Volume 3 - Capítulo 231

Capítulo 231: O Capitão Ren Xiaosu

Apesar de resmungarem, todos se sentiram obrigados a colocar os versos de Ano Novo, já que haviam implorado ao Vovô Hu Shuo para escrevê-los, e isso era especialmente verdade depois que ele já os havia escrito.

Na verdade, os versos eram apenas uma representação das esperanças para o Ano Novo. Não importava o que estivessem escritos, desde que todos estivessem felizes.

Uma casa de madeira básica já havia sido construída. Para manter o interior da casa aquecido, todos esquinaram os animais selvagens que os lobos haviam enviado e os lavaram. Em seguida, forraram a parede externa da casa com as peles depois de secá-las, para que o vento não entrasse.

Depois que a casa ficou pronta, Ren Xiaosu e Li Qingzheng quiseram voltar para a cidade. Iriam buscar Wang Fugui, Yan Liuyuan, Jiang Wu e os outros para levá-los ao posto avançado.

Mas Hu Shuo os interrompeu desta vez. “Não é mais a mesma coisa fora da cidade. Se vocês dois voltarem para trazer seus amigos, algo pode dar errado. Esperem mais dois dias antes de ir.”

Ren Xiaosu se assustou. “Aconteceu algo ruim?”

“O Consórcio Li perdeu uma brigada de combate inteira”, respondeu Hu Shuo.

Desta vez, todos os outros no posto avançado se assustaram. “Deve haver vários milhares de pessoas em uma brigada de combate, certo? Como eles poderiam se perder assim?”

Hu Shuo se divertiu. “Mas eles realmente se perderam assim. Portanto, a lei marcial total foi imposta fora do Forte 108, e até trincheiras foram cavadas. Se vocês dois voltarem agora, vocês podem não conseguir sair da cidade mesmo que entrem.”

Ren Xiaosu franziu a testa. “Então o que podemos fazer?”

“Espere um dia.” Hu Shuo riu. “Vou resolver as coisas para vocês.”

Quando Ren Xiaosu ouviu isso, não disse mais nada. Ele estava curioso para ver como Hu Shuo resolveria o problema.

À medida que o Ano Novo se aproximava nesses dois dias, Hu Shuo começou a falar menos.

Todos costumavam ver Hu Shuo sentado no penhasco ao lado do posto avançado o dia todo, sem fazer nada além de olhar para o horizonte.

Ren Xiaosu se aproximou de Hu Shuo e perguntou: “Você está pensando em sua família?”

Hu Shuo o ignorou, mas Ren Xiaosu perguntou novamente: “Além de seu neto, você não tem outra família?”

Hu Shuo o olhou. “Não, por quê?”

“Eu te vi com um humor melancólico estranho nestes últimos dias.” Ren Xiaosu disse preocupado, “Se você não se importar, podemos nos tornar irmãos de sangue. Como eu tenho outro irmão mais novo, podemos recriar algo semelhante ao Juramento do Jardim das Pêssegos[1].”

“Suma daqui!” Hu Shuo o repreendeu. “Você está tentando se aproveitar de mim? Meu neto é mais velho que você!”

Ren Xiaosu disse com tristeza: “É quase Ano Novo, mas ele não vai se reunir com você?”

“Ele tem algo mais importante para resolver”, disse Hu Shuo.

De repente, Ren Xiaosu sentiu que Hu Shuo poderia estar planejando algo grande. Aquele neto de quem ele estava falando provavelmente era uma figura-chave em todo o plano. “Espere, seu neto é um Li?”

Hu Shuo o olhou com um sorriso irônico. “Muitas pessoas compartilham o sobrenome Li. De qual você está falando?”

Ren Xiaosu congelou. Ele deveria ter pensado nisso há muito tempo. Se aquele neto fosse a pessoa que ele estava imaginando, muito do comportamento de Hu Shuo seria explicável.

Na manhã seguinte, um veículo off-road dirigiu até o posto avançado. Ren Xiaosu imaginou que provavelmente estava lá para procurar Hu Shuo.

Mas quando dois oficiais saíram do veículo, eles estavam segurando dois uniformes militares adicionais em suas mãos. Hu Shuo, que estava sentado no pátio da frente, apontou para Ren Xiaosu e Li Qingzheng e disse: “Dê a eles.”

Ren Xiaosu perguntou: “O que é isso?”

“Se vocês desejarem atravessar a cidade, terão que vestir este uniforme”, disse Hu Shuo.

“Mas este é o uniforme militar do Consórcio Li!” disse Ren Xiaosu chocado. “Eles não vão pedir documentos ao passar pela cidade? Se formos pegos, não vamos ter problemas?”

No entanto, aqueles dois oficiais disseram: “Nós também nos preparamos para isso.” Então eles entregaram a Ren Xiaosu um livreto azul.

Ren Xiaosu abriu-o imediatamente e viu um documento de identidade de oficial do Consórcio Li. Havia um número de série, um carimbo e até mesmo a foto de Ren Xiaosu nele. Ele nem sabia quando sua foto havia sido tirada sem seu conhecimento!

Hu Shuo riu e disse: “Os negativos já foram destruídos, então não se preocupe. O número de série é real, a patente de capitão também é real, tudo é real. Vocês agora são meus subordinados, então quem os verificar não poderá encontrar nenhum problema com vocês. Mas duvido que alguém ousaria parar nossa equipe para verificações. Afinal, soldados normais têm muito medo do Escritório de Investigações Especiais.”

Ren Xiaosu ficou em silêncio. A influência desse velho homem dentro do Consórcio Li parecia enorme. Alcançar o status de soldado regular do Consórcio Li era um sonho tão desejado por muitas pessoas. Mas nas mãos dessa pessoa, não era mais do que um pequeno presente que ele podia dar a quem quisesse.

Além disso, esse homem provavelmente tinha outros motivos ao conceder a ele esse status, certo? Por que uma velha raposa esperta como Hu Shuo faria tanto por ele? Se ele tivesse que passar por todo esse trabalho para torná-lo um oficial do Consórcio Li, ele poderia simplesmente enviar algumas de suas próprias pessoas para trazer Xiaoyu e os outros.

Curioso, Ren Xiaosu perguntou: “Você não tem medo de que eu use essa posição para fazer outras coisas?”

Hu Shuo se divertiu. “Você? O que você poderia possivelmente fazer?”

Após o almoço daquele dia, Ren Xiaosu e Li Qingzheng voltaram para a cidade com seus uniformes militares do Consórcio Li. Li Qingzheng parecia muito animado. “Então eu me tornei um oficial regular do Consórcio Li assim? Eu posso entrar no forte agora?”

“Você está tão desesperado para entrar no forte?” Ren Xiaosu perguntou curioso.

Li Qingzheng riu e disse sem hesitar: “Quem não está? Eu ouvi dizer que você nem precisa fechar as portas à noite no forte. Não há nem ladrões por perto.”

“Então eu temo que terei que te decepcionar”, disse Ren Xiaosu olhando pela janela. “Eu não acho tão bom assim no forte. Na verdade, eu acho muito melhor viver na cidade.”

Li Qingzheng respondeu: “Eu não acredito em você. Você deve estar mentindo. De qualquer forma, a cartomante me disse que eu entraria no forte quando conhecesse meu benfeitor, e eu só acreditarei nisso.”

Ren Xiaosu apenas sorriu, mas não disse nada. Se você escolhe acreditar em adivinhação, pode também depender de si mesmo.

Quando chegaram ao posto de controle da cidade, os dois apresentaram seus documentos de identidade. Quando o sentinela viu as palavras “Militar: Escritório de Investigações Especiais”, ele pareceu espantado e apressadamente deixou Ren Xiaosu e Li Qingzheng passarem.

Enquanto isso, Wang Fugui e os outros já haviam arrumado suas coisas e estavam esperando Ren Xiaosu chegar.

Quando Ren Xiaosu disse que ia levá-los ao posto avançado para passar o Ano Novo, ninguém duvidou se Ren Xiaosu conseguiria. Agora que Ren Xiaosu realmente veio buscá-los, todos carregavam malas grandes e pequenas como se fossem em um passeio. Estava em completo contraste com a atmosfera tensa na cidade.

Quando a mulher da mercearia ao lado viu Ren Xiaosu vestido com um uniforme militar, ela congelou. ‘Desde quando ele se tornou um soldado do Consórcio Li? Ele não era apenas um soldado do exército particular da última vez?’

Naquela época, ela tratou Ren Xiaosu com desprezo devido ao seu status de soldado do exército particular. Na verdade, seu amante era um soldado legítimo do Consórcio Li.

Ela sabia o quão difícil era entrar no serviço regular como soldado do exército do Consórcio Li. Durante esse tempo, seus negócios na mercearia despencaram devido à abertura da mercearia de Wang Fugui ao lado da dela. No passado, as pessoas a imploravam para vender coisas para elas. Mas agora, Wang Fugui atendia gentilmente a todos, então, claro, todos preferiam comprar em sua loja. Então ela ficou cada vez mais irritada ao ver o quanto a loja de Wang Fugui havia se tornado movimentada.

Enquanto Ren Xiaosu, Yan Liuyuan e os outros estavam arrumando suas coisas, essa mulher secretamente correu para a base militar localizada nos arredores da cidade.

[1] Um evento fictício, Liu Bei, Guan Yu e Zhang Fei fizeram um juramento de fraternidade em uma cerimônia no Jardim das Pêssegos (que se acredita ser na atual Zhuozhou, Hebei) no romance Romance dos Três Reinos e se tornaram irmãos de sangue.