
Volume 2 - Capítulo 121
Tomb Raider King
Os olhos de Ju-Heon brilharam perigosamente.
“Quem eles acham que estão tentando roubar?”
Ju-Heon não conseguia mais se controlar diante daquela situação absurda.
O Inspetor Kim parecia ter passado por uma situação chocante um mês atrás. Ele estava preparando o jantar quando sua casa de 20 pyeong [1] se transformou subitamente em um túmulo de baixo nível.
Era apenas um túmulo de nível 1, Grau
“Até um leigo conseguiria limpar fácil.”
Era assim que se dizia que túmulos de nível 1 não eram perigosos.
Em termos simples, seria como se houvesse um incêndio, mas pequeno o suficiente para ser apagado com um extintor.
Contudo…
[Na Coreia, qualquer pessoa sem permissão não pode possuir ou coletar artefatos ou entrar em túmulos.]
Seja por ordem da Pandora ou por iniciativa do governo coreano, civis não tinham permissão sequer para limpar túmulos.
Mas quando as coisas seguiam o planejado neste mundo?
[#&$*#!]
Que criança fofa! Que fofura! Chora mais! Chora!
O artefato puxou o cabelo do bebê e o atormentou, e o Inspetor Kim e Eun Ji-Yoon, chocados, enlouqueceram.
“Doh Yoon!”
O Inspetor Kim acabou agarrando o que pôde, que era a cabeça de um repolho de kimchi que sua esposa estava cortando, e deu um tapa na cara do artefato.
Então o artefato disse: “Waaah, que ardido! Arde! Comida humana é muito apimentada!”
E então o túmulo foi limpo.
Aquele artefato do tipo possessão então se fixou em uma das torneiras do Inspetor Kim.
Este artefato era um que jorrava ouro em vez de água.
“Mas uma multa?”
Estariam de brincadeira com ele?
Claro, ele entendia o raciocínio por trás disso. Artefatos eram um tipo de desastre. Eram coisas que causavam caos na sociedade humana, independentemente de parecerem piadas bobas ou grandes desastres terríveis.
“Por isso eles poderiam criar uma lei para a segurança das pessoas.”
O problema era que era óbvio que esse não era o objetivo da lei.
Ju-Heon iniciou seu ataque.
“O que você acabou de dizer? Infiltração ilegal em túmulo? Escavação ilegal? Falta de denúncia? Uso ilegal?”
O funcionário olhou para o documento e sorriu triunfante.
“Sim senhor, qualquer pessoa abaixo do nível 5 do serviço público está restrita. Não podem se aproximar de túmulos ou artefatos.”
“Até policiais que precisam proteger a segurança dos cidadãos?”
O funcionário começou a sorrir sarcasticamente, sem medo.
“Ah, o Sr. Kim Gun Woo é inspetor. É diferente dependendo da situação para inspetores, mas…”
O funcionário murmurou como se quisesse que a Sra. Kim o ouvisse.
“Por isso eles deveriam ter cooperado enquanto estávamos sendo legais…”
Ju-Heon começou a sorrir depois de ouvir aquilo.
“Exatamente como eu esperava. É óbvio que ele foi marcado pelos superiores dele.”
Ele sabia que algo parecia estranho. Aquele irmão idiota dele era um simplório teimoso e parecia ter caído nas graças de alguns de seus superiores.
“Mas é por isso que eu gosto dele.”
Por outro lado, o funcionário bateu na torneira com o documento e começou a falar.
“De qualquer forma, se continuar assim, o Sr. Kim Gun Woo…”
Mas o funcionário da Pandora que estava tagarelando caiu de repente.
“Aaaaaaaaah!”
Foi porque Ju-Heon havia chutado friamente a perna do funcionário.
Bum!
“Ai, que diabos você fez isso?!”
No entanto, não acabou por aí.
“Droga, meu braço, meu braço!”
Ju-Heon torceu o braço do funcionário para trás como se estivesse prendendo um criminoso.
Ele nem estava pressionando muito forte, mas o funcionário, que não sabia nada sobre luta, sentiu como se fosse morrer de dor.
“Aaaaah! Me solta! Quem diabos você é?! Eu vou te prender!”
“Faça o que quiser. Seu idiota.”
“Aaaaah! “Droga! Me solta! É pela segurança dos civis. Qual é o seu problema?!”
“Cala a boca. Em vez de ensinar as pessoas a usar o extintor de incêndio, vocês estão apenas planejando engolir os artefatos para vocês mesmos.”
O funcionário se encolheu antes de começar a gritar.
“Seja como for, os civis não devem tocar em artefatos! Tudo o que eles precisam fazer é ficar quietos e relatar à Pandora! Entendeu?! Eles só precisam esperar até que a equipe especial chegue!”
“Ah, é mesmo? Ok.”
Mas assim que Ju-Heon aceitou facilmente o que o funcionário disse…
Flash!
Havia uma faísca e as roupas do funcionário pegaram fogo.
O funcionário espumava pela boca e gritava de choque.
“W, o quê? O que é isso?! Fogo? Fogo! Por que um fogo apareceu de repente?!”
Por que mais?
[#$#&!]
Haha! Que tudo queime! Humano! Queime!
A coisa que estava enlouquecendo não era outra senão o artefato de Ju-Heon,
O artefato em forma de pederneira pulava de alegria na pia. O funcionário que estava rolando no chão arregalou os olhos.
“A, aquilo definitivamente é um artefato!”
Parecia ser um novo tipo de artefato, mas ele não teve tempo de pensar nisso.
“Ah, está quente! Água, água!”
O funcionário ligou a torneira urgentemente. Então ele despejou a água dourada em seu corpo.
Contudo…
“Aaaaaah!”
A água dourada se transformou em óleo, provavelmente porque foi usada por alguém que não seu mestre.
O pequeno incêndio agora se transformou em algo que cobria todas as costas do funcionário.
“Ahhh! Por favor, por favor, me dê água! Por favor, apague!”
Ju-Heon começou a falar calmamente.
“Então me diga o número de telefone da Pandora.”
“O quê?!”
“O que há de errado? Eu pensei que você disse que civis não podem tocar em artefatos. Acho que precisamos relatar à Pandora e esperar até que a equipe especial apareça.”
O funcionário queria xingar.
“Esse bastardo!”
Mas Ju-Heon simplesmente rasgou os documentos que o funcionário estava segurando.
Riiiiiiiip!
“!”
Ju-Heon então começou a falar como se achasse tudo ridículo.
“Agora você entendeu? Você entende o quão merda são as coisas que vocês estão enfiando nas pessoas?”
O funcionário engoliu em seco enquanto observava Ju-Heon, mas começou a gritar urgentemente.
“Sim, sim senhor! Eu entendo! Eu entendo completamente! Eu peço desculpas! Sinto muito mesmo! Então, por favor!”
Naquele momento… O queixo do funcionário caiu no momento em que Ju-Heon estalou os dedos.
Seu corpo que estava queimando voltou ao normal como se nunca tivesse queimado.
Não estava quente e nem doía.
“Por quê?”
As pessoas ao seu redor começaram a sussurrar como que para responder à sua pergunta.
“Por que essa pessoa está gritando de repente?”
“Ele está agindo como um idiota.”
“!”
De fato.
Seu corpo estava bem o tempo todo.
Seus sentidos foram dominados para pensar que a ilusão de fogo que o artefato o fez ver era real!
O artefato que ele pensava ser uma pederneira mudou para a forma de uma espada-de-são-jorge.
“Será que era um artefato do tipo ilusão…?! ”
Ju-Heon sorriu e estendeu a mão em direção ao funcionário envergonhado.
“Chega, agora é hora de você entregar. O imposto de uso do artefato.”
O funcionário ficou chocado.
“O quê? Por que eu?!”
“Por quê? Você usou. Você usou para ter uma experiência interessante. Então entregue. Acho que podemos dizer 10 milhões de won por segundo?”
“Seu filho da!”
O funcionário quase xingou. Mas Ju-Heon sorriu e começou a falar novamente.
“Você quer ver outro show de fogo se tiver uma reclamação?”
O funcionário, ao se lembrar daquela sensação terrível, sacudiu a cabeça antes de abaixá-la.
“Um momento, por favor! Peço desculpas! Sinto muito mesmo!”
“Não. Não peça desculpas para mim.”
“Senhora, sinto muito mesmo. Farei o que puder para ajudar na situação do seu marido…! Certo, você está feliz agora?!”
“Não, ainda não.”
“O quê?!”
“Ei, número 1. Arraste-o para a delegacia, já que terminamos aqui.”
“Ei!”
Mas o funcionário logo começou a zombar.
“Claro…!! Me leve para a delegacia à vontade! Sou um servidor público afiliado à Pandora! A polícia não pode tocar em um funcionário da Pandora em relação a um problema de artefato, mesmo que você me leve para a…”
Mas Ju-Heon estava rindo dele por algum motivo.
“O quê? Problema de artefato? Você tem cérebro?”
“W, o quê?”
Ju-Heon apontou calmamente para a sala onde o funcionário estava.
“Artigo 319 do Código Penal. Qualquer ato que perturbe a paz do residente será considerado invasão.”
“H, huh?”
Ju-Heon apenas riu.
“Você entrou sem a permissão do proprietário.”
“!!”
“É por isso que a primeira coisa é invasão de propriedade.”
“P, primeira coisa?”
O olhar brilhante de Ju-Heon fez o funcionário ficar pálido.
“…Invasão de propriedade, incêndio criminoso, vazamento de informações militares secretas, vazamento de segredos de governo, usurpação de função pública, abuso de autoridade, suborno, insulto, difamação, extorsão, furto, peculato… Até posse de pornografia?”
Yoo Jaeha ofegou.
“Eu realmente não deveria me meter com essa pessoa.”
Ele pensava isso com frequência, mas realmente não deveria se meter com essa pessoa a menos que quisesse ser arruinado.
Como esperado, o funcionário que havia vindo arrogantemente para ameaçar a família do Inspetor Kim acabou sendo acusado de inúmeros crimes.
“Tão cruel, tão totalmente cruel. Você viu o olhar respeitoso nos olhos do velho advogado que o Edward chamou?”
Ele disse que nunca viu ninguém processar alguém com tanta maldade, nem mesmo nos EUA.
Mas Ju-Heon apenas resmungou.
“Isso é nada.”
Ju-Heon então começou a ligar para alguém.
“Droga, por que diabos o Edward, aquele velhote, não está atendendo o telefone?”
Edward, que provavelmente estava trabalhando, bufou ao atender o telefone assim que Ju-Heon disse isso.
[Diretor, o que posso fazer…]
“Chega. Apenas responda minha pergunta.”
[Huh?]
“Você sabe que besteira os bastardos da Pandora estão fazendo agora, certo?”
[Besteira?]
“Eles parecem estar mexendo com algum imposto de artefato ou coisa do tipo.”
[Ah, ah! Aquela coisa!]
Claro, havia essas leis de merda no passado também.
Mas qualquer pessoa associada à Pandora ou patrocinando a Pandora estava isenta de todas essas leis.
Foi por isso que foi uma ótima situação para os monopolizadores e os ricos usarem artefatos, enquanto a disparidade de riqueza só continuava a crescer com base nessas inúmeras leis.
Contudo…
“É muito rápido.”
Deveria levar pelo menos mais 10 anos para esse imposto de artefato surgir. Foi por isso que houve um curto período de tempo para os Dragões surgirem dos córregos. Eventualmente, apenas as pessoas que estavam do lado bom da Pandora acabariam tendo sucesso.
“Mas eles já estão iniciando essas políticas fechadas?”
“Me diga os detalhes. Que bastardo aprovou isso?”
Edward deve ter sentido a maldade por trás do tom brincalhão de Ju-Heon ao responder imediatamente.
[Várias pessoas… não, na verdade, a maioria delas. Parece ter vindo do escritório executivo da Pandora, e o antigo instrutor de Jaeha, Jean Richard, parece ter sido o que mais insistiu nisso.]
“O quê? Jean Richard?”
[Sim, basicamente ele fez isso para te parar. Mesmo que não seja você, foi uma maneira perfeita de se livrar de seus concorrentes. Ele provavelmente preparou isso há muito tempo com alguns de seus confidentes próximos.]
“Ah, é?”
Ju-Heon sorriu como se soubesse o que estava acontecendo.
“Velho, me envie a lista de todos que levantaram essa lei e as pessoas que concordaram com ela.”
Ele poderia começar sua lista de alvos com eles.
[O quê? Você quer que eu me torne um membro da Pandora? Eu?]
O irmão de Irene, George Holten, parecia incapaz de falar com a pessoa ao telefone, pois estava em estado de choque.
Claro, George, que tinha um complexo de irmã, não gostou de Ju-Heon ligando para ele.
Mas ele ainda atendeu, pois ainda era o salvador de sua família.
Mas que diabos ele queria?
[A Pandora está cheia agora. Tem muitos políticos e celebridades.]
“Ah, a família Holten nem tem tanta influência?”
[O quê?! Nós simplesmente não temos interesse nos itens do diabo, isso não significa que não temos o poder para entrar nela!]
Ele parecia estar chateado com o comentário de Ju-Heon. Ju-Heon sorriu depois de ouvir George Holten respondendo assim.
“A família Holten e as pessoas ao seu redor são muito boas no trabalho.”
Ele os havia investigado através de Edward. Nenhum deles tinha escândalos no passado ou problemas com a tentação de artefatos com base nas memórias de Ju-Heon também.
Ele tinha certeza de que eles fariam coisas que realmente beneficiariam os civis.
“De qualquer forma, uma organização como a Pandora é necessária.”
O mundo acabaria em um tipo de situação de filme de Fim do Mundo se não houvesse uma organização para proteger os civis dos artefatos.
Embora ele aceitasse a necessidade da Pandora, as pessoas que compunham a Pandora eram um problema diferente.
“A maioria dos membros da Pandora são pessoas que estão lá pela própria ganância.”
Por que eles só reuniam pessoas tão terríveis? Ele poderia xingar, mas não havia nada que pudesse ser feito.
“Artefatos procuram humanos que eles sabem que serão capazes de atormentar outros humanos.”
Isso significava que eles eram mais propensos a se apegar a pessoas gananciosas com poder e forte influência.
Por quê?
Eles não conseguiriam atormentar humanos se se apegassem a pessoas legais!
Foi por isso que uma organização como a Pandora, que tinha o maior nível de autoridade em relação a artefatos, estava cheia de tais bastardos.
“Eles simplesmente afirmam ser pela paz mundial e pelos civis.”
Mas na verdade, eles só se importavam com os monopolizadores.
Esses bastardos desprezíveis ignoravam os civis que estavam sofrendo com a síndrome do túmulo como se só se importassem consigo mesmos.
De qualquer maneira, o que ele poderia fazer já que não gostava do que esses bastardos estavam fazendo?
Não era um problema.
“Eu só preciso me livrar de todos eles.”
Ju-Heon começou a sorrir brilhantemente.
“De qualquer forma, irmão. Haverá muitas vagas na Pandora no futuro próximo. Entre você e algumas outras pessoas decentes nela. E então faça um bom trabalho na seleção do Secretário Geral também.”
[W, o quê? Espere, espere? Haverá vagas? Que diabos você está planejando fazer? Eu sei que esses bastardos nunca desistiriam por conta própria.]
O que mais ele faria? Ju-Heon apenas sorriu e mostrou um pedaço de papel para seu subordinado.
Yoo Jaeha, que viu aquela nota, ficou pálido.
“V, verdade?”
Era isso que o olhar parecia estar dizendo. Era porque isso foi escrito na nota.
[Ligue para Irene.]
Ju-Heon começou a sorrir perigosamente.
“Esses bastardos só voltariam a si se três gerações de suas famílias fossem arruinadas e seu DNA fosse secado.”
Havia mais.
[Retire o artefato do Imperador Romano também.]
Eles também começariam a cobrar uma multa por
[1] - Unidade de medida coreana de área, equivalente a aproximadamente 3,3 m².