Volume 4 - Capítulo 371

“Então, Senhor Presidente… Este artefato foi escavado de um túmulo de classe SS.”

“Sério?”

“Claro. O senhor conhece nossa Equipe de Escavações Não Autorizadas também, não é?”

“Ah… claro que conheço! A brigada-sombra da TKBM, aquela equipe de saqueadores de tumbas… inf… não, não… todo mundo conhece a habilidade dessa equipe.

Dizem que nenhuma equipe de escavação consegue se comparar a essa…”

O jovem, na casa dos trinta e poucos anos, sorriu ao ouvir aquilo.

O cabelo estava penteado com um estilo elegante e moderno, e ele usava camisa social impecável, gravata e sapatos sociais. O terno cinza era uma peça extremamente cara. Os óculos o deixavam com ar inteligente, e sua aparência de “bonzinho” era perfeita para um vigarista.

Este era o Monarca da Fraude, que havia sido uma dor de cabeça para Ju-Heon antes de seu retorno ao passado.

O Monarca da Fraude se infiltrava em empresas ou nações concorrentes para roubar seus artefatos ou usava sua língua afiada para desovar itens em troca de favores.

Geralmente ele aplicava golpes para a empresa, mas vez ou outra fazia coisas para si mesmo.

“Então posso considerar isso como um acordo?”

O presidente da corporação global começou a pensar.

Yoo Jaeha era um dos 15 Monarcas com influência significativa. Mas havia um motivo para a recompensa por sua cabeça ser tão alta.

‘Isso significa que ele é uma pessoa perigosa.’

‘Também dizem que ele é um vigarista.’

As pessoas de sua equipe sussurravam para ele. Jaeha apenas sorriu brilhantemente.

“Eu posso ir embora se o senhor não quiser fazer o negócio.”

O Presidente ficou ansioso quando Jaeha se levantou sem hesitar.

“N-não! Não é isso! Eu só quero saber como o senhor consegue trazer itens tão bons.”

Jaeha sorriu maliciosamente.

“Presidente, tenho certeza de que o senhor já ouviu falar. Eu estou na mesma equipe que aquele Seo Ju-Heon. Tenho muitas chances de colocar as mãos nesses itens.”

“Ah.”

“Ele disse que enviaria esses para o Presidente Kwon, mas eu os peguei para clientes VIPs como o senhor. É minha forma de agradecer pelo último favor.”

O Presidente engoliu em seco.

Yoo Jaeha desferiu o golpe final naquele Presidente e sua equipe, que engoliam em seco.

“Este é um artefato de classe SS. Esqueça artefatos de classe Divina, é difícil conseguir até mesmo artefatos de classe A atualmente.”

As pessoas do Presidente começaram a sussurrar. Jaeha tinha um sorriso travesso no rosto.

“Até mesmo os poderosos EUA estão tendo dificuldades para obter artefatos de classe Divina agora. Se o senhor considerar isso uma forma de ganhar alguns pontos com o Monarca da Guerra ou o Monarca da Destituição…”

“O-okay! Eu compro!”

“Mas por favor, mantenha isso em segredo!”

Eles correram para pegar um contrato. Jaeha apenas sorriu.

‘Yeah, mais um na conta.’

Ele riu internamente depois de ter ganhado uma fortuna de uma vez.

‘Ele pode ser um idiota, mas aquele Capitão desgraçado realmente merece ser o Capitão.’

Jaeha engoliu em seco ao olhar para o artefato de Ju-Heon que ele havia roubado.

Isso mesmo. Já se passaram 10 anos desde que os artefatos apareceram pela primeira vez.

Artefatos de classe A e superiores ainda estavam aparecendo, mas até mesmo as equipes de escavação lideradas por Monarcas estavam tendo dificuldades, pois eles só apareciam em tumbas perigosas agora. Mesmo quando tentavam limpá-las, perdiam tudo para a equipe de saqueadores de tumbas de Ju-Heon.

E não era só isso.

‘Aquele Capitão desgraçado é provavelmente o único que consegue limpar as tumbas de classe SS que começaram a aparecer recentemente.’

Era por isso que as ações da TKBM estavam disparando.

Mas isso não importava.

‘O macaco faz as acrobacias, mas o comerciante leva todo o dinheiro.’

A equipe de saqueadores de tumbas era uma que nunca poderia aparecer sob o sol.

Por isso, todos os méritos iam para as outras equipes, não importa o quanto eles se esforçassem para conseguir os artefatos. E os próprios artefatos eram todos enviados ao Presidente Kwon.

Isso era o que deveria ter acontecido com este artefato também, mas…

‘Ah, ele disse que podemos ficar com este. É o substituto do nosso incentivo.’

Ju-Heon conseguia itens inferiores de vez em quando.

Por exemplo, artefatos com riscos muito altos. Ele também podia ter artefatos de classe B ou C.

Mas Ju-Heon estava feliz em pelo menos conseguir essas coisas. Surpreendentemente, Jaeha havia visto algo no armário do Capitão.

‘Caramba, este é um artefato de classe SS.’

Ele não sabia se o risco era muito alto ou se o Presidente Kwon o dera a Ju-Heon porque não sabia como usá-lo.

De qualquer forma, os olhos de Jaeha brilharam no momento em que o viu.

‘O avaliador disse que poderia ser um dos lendários Tesouros de Sua Majestade.’

Ele fingiu quebrar os artefatos de propósito enquanto limpava. Ju-Heon ficou furioso, mas isso não importava.

Foi isso que ele disse.

‘Okay, nada que eu possa fazer já que aconteceu. O que posso fazer quando você não consegue consertá-los?’

‘Ah, me desculpe muito mesmo! Vou jogar esses fora e encher seu armário com outros melhores depois. Okay?’

‘Tudo bem. Você prometeu encher. Sabe que eu me importava muito com esses.’

‘Como se eu fosse encher com coisas boas depois.

Por que eu faria isso? Que idiota. Kakakakakaka!’

Foi assim que Jaeha roubou os artefatos descaradamente.

Enquanto Jaeha tomava um gole de vinho pensando que era culpa de Ju-Heon por deixar coisas tão valiosas em uma área “pública”…

Ding.

Jaeha franziu a testa depois de receber uma mensagem de texto.

[Mensagem do filho da puta bonzinho-nim.]

Enquanto isso…

“Nós realmente não precisamos reportar isso ao Capitão?”

Essa conversa estava acontecendo no topo de um prédio.

Dan estava olhando para algo através de binóculos. Ele estava vigiando a área quando percebeu Yoo Jaeha.

“Não são aqueles artefatos do Capitão que ele disse ter quebrado há pouco tempo? Quem diria que ele estaria vendendo-os assim?”

Ilya, que estava deitado, tossiu.

“Deixa pra lá. Quem se importa?”

Ilya Volgof, na casa dos trinta e poucos anos…

Ele estava muito mais fraco e tossia bastante, provavelmente por causa da síndrome do túmulo.

“Qual o sentido de reportar se o Capitão é um bonzinho? Tsc, ele nem consegue dizer nada para aquele Monarca da Fraude idiota.”

Isso mesmo.

Ju-Heon tinha uma personalidade bastante frustrante. Ele não conseguia dizer nada, não importava o quanto as pessoas da empresa o tratassem como um bonzinho, nem o quanto o Monarca da Fraude causasse problemas.

‘Provavelmente não existe um bonzinho maior no mundo.’

Era por isso que Ilya estava frustrado e com raiva.

“A TKBM só conseguiu se tornar número um graças a ele. Por que aquele idiota não consegue dizer nada? Não é como se ele tivesse uma boa personalidade. Tosse, tosse.”

Claro, Dan sabia os motivos.

‘Provavelmente é por causa dos remédios e por nós.’

Ele causar alvoroço também prejudicaria seus subordinados.

Além disso, Yoo Jaeha…

O Monarca da Fraude era diferente dos outros membros da equipe. Ele era o restaurador pessoal do Presidente Kwon.

Ju-Heon não estava dando bronca em Jaeha porque ele era pessoa do Presidente Kwon.

Seria semelhante ao filho do Presidente acabar em sua equipe.

Provavelmente era essa a razão.

Ilya odiava Jaeha, mas apenas suspirou resignado.

“Nós só vamos perder energia. É óbvio que ele simplesmente ignorou de novo.”

Mas na verdade não era esse o caso.

Jaeha estava inclinando a cabeça em confusão depois de receber a mensagem.

[Mensagem do filho da puta bonzinho-nim.]

[Apareça aqui enquanto estou pedindo bonitinho.]

“?”

Ele verificou novamente e era definitivamente o número de Ju-Heon.

Era por isso que eles sentiram que algo estava errado.

‘Aquele idiota mandou uma coisa dessas?’

“Que diabos? Ele acha que eu ficaria com medo se ele fingir ser forte?”

Ele não estava com medo e simplesmente ignorou a mensagem.

Ele estava prestes a ir jantar com esses clientes.

Entretanto…

[Este é o seu aviso. Nem pense em me ignorar se não quiser levar uma surra.]

“……?”

Jaeha estava lentamente sentindo algo estranho. Então ele recebeu uma ligação.

Ele percebeu que era Ju-Heon e ignorou furiosamente.

Só havia uma coisa com que ele precisava se preocupar agora.

“Okay, okay, por favor, envie o dinheiro aqui…”

Naquele momento…

“Eu te disse que ia te dar uma surra se você ignorasse.”

“?!”

Ele ouviu a voz baixa ao seu lado. Jaeha pulou de susto.

Ju-Heon, que parecia ter aparecido do nada, tinha a mão no ombro de Jaeha.

Naquele mesmo momento…

O caos estava se formando na linha do tempo em que Ju-Heon havia se tornado Sua Majestade.

[Que porra?! Aquele filho da puta da antiga Majestade estragou tudo!]

[Aquele desgraçado foi para uma linha do tempo diferente em vez do mundo do nada!]

[Precisamos persegui-lo?]

[Devemos trazê-lo de volta?]

Os outros artefatos apocalípticos apenas zombavam.

[Não. Não importa mesmo para onde ele foi.]

[É verdade. Eu ouvi dizer que o Seo Ju-Heon daquela época era moleza de lidar.]

[!]

[Informe o artefato de Tempo e Espaço. Diga a ele para simplesmente deixar o Seo Ju-Heon lá. De certa forma, é o castigo perfeito para um desgraçado que retornou ao passado.]

Todos riram.

O desgraçado que havia retornado ao passado para realizar seus sonhos retornaria ao mundo terrível de onde veio e morreria lá.

[Ele só seria empurrado de novo antes do Presidente Kwon matá-lo.]

[Sim. Seo Ju-Heon não poderá voltar aqui.]

[Então, devemos dizer a eles para irem buscar Seo Ju-Won? Devemos forçá-los a trazer a irmã de Seo Ju-Heon?]

Eles estavam mirando em Joy. Levar Ju-Heon como Majestade era algo que nenhum deles queria.

Mas eles poderiam usar Joy, já que sua Afinidade era tão alta.

Eles sorriram enquanto olhavam para o corpo danificado da antiga Majestade.

[Sua manobra para quebrar sua alma e escapar há 30 anos é inútil.]

[Suas reencarnações só acabarão seguindo o mesmo caminho.]

A antiga Majestade franziu a testa.

Os artefatos apocalípticos começaram a se afastar.

[Vamos prosseguir com nosso plano aqui.]

[Sim, precisamos pegar a irmã daquele desgraçado antes que ele morra e transformá-la na nova Majestade.]

[Então destruiremos este mundo de uma vez.]

Mas naquele momento…

Agarrou!

[!]

Ju-Heon inconsciente agarrou uma das caudas do artefato apocalíptico enquanto eles estavam prestes a se mover.

Então a incrível Dominância de Sua Majestade de Ju-Heon começou a se mover.

Os artefatos apocalípticos ficaram chocados.

[Que diabos?! Sua mente deveria ter sido enviada para outra linha do tempo…!]

[Que diabos está acontecendo?]

Seol-A e Chloe estavam tremendo de raiva enquanto visitavam a equipe de suporte.

“O que vocês acabaram de dizer?”

Este era o momento em que as numerosas equipes de escavação deveriam receber recompensas por seu trabalho.

“Como eu disse, não há nada para dar à sua Equipe de Escavações Não Autorizada.”

Seol-A e Chloe estavam sendo maltratadas pela equipe de suporte por serem, de fato, uma equipe de saqueadores de tumbas.

Seol-A bateu na mesa com raiva.

“Por que as recompensas que deveriam estar vindo para nós foram para as outras equipes?!”

As duas, na casa dos vinte e poucos e trinta e poucos anos, pareciam muito pálidas por causa da síndrome do túmulo.

Sua pele lisa estava áspera e elas pareciam estar com dor.

Mas isso não tirava sua beleza, a ponto de parecerem mais bonitas do que as pessoas saudáveis ali.

Elas eram bonitas e talentosas. As outras equipes tentaram ao máximo levá-las para suas equipes, mas as duas permaneceram firmemente ao lado de Ju-Heon.

“Por favor, verifique novamente. Isso não faz sentido lógico.”

A equipe de suporte respondeu com uma voz irritada.

“Como eu disse, a Equipe de Escavação 3 conseguiu limpar um túmulo importante desta vez.

Recebemos ordens para dar a eles 200% do suporte. Por outro lado, sua Equipe de Escavações Não Autorizada tem uma pontuação de 0. Vocês não tiveram nenhuma conquista.”

Seol-A agarrou a nuca.

“Nenhuma conquista? Inacreditável. Nós cobrimos a Equipe de Escavação 3 em todas as suas tumbas falhas! E o quê?! Aquela chamada escavação importante era apenas uma tumba de iniciantes de classe B…! Nós tiramos um artefato de uma tumba de classe SS. Mas o quê?!”

“Ah, seja o que for. Não há registro disso. Nenhum registro. Ou talvez as duas queiram nos dar alguns ‘benefícios’ por isso, Srta. Seol-A e Srta. Chloe?”

Um membro pervertido da equipe de suporte riu, e a furiosa Seol-A mal se conteve para não chutar a mesa.

“Eu entendo. Então, o que há sobre qualquer coisa que sobrou…!”

“Oh meu Deus, sinto muito. O que posso fazer sobre isso? O resto já está programado para ser dado a nós.”

“Que p…!”

Foi naquele momento.

“Então tudo bem, contanto que vocês entreguem suas coisas.”

“?!”

Bang!

Todos ali ofegaram.

A pessoa que apareceu foi…

“Seo Ju-Heon?”

Ele jogou algo em direção a eles.

Boom!

A “coisa” que Ju-Heon jogou na mesa da equipe de suporte era Yoo Jaeha! Sua aparência foi bastante chocante.

“Y-Yoo Jaeha!”

Isso mesmo.

O Jaeha ensanguentado se contorcia na mesa.

Todos ofegaram.

“M-mas que diabos?! Por que diabos o Monarca da Fraude está todo ensanguentado?!”

“V-vocês estão loucos? Como podem fazer isso com o restaurador pessoal do Presidente…?!”

A corda que havia se transformado em fio estava atualmente estrangulando Jaeha. Deve ter mudado sua especialidade, pois não conseguia causar nenhum dano atingindo-o nessa forma.

“Kyaaaa! O Monarca da Fraude realmente vai morrer!”

Ju-Heon não se importou, apenas foi até lá e chutou a mesa.

“Cala a boca. Entregue meus incentivos que vocês combinaram com ele para dividir.”

“O-o que você disse?”

“E nossas recompensas que foram enviadas para a equipe 3. Traga-as de volta enquanto estou pedindo bonitinho.”

“Huh? Ei. Seo Ju-Heon, você deveria saber seu lu…ahh!”

A equipe de suporte contatou os superiores assim que Ju-Heon começou a causar alvoroço.

“Sim, senhor, Seo Ju-Heon de repente começou a causar alvoroço…kyaaa!”

Ju-Heon pegou o telefone.

Ele ouviu alguém gritando pelo telefone.

[Diga a aquele desgraçado que haverá punições se ele fizer isso! Pergunte a ele se ele não precisa de nenhum artefato de cura!]

“É, eu não preciso. Aqui está, minha carta de demissão. Vocês estão felizes agora?”

A pessoa pareceu bastante chocada ao ouvir Ju-Heon falar sobre uma carta de demissão.

Sua reação era esperada. Embora eles tratassem Ju-Heon como um cachorro, ele era a principal razão pela qual a TKBM conseguiu crescer tanto.

A pessoa soou muito mais gentil agora.

[N-não, espere…ei! Seo Ju-Heon… Ah, não, Chefe de Departamento Seo? Espere…!]

Ju-Heon então sorriu enquanto olhava para os membros da equipe de suporte que o xingavam.

“Ah, peça ao Chefe de Departamento Shin as taxas médicas. Você pode dizer a ele que é em vez da minha indenização.”

“O-o quê……?”

Ju-Heon então chutou o homem e o mandou voando.

“Ahhhhhhhh!”

“S-Seo Ju-Heon! Seo Ju-Heon enlouqueceu!”

Ju-Heon riu.

Os artefatos apocalípticos provavelmente acham que ele está tendo um colapso mental agora.

‘Mas se eu pensar bem, isso é como ganhar na loteria.’

Havia artefatos que só existiam durante esse tempo, entre outros benefícios.

“Eu me lembro que a TKBM tinha um artefato de bolsa de classe Divina que podia viajar pelo tempo e espaço.”

Ele sorriu e seguiu em direção ao cofre de artefatos da TKBM.

Ele estava arrastando o Jaeha inconsciente pela perna atrás dele.