Capítulo 515

Essa era a verdadeira voz de Yu Jung-Hyeok, aquele que viveu 1864 vidas. Aquela voz era a evidência da história que começava no 0º turno e ia até o 1863º. E o protagonista daquela voz dizia isso: ele não era ninguém além de Yu Jung-Hyeok, e ele não era ninguém além do protagonista de ‘Caminhos de Sobrevivência’.

“Eu, eu sou, eu.....”

A criança estremeceu de maneira patética, mas não conseguia abrir os olhos. Como se já soubesse que seu mundo inteiro desmoronaria no momento em que o fizesse.

[O ‘Sonho Mais Antigo’ está negando seu próprio sonho!]

⸢Isso é apenas uma ilusão, apenas uma ilusão, apenas uma ilusão⸥

“Isso não é uma ilusão.”

No mesmo instante em que o ‘Intrigante Secreto’ disse isso, frases começaram a surgir ao redor da criança. Eram textos de ‘Caminhos de Sobrevivência’ que o menino leu, que eu li junto com ele.

Frases que me mantiveram vivo e que eventualmente também me matariam.

E um certo homem falava dentro dessas frases.

⸢”Yi Hyeon-Seong. Ainda não acabou.”⸥

⸢”Não se preocupe. Eu definitivamente encerrarei este <Fluxo Estelar>.”⸥

⸢”Nunca esquecerei de você, Shin Yu-Seung.”⸥

Aquelas frases vívidas logo se tornaram histórias. Histórias foram imaginadas, e a imaginação foi recriada como realidade em uma linha do tempo diferente.

Sem saber que tal coisa estava acontecendo em outra realidade, o menino continuava desejando a continuidade da história.

⸢”Para o próximo turno de regressão, e então, para o próximo.”⸥

Para sobreviver, o menino imaginava. Enquanto era pressionado por seus parentes, enquanto era intimidado pelas gangues da escola.

Para não sentir a dor, ele pensava na próxima parte da história.

⸢”Eu vou sobreviver, não importa o que aconteça, e testemunhar o fim desses cenários.”⸥

Ele sentiu consolo ao olhar para o protagonista inabalável. E dentro desse consolo, desejou que o protagonista não desistisse até o fim.

⸢Autor-nim, por quanto tempo a regressão de Yu Jung-Hyeok continuará?⸥

Ele desejou que essa jornada de regressão nunca tivesse fim.

Tsu-chuchu…..

O ‘Intrigante Secreto’ não disse nada enquanto observava as memórias da criança fluírem.

⸢Ele deve estar lembrando de cada um desses eventos.⸥

Todas aquelas resoluções que ele nunca esqueceu desde o 0º turno até o 1863º.

Meus companheiros e eu também assistimos a isso. Yu Jung-Hyeok havia desmoronado depois que o ‘Intrigante Secreto’ deixou seu corpo; ele gemia pesadamente com todas as memórias inundando sua mente. Shin Yu-Seung estava constantemente chorando, enquanto Yi Ji-Hye se deixava cair no chão. Yi Hyeon-Seong e Jeong Hui-Won também tentavam aguentar enquanto apoiavam os ombros trêmulos uns dos outros.

Agora, todos sabiam. Eles sabiam que o Intrigante Secreto precisava ser compensado por sua vida.

“M-mas, mesmo assim…”

Shin Yu-Seung murmurou como se estivesse em um transe religioso, e olhou para mim. Como se quisesse que eu lhe dissesse como superar essa situação.

“Intrigante Secreto! Pare! Eu disse, pare!!”

Apenas Han Su-Yeong resistiu à chuva de faíscas bem na sua frente e balançou os punhos constantemente contra o ar vazio. No entanto, o ‘Intrigante Secreto’ não olhou para trás.

⸢E assim, o ‘Peregrino do Apocalipse Solitário’ chegou ao fim de sua peregrinação.⸥

A [Espada Que Abala o Céu] quebrou repetidamente apenas para ser consertada, agora estava chorando silenciosamente.

⸢Finalmente, seu patrocinador Constelação estava diante de seus olhos.⸥

“Fui eu.”

O ombro da criança tremia de maneira patética como se estivesse tendo um pesadelo.

⸢Essa era uma forma de vida fraca que poderia ser eliminada em um instante.⸥

Sua Espada Que Abala o Céu gritou ferozmente mais uma vez. Esta era a espada que derrubou inúmeras Constelações. Nem Poseidon, nem Zeus, nem Nuwa, e nem mesmo o Rei Dokkaebi poderiam escapar dessa lâmina. Nenhuma estrela existente poderia sobreviver após se atrever a se opor a ele.

Aqui estava a oportunidade para sua vingança, alcançada após vivenciar 1864 vidas.

A [Espada Que Abala o Céu] se moveu lentamente.

“Intrigante Secreto!! Não, espere! Yu Jung-Hyeok-!!”

Nem Han Su-Yeong nem eu conseguimos detê-la. Este evento simplesmente tinha que acontecer. Shin Yu-Seung, segurando firmemente minha mão, estava chorando. Incapaz de fechar a boca, ofegando descontroladamente.

Tudo terminaria com isso.

Eu não precisaria mais consumir a história de outra pessoa. Yu Jung-Hyeok seria libertado de sua longa jornada de regressão.

⸢No entanto, por que aquela espada ainda não estava se movendo?⸥

A Espada Que Abala o Céu do Intrigante Secreto continuava a vagar pelo ar. A lâmina que ameaçava cortar a criança a qualquer momento estava agora simplesmente afastando a barreira protetora em forma de casca de ovo ao redor dela.

⸢Mesmo que sua casca externa tenha sido quebrada, este pássaro não conseguiu voar para lugar algum.⸥

A figura do menino tremia incontrolavelmente. Fábulas de sensação ominosa agora circulavam ao seu redor.

⸢”Ei, esse cara está desenhando algo em seu caderno de novo!”⸥

⸢”Tsk, tsk. Ele é tão parecido com a mãe dele….”⸥

⸢”Você é Kim Dok-Ja? Por acaso, sabe onde sua mãe está agora? Mm… Entendi. Você não guarda ressentimentos contra sua mãe? Como era sua mãe no passado?”⸥

⸢”Por quanto tempo você vai ficar em silêncio? Se você não disser nada, o mundo inteiro vai te malinterpretar.”⸥

Corte.

A [Espada Que Abala o Céu] vagando no ar cortou com precisão as frases dessas memórias. Os ombros trêmulos do menino balançaram um pouco menos do que antes.

⸢Mas, por quê?⸥

Minha mente ficou em desordem.

⸢Como assim?⸥

Foi então que uma voz verdadeira ressoou.

[[….Esse menino é ‘ele’?]]

Um homem de físico imponente surgiu da sombra do Intrigante Secreto. Era Yi Hyeon-Seong do 999º turno. O Intrigante acenou com a cabeça.

“Correto. Esta criança é meu patrocinador.”

[[Agora isso me irrita. Este garotinho foi o culpado de tudo??]]

Até mesmo o Kim Nam-Woon e a Yi Ji-Hye do 999º turno estavam ali.

Eram os Deuses Exteriores que suportaram o 999º turno. Não era apenas Yu Jung-Hyeok que queria destruir o <Fluxo Estelar> e acabar com o ‘Sonho Mais Antigo’.

“Não.”

[[O que foi isso? Nesse caso…]]

O ‘Intrigante Secreto’ olhou ao seu redor em vez de responder.

O clamor das pessoas entrando e saindo para pegar o metrô podia ser ouvido vindo da plataforma à distância. Ele olhou para trás, e o trem que pegamos já havia partido.

Em vez disso, havia um trem com destino à Estação Daehwa que levaria passageiros a seu desconhecido destino neste mundo normal. E então, a multidão de pessoas passando por nós como se não pudesse nos ver de forma alguma.

– Esta estação é Daehwa…

Pessoas subindo no metrô mesmo antes que os passageiros pudessem desembarcar primeiro; pessoas se empurrando e se agredindo, ou lançando insultos na direção de outros. Uma senhora foi empurrada pela onda de pessoas que desembarcavam e caiu. Ninguém tentou ajudá-la. A primeira pessoa a testemunhar sua situação foi um velho sentado nos assentos reservados para mães grávidas.

Ele a encarou por um tempo, antes de desdobrar um jornal que tirou para cobrir sua visão. E acima daquele jornal, uma manchete de um artigo podia ser vista.

– O ensaio do criminoso será publicado.

Era um artigo que eu conhecia muito bem. Muitas pessoas leram aquilo, comentaram, e então esqueceram aquele artigo.

⸢Uma tragédia sem nada de especial. No máximo, foi uma tragédia que ocorreu apenas com uma vida.⸥

O ‘Intrigante Secreto’ e os Deuses Exteriores estavam agora olhando para minha Fábula. Seus olhos tristes estavam contemplando essa tragédia que durou pouco mais de uma dúzia de anos.

[[….Oh, você, triste e miserável criança.]]

Eu estremeci quase de puro choque ao ouvir essas palavras.

Minha própria tragédia não poderia nem se comparar à dor deles. O pecado de criar uma tragédia ainda maior por causa da minha não deveria ser perdoado.

[[Oh, ouça, meu querido deus. Eu suportei um período realmente longo apenas para te encontrar, mas….]]

O Uriel do 999º turno estendeu a mão e tocou a bochecha do meu eu mais jovem.

[[Você é a existência mais impotente deste universo, não é?]]

O corpo da criança estremeceu mais uma vez.

Eu me levantei de forma instável.

[[….É por isso que você precisava de nós? Este é um pedido de ajuda muito cruel, de fato.]]

[[Você não conseguia nem controlar sua própria imaginação, é isso?]]

Algo estava errado. Uma lâmina… Eu, eu precisava encontrar uma lâmina.

Os personagens do 999º turno estavam trocando olhares. Por um momento silencioso, eles se encaravam.

A primeira a abrir a boca foi a Yi Ji-Hye do 999º turno.

[[Para mim tudo bem. No entanto, será que você também ficará bem? Você veio aqui apenas por isso, não foi?]]

Era bem claro para quem ela estava falando.

O ‘Intrigante Secreto’ hesitou por um momento antes de responder a ela.

“Tem sido difícil.”

Essa história não era algo que poderia ser resumido em uma única linha. A tragédia que ele vivenciou não deveria ser simplificada assim.

“Eu me perguntei por que isso aconteceu comigo. Muitas vezes quis desistir de tudo. Perdi a conta de quantas vezes pensei em me matar.” O ‘Intrigante Secreto’, mantendo-se em silêncio por um longo tempo, eventualmente continuou. “No entanto, alguém garantiu que eu nunca pudesse desistir.”

Seus olhos cheios de ódio não estavam voltados para o corpo. Não, ele estava encarando a Fábula do menino.

Tanto Uriel do 999º turno quanto Yi Hyeon-Seong se ajoelharam e gentilmente pegaram a criança em um abraço. Yi Ji-Hye e Kim Nam-Woon então seguraram as mãos frias do menino.

O ‘Intrigante Secreto’ falou como se estivesse proclamando para o mundo.

“Agora, abra os olhos, Kim Dok-Ja.”

As pestanas da criança, molhadas de suor frio, tremiam suavemente. Seu corpo todo estremeceu incontrolavelmente como se estivesse lutando contra um longo pesadelo.

E assim, quanto tempo passou assim? As pálpebras da criança se abriram lentamente.

“Ah, ah, ah…..”

Os olhos do menino agora olhavam para o mundo. Ele estava agora olhando para as coisas que antes acreditava serem suas próprias ilusões. Ele estava agora olhando para o Arcanjo e o Imperador da Espada de Aço o abraçando, e para as mãos tanto do Demônio das Ilusões quanto do Almirante Naval. E finalmente…

“Realmente… realmente….?”

E o protagonista da história que ele havia assistido por tanto tempo estava bem diante dele.

“De fato. Isso não é um sonho.”

Dentro desse pesado silêncio onde ninguém falava, o som de algo se quebrando pôde ser ouvido.

Lágrimas escorriam dos olhos da criança. Eu sabia o que aquelas lágrimas significavam, e também sabia o que o ‘Intrigante Secreto’ e os Deuses Exteriores haviam feito naquele momento, e foi por isso que me senti tão torturado por dentro.

⸢Aquilo, aquilo não poderia ter sido a escolha deles.⸥

Um ser que viveu com uma certa história por muito tempo acabaria eventualmente incapaz de escapar daquela história. Assim como aconteceu com Agares, Metatron, o Dragão do Apocalipse e o Rei Dokkaebi, a mesma história se aplicava aos ‘Deuses Exteriores’, também.

Talvez, poderia ser que a escolha que fizeram já estava predestinada desde o início?

Eu gritei com uma voz chorosa.

“Ele é o ‘Sonho Mais Antigo’! Ele precisa morrer. Se ele não estiver morto, suas tragédias não acabarão! Sua regressão, <Fluxo Estelar>, todos eles-!!”

Você não deve ser consumido por essa ‘história’.

Eu não preciso da sua simpatia.

O que eu realmente quero não é uma história como esta.

[Indivíduo aplicável não é um ‘Personagem’.]

O ‘Intrigante Secreto’ estava agora olhando para mim com olhos que eu não conseguia reconhecer. De dentro de uma história que eu não havia lido antes, ele estava me encarando.

Não era apenas ele; Uriel, Yi Ji-Hye, Kim Nam-Woon e até mesmo Yi Hyeon-Seong, também.

[Indivíduo aplicável não é um ‘Personagem’.]

[Indivíduo aplicável não é um ‘Personagem’.]

[Indivíduo aplicável não é um ‘Personagem’.]

[Indivíduo aplicável não é um ‘Personagem’.]

Eu olhei aturdido para as mensagens que continuavam a subir.

⸢O soldado mais justo do mundo.⸥

⸢O Arcanjo mais nobre.⸥

⸢O general que não tolera injustiças.⸥

⸢O demônio cheio de ódio pelo mundo.⸥

⸢O regressor que lutou contra o sistema chamado <Fluxo Estelar>.⸥

O ‘Intrigante Secreto’ e os ‘Deuses Exteriores’ estavam agora olhando para o mundo dessa criança; o mundo que estava repleto de uma malícia quase indetectável que só poderia ser sentida sob uma observação cuidadosa.

Kim Nam-Woon encarou a Fábula de tal mundo e murmurou.

[[Mesmo sem o <Fluxo Estelar>, o mundo continua o mesmo.]]

Ele soava como se finalmente tivesse descoberto o inimigo que precisava combater a partir daquele momento. As Fábulas que o ‘Intrigante Secreto’ e os Deuses Exteriores construíram agora estavam mostrando suas garras para a realidade que cercava a criança.

⸢No final da vasta e longa peregrinação, o regressor escolheu o mundo que descobriu.⸥

Os personagens que chegavam à conclusão estavam finalmente se libertando da narrativa. Enquanto abraçavam seu deus, agora estavam indo em direção a uma nova história.

Eu sacudi a cabeça como um louco e rastejei em direção a eles.

Isso não pode acontecer.

Eu fiz uma promessa. Acabar com o ‘Sonho Mais Antigo’. Encerrar essa tragédia.

Minha mão, mal conseguindo sentir o chão, encontrou a lâmina quebrada.

Eu consegui. Com isso, eu…

[[Kim Dok-Ja.]]

O ‘Intrigante Secreto’ me chamou. Quando levantei a cabeça, ele continuou com o que queria dizer.

[[Você se lembra do primeiro cenário?]]

O primeiro cenário, a ‘prova de credenciais’.

O ‘Intrigante Secreto’ e as Constelações me viram pela primeira vez durante aquele cenário.

[[Você disse isso para outras pessoas naquela época. Que a condição de conclusão do cenário não era ‘matar humanos’.]]

Eu me lembrei da promessa que fiz a ele.

– Por favor, termine com o ‘Sonho Mais Antigo’.

O mundo foi coberto pelos ofuscantes raios de luz, e minha visão ficou turva. Meus companheiros, surpresos, rapidamente se reuniram ao meu redor.

[Você cumpriu sua promessa com o ‘Intrigante Secreto’.]

O jovem Kim Dok-Ja, agora abraçado pelo Imperador da Espada de Aço e pelo Arcanjo, estava me olhando. A luz estava começando a retornar aos olhos da criança que costumavam estar imersos em um longo sonho.

Quando o sonho deveria acabar? Isso seria…

⸢….Quando o sonho não fosse mais um sonho.⸥

Só então tudo começou a fazer sentido.

Era a mesma coisa que o ‘Sonho Mais Antigo’ terminando no momento em que Yu Jung-Hyeok de ‘Caminhos de Sobrevivência’ chegava a este lugar.

Os sons do próximo trem chegando podiam ser ouvidos vindo da distância.

[Constelação, ‘Intrigante Secreto’ alcançou seu ■■.]

No mesmo instante em que o ‘Intrigante Secreto’ deu seu sinal, meus companheiros e eu fomos sugados para dentro do trem que chegou atrás de nós.

“Este lugar é o epílogo daquela história.”

Os personagens que salvaram minha infância estavam agora desaparecendo além da porta.

Assim como o Yu Jung-Hyeok do 1863º turno que se matou para cruzar para a nova linha do tempo, eles estavam agora entrando em um mundo que eu não conhecia.

Dentro dos raios de luz, eu vi o sorriso tênue de Yu Jung-Hyeok.

Ele parecia… libertado.

[Constelação ‘Intrigante Secreto’ ■■ é ‘Sonho Mais Antigo’.]

<Episódio 99. O sonho mais antigo (4)> Fim.