Tomb Raider King

Volume 1 - Capítulo 57

Tomb Raider King

Assim que atendeu, ouviu a voz animada de Edward.

[Você é o melhor!]

A voz dele estava tão alta que até Yoo Jaeha e Irene, que estavam ao lado, conseguiram ouvir.

Por isso, Ju-Heon sorriu de lado enquanto respondia:

“Pelo jeito, o negócio foi bem, né, pela sua voz?”

Não havia como ele soar tão animado se as coisas não tivessem dado certo. Como esperado, Edward gritou de alegria.

[Escuta! Os EUA deram 300 milhões de dólares a mais! Eles também concordaram em fazer um grande investimento no negócio de artefatos que estou criando no Oriente Médio! O presidente garantiu!]

“O quê? 300 milhões de dólares? Sério?”

[É verdade! A General Keira disse que esse é o melhor artefato tipo mapa que ela já viu! Ela ficou extremamente feliz! Então, vou te pagar a mais também!]

Ju-Heon riu baixinho depois de ouvir aquilo.

‘Que idiotas!

Isso é uma farsa!’

No entanto, Ju-Heon não podia dizer isso, então manteve a cabeça baixa e o corpo tremendo. Ele estava fazendo o possível para conter o riso.

Por outro lado, o rosto de Yoo Jaeha estava ficando pálido.

Eles tinham dado 300 milhões de dólares a mais e iriam investir no negócio dele por causa de uma falsificação. Ele disse que o presidente também estava envolvido.

Yoo Jaeha estava ficando com medo, pois a situação estava ficando maior do que ele esperava. Ele pensou na lista de procurados da Interpol antes de tentar pegar o telefone de Ju-Heon com medo.

Será que ele estaria a salvo se desfizesse o negócio antes que a fraude fosse descoberta?

No entanto, tais métodos não funcionavam com seu chefe perverso. Ju-Heon chutou Yoo Jaeha para longe e respondeu assim:

“Velho. Não esqueça que você me disse que ia me pagar a mais. Você mesmo disse.”

[Claro! Apenas confie em mim!]

‘Aigoo, coitadinho do velho. Isso é uma farsa.’

Yoo Jaeha só conseguiu fungar, pois não conseguia dizer isso em voz alta.

[Da próxima vez trarei uma boa garrafa de uísque!]

Esqueça o uísque, Edward foi atrás desse golpista com uma arma alguns dias depois.

“Jaeha, onde está seu capitão?! Que diabos ele me vendeu?! Diz para ele aparecer aqui!”

“N, não, veja bem!”

Eles estavam em um hotel em Macau.

Edward, que foi até o local que Ju-Heon lhe indicou, estava furioso. Era claramente um traficante de armas, pois parecia pronto para usar o rifle que tinha na mão.

Edward explodiu assim que Jaeha o guiou até o quarto de Ju-Heon.

“Seo Ju-Heon! Seu golpista!”

Sua voz estava tão alta que Yoo Jaeha engasgou e quis dizer: ‘aigoo, eu não fiz nada de errado. Só fiz o que me mandaram.’ Antes de fugir para se esconder no quarto ao lado com Irene.

No entanto, Ju-Heon cumprimentou Edward calmamente assim que a porta foi aberta.

“Edward, é a primeira vez que nos encontramos pessoalmente.”

Esqueça a saudação, Edward parecia pronto para atirar nele. No entanto, ele não conseguiu fazer isso porque ficou chocado ao ver o rosto de Ju-Heon.

‘Esse pirralho é o Seo Ju-Heon?’

Ele ficou chocado porque Ju-Heon era muito mais jovem do que ele esperava. Ele achava que Ju-Heon tinha uma voz de jovem empresário, e esperava que ele tivesse por volta dos 30 anos.

Mas ele nunca esperou que fosse um “gaiato” desses.

“Espera aí. Jaeha! Esse garoto é o Seo Ju-Heon?”

“Sim. Por que?”

“Meu Deus…!”

‘É por isso que o Presidente Kwon estava tão furioso?’

Jaeha tinha dito que seu capitão era mais novo que ele. Mas ele ficou chocado porque, além de ser um “gaiato”, esse cara parecia uma criança!

‘Eu confiei em uma criança para fazer esse trabalho?’

O fato de Ju-Heon provavelmente parecer um estudante do ensino médio para os ocidentais provavelmente contribuiu. Edward logo balançou a cabeça.

‘Não, isso não importa agora.’

“Eu perguntei o que você me vendeu!”

Ju-Heon sorriu despreocupadamente ao ver as veias no pescoço de Edward saltando.

“O que eu te vendi? O artefato mapa do túmulo chinês, como você pediu.”

“Artefato mapa, que nada! Você me enganou?”

‘Você só percebeu agora?’

No entanto, Ju-Heon apenas sorriu para ele.

“Relaxa. Não tem como eu enganar meu futuro sócio. O que aconteceu?”

“O que aconteceu? O artefato que você me deu desapareceu! Os EUA me processaram por fraude!”

Ju-Heon fingiu ignorância enquanto perguntava.

“Como assim? Fraude? Tem certeza de que eles não destruíram o artefato porque o usaram errado?”

“Ah, isso é tão frustrante! Eles alegaram que o artefato que estava funcionando perfeitamente desapareceu de repente! Eu posso ter que fugir porque fui parar na lista de procurados mundial instantaneamente! Vim aqui porque você pode saber algo sobre isso!”

“Ah. Você quer que eu te ensine a fugir?”

“Ei!”

“Estou brincando.”

Ju-Heon sorriu calmamente. Tudo estava indo de acordo com o plano de Ju-Heon.

“Edward, não se preocupe. Eu mesmo vou contar a eles. Vou dizer que não havia nada de errado com o item.”

“O quê? Você vai contar pessoalmente para a General Keira?”

Yoo Jaeha, que estava ao lado de Edward, e Irene, que estava escondida no outro quarto, ficaram chocados ao ouvir isso. No entanto, Ju-Heon continuou falando como se esse fosse seu objetivo.

“Sim. Vou encontrar essa pessoa pessoalmente e contar a ela.”

Edward pareceu chocado ao ouvir isso.

“Uhh, a General Keira só se encontra com algumas pessoas selecionadas. Mal consegui construir um relacionamento… Não sei se ela vai querer te encontrar.”

Honestamente, isso significava que ele não queria apresentar Ju-Heon à General Keira. Ele era um intermediário e queria que todos os usuários de artefatos negociassem artefatos por meio dele, se possível. Seu papel desapareceria se os usuários de artefatos se encontrassem e negociassem diretamente.

Ju-Heon riu depois de ver Edward sendo tão mesquinho.

“Então acho que você vai ser condenado por fraude e preso. Que tal considerar sua situação atual um pouco mais?”

O Edward, extremamente desesperado, quase arrancou todo o cabelo.

“Droga! Tudo bem! Vou ligar para ela para que você conte a ela pessoalmente! Diga a ela que não havia nada de errado com o item! Diga que você assumirá toda a responsabilidade!”

“Eu te disse, não se preocupe.”

“Mas a questão é se a difícil General Keira vai querer te encontrar.”

A General Keira era realmente uma pessoa difícil e muito seletiva em relação a quem ela encontrava. Ela não era alguém que Ju-Heon normalmente conseguiria encontrar.

Mas a situação era diferente desta vez.

“Os EUA gastaram um monte de dinheiro para comprar esse artefato, tenho certeza de que eles vão precisar de alguém para reclamar.”

Isso não era tudo. Ju-Heon havia enviado os membros da CIA vivos de propósito para que eles espalhassem informações sobre ele. Não havia como a Monarca da Guerra não cair nessa isca. Keira, que gostava de indivíduos fortes, não teria escolha a não ser se interessar por ele.

Edward disse que tudo bem e saiu.

“Vou marcar uma reunião para amanhã!”

Yoo Jaeha e Irene olharam para Ju-Heon como se não entendessem o que ele estava fazendo. Era uma reação óbvia. Ele os enganou descaradamente, mas estava disposto a encontrar a vítima cara a cara.

A maioria das pessoas estaria fugindo agora!

“Capitão-nim, você não enlouqueceu, certo?”

“Não. Eu não estou louco.”

Yoo Jaeha estava prestes a enlouquecer ao ouvir a resposta calma de seu chefe.

“Por que você vai encontrar a General Keira se você não está louco?! Você vai explicar pessoalmente? Você não vai dizer a ela: ‘Eu te vendi uma falsificação!’ Você não vai confessar, vai?!”

Ju-Heon riu alto depois de ouvir essa pergunta.

“Claro que não. Eu só tenho um motivo para encontrar a Mon… não, Keira Clark.”

Esse era realmente o caso.

Essa era a razão pela qual Ju-Heon havia planejado esse golpe desde o início.

“A Monarca da Guerra não é alguém que você pode encontrar facilmente. Mas eu preciso encontrar aquela mulher.”

“Com licença? Por quê?”

Ju-Heon olhou para Irene depois de ouvir essa pergunta.

‘Por sua causa.’

“Com licença? Por minha causa? Como assim?”

Irene ficou chocada com essa resposta inesperada, mas Ju-Heon apenas deu um tapinha no artefato de Zheng He em que estavam sentados. O artefato de Zheng He estava murmurando algo como se estivesse chateado por ter acabado como um tapete instantaneamente.

Eles não estavam em um túmulo e sua habilidade de Linguística ainda era baixa, então tudo o que ele conseguia ouvir eram murmúrios, mas ele tinha certeza de que era uma reclamação.

Ju-Heon então apagou seu cigarro no tapete, como se estivesse dizendo ao artefato para se calar.

“Ei, artefato, cale a boca.”

[#$#$(@#(!!]

O artefato chorou e Yoo Jaeha, que teria que restaurar o artefato, chorou ainda mais.

“De qualquer forma, eu te disse que encontrei o túmulo de Midas com esse artefato, certo?”

Irene acenou com a cabeça.

‘Mas veja bem, o túmulo de Midas está localizado em um local complicado.’

“O que você quer dizer com complicado?”

“Ele está localizado em algum lugar onde a Monarca da Guerra tem olhos.”

“Em algum lugar onde ela tem olhos?”

Ele estava localizado perto da fronteira síria, no Oriente Médio. Mas esse era um dos locais que a Monarca da Guerra havia usado um artefato para marcar. Ela marcou o local usando o artefato Mapa de Colombo, que funciona como um radar.

“Um dos artefatos que aquela mulher tem. O Mapa de Colombo lhe dá atualizações ao vivo sobre túmulos ou artefatos que aparecem nos locais que ela marcou.”

“Dar atualizações ao vivo sobre túmulos e artefatos faz parecer algum tipo de radar.”

“Sim. Então ela envia a CIA ou a equipe de escavação dos EUA para os pontos que aparecem no mapa.”

“Então, se nos aproximarmos de uma dessas áreas marcadas…”

“Os artefatos em nossa posse também aparecerão no mapa de Keira. Não há como Keira, que está atrás de bons artefatos, nos deixar em paz.”

Keira havia marcado vários lugares ao redor do mundo. No entanto, assim como Colombo havia encontrado ‘novas terras’, ela estava limitada a marcar desertos, oceanos, montanhas etc., em vez de cidades, lugares onde as pessoas normalmente não chegariam.

De qualquer forma, Ju-Heon, que teve que se infiltrar furtivamente em uma base no passado para matar a Monarca da Guerra, conhecia todas as áreas que Keira havia marcado.

Ju-Heon olhou para Irene.

“Ela realmente não vai querer nenhum dos artefatos que temos. Eles não serão bons o suficiente para ela. Mas você é diferente. Aquela General desejaria muito seu artefato.”

“!”

Essa era a verdade.

A Monarca da Guerra havia sido quem mais havia usado o artefato da Monarca da Destituição no passado. Houve até uma época em que ela usou Irene para causar uma guerra cambial em grande escala.

A Monarca da Guerra não parecia ter notado o artefato da Monarca da Destituição ainda, mas ela definitivamente se interessaria assim que seu mapa lhe contasse sobre o artefato.

“Mas como eu te disse no passado… Seu artefato é um artefato parasita, então outros não podem pegá-lo. Ela teria que abrir seu corpo ou te matar para pegá-lo.”

“Então você está dizendo?!”

“Isso mesmo. Aquela General vai tentar te matar ou te forçar a se juntar à equipe de escavação dos EUA. Ela provavelmente não vai te matar facilmente porque você é da família Holten, mas ela provavelmente encontrará uma maneira de usar seu artefato a seu favor, mesmo que isso signifique fazer o que for preciso para encontrar sua fraqueza.”

“!”

O rosto de Irene ficou pálido depois de ouvir a análise direta de Ju-Heon.

No entanto…

“Não se preocupe. Eu não tenho planos de te entregar para aquela General. Eu não vou deixar você se machucar também. Meu objetivo é te deixar viver uma vida feliz e pacífica com sua família.”

Isso era óbvio.

‘O artefato da ‘Monarca da Destituição’ é meu. Não tem como eu entregá-lo para a Monarca da Guerra.’

Isso não era tudo.

‘A riqueza da família Holten também é minha.’

O olhar de Ju-Heon se tornou cruel, não, astuto, enquanto pensava nisso.

Contanto que ele pudesse diminuir a aura do artefato, ele seria capaz de usar a habilidade de riqueza e destituição de Irene, bem como a riqueza da casa Holten, para seu benefício.

Então a empresa do Presidente Kwon realmente se tornaria como uma empresa idiota de vendas de telefones.

No entanto, Irene deve ter entendido as palavras de Ju-Heon de forma diferente, pois ela olhou para Ju-Heon com uma expressão extremamente aliviada.

Yoo Jaeha logo fez uma pergunta.

“Isso não significa que não podemos ir ao túmulo de Midas? Achei que você disse que Irene tem que ir lá conosco.”

“Não. Ela pode ir. É por isso que estou tentando me encontrar com a General Keira.”

“Com licença?”

“É simples. Eu só preciso destruir o artefato tipo mapa daquela mulher.”

Irene e Yoo Jaeha ficaram chocados com essa declaração.

‘O que ele acabou de dizer?’

Honestamente, isso não era apenas para Irene. Ju-Heon estava achando o artefato tipo mapa da Monarca da Guerra irritante.

Por que?

Era porque artefatos tipo mapa eram muito eficazes na monopolização de artefatos. Eles eram artefatos que diziam ao usuário a localização de túmulos e outros artefatos! Que útil.

No entanto…

‘Só eu mereço saber quais túmulos estão onde e quais artefatos estão dentro.’

Ele regrediu ao passado com informações sobre túmulos, então como ele poderia permitir que outros usassem artefatos tipo mapa para descobrir facilmente essas informações?

Isso era inaceitável.

Ele não ia deixar eles fazerem isso.

‘É por isso que preciso destruir todos os artefatos tipo mapa da Monarca da Guerra.’

Ju-Heon começou a sorrir maliciosamente enquanto pensava nisso.

Ele precisava se encontrar com a Monarca da Guerra para destruir esses artefatos e havia usado Edward para se encontrar com alguém que era difícil de encontrar.


Comentários