Tomb Raider King

Volume 2 - Capítulo 184

Tomb Raider King

“Isso está me deixando maluco.”

Esse era o único pensamento na mente do Presidente Kwon naquele momento.

Talvez fosse de se esperar. Esqueça a loucura, uma pessoa normalmente morreria se não comesse ou bebesse nada por duas semanas.

O Presidente Kwon apertou os olhos com força dentro daquele caixão extremamente pequeno.

“Droga, eu vou mesmo morrer nesse ritmo.”

Ele estava se segurando apenas graças a um artefato.

“Eu estaria ferrado se não fosse pela minha armadura.”

Isso mesmo. A Armadura de Aquiles. A armadura que o tornava imortal também era útil para manter sua vida. A armadura era mais forte contra ataques físicos, mas, como tinha a capacidade de torná-lo imortal, o mantinha vivo.

Mas quem se importava se ele não podia morrer?! Embora ele não estivesse “morto”, era isso!

“Nossa, estou ficando louco.”

Ele não podia comer, não podia beber nada. Não podia atender a nenhuma necessidade biológica. Que tortura deve ser para um humano deitar-se sem conseguir se mover!

Uma pessoa normal já teria mordido a própria língua e cometido suicídio.

Por isso, ele não conseguia deixar de sentir ódio por Ju-Heon, que o colocara naquela situação.

“……Seo Ju-Heon, eu vou te assombrar como um fantasma se eu realmente morrer assim.”

Ele continuou batendo no caixão.

Bum bum!

Não era por falsa esperança. Era porque ele ouviu algumas vozes se aproximando ao longe.

“Uau, tem um monte de caixões aqui também!”

“Nossa, deveríamos agradecer a Seo Ju-Heon? Ele deixou tantos registros históricos para nós.”

Parecia haver muita gente.

“Chega de conversa, vamos logo investigar! As tropas americanas vão destruir essa tumba em poucos dias! Precisamos terminar nossa pesquisa antes disso!”

Essa tumba que Ju-Heon deixara para trás parecia ter se tornado uma mina de ouro para arqueólogos.

Era de se esperar.

Os artefatos eram uma coisa, mas as tumbas em si eram sítios históricos e culturais.

Mesmo que não conseguissem ler a Toombglif [1], os arqueólogos ficariam malucos lendo os hieróglifos e analisando as pinturas murais e os itens que encontrassem.

“Isso vai ajudar a desenvolver o conhecimento da história.”

“Seo Ju-Heon deixou um tesouro para os estudiosos!”

Mas o Presidente Kwon não se importava com nada disso.

“Merda, por que diabos ninguém consegue me encontrar?!”

Bum! Bum! Bum!

O Presidente Kwon batia desesperadamente no caixão depois de ouvir as vozes das pessoas.

Ele havia emagrecido tanto que doía sua mão ossuda bater no caixão, mas ele não se importava.

“Estou aqui! Tem uma pessoa aqui! Por favor!”

Ele nem conseguia gritar mais, mas batia no caixão com toda a força que podia reunir.

No entanto…

“Ohhhhhhhh! Professor! Tem alguns textos aqui sobre os hábitos de higiene do faraó!”

“Ohhhhhhhh! Vamos logo copiar!”

“Ai! Banheiros não são o importante agora!”

Não era só isso.

“Ouvi dizer que ainda não encontraram o Presidente Kwon, certo? Ouvi dizer que ele está aqui em algum lugar.”

“Uau, onde diabos ele está se escondendo que a grande e poderosa equipe de escavação da TKBM não consegue encontrá-lo?”

“Onde mais? Aqui! Estou aqui! Estou bem ao lado de vocês!”

“Ah, bom, provavelmente acabou. Ele provavelmente está morto, já faz duas semanas.”

“Não, seus canalhas, estou aqui!”

Bum bum bum!

“Ah, Professor. Estou com fome, por que não fazemos uma pausa para comer?”

“Deveríamos? Acho que todas as armadilhas por aqui já foram desativadas.”

O cheiro de ramen começou a se espalhar pela tumba vazia e o Presidente Kwon começou a xingar.

“Ai, droga! Vou matar esses bastardos!”

A Dominação do Presidente Kwon se espalhou novamente.

No entanto…

Ruuuuuuuuuumble!

“Aaah! Corram!”

A tumba começou a tremer e as pessoas dentro da tumba começaram a correr.

“Droga……droga! Por que ninguém consegue me encontrar?! Por quê……?!”

Não parecia fácil para o Presidente Kwon ver a luz do dia novamente.

“Droga, que diabos é isso?!”

Por outro lado, quanto a Kwon Seung Jae, que planejara usar Ju-Heon para se tornar um Monarca e roubar a equipe de escavação de seu pai…

Ele estava suando frio enquanto olhava para as mensagens explodindo em seu telefone.

Não tinha jeito.

[800 milhões de won foram sacados do Banco HK.]

[1 bilhão de won foram sacados.]

[13 bilhões de won foram sacados.]

[Tudo foi depositado na Worm Company.]

[Você recebeu um empréstimo de 2 bilhões de won.]

[Você recebeu um empréstimo de 1 bilhão de won.]

“Que diabos está acontecendo?!”

As mensagens continuaram a chegar sem parar.

Ele estava se perguntando o que estava acontecendo, mas não podia suspeitar de nada.

Na verdade, seria mais estranho se ele tivesse algo para suspeitar.

Além disso…

“O banco nem confirma se é a pessoa certa?! Não há restrições?! Que diabos é a Worm Company?!”

As mensagens continuaram apesar de seus resmungos.

[Obrigado pela compra de uma Lamborghini Veneno Roadster.]

[Contrato de 5 bilhões de won concluído.]

[Obrigado por ser um cliente VVIP.]

“Isso está me deixando louco!”

Kwon Seung Jae agarrou a cabeça.

A secretária nervosa começou a ligar, mas as respostas que recebeu foram:

“Não sabemos.”

“Erro de cálculo.”

“Foi concluído sem que ninguém soubesse.”

“Vamos investigar rapidamente.”

Esse tipo de comentário foi tudo o que ela ouviu.

A pesquisa também revelou que a Worm Company era uma misteriosa empresa fantasma.

Por isso, eles haviam ordenado que investigassem rapidamente e recuperassem o dinheiro, mas…

Foi naquele momento.

Tim!

[200 milhões de won foram sacados para < contas de aquecimento >.]

Kwon Seung Jae gritou depois de ver outra mensagem.

“Agora o quê?!”

Um Kwon Seung Jae furioso virou a cabeça e viu algo que o fez surtar.

“Aaah!”

Kwon Seung Jae ficou extremamente chocado e começou a correr em direção a isso.

“Ei! Pare com isso!”

A corda estava lá, queimando o paletó de Kwon Seung Jae.

Ela havia juntado lenha como se estivesse criando uma fogueira para assar batatas doces!

Kwon Seung Jae espumou pela boca.

“Que diabos essa coisa está fazendo?!”

O que mais ela estaria fazendo?

[#$&$#!]

Está quente? Está quente?

Deve ter feito o fogo, já que estava cobrando por < contas de aquecimento >.

Claro, Kwon Seung Jae não pôde deixar de pegar a cabeça novamente.

“O que você está fazendo com meu terno sob medida! Você sabe quanto custa esse terno?!”

A corda simplesmente começou lentamente a vasculhar a bolsa de Kwon Seung Jae como se não tivesse terminado.

Então pareceu ter pensado em algo, enquanto começava a escrever algo na nota fiscal. Kwon Seung Jae estava prestes a enlouquecer.

“Ei! Pare com isso!”

Ele havia sido informado de que aquela corda idiota era um artefato de Grau S.

“É isso que ele quis dizer quando disse que seria difícil de lidar?!”

Mas isso ainda estava errado! Yoo Jaeha estava rindo muito enquanto observava.

“Hahaha, estou ficando louco! Eu me pergunto de quem a corda está herdando a personalidade.”

Uma Seol-A nervosa logo sussurrou para Ju-Heon.

“Umm, Capitão-nim, está tudo bem roubá-lo assim?”

“Não importa. Não é meu dinheiro.”

“Faz sentido. É verdade.” Era um preço barato para contratar Ju-Heon.

Mas Kwon Seung Jae tinha dor de cabeça.

“Droga, minha reserva de emergência que desviei da empresa!”

Ele não podia deixar aquela corda infernal continuar tirando seu dinheiro. Claro, o problema era se ele conseguiria recuperar seu dinheiro daquele verme pão-duro.

Mas naquele momento…

“O quê? Aquela vadia foi para a França? Ela foi com a equipe de escavação da empresa?!”

“!”

Um problema parecia ter surgido.

Kwon Seung Jae olhou para Ju-Heon e começou a xingar depois de receber a ligação.

“Aquela vadia não estava procurando nosso pai no Vale dos Reis? Por que diabos eles estão tentando entrar no Túmulo do Orgulho? O quê? Yang Chen fez? Por quê?!”

Ju-Heon, que percebeu algo rapidamente, começou a sorrir sarcasticamente.

“Por que mais?” Eles estavam tentando pegar o artefato do Orgulho em vez de procurar o Presidente Kwon, que estava enterrado no Vale dos Reis.

“Aqueles bastardos estão tentando pegar a equipe de escavação para si mesmos, já que o Presidente Kwon não está aqui.”

O fato de ele ser tão ganancioso por poder provavelmente era a razão pela qual ele os havia traído em primeiro lugar.

Yoo Jaeha sussurrou silenciosamente naquele momento…

“Capitão-nim. Você sabe onde está o Presidente Kwon?”

“Sei.”

Yoo Jaeha ofegou.

“Sério?”

“Claro que sei. Não há vantagem em encontrar o Presidente Kwon rapidamente.”

Ju-Heon havia entrado na tumba do faraó e usado sua habilidade de Espião para localizá-lo.

Ele então colocou um dispositivo lá.

Era um dispositivo para dificultar a localização do Presidente Kwon.

Yoo Jaeha ofegou mais uma vez.

“E, então a razão pela qual o Presidente Kwon ainda não foi encontrado…!”

“Bom, ele provavelmente não vai morrer. Ele ainda deve estar vivo graças ao artefato da imortalidade.”

“Essa pessoa hedionda! Ele está usando a imortalidade a seu favor, pois impede que ele mate o Presidente Kwon.”

O plano de Ju-Heon estava progredindo lentamente assim.

“Anúbis se encarregou dos outros bastardos, mas eu pessoalmente o amaldiçoarei, já que o Presidente Kwon é extremamente especial para mim. Vou fazer uma grande dessa vez.”

Seu rancor era uma coisa, mas a TKBM era uma grande equipe de escavação que estava entre as 5 melhores. Eles certamente seriam obstáculos para Ju-Heon a longo prazo. O que ele estava fazendo era apenas um passo que ele precisava dar para se livrar daqueles que atrapalhavam seu caminho.

Ele havia atacado o Presidente Kwon até agora, mas era diferente desta vez.

“Vou dissolver a sua equipe de escavação desta vez.”

Para fazer isso…

“Preciso cuidar de tudo antes que eles encontrem aquele velho bastardo.”

Kwon Seung Jae começou a falar urgentemente.

“Seo Ju-H… Não, hyung-nim. Por que não vamos para a França imediatamente?”

“Você quer ir ao Túmulo do Orgulho?”

Kwon Seung Jae hesitou por um momento antes de responder como se não tivesse escolha.

“Isso… Para ser honesto com você, havia uma profecia de que os artefatos das 7 Grandes Tumbas eram chaves para receber a herança do Monarca. Não posso deixar o pessoal do meu pai ganhar isso.”

“Você não precisa?”

“Hyung-nim, você vai me dar um de qualquer maneira. Você já tem quatro deles!”

“Por que eu deveria?”

“V, você não vai me dar um?!”

“Claro que não.”

Kwon Seung Jae surtou. Yoo Jaeha bateu no braço de Seol-A naquele momento.

“Ei, o que é essa coisa de Herança do Monarca?”

“Bom, você provavelmente sabe mais sobre isso.”

Seol-A suspirou. De acordo com Ju-Heon, os artefatos das 7 Grandes Tumbas seriam os artefatos mais fortes até que as Heranças aparecessem.

A Herança apareceria na tumba do Monarca e os artefatos das 7 Grandes Tumbas seriam chaves a serem usadas naquela tumba do Monarca.

Mas eles só descobririam o que cada chave abriria naquele momento.

“Ele provavelmente quer dizer a hora em que a Herança aparece.”

“De qualquer forma, então precisamos ir ao Túmulo do Orgulho…!”

“Não tão rápido. Não acho que vai funcionar.”

“Desculpe?!”

“Eu quero ir, mas o Túmulo do Orgulho está sob a jurisdição da UE e eles impuseram restrições de entrada. Eles querem pegá-lo para si mesmos. Eu não posso ir lá. Eles provavelmente me colocaram em uma lista de restrição para me impedir de entrar no país.”

Essa era a verdade. Foi por isso que ele estava com dor de cabeça desde que soube disso nas notícias.

A UE estava atualmente trabalhando com os EUA, pois ambos eram membros da Pandora, mas os países europeus estariam mais próximos de outros países europeus. Eles o colocaram na lista de restrição para que ele não pudesse pegar o artefato dentro da Torre do Orgulho.

Os olhos de Kwon Seung Jae brilharam naquele momento.

“Merda, ok! Vou te deixar passar usando minhas conexões, então por favor, vá comigo!”

“Antes disso, o depósito de artefatos de seu pai primeiro.”

“Entendi!”

Ju-Heon começou a sorrir como se as coisas estivessem indo como ele havia planejado. O pássaro que ele havia pegado estava dando asas ao plano desse ladrão de tumbas.

“Então você está dizendo que a informação neste documento ultrassecreto dos EUA é toda precisa?”

[Sim. O bastardo do Monarca do Destino viu o futuro corretamente.]

Ju-Heon estava atualmente em um avião rumo à França.

Não era um jatinho particular, mas um avião comercial. O jatinho particular da família Holten havia caído com uma misteriosa falha mecânica e de repente não podia ser usado.

Foi por isso que ele estava sentado na primeira classe com a aparência de um modelo enquanto escrevia algo em seu caderno e conversava com Anúbis.

Outras pessoas podem achar que ele era louco por falar com um objeto, mas quem se importava?

“Então onde está aquele bastardo do Corvo localizado?”

[A tumba do Corvo não aparecerá no mundo a menos que condições especiais sejam atendidas.]

“Sem surpresa. Eu estava me perguntando por que eu não conseguia encontrar nenhum vestígio disso.”

O fato de o Corvo estar preso deve significar que a tumba já estava aberta, o que deveria ter significado que ele deveria ter pelo menos uma pista ao usar artefatos do tipo mapa.

Mas ele não conseguiu encontrar nenhuma informação com o artefato de Zheng He e o artefato de Colombo.

Pode não haver muita informação, pois é uma tumba de mais alto nível, mas a tumba do Corvo era realmente especial.

“Então qual é a condição para encontrar essa tumba?”

[Provavelmente é melhor reunir primeiro todos os artefatos das 7 Grandes Tumbas.]

“Os artefatos das 7 Grandes Tumbas?”

[Aquele bastardo está preso em uma cela grande especial. Acredito que os artefatos das 7 Grandes Tumbas têm alguma conexão com aquela cela.]

Ju-Heon sorriu depois de ouvir isso.

Talvez fosse uma boa coisa que ele não tivesse perdido nenhum dos artefatos das 7 Grandes Tumbas até agora.

Foi naquele momento.

[Podemos ter sua atenção, por favor? Recebemos relatos de substâncias perigosas a bordo.]

[Por favor, sente-se e siga as instruções da tripulação……]

Este anúncio não era normal.

“O que está acontecendo?”

Enquanto Ju-Heon estava pensando que isso era estranho…

“Podemos verificar seu passaporte?”

“?”

Ju-Heon franziu a testa e olhou para o comissário de bordo. Ele começou a entregar seu passaporte antes de puxá-lo de volta.

“Que diabos você está fazendo?”

“D, desculpe?”

“Por que diabos um comissário de bordo está usando uma luva de artefato?”

Ju-Heon torceu o braço do comissário de bordo assim que disse isso.

“Ah, aaaaah!”

O homem gritou e os outros membros da equipe que estavam dormindo por perto acordaram.

“O, o que é isso?! Aconteceu algo…!”

Eles logo ofegaram. Eles devem ter ouvido que Ju-Heon estava na primeira classe, pois alguns rostos familiares correram.

“Pare, Seo Ju-Heon!”

“Não podemos deixar você pisar em solo europeu.”

“Não podemos ficar parados e assistir você limpar outra das 7 Grandes Tumbas. Devemos impedi-lo antes que você chegue lá.”

As pessoas que apareceram eram inesperadamente os membros da equipe de escavação da TKBM. Ju-Heon começou a sorrir sarcasticamente depois de vê-los aparecer.

“Eu estava me perguntando por que o jatinho particular da Irene que estava no aeroporto de Nova York de repente quebrou. Esses bastardos devem ter feito isso. Yang Chen deve ser o responsável por eles usarem métodos tão obscuros. Eu realmente deveria conseguir meu próprio jatinho particular robusto.”

Ju-Heon fechou o caderno onde estava escrevendo “A Secretária Safada 2”.

“Maravilhoso. Seu plano é ótimo. Cuidando de mim com antecedência, já que vocês não conseguem me derrotar em uma tumba? Essa é uma ideia muito boa.”

No entanto…

“Vocês escolheram o lugar errado. Vocês, bastardos.”

Ju-Heon riu e abriu o punho.

Eles estavam atualmente em um avião a 9.000 metros de altura.

[1] - Toombglyph: Termo fictício criado na obra original, sem equivalente real. Mantive a palavra original para preservar a originalidade da história.