Volume 4 - Capítulo 311

“Esse velho safado…”

Kwon Hyuk Soo franziu a testa e retrucou.

“Hyung-nim, seu calcanhar de Aquiles é talvez minha filha?”

Ele esperava uma resposta negativa, mas o Presidente Kwon respondeu calmamente.

[Cuide dela direito se você sabe disso.]

Chamas pareciam prestes a explodir dos olhos de Kwon Hyuk Soo.

“Seu calcanhar de Aquiles não era o prédio da sede da TKBM?”

O Presidente Kwon respondeu sem nenhum pudor.

[Eu usei o Desconhecido para mudar. Já te disse isso.]

“Você me disse que era originalmente a parede externa da sede da TKBM, mas que você mudou para algo dentro!”

[Não? Era mentira. Quem sabe quando qualquer parte de um prédio pode quebrar?]

Kwon Hyuk Soo deu um riso irônico.

‘Bem, tudo bem.’

Aquela afirmação era aceitável.

O Presidente Kwon havia escolhido a sede da TKBM como seu calcanhar de Aquiles ao obter a Armadura de Aquiles.

Mas ele havia aconselhado seu hyung-nim a pedir a Pandora para mudar, porque o prédio parecia um pouco perigoso para ser escolhido.

No entanto…

“Mas você mudou para minha filha?!”

Kwon Hyuk Soo parecia muito furioso.

O Presidente Kwon ainda soava relaxado.

[Qual o problema? Não tem como você deixar sua filha morrer, e alguém do seu nível é o maior guardião do mundo.]

Kwon Hyuk Soo nem conseguia mais rir.

Será que ele deveria agradecer que seu hyung-nim estava elogiando tanto suas habilidades?

Mas ainda assim, era demais!

“Você fez isso sem me dizer nada? Isso é traição.”

O Presidente Kwon apenas zombou dele.

[Traição? Eu sei que você plantou espiões na minha empresa sem meu conhecimento também. Você não deveria ter mandado sua filha para minha empresa se não queria que nada acontecesse.]

“………!”

[Você até pensou em destruir a sede da TKBM se a chance certa surgisse, não é?]

Kwon Hyuk Soo franziu o rosto.

Bem, era verdade que ele havia plantado gente na empresa do Presidente Kwon.

“Espiões? São batedores, caso algo inesperado aconteça…”

[Cala a boca. Agora que você sabe, proteja bem sua filha. Essa é a maneira de você e eu sairmos disso com uma situação ganha-ganha.]

“Você deveria pelo menos ter me contado!”

[Por que eu deveria ter confiado em você com isso? Esse é o tipo de coisa que você nem conta para os membros da sua família.]

Kwon Hyuk Soo franziu ainda mais o rosto.

“É por causa daquele futuro que não aconteceu?”

[O quê?]

Kwon Hyuk Soo sabia que o Presidente Kwon sempre o havia desconfiado.

Ele também sabia que o Presidente Kwon ficou ainda mais desconfiado dele depois de usar aquele artefato de memória que Yang Chen havia trazido.

“Não sei o que você viu com aquilo, mas hyung-nim, você estava com medo de que eu tomasse seu lugar?”

[……Kwon Hyuk Soo.]

Havia um breve momento de silêncio pesado.

Era o tipo de silêncio que poderia abalar esse relacionamento de irmãos de sangue que existia há décadas.

Kwon Hyuk Soo foi o primeiro a quebrar o silêncio.

“Bem, estou apenas brincando.”

Kwon Hyuk Soo respirou fundo, como se quisesse esquecer tudo, antes de sorrir brilhantemente.

“De qualquer forma, eu entendo o que você estava pensando, hyung-nim. Vou deixar passar dessa vez, já que consigo ver por que você faria algo assim. Provavelmente eu teria feito o mesmo.”

[Obrigado por entender. De qualquer forma……tosse!]

O Presidente Kwon tossiu e Yoon Shi Woo interrompeu urgentemente.

[Precisamos recuperar rapidamente o corpo do Presidente-nim. Ele correrá sério perigo se não recolocarmos a cabeça……!]

“Ah, ah, entendi. Não se preocupe com isso. Vou trazer o corpo do hyung-nim de volta em breve.”

O Presidente Kwon acrescentou urgentemente.

[Enquanto estiver lá, Seo Ju-Heon… Pegue algumas informações sobre o futuro daquele filho da mãe.]

“………….”

[Aquele desgraçado sabe mais do que eu. Eu só vou perder de novo sem essa informação!]

Ele estava sem memórias do futuro.

Ele tinha pouquíssimas informações sobre a vida passada, bem, o futuro que estava por vir, em comparação com Seo Ju-Heon.

Ele tinha certeza de que aqueles canalhas tinham mais informações sobre o futuro.

Eles deviam ter algo melhor do que esse artefato de Merlin.

Ele precisava tirar isso deles.

Kwon Hyuk Soo acenou com a cabeça alegremente.

“Ok, eu trago isso também.”

Clique.

Kwon Hyuk Soo desligou com um sorriso no rosto.

No entanto…

‘Velho safado do cacete.

Como você ousa sequestrar minha filha e me mandar fazer suas tarefas.’

Seu rosto estava cheio de intenção assassina, como se ele nunca tivesse sorrido.

Não era que ele não entendesse o Presidente Kwon.

Como ele havia dito, ele provavelmente teria feito a mesma coisa e sequestrado a filha do Presidente Kwon.

Os dois eram pessoas terríveis assim.

No entanto…

‘Mas ainda não é bom estar no lado que recebe.’

O olhar de Kwon Hyuk Soo estava bastante sério enquanto ele olhava para Gungnir.

Enquanto isso acontecia…

[Gungnir conseguiu atingir o calcanhar de Aquiles do inimigo.]

[Arranhou o lado dela.]

[Gungnir atingindo Kwon Sae Yeon afetou a Armadura de Aquiles!]

Ju-Heon sorriu maliciosamente enquanto olhava para essas mensagens.

Era porque todos sabiam quem era Kwon Sae Yeon.

Todos ficaram chocados ao ouvir Ju-Heon dizer aquele nome.

“A filha de Kwon Hyuk Soo é o calcanhar de Aquiles dele? Era uma pessoa?!”

“Mas Kwon Sae Yeon não era a amante daquele velho safado……”

“De qualquer forma, foi mudado para a filha de Kwon Hyuk Soo? Isso é uma loucura. Não admira que eu não conseguisse encontrar!”

“É compreensível, no entanto.”

“É, ele basicamente conseguiu um guarda-costas super forte chamado Kwon Hyuk Soo de graça.”

“Vocês acham que eles combinaram antes?”

Ilya, que conhecia Kwon Hyuk Soo muito bem, balançou a cabeça.

“Absolutamente não. Por mais terrível que ele seja, ele não é alguém que usaria sua filha assim.”

Aquele canalha usava seus subordinados como se fossem ferramentas descartáveis, mas ele prezava sua filha como a coisa mais preciosa do mundo.

“Concordo. Provavelmente foi uma artimanha para garantir que Kwon Hyuk Soo permaneça ao lado dele.”

Se Kwon Hyuk Soo soubesse ou não, ele seria o guarda-costas do Presidente Kwon.

Não importava o que acontecesse, o Presidente Kwon teria esse guarda-costas perfeito.

Esse era o método do Presidente Kwon de usar as pessoas ao seu redor como quisesse.

O Presidente Kwon do passado era tão ruim, se não pior, do que o atual.

Esse cara era só um babaca.

“Mas Kwon Hyuk Soo e o Presidente Kwon são irmãos de sangue. Ele pode estar bem com isso.”

“Bem, eles já sabem que ambos são uns canalhas. Eles também têm o objetivo comum de estar em Pandora.”

Os membros da equipe conheciam bem as personalidades de Kwon Hyuk Soo e Kwon Tae Joon.

O relacionamento deles não era tão superficial que algo assim causaria uma ruptura.

No entanto…

‘Quem sabe? Será mesmo que será esse o caso?’

Ju-Heon era o único que estava sorrindo divertido.

Foi naquele momento.

“De qualquer forma, esse não é o problema! A Armadura de Aquiles é nossa agora!”

Yoo Jaeha estava muito feliz.

Ele gostava de todos os artefatos, mas tinha uma queda por armaduras ainda maior.

“Vou restaurá-la agora mesmo……!”

Enquanto ele se aproximava da armadura que havia se transformado em pedaços…

“!”

Ju-Heon puxou Jaeha pela gola urgentemente.

“Ugh!”

Foi extremamente rápido.

Jaeha foi arremessado em direção ao resto da equipe assim que uma aura viciosa explodiu.

“!”

[A Armadura de Aquiles está começando a criar uma Aparição de Túmulo.]

Glifos de Túmulo começaram a aparecer ao redor deles.

“Esse é o sinal de uma Aparição de Túmulo!”

Parecia que a cabeça do Presidente Kwon havia ordenado que fizesse isso.

Deve ter dito à armadura para atacar o grupo de Ju-Heon com o que restava de sua força.

Ela seria capaz de usar armadilhas para atacar humanos se criasse um túmulo.

[Aviso. Um túmulo está aparecendo.]

[Aviso. Um túmulo está aparecendo.]

Mas deve ter esquecido contra quem estava se enfrentando agora.

“Que porra você pensa que está fazendo?”

Bang! Bang! Bang!

Ju-Heon usou Destruição de Túmulo e Destruição de Artefato para destruir impiedosamente a armadura.

Ela caiu com muita dor.

Então, novas mensagens apareceram.

[A Armadura de Aquiles foi completamente destruída.]

[O contrato com seu mestre foi quebrado.]

[A aura de imortalidade está desaparecendo.]

Ju-Heon pisou no corpo nu do Presidente Kwon assim que viu aquela mensagem.

O corpo sem cabeça do Presidente Kwon se contorceu vigorosamente. Finalmente parecia ser capaz de sentir dor.

O corpo do Presidente Kwon parecia cheio de dor enquanto o esfaqueavam com uma faca.

Mas alguém ofegou naquele momento.

“M, mas que diabos?! Por que ele ainda está vivo mesmo depois de tirarmos a armadura?!”

Havia uma explicação simples.

Ju-Heon explicou descontraidamente.

“Aquele canalha também tem uma Herança falsa.”

As Heranças transformavam seus usuários em super-humanos. Basicamente, elas faziam o usuário não morrer tão facilmente na Guerra dos Artefatos.

No entanto…

“Mas ela fortifica a força vital de uma pessoa e não a torna invencível.”

Pisa!

Ju-Heon começou a sorrir.

Basicamente, se uma pessoa normal morreria em um minuto por perda significativa de sangue, alguém com uma Herança seria capaz de durar pelo menos uma hora.

Aquele ‘tempo de ouro’ aumentaria.

O Presidente Kwon ficaria bem por um tempo, mesmo sem a armadura, pela mesma razão.

No entanto…

‘Ele provavelmente está sentindo uma dor intensa agora.’

A armadura que o impedia de sentir dor havia desaparecido.

“E, então você vai deixá-lo morrer assim?”

Enquanto Ju-Heon caminhava até o Presidente Kwon…

Swish!

Algo veio voando em direção à janela. Foi extremamente rápido.

Era nada menos que……

“Gungnir!”

Gungnir havia retornado após completar sua missão.

Ju-Heon agarrou Gungnir que estava subindo mais rápido que um avião.

Então ele girou como se estivesse praticando artes de bastão antes de parar o rugido de Gungnir.

Os membros da equipe suspiraram aliviados.

“Eu estava me perguntando o que veio voando.”

“Bem, Gungnir não é a única coisa que voa por aí.”

“Com licença?!”

Eles ouviram risadas lá fora naquele momento.

“Eu estava me perguntando quem mandou aquilo. Foi você, seu pirralho?”

Kwon Hyuk Soo havia voado enquanto se agarrava a Gungnir.

“!”

O grupo de Ju-Heon ficou instantaneamente cauteloso ao ouvir aquela voz familiar.

‘QUE PORRA É ESSA!?’

Eles pegaram seus artefatos assim que viram Kwon Hyuk Soo.

“Aquele velho safado voou em Gungnir?!”

Gungnir era extremamente rápido.

Esse cara havia voado em algo que voa tão rápido quanto um míssil!

Além disso, Kwon Hyuk Soo tinha estado na Coreia agora há pouco. Ele tinha cruzado o Oceano Pacífico!

Yoo Jaeha gritou de choque.

“Ele realmente não é humano……!”

“Olha a panela chamando o chaleira de preto.”

Ju-Heon estava falando sério.

De qualquer forma, os olhos de Kwon Hyuk Soo estavam cheios de raiva enquanto ele olhava para Ju-Heon.

“Seu bastardo, você foi quem estava mirando em minha filha?”

Esse cara que não se importava com seus subordinados morrendo ainda parecia ter sua honra como pai e prezava muito sua filha.

A Dominância de Kwon Hyuk Soo estava ficando selvagem de raiva.

“Responda-me. Você foi quem estava mirando em minha filha?”

Kwon Hyuk Soo imediatamente invocou seu artefato. Esse era o artefato que lhe deu o nome de Monarca do Amor!

Uma aura arrepiante pairou na sala. Aquele artefato pode ter sido responsável pelas coisas na sala começando a derreter.

Essa aura perigosa era o poder de Kwon Hyuk Soo como um dos Quatro Imperadores que ele não revelava com muita frequência.

Ju-Heon estava surpreendentemente calmo.

“Eu não fazia ideia. Quem diria que o calcanhar de Aquiles do Presidente Kwon seria sua filha?”

“Você realmente espera que eu acredite nisso?”

“Tenho certeza de que você já reconheceu o artefato em que você voou.”

Kwon Hyuk Soo franziu a testa.

‘Gungnir.’

Ju-Heon começou a falar novamente.

“Eu apenas disse a ele para mirar em seu calcanhar de Aquiles.”

Kwon Hyuk Soo pensou por um momento antes de aceitar aquela explicação.

Não havia como esse bastardo saber sobre o calcanhar de Aquiles que nem ele mesmo sabia.

Kwon Hyuk Soo então bufou.

“Primeiro, entregue o corpo do hyung-nim.”

Ju-Heon riu em resposta.

“Claro, pegue se quiser.”

“?!”

Os membros da equipe ofegaram.

“É mesmo ok dar para ele?!”

“No entanto.”

Ju-Heon estalou o dedo. Algo chocante aconteceu.

Boom!

Houve um terremoto repentino e um buraco se abriu sob o corpo do Presidente Kwon.

E então…

[Osíris está abrindo o Portal para a Vida Após a Morte.]

[Osíris está abrindo o Portal para a Vida Após a Morte.]

Um turbilhão negro caótico disparou do buraco.

‘!’

Kwon Hyuk Soo estava extremamente familiarizado com aquela cena.

Como ele não poderia estar, já que ficou preso lá há apenas algumas semanas?!

E então…

[#$#$&*!]

O Presidente Kwon foi arrastado para o turbilhão.

“Hyung-nim!”

Kwon Hyuk Soo olhou para Ju-Heon furioso.

Ju-Heon riu despreocupadamente.

“Fique à vontade para entrar e pegar. Você deve conhecer o local, já que já esteve lá antes.”

‘Esse filho da mãe.’

Kwon Hyuk Soo estava com raiva, mas era como Ju-Heon disse. Ele já tinha estado naquele Inferno Egípcio antes.

Encontrar o corpo do Presidente Kwon lá e voltar seria fácil.

Foi por isso que ele estava desconfiado, pois não fazia sentido que Ju-Heon facilitasse tanto para ele.

Mas naquele momento…

“Sua filha não se machucou muito, mas ainda se machucou, não foi?”

“!”

Ju-Heon sorriu e sacudiu algo no ar. Parecia algum tipo de pomada.

“Essa pomada é boa para ferimentos causados por artefatos de arma. É um item especial criado por uma Herança.”

Isso mesmo.

Chloe havia criado esse item.

A Herança de Chloe era um unicórnio. Ela podia usar o chifre do unicórnio para fazer todos os tipos de artefatos de cura.

Kwon Hyuk Soo olhou para aquilo e zombou.

“Você está me ameaçando com isso?”

“Não? Não estou interessado em usar remédio para ameaçar alguém.”

“!”

Ju-Heon casualmente jogou a pomada para ele.

“Não se preocupe, não envenenamos.”

“…………!”

‘Que diabos esse cara está pensando?

‘Por que ele está sendo tão gentil assim?’

Ju-Heon finalmente foi direto ao ponto.

“Parece que você também não sabia sobre o calcanhar de Aquiles do Presidente Kwon.”

“Vá direto ao ponto.”

Ju-Heon sorriu e acrescentou.

“Você realmente acha que o Presidente Kwon é alguém em quem você pode confiar?”

“O quê?”

Ju-Heon tinha algumas informações sobre as coisas por causa dos fantasmas que Seol-A havia plantado.

Ele sabia que Kwon Hyuk Soo estava chateado com o Presidente Kwon por monopolizar informações sobre o futuro.

Ju-Heon sabia por experiência passada que Kwon Hyuk Soo era do tipo que ficaria muito curioso sobre isso.

Ju-Heon sacudiu as Lágrimas do Corvo no ar.

“É óbvio que o velho safado te disse para conseguir informações sobre o futuro de mim, certo?”

“!”

“Mas se você levar isso com você, o Presidente Kwon vai monopolizar a informação novamente.”

“…………!”

“Então escolha um. Ou você entra lá para salvar o corpo do Presidente Kwon, ou… você trabalha comigo.”

Dizem que o inimigo do inimigo é amigo.

O plano de Ju-Heon de armar um contra o outro havia começado.