoalmente. Eles não esperavam que ele tivesse tanta coragem!
Se realmente houvesse aquelas plantas terríveis pelo caminho, Ren Xiaosu certamente sofreria a desgraça primeiro, já que estaria na frente. Se Liu Taiyu estivesse consciente, provavelmente teria ordenado que outras pessoas liderassem o caminho em vez de si mesmo. Ele definitivamente não daria o exemplo como Ren Xiaosu!
Embora nenhum deles acreditasse que alguém tão bom ainda existisse nessas terras devastadas, não havia um exemplo vivo bem na frente deles?
Ren Xiaosu disse com justiça: “Todo mundo, arrumem seus pertences e tendas rapidamente. Vamos partir em uma hora. Vou na frente enquanto vocês me seguem! Vou ajudar todos a procurar algo para comer!”.
As tropas particulares, compostas por refugiados, não eram pessoas cultas. A história havia provado que quanto menos culta uma pessoa era, menos provável seria que questionasse as pessoas e os assuntos ao seu redor. Uma vez que tivessem mentalidade de rebanho, seriam mais propensos a seguir cegamente ordens.
Eles nunca poderiam imaginar que a planta havia sido realmente plantada ali por Ren Xiaosu…
Se fossem outras pessoas liderando o caminho, elas realmente poderiam ter problemas com a planta. No entanto, Ren Xiaosu definitivamente estaria seguro fazendo isso.
Depois que as tropas partiram, Ren Xiaosu as levou para o norte e evitou todos os Espinhos. Algumas das vinhas emergiram repentinamente debaixo da neve e começaram a se mover ameaçadoramente em direção a Ren Xiaosu. No entanto, Ren Xiaosu simplesmente ficou fora do alcance de seu ataque.
Aos olhos desses soldados particulares, era como se Ren Xiaosu estivesse imbuído do poder dos deuses!
Alguém gritou de trás para ele ter cuidado, mas Ren Xiaosu apenas se virou e disse compassivamente a eles: “Para guiá-los para a segurança, meu sacrifício é nada no quadro geral”.
Ren Xiaosu sentiu que era uma grande pessoa. Ele estava realmente liderando essas tropas particulares para fora do aperto que ele havia criado!
Lágrimas escorriam do rosto de alguém atrás de Ren Xiaosu. “Obrigado, Comandante de Batalhão!”.
“Obrigado, Comandante de Batalhão!”.
Ren Xiaosu continuou avançando enquanto contava os tokens de gratidão que recebeu. Ótimo, ele havia ganhado mais alguns tokens de gratidão. Embora várias dúzias de soldados particulares o agradecessem, apenas a gratidão de algumas pessoas era sincera.
Alguém da companhia de reforço sussurrou: “Parece que ele realmente é competente. Pode ser uma boa ideia seguir um bom líder como ele nestes tempos atuais”.
O comandante da companhia disse calmamente: “Vamos observar a situação por enquanto. Não é tão importante se ele apenas nos tirar daqui. Só ficarei convencido se ele conseguir nos levar com sucesso a alguma comida também”.
Na realidade, não importava para Ren Xiaosu se ele pudesse convencê-los, já que ele não pretendia fazê-lo em primeiro lugar. Sua prioridade era levá-los ao local designado que ele havia discutido com Tang Zhou.
As pessoas atrás dele nem eram sinceras quando o agradeceram. Ele os havia ajudado a encontrar uma maneira de entrar sorrateiramente na base de operações avançada para jantar, mas foi imediatamente traído por eles. Chen Wudi, que era bondoso o suficiente para ajudar alguém que precisava, também foi descrito como um tolo.
Ren Xiaosu não simpatizava com essas pessoas nem pretendia se tornar um verdadeiro camarada com elas.
Nessa hora, eles haviam deixado a “plantaçao” de Espinhos. Ren Xiaosu se virou e disse a todos: “Essas videiras provavelmente só cresceram naquele pequeno pedaço ali, então não há mais necessidade de se preocupar com elas”.
Todos suspiraram aliviados em resposta. Alguém disse: “Então podemos descansar agora?”.
Alguns deles estavam prestes a se sentar na neve. As tropas particulares eram preguiçosas assim.
Mas Ren Xiaosu continuou: “Ainda não podemos descansar. Prometi que procuraria comida para vocês, então vamos superar as dificuldades que estão à nossa frente primeiro! E já tenho um bom plano!”.
Quando ouviram que poderiam comer algo, todos ficaram animados. Até mesmo os soldados da companhia de reforço haviam acabado a comida um dia antes. Todos estavam tão famintos que estavam tontos.
Ren Xiaosu seguiu para as montanhas. Mas antes mesmo de dar dois passos, viu um oco alto em uma árvore alta ao lado dele. Ele subiu na árvore e alcançou o oco.
Todos se perguntavam o que Ren Xiaosu estava fazendo. Mas quando Ren Xiaosu retirou a mão de dentro, um esquilo escapou de dentro em um turbilhão enquanto Ren Xiaosu segurava um punhado de pinhões e frutas secas que eles nunca tinham visto antes!
Ren Xiaosu disse com um sorriso: “Todos, circulem e procurem ocos semelhantes nas árvores como este. Deve haver comida suficiente para todos encherem um pouco a barriga. Me avisem se alguém descobrir uma caverna ou uma fenda de rocha. É aí que vai estar nosso jantar de hoje à noite!”.
“O que vai ter na caverna?”, alguém perguntou curioso.
Ren Xiaosu pulou da árvore. Enquanto colocava um pinhão na boca, disse: “Depois que as cobras armazenam gordura suficiente em seus corpos, elas começam a hibernar (1) para o inverno. Quando isso acontece, elas se tornam muito vulneráveis aos humanos. Além disso, elas preferem ficar em grupos quando hibernam. Se conseguirmos encontrar uma caverna, basicamente teremos encontrado uma toca de cobras, e poderemos comer cobra assada para nosso jantar hoje à noite!”.
Uma tonelada de cobras venenosas, insetos e formigas podiam ser encontrados na região sudoeste. Sempre que Ren Xiaosu se aventurava na natureza no passado, ele sempre estava excepcionalmente alerta para isso.
Mas a maioria das cobras acabava como alimento durante seu processo de hibernação. Isso foi ainda mais ajudado pelo fato de as cobras preferirem hibernar em grupos. Elas faziam isso para se enrolar juntas para se manterem aquecidas e reduzir a perda de água em seus corpos.
30% das cobras que não hibernavam em grupos não sobreviviam ao inverno.
Então, alguns dos refugiados mais corajosos iam para as montanhas para procurar tocas de cobras durante o inverno. Se eles encontrassem uma, seria uma grande colheita para eles, e eles seriam capazes de viver mais confortavelmente durante todo o inverno.
E Ren Xiaosu era a pessoa mais corajosa neste grupo de refugiados.
(1) As cobras não hibernam de fato. O termo para animais de sangue frio que “hibernam” é brumação (brumation).