
Volume 1 - Capítulo 65
Tomb Raider King
“Preciso que você fique nua.”
Irene e Yoo Jaeha engasgaram ao ouvir Ju-Heon dizer isso com tanta calma.
‘Espera, o que ele acabou de dizer?’
“Capitão, você está maluco?”
Ju-Heon lançou um olhar fulminante para Yoo Jaeha e perguntou qual era o problema.
“Por quê? Qual o problema?”
“Pedir para ela ficar nua, o que você está tentando fazer com ela?!”
Irene, que estava pensando em algo, acenou com a cabeça como se entendesse.
“Ah, você quer dizer tirar minhas roupas de cima, certo?”
Mas Ju-Heon destruiu completamente esse pensamento.
“Não. Tudo. Inclusive a sua roupa íntima.”
Irene e Yoo Jaeha gritaram ao mesmo tempo.
“Nossa, Capitão, eu não imaginava que você era assim!”
“O que tem? Ela disse que faria o que eu mandasse.”
“Você está pedindo para ser algemado!”
“Que bobagem você está falando? Estou dizendo para ela se lavar.”
“…S, se lavar?”
Ju-Heon acenou com a cabeça.
“Como mencionei antes, acredito que seu artefato é o artefato de Midas. Para lavar a maldição, você provavelmente precisa se banhar no rio, como o Rei Midas fez.”
Yoo Jaeha suspirou, como se pedisse a Ju-Heon para parar com esse hábito de dizer as coisas de forma que pudessem ser mal interpretadas. Irene ainda estava chocada e fez uma pergunta a Ju-Heon.
“Hum, então não seria melhor entrar com minhas roupas? Tirar tudo, incluindo a roupa íntima, é um pouco…”
Yoo Jaeha riu de forma pervertida naquele momento.
“Ela está certa. Ficaria tudo bem entrar com as roupas, mesmo que elas molhassem. Você está tentando ter uma bela visão no processo, Capitão?”
‘Ele fingiu não estar interessado nas “noonims” [1] de peitos fartos no avião, mas estava mirando em algo a mais!’ Yoo Jaeha riu como se Ju-Heon não pudesse o repreender por como ele havia se comportado antes.
“Por que você não preparou um biquini para ela?”
Ju-Heon começou a estalar a língua de irritação.
“Um biquini? Idiota. Você vai se meter em uma grande enrascada se disser coisas assim sem saber o que está dizendo.”
“Com licença?”
Ju-Heon colocou a mão no lago em vez de responder. Algo incrível começou a acontecer.
Fssshhh.
Sua manga começou a derreter como se fosse um pedaço de carne colocado sobre o fogo. Na verdade, as roupas pegaram fogo e tanto Yoo Jaeha quanto Irene começaram a gritar.
“S, senhor Ju-Heon! Suas roupas!”
“Capitão! Fogo, fogo! Você vai se queimar! Sua mão, sua mão!”
Enquanto eles exageravam, Ju-Heon simplesmente tirou a mão e apagou o fogo. O fogo se apagou, mas um pedaço da manga do casaco preto de Ju-Heon havia queimado.
“S…suas roupas.”
Yoo Jaeha, que havia zombado de Ju-Heon antes, parecia extremamente chocado, incapaz de fechar a boca. Ju-Heon perguntou se aquilo era suficiente para responder às suas perguntas.
“É o que acontece se você entrar com roupas. Entendeu?”
“…..!”
Os dois acenaram com a cabeça sem conseguir dizer nada.
Claro, Ju-Heon não esperava nada disso. Ele sabia que ela teria que tomar banho, mas não esperava que a água queimasse todos os objetos materiais.
Ele havia aprendido isso com os Glifos de Túmulo depois que entraram no túmulo também.
Este lago considera tudo relacionado a roupas como fontes de ganância. Foi por isso que derretia tudo. Artefatos relacionados à riqueza, como o machado de prata, eram todos assim.
“É por isso que você estará segura se entrar em seu corpo natural, no seu “traje de aniversário”. Foi o que o texto dentro do túmulo disse.”
Irene e Yoo Jaeha ficaram sem palavras.
‘Será que ele realmente consegue ler aquela rabisqueira sem sentido?’
No entanto, os pensamentos de Ju-Heon tentando estuprá-la desapareceram depois que ele explicou assim. Claro, era difícil imaginar Ju-Heon pedindo algo que poderia fazê-lo ser preso em primeiro lugar.
Por quê?
‘O Capitão é um artefatófilo.’
No entanto, Ju-Heon pareceu ter percebido algo de repente e olhou para Irene com uma expressão séria.
“Ah. Espere um minuto.”
“D, desculpe?”
“Desculpe, mas seus seios são de verdade?”
Yoo Jaeha quase engasgou ao ouvir aquela pergunta inesperada, enquanto uma Irene envergonhada olhava para baixo para seus seios e achava estranho responder.
“Hã, i, isso.”
“Ah.”
Ju-Heon pareceu ter entendido pela resposta de Irene e estalou a língua. Então ele levantou a mão e disse que ela não precisava dizer nada.
“Ah. Tudo bem. Eu entendo. Mas, se for o caso, eles vão derreter lá dentro, então preciso pensar em um método diferente…”
Ju-Heon ficou sério. Isso era inesperado.
Ela acabaria em uma situação terrível se entrasse na água com silicone. Quando Ju-Heon começou a pensar…
Irene, que percebeu que havia um grave mal-entendido, começou a gritar urgentemente.
“N, não! S, são naturais! Não tem como eles derreterem!”
“Ah. É mesmo? Que alívio.”
Yoo Jaeha não sabia do que ele estava aliviado, mas ainda assim bateu a mão na testa.
No entanto, Ju-Heon estava sério. Ele estava preocupado que algo que ele não esperava fosse a razão pela qual eles tinham vindo até aqui à toa.
“Então, por favor, tire suas roupas e tome um banho. Olharemos o mínimo possível.”
Irene acenou com a cabeça e não demorou muito para ela se despir e entrar no lago.
Alguns minutos depois…
O fato de Irene ter entrado no lago estava tudo bem, mas Yoo Jaeha estava olhando para Ju-Heon com julgamento.
Não podia ser evitado.
“Com licença. Capitão, por que você está olhando tão abertamente sem deixar eu olhar?”
De fato, era esse o caso.
Ju-Heon estava sentado em uma pedra e descaradamente observando Irene tomar banho. Isso depois de ter chutado Jaeha assim que ele virou a cabeça também!
“Então, o que é isso?! Você não deveria estar olhando também, Capitão!”
Ju-Heon respondeu calmamente, como se estivesse confuso.
“Preciso estar pronto caso algo aconteça.”
“……………”
‘Será que esse cara está fazendo isso de propósito?’
Aconteceu quando Irene começou a lavar o corpo.
“Kyaaaa!”
Irene gritou de repente.
“O que foi?”
Irene gritou urgentemente depois de ouvir a voz de Ju-Heon.
“Meus braços e pernas!”
Surpreendentemente, o corpo de Irene que estava dentro da água estava lentamente começando a ficar dourado das pernas para cima. Algo chocante aconteceu naquele momento.
Uma luz brilhante brilhou no lago antes de eles começarem a ouvir uma voz estranha.
[Minha outra metade, você está aqui.]
Uma janela de mensagem apareceu na frente dos olhos de Ju-Heon ao mesmo tempo.
[O artefato que estava dormindo dentro do lago despertou.]
[O artefato de ouro está liberando uma aura caótica.]
[Aviso. Grande fortuna está se afastando. Sorte extremamente forte pode realmente trazer perigo.]
Ju-Heon ficou ansioso depois de ler essas mensagens.
‘Existe outro artefato escondido em um túmulo sem dono?’
No entanto, Ju-Heon e Yoo Jaeha não tiveram escolha a não ser gritar naquele momento. A água em que Irene estava estava se tornando ouro e transformando tudo ao redor em ouro também.
“Capitão!”
Ju-Heon ficou desesperado.
“Saia do lago agora! Você vai morrer se ficar aí!”
“Mas eu não consigo me mexer porque meu corpo está duro…mmmmmph!”
O ouro que havia subido até seu pescoço estava tentando cobrir a boca de Irene. O corpo inteiro de Irene logo se transformaria em ouro e a mataria.
Foi por isso que ele rangeu os dentes e correu rapidamente em direção ao lago.
‘Isso não é uma armadilha.’
Era obra de um artefato escondido dentro do lago. O artefato estranho escondido dentro do lago estava tentando engolir Irene.
No entanto, havia algo estranho nisso.
Logicamente, sempre havia um artefato dentro de um túmulo. Era uma história diferente em uma Aparição de Grande Túmulo envolvendo múltiplos túmulos, mas o artefato deste túmulo já estava nas mãos de Irene.
‘Então por que existe outro artefato aqui?!’
Era estranho que o túmulo ainda estivesse vivo mesmo depois que seu dono saiu e que ele não desaparecesse.
Ju-Heon logo pulou na água dourada. As roupas de Ju-Heon começaram a derreter e seu corpo começou a se transformar em ouro como o de Irene, começando pelas mãos.
Yoo Jaeha ficou pálido ao ver aquilo.
“Capitão!”
Um Yoo Jaeha ansioso tentou pular também, mas Ju-Heon gritou severamente.
“Está tudo bem! Não se mexa. Você também será arrastado.”
“Mas!”
Yoo Jaeha só pôde bater o pé de fora. Ju-Heon começou a franzir a testa enquanto se dirigia a Irene.
‘Pense, Seo Ju-Heon. Pense em como isso poderia ter acontecido.’
Um túmulo que não havia desaparecido e um artefato desconhecido que estava se aproximando de Irene.
E então, o atributo da Mão de Midas.
Por que todas essas coisas estavam acontecendo?
Ele precisava saber a causa para encontrar uma solução.
No entanto, Ju-Heon logo estalou a língua depois de perceber algo graças à sua vasta experiência e raciocínio rápido.
‘Droga, entendi. O artefato de Midas se dividiu em dois.’
De fato, era esse o caso.
A Mão de Midas era originalmente uma mão de ouro que trazia riqueza, mas essa habilidade acabou a transformando em mãos amaldiçoadas.
Isso significava que o artefato do Monarca da Indigência era um artefato com duas habilidades, riqueza e indigência!
Ele não sabia o que aconteceu aqui, mas o artefato do Monarca da Indigência havia se tornado instável e se dividido em dois, com a parte relacionada ao desastre presa a Irene!
Foi por isso que ela só conseguia causar desastres, mesmo tendo a Mão de Ouro.
Ela também não conseguia controlar o artefato à vontade porque ele não estava completo.
Ju-Heon então começou a sorrir.
‘Neste ponto, não há necessidade de remover a maldição ou qualquer coisa.’
Tudo o que ele tinha que fazer era fazer Irene dominar o artefato e fundi-lo para se tornar inteiro novamente! Então ela seria capaz de dominar uma terra de ouro e uma terra de indigência à vontade.
‘Então podemos usar os poderes de Irene imediatamente sem correr grandes riscos.’
Ju-Heon agarrou o braço de Irene e canalizou muita dominação nele.
Bum!
Isso fez o artefato que estava escondido dentro do lago gritar de raiva.
[#$($(#(!)]
‘Seu bastardo arrogante!’
O artefato resistiu, mas Ju-Heon parecia ter dado um golpe forte o suficiente, pois a velocidade das coisas se transformando em ouro parecia ter diminuído. No entanto, a classificação do artefato parecia ser bastante alta, pois ele não conseguia fazê-lo se submeter completamente apenas com sua Dominação.
Foi por isso que Ju-Heon começou a falar com Irene, que estava com dor.
“Sufoque o artefato! Este artefato está olhando para você com desprezo agora!”
Ela deveria ter Dominação suficiente para controlar este artefato de classe SS. Ela deveria ser capaz de dominá-lo e fazê-lo se fundir com o artefato parasitário dentro do braço de Irene.
“Eu te ensinei como usar sua Dominação! Faça como eu te ensinei!”
Ju-Heon definitivamente havia dito a ela.
‘Ele disse…
Ele disse para fazer como se eu estivesse esmagando um mosquito que estava me incomodando enquanto eu dormia!’
Irene, que lentamente havia perdido a consciência, abriu os olhos bem arregalados.
“O que aconteceu com aqueles bastardos?!”
Keira estava dando ordens a seus subordinados na Turquia ao telefone. No entanto, as informações que eles deram só a deixaram com raiva.
[Determinamos que aqueles bastardos ainda estão dentro do túmulo.]
[No entanto, perdemos todo o contato com os outros dentro do túmulo!]
Isso fez Keira começar a ranger os dentes.
Ela se perguntou se isso significava que todos os seus subordinados dentro do túmulo estavam mortos. No entanto, Keira não podia perder esses bastardos de novo.
Keira debateu por um tempo antes de dar uma ordem ao membro da TSOF que parecia estar estacionado do lado de fora do túmulo.
“Evacue todos. Vou usar meu artefato.”
Os membros da TSOF engasgaram.
[Com licença? General, seu artefato?]
Ele congelou como se tivesse acabado de ouvir que alguém iria lançar uma arma nuclear. Mas Keira apenas começou a sorrir maliciosamente.
“Sim. Vou usar meu artefato.”
Keira pegou um mapa-múndi assim que disse isso.
Ela não havia usado este artefato porque o risco era bastante alto, mas isso transformaria aqueles bastardos em ratos presos em um pote.
“Eu consegui!”
A voz animada de Irene ecoou do lago dourado. Ela deve ter sufocado com sucesso o artefato com sua Dominação, pois seu corpo que havia se transformado em ouro voltou à sua cor original clara.
Ela olhou para Ju-Heon com uma expressão extremamente feliz.
“Isso significa que eu dominei o artefato agora?”
“Bem, eu acredito que sim. Não consigo mais sentir a aura do artefato que estava aqui, então a chance de ele ter se fundido ao seu corpo é alta. Em termos simples, você pode se livrar de desastres com base na sua vontade agora… argh!”
Irene, que estava extremamente feliz em ouvir isso, abraçou Ju-Heon com força.
Claro, isso fez a pele macia e flexível de Irene tocar o peito de Ju-Heon. Elas eram agradáveis contra seu corpo. A sensação foi amplificada porque as roupas de ambos haviam começado a derreter, então havia vários pontos onde eles estavam se tocando pele a pele.
Ju-Heon ficou ansioso e afastou Irene.
“Vamos sair primeiro. Mais soldados virão para nos perseguir.”
Era como ele disse.
Eles se livraram daqueles que os haviam perseguido antes, mas era óbvio que os inimigos enviariam mais soldados sabendo que eles ainda estavam dentro do túmulo.
No entanto…
Bum!
Algo inesperado aconteceu.
“C, Capitão!”
O túmulo tremeu violentamente de repente e começou a desmoronar.
‘O túmulo está desmoronando porque Irene absorveu o artefato?’
Não, não era isso.
Irene precisaria usar o artefato e gritar ‘fechar’ para que isso acontecesse.
Isso significava que…
‘Alguém fez algo de fora.’
Uma mensagem apareceu na frente de Ju-Heon.
[O massacre violento de uma deusa da destruição está atacando o túmulo.]
[Todas as entradas e saídas do túmulo foram destruídas pelo poder da deusa!]
[A maldição da deusa violenta está começando a se infiltrar no túmulo.]
[Aviso. Você corre o risco de ser enterrado vivo assim que o túmulo for completamente destruído. Um artefato defensivo é necessário.]
Ju-Heon estalou a língua depois de ver a mensagem.
‘A Monarca da Guerra fez isso.’
Era óbvio.
O artefato da Monarca da Guerra era focado em destruição e massacre. A parte assustadora era que ela podia usar seus poderes remotamente.
‘Mas eu não esperava que ela enfrentasse o risco e usasse seu artefato.’
Yoo Jaeha gritou urgentemente naquele momento, enquanto partículas caíam do teto que estava quebrando.
“A entrada e nosso túnel estão bloqueados!”
Todas as saídas estavam bloqueadas.
O que eles poderiam fazer?
Ju-Heon debateu por um momento antes de verificar suas habilidades.
Havia uma habilidade na janela de habilidades que chamou sua atenção.
Era a habilidade [Restauração do Túmulo].
[1] Noonim (누님): Termo coreano informal e carinhoso usado para se referir a uma mulher mais velha, geralmente com conotações de admiração ou respeito, mas que pode também ser usado de forma sugestiva dependendo do contexto. Não há uma tradução exata em português, mas pode ser traduzido como "senhorita", "moça", "bela dama" ou similar, dependendo do contexto. Neste caso, foi usado o termo "noonims" para manter a ambiguidade do original.