
Volume 3 - Capítulo 261
Tomb Raider King
Uma fraca luz entrava pelo teto.
Algo estava sentado ali.
[Humano, você está aqui.]
Era um desgraçado com asas pretas como breu.
Ju-Heon franziu os olhos.
Ele olhou em volta daquela caverna mal iluminada. Havia areia por toda parte, com um grande lago.
Ju-Heon estava bastante familiarizado com aquela tumba.
‘É aquela tumba do passado.’
Suas mãos tremiam de medo.
Talvez fosse de se esperar. Nem mesmo ele conseguia manter a calma na tumba onde havia experimentado a morte.
Quem conseguiria ficar calmo em uma situação dessas? Quem conseguiria, principalmente se a morte tivesse sido extremamente brutal?
Ju-Heon se lembrava vividamente daquele momento como se fosse ontem, pois sua memória era excepcional.
Ele teria que ser um robô para não tremer de medo.
Mas o tremor de Ju-Heon começou a cessar lentamente. Ele percebeu algo importante.
‘…Não, não é aquela tumba.’
Ele inicialmente pensou que era a mesma por causa do Corvo, mas era diferente.
‘É diferente daquela vez.’
Era estranhamente diferente de alguma forma.
Seria uma tumba diferente? Ou talvez fosse uma tumba falsa?
Ju-Heon encarou o desgraçado com os olhos arregalados.
Aquele desgraçado deveria ter a resposta.
O desgraçado estava sentado lá em cima, com as asas abertas.
Seus olhos vermelhos brilhavam.
[Humano, faz tempo.]
Ele só havia visto Ju-Heon cara a cara duas vezes antes.
A primeira vez foi naquela tumba final.
Ju-Heon o vira naquele clarão brilhante que o havia levado de volta ao passado.
Ele havia visto a aparição do Corvo que qualquer humano desejaria.
Ele viu a aparição de um Corvo naquela luz ofuscante.
A outra vez foi quando ele estava lutando contra o Presidente Kwon durante a Grande Aparição da Tumba.
Aquele desgraçado havia aparecido durante aquele primeiro incidente com os cachorrinhos egípcios.
Ele havia batido suas asas pretas. Ele tinha os mesmos olhos dominadores.
Era o mesmo agora.
Foi por isso que Ju-Heon só teve uma reação.
Ele zombou do Corvo.
“Você não mudou nada, seu bastardo perseguidor.”
Provavelmente não era um clone.
Ele teria reconhecido imediatamente se fosse o caso.
A maioria dos artefatos eram pervertidos sádicos que gostavam de se esconder e espiar os humanos tentando completar seus testes.
Mas aquele desgraçado se revelou mesmo sem Ju-Heon procurá-lo?
Ju-Heon fez uma pergunta.
Ele tinha algo que o preocupava há muito tempo.
“Por que você me salvou? Não, por que você me trouxe de volta ao passado?”
Todos esses artefatos infernais tinham uma razão para suas ações.
Não havia como aquele desgraçado lhe dar tais habilidades por boa vontade.
“Você esperava que eu pudesse tirá-lo daqui?
Ou você estava pensando em me engordar antes de me comer?”
Ambas eram razões plausíveis para artefatos.
Eram criaturas malignas que apreciavam o sofrimento humano como a maior forma de entretenimento.
Ele estava cauteloso com as habilidades do Corvo por essa razão, mesmo que continuasse a usá-las porque eram úteis para ele.
Ele ainda fazia o possível para usar as habilidades do Corvo, como a habilidade de Destruição de Tumbas, o mínimo possível.
O Corvo parecia querer que ele usasse essas habilidades para destruir tumbas, afinal.
No entanto, foi assim que o Corvo respondeu.
[Não havia razão. Nunca tive nenhum interesse real em humanos. Eu o salvei por impulso também.]
“Um impulso?”
[Sim. Eu estava dormindo quando você começou a gritar tanto, seu maldito.]
Isso era verdade.
Ju-Heon havia gritado de raiva porque seus companheiros de equipe haviam morrido e ele também estava sendo comido pela serpente.
Ele havia gritado de raiva contra o Presidente Kwon.
[Eu apenas decidi ver até onde um humano desgraçado poderia ir, já que estava tão entediado.]
“Então, você está dizendo que não tinha nenhum motivo oculto.”
[Correto.]
Ju-Heon aceitou essa resposta.
Enquanto ele acenava com a cabeça… O Corvo bateu suas grandes asas como se estivesse feliz com a reação de Ju-Heon.
[Agora então. Aqui está sua recompensa por chegar até aqui. Vou lhe dar um tratamento especial e atribuir o te……]
Estava prestes a dizer que daria a Ju-Heon o teste.
No entanto…
“Okay, continue com o bom trabalho, tchau.”
[!]
Ju-Heon se virou sem hesitar! Então, calmamente, começou a descer pelo caminho por onde havia vindo.
Ele parecia não ter arrependimentos!
O Corvo chamou Ju-Heon.
[Ei, humano.]
Parecia estranhamente nervoso. Era assim que ele se sentia, embora estivesse tentando ao máximo não demonstrar.
[Espere. Estou dizendo que desejo fazer um contrato com você.]
No entanto, Ju-Heon não se importou e começou a andar.
Isso até fez a corda que estava em volta do pescoço de Ju-Heon olhar urgentemente para seu mestre em confusão.
[#$#&?]
Será que realmente está tudo bem ir embora assim? Está tudo bem ir embora?
Deve ter pensado que Ju-Heon havia vindo aqui para conseguir o artefato Corvo.
O Corvo também pensou o mesmo.
[Humano. Você não veio aqui para ganhar uma Herança?]
“Vim, mas você não é uma Herança.”
O Corvo então começou a rir.
[Se é algo assim, então não importa. Eu também sou uma das Heranças para selecionar os Monarcas. Tenho certeza de que serei benefício para y……]
“Sério? Então boa sorte em encontrar outro candidato.”
[?!]
Ju-Heon estava quase saindo do caminho e começou a rir.
Ele não se importava que aquele Corvo fosse uma Herança.
‘Onde diabos eu usaria um Corvo tão selvagem?’
Este era o Corvo que todos os artefatos temiam.
Ele o queria, mas……
‘Aquele Corvo acabou matando seu próprio mestre.’
Foi o que os cachorrinhos lhe disseram.
Claro, Ju-Heon sabia que o Corvo tinha um antigo mestre.
No entanto…
‘Eu ouvi dizer que vocês praticamente fizeram lavagem cerebral no mestre do Corvo.’
Eles fizeram o antigo mestre do Corvo trair o Corvo. Foi por isso que ele pensou que um artefato diferente havia matado seu antigo mestre.
No entanto…
‘O Corvo realmente matou seu mestre?’
‘Matou. Aquele humano já estava morto quando os artefatos foram capturar o Corvo. Não havia outra razão para ele ter morrido.’
Bem, nem mesmo os cachorrinhos pareciam saber todos os detalhes.
O que Ju-Heon sabia era que este Corvo estava amaldiçoado.
Não havia razão para pegar um artefato com um histórico tão suspeito como seu.
Ele definitivamente não poderia fazer um contrato com ele se fosse uma Herança.
Heranças eram artefatos do tipo posse, com os quais cada pessoa só podia fazer um contrato.
Ele perderia sua chance de fazer um contrato com outra Herança se fizesse um contrato com o Corvo agora!
‘Existem outras mais desejáveis.’
Os olhos de Ju-Heon brilharam.
Honestamente, havia alguns artefatos que chamaram sua atenção.
Com base nas informações que ele conseguiu extrair (?) do Monarca do Destino, havia algumas Heranças que interessariam a Ju-Heon.
Ele não conseguiu descobrir exatamente o que eram, mas havia algumas que ele poderia hipotetizar com base nas informações que ouviu sobre suas características.
Uma delas era um haetae divino. [1] Havia também uma girafa divina que se dizia estar procurando selecionar um Monarca benevolente que tratasse bem seus súditos.
Havia também a Grande Mosca, o símbolo dos demônios, mas de qualquer forma…
‘Essas são mais desejáveis do que esse cara.’
Ele preferia as outras Heranças a esse Corvo amaldiçoado.
Quando Ju-Heon estava prestes a sair da caverna…
Ruuuuuuuumble!
[O caminho está se fechando.]
[A porta da tumba fechou.]
‘Esse pirralhinho.’
Ju-Heon olhou para o Corvo.
Naquele mesmo instante…
“Professor, você está interessado em nosso Capitão-nim, não está? Certo?!”
Ilya olhou para Yoo Jaeha como se ele fosse louco depois de ouvir seus comentários.
‘Que diabos esse cara está dizendo de repente?!’
Ilya pensou que Jaeha finalmente tinha perdido a cabeça.
Mas o quê?
“O que isso tem a ver com você?”
O queixo de Ilya caiu depois de ouvir a resposta de Zhen Cai Yuan.
‘Ela realmente está interessada nele?!’
Yoo Jaeha começou a fazer um acordo com Zhen Cai Yuan.
“Vou te dar algo extremamente precioso. Você não vai trabalhar conosco?”
Os subordinados de Zhen Cai Yuan e os melhores restauradores ficaram ansiosos.
‘Eu estava me perguntando o que aquele bastardo iria dizer de repente.’
“Que tipo de besteira é essa……?!”
Então eles começaram a resmungar.
Era óbvio que ele estava tentando conseguir Zhen Cai Yuan, a mais forte deles ali, como aliada para conseguir uma Herança.
“A Professora não vai trabalhar com você por algo assim.”
Zhen Cai Yuan parecia saber o que Yoo Jaeha estava pensando também.
“Infelizmente, não vou te dar a Herança ou mesmo o artefato de da Vinci. O futuro da China está em jogo.”
Ela parecia extremamente elegante e bonita enquanto sorria. Até Yoo Jaeha e Ilya não conseguiram deixar de engolir em seco.
Eles não estavam se apaixonando por ela porque conheciam sua personalidade de bruxa e por medo dela ser uma das Quatro Imperatrizes, mas eles facilmente teriam se apaixonado por seu charme se não tivessem suas antigas memórias.
Ilya começou a cutucar Jaeha.
Ele estava perguntando o que Jaeha estava planejando.
“Ei, eu não sei o que você está pensando em dar a ela, mas não há como essa mulher concordar em……huh?”
Ilya ficou chocado depois de ver Yoo Jaeha tirar uma foto.
Não era um artefato.
Era apenas uma foto comum.
‘Ele realmente acha que algo assim vai funcionar?’
Yoo Jaeha respondeu com confiança.
“Esta é uma foto secreta do nosso Capitão-nim, você não precisa dela? Vamos trabalhar juntos.”
Ele não mostrou a foto a ela.
Ele só mostrou o verso da foto.
As equipes de escavação próximas começaram a rir alto depois de ouvir o comentário de Yoo Jaeha.
Todos eles estavam esperando para ver o que Jaeha diria.
Zhen Cai Yuan também começou a rir.
“É verdade que estou interessada em Seo Ju-Heon, mas não preciso de uma foto dessas.”
“Isso mesmo, a Professora só está interessada em Seo Ju-Heon como cobaia.”
Na verdade, era porque ela já tinha um monte de fotos de Seo Ju-Heon.
Zhen Cai Yuan então começou a se dirigir à Herança, pois não tinha tempo a perder.
Ela precisava pegar aquilo rapidamente e então ir em direção à aura do Corvo.
“Agora suma. Caso contrário, eu realmente vou te matar.”
Zhen Cai Yuan então ativou o artefato de Indra.
O artefato de Indra exigia um forte nível de Dominação e era extremamente difícil de manusear!
No entanto, Zhen Cai Yuan estava usando o artefato de Indra extremamente bem, mesmo que nunca o tivesse usado antes.
Crack, crackle!
As outras equipes de escavação começaram a vibrar enquanto Ilya estava xingando internamente.
‘As Quatro Imperatrizes são todas uns filhos da puta!’
Ilya então se virou urgentemente para Yoo Jaeha. Era porque Zhen Cai Yuan estava caminhando confiantemente em direção à tumba com a Herança.
“Tudo bem, vamos nos apressar.”
Ela chamou Julien.
Era óbvio que ela estava planejando dar a Herança a ele.
Mas naquele momento…
“Você vai se arrepender se for. Esta não é uma foto normal.”
“?”
“Esta é uma foto adulta com restrição 19+, do nosso Capitão-nim!”
Zhen Cai Yuan, que estava prestes a entrar na tumba com Julien, parou instantaneamente de se mover.
“O quê? Que tipo de foto?”
Zhen Cai Yuan parecia extremamente interessada. Sua expressão estava calma e ela não estava sorrindo, mas Jaeha tinha certeza.
‘Ótimo, ela mordeu a isca!’
Yoo Jaeha estava rindo internamente.
As pessoas ao redor deles pareciam ansiosas depois que Zhen Cai Yuan parou de se mover novamente.
“Umm, p, Professora?”
Yoo Jaeha mostrou ligeiramente a frente da foto que estava segurando.
Zhen Cai Yuan viu um vislumbre de carne.
Seus olhos instantaneamente começaram a seguir a foto.
No entanto, Yoo Jaeha rapidamente virou a foto de volta e começou a sorrir.
“Você viu, certo? É realmente uma foto com restrição 19+. É uma foto nua do capitão-nim! Ele está pelado!”
Ilya pareceu chocado ao ouvir isso.
‘Por que diabos esse bastardo tem isso?!’
Mas Yoo Jaeha continuou a gritar triunfantemente.
“Eu estava guardando isso para presentear os fãs do Capitão-nim em uma grande ocasião, mas o que devo fazer? Devo te dar?”
Julien começou a gritar de raiva.
“Ei, você realmente acha que um acordo assim vai funcionar……?!”
Foi naquele momento.
“Essa é realmente Seo Ju-Heon?”
“?!”
Zhen Cai Yuan mostrou uma reação inesperada!
Eles deixaram suas mandíbulas caírem de choque e se viraram para Zhen Cai Yuan.
“P, professora.”
“Sim, vou te dar isso se você trabalhar comigo.”
Um raio caiu naquele momento.
Ruuuuumble!
Yoo Jaeha ficou chocado. Zhen Cai Yuan estava atacando Yoo Jaeha com o artefato de Indra, provavelmente pensando que só precisava tirar dele.
Yoo Jaeha rapidamente segurou a foto acima do lago.
“Pare, a foto vai cair no lago se você me atacar! Você sabe que este não é um lago normal!”
Claro que ela sabia.
Era um lago terrível que derreteria qualquer coisa que caísse nele.
A foto também não estaria segura.
“A propósito, esta é a original. Não existem cópias. Você entende? O Capitão-nim me fez apagar tudo, então esta é uma foto preciosa, a única no mundo!”
Zhen Cai Yuan se virou. Ela parecia estar pensando em algo.
As equipes de escavação ficaram ansiosas depois de ver sua reação.
‘Não vamos conseguir uma Herança sem essa mulher.’
Eles engoliram em seco e olharam para ela. No entanto, eles começaram a sorrir.
‘Mas não há como essa mulher nos trair.’
‘Não há como ela cair para algo assim.’
No entanto, ela disse algo chocante.
“Tudo bem. Monarca da Moleza, você me segue em vez do restaurador oficial. Vou te ajudar a conseguir uma Herança.”
“……P, Professora?!”
Yoo Jaeha começou a sorrir.
Era óbvio que ele não estava pensando no futuro.
1. O xiezhi é conhecido como haetae na Coreia. De acordo com registros coreanos, o corpo do Haetae é musculoso e com formato de leão e tem um chifre na testa. Ele tem um sino no pescoço e o corpo é coberto por escamas afiadas. Ele vive nas áreas fronteiriças da Manchúria. Na Coreia antiga, esculturas de Haetae eram usadas na arquitetura durante o início da dinastia Joseon, pois sua imagem era considerada capaz de proteger Hanyang (agora Seul) de desastres naturais e de dar lei e ordem à população. Na Coreia, o haetae é uma besta mítica que previne desastres de incêndio. Para prevenir incêndios no palácio Gyeongbok, uma escultura de haetae foi colocada na frente do palácio. A cidade de Seul usa oficialmente Haechi (origem do Haetae) como símbolo de Seul desde 2009. Em inglês, é chamado de “o leão-unicórnio” ou “uma besta mítica onisciente”.