A Thearch deu uma risada estranha e disse: “Você deve ter visto as séries e filmes sobre esse pavilhão, certo? Um deles fala sobre uma raposa demoníaca que convidou imortais a descer ao mundo mortal para beber e comer no Terraço dos Cervídeos com o tirano, certo?”
“Eu já vi isso, mas eles não eram realmente imortais. Eram todas manifestações de demônios que o demônio convidou”, disse Zhou Wen depois de pensar um pouco.
“Embora o enredo não seja muito realista, ainda é um pouco relevante. O uso do Pavilhão Terraço dos Cervídeos está relacionado a criaturas dimensionais, então também pode ser considerado como um convite a demônios”, disse Thearch com indiferença.
“Posso levar embora esses Ovos Companheiros?” Zhou Wen perguntou enquanto olhava para os Ovos Companheiros. Eles eram todos Ovos Companheiros Míticos. Qualquer um deles poderia ser vendido a um preço astronômico. Mesmo que não os vendesse, ele mesmo poderia usá-los.
“O que você acha?” O Thearch perguntou.
“Esqueça, não dou conta”, disse Zhou Wen, impotente.
“Então por que você não está acelerando? Há um vaso de flores no lado direito do corredor. É para isso que você está aqui”, insistiu Thearch.
Zhou Wen seguiu o local mencionado pela Thearch e de fato viu um vaso de flores no canto. Parecia muito discreto – um pote de barro brilhante. Havia uma flor plantada dentro. Cresceu preguiçosamente duas folhas e uma flor. A flor parecia uma Glória da Manhã. Ela caiu indiferentemente como se estivesse desnutrida e prestes a murchar.
“O que você está esperando? Por que você não está levando embora?” Thearch insistiu novamente.
Zhou Wen não teve escolha a não ser pegar o vaso de flores. Ele não estava de bom humor, pois só conseguiu trazer o vaso de flores, apesar de ver tantos cristais de alto nível e bestas companheiras míticas.
“Thearch, não é fácil fazer uma viagem aqui. Você tem mais alguma coisa para eu trazer? Não quero fazer outra viagem de novo”, perguntou Zhou Wen, sem querer desistir.
“Existem criaturas dimensionais de prontidão nesse pavilhão. Se você tiver a habilidade, vá em frente e pegue o que quiser. Eu não vou impedi-lo”, disse Thearch com desdém.
Ao ouvir isso, Zhou Wen descartou a ideia de levar qualquer outra coisa. Ao voltar com o vaso de flores, ele perguntou: “Para que serve esta flor?”
“Não subestime isso. Esta flor tem a capacidade de teletransportar. No futuro, quando você comprar algo e colocar na flor, você poderá teletransportá-lo para mim.”
“É apenas um dispositivo de teletransporte de ponto fixo?” Zhou Wen ficou imediatamente desapontado.
“Você não precisa ficar desapontado. No futuro, se eu tiver algo para lhe dar, também posso transferi-lo para você por meio dela. É muito mais conveniente do que seus celulares humanos. dispositivo que vocês, humanos, estão estudando sem nenhum resultado”, disse Thearch depois de pensar um pouco.
Zhou Wen forçou um sorriso, mas só podia esperar obter benefícios do Thearch no futuro. Caso contrário, esta seria uma viagem perdida; ele não se beneficiou além do vaso de flores.
Zhou Wen avaliou indignado o que estava ao seu redor e viu que havia um estranho retrato de uma raposa de nove caudas gravado na parede em frente ao salão. Ele não pôde deixar de avaliar o retrato e disse: “Esta é a lendária verdadeira forma da raposa demoníaca?”
“Isso mesmo. Se eu fosse você, não continuaria olhando para ela”, disse Thearch friamente.
“Por quê?” Assim como Zhou Wen perguntou, sentiu seu Sutra do Imortal Perdido reagir quando sua circulação começou a desacelerar.
Quase ao mesmo tempo, Zhou Wen viu os olhos da raposa de nove caudas emitirem uma luz maligna.
Nota:
[1] Esse tirano se acredita ser o Rei Zhou de Shang, onde ele guardava toda a sua riqueza, pena que na Batalha de Muye, ele se trancou no pavilhão e se queimou vivo com sua derrota, assim encerrando a Dinastia Shang. Quem curta história chinesa, recomendo lerem O Mundo Online, vou retomar as traduções na próxima semana.
