Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 495

Omniscient Reader’s Viewpoint

“Hyung, diz aqui que a recompensa é a ‘Parede Final’.”

Yi Gil-Yeong, alcançando-nos, falou com uma voz confusa. No entanto, eu também não tinha ideia do que isso significava.

A recompensa era a [Parede Final]...?

Eu não tinha certeza do que essa descrição vaga poderia significar – era nós chegarmos à Parede Final a recompensa em si, ou, após o cenário terminar, receberíamos a posse da parede?

Além disso, alguém poderia realmente reivindicar a posse do conceito da Parede em primeiro lugar?

Nada era certo neste momento. Mas era certo que alcançaríamos a verdade deste mundo quando esse cenário chegasse ao fim.

[[Por favor, prossigam.]]

Sob a proteção de Yi Hyeon-Seong, no 999º turno, os companheiros correram para frente. Quanto às Constelações que tentavam nos perseguir, o ‘Conspirador Secreto’ e outros Deuses Exteriores os bloquearam.

O arco estava bem diante de nós. Destruir isso nos levaria ao fim de todos os cenários.

[Parem-nós-!!]

A luz das estrelas desceu novamente do céu noturno. Era surpreendente ver que ainda havia tantas estrelas restantes. Também era difícil dizer onde essas Constelações haviam se escondido todo esse tempo.

[É o Rei dos Deuses Exteriores! Matem-no!]

As Constelações apontaram suas armas para mim e avançaram. Embora tivessem vivido como fantoches de grandes Nebulosas e nunca tivessem realmente completado cenários até agora, ainda assim conseguiram adquirir as qualificações para entrar no ‘Cenário Final’.

Surpreendentemente, alguns deles eram antigos ou atuais assinantes do meu canal. Aqueles que doavam de vez em quando para me incentivar – aqueles que desejavam fontes poderosas de cidra e me pediam por um desenvolvimento de enredo mais estimulante.

E agora, eles estavam se opondo a mim.

[Matem-no!]

Alguns dos meus companheiros pareciam surpresos com a hostilidade deles em relação a nós.

Han Su-Yeong não conseguiu se segurar e abriu a boca. “Vocês ainda não saíram?”

O que veio à minha mente naquele momento foram as palavras do ‘Guardião do Mandala’ que me disse na Ilha dos Reencarnadores.

⸢Não importa quão ruim uma história seja, uma existência que ouve e assiste por muito tempo acaba por amá-la.⸥

Na época, eu não entendia o que ele queria dizer com isso. Eu apenas pensei que o ‘Guardião do Mandala’ via a tragédia do cenário chamado [Grande Guerra dos Santos e Demônios] de tal forma, só isso.

No entanto, depois de refletir mais sobre isso, percebi que essa afirmação provavelmente não se aplicava apenas à [Grande Guerra].

As Constelações originárias do Japão que lutaram contra nós durante [Terra da Paz] estavam se materializando diante de nossos olhos uma a uma. Eu até vi o ‘Oito Pedras de Fogo’, Kagu-tsuchi, e ‘Controlador das Marés’, o Dragão da Água, Ryujin.

A pessoa que os confrontava entre nossos companheiros era a protetora dos céus.

[Incarnacão, ‘Yi Ji-Hye’, está liberando seu Status!]

[Constelação, ‘Deus da Guerra Marítima’, está liberando seu Status!]

Com a sensação de um oceano sem limites se espalhando, o palco ao redor foi submerso em um Status abundante. Os oponentes podem ser Constelações de grau Fábula, mas a atual Yi Ji-Hye nunca seria intimidada por eles.

No entanto, ela não atacou e olhou em minha direção.

“Ahjussi.”

Eu também sabia por que ela estava hesitando assim.

[Vão! Se vocês não podem ser úteis, então vão e se explodam!]

As Constelações estavam empurrando as costas das Incarnacões para frente. Essas Incarnacões do lado japonês, com os olhos vazios, se arrastaram em nossa direção.

Justo antes de conseguirmos desembainhar nossas armas, alguém gritou de uma localidade próxima.

“Pessoal, por favor, acordem! Vocês precisam olhar bem para quem estão tentando enfrentar!”

Aquela era uma voz que eu definitivamente reconhecia.

“Izumi está morta, e Hiroshi também morreu. Quantos mais devem morrer antes de todos nós acordarmos? Vocês esqueceram a tragédia em [Terra da Paz]??”

Era Asuka Ren.

[Incarnacão, ‘Asuka Ren’, se tornou a ‘Inimiga da História’.]

Surpreendentemente, ela já havia escolhido ficar ao nosso lado.

[Incarnacão, ‘Asuka Ren’, atributo, ‘Mangaka’, está ativando!]

Sua espada se movia como uma caneta.

No momento em que seu atributo ganhou vida, as Fábulas não apenas minhas, mas dos ‘Sem Nome’ ao redor começaram a se transformar. Nossas Fábulas quebradas, as frases dispersas, estavam sendo tecidas em um único trecho de filmagem.

Pensando bem, não era apenas Han Su-Yeong que possuía atributos do tipo ‘autor’. Embora diferentes em alguns aspectos, o atributo de Asuka Ren também era bastante semelhante ao dela em outros aspectos.

“Por favor, parem com isso. Vocês sabem quem são essas pessoas. Vocês desejavam ser mais como elas, não desejavam?”

⸢Aquele foi o começo.⸥

As Incarnacões meio controladas por seus patrocinadores estavam prestes a nos atacar, mas então começaram a largar suas armas uma a uma. Com expressões aterrorizadas, elas se deixaram cair no chão ou gritaram em desespero.

“Não posso…. fazer isso….. Eu, eu não consigo mais fazer isso….”

As Incarnacões se ajoelharam e murmuraram enquanto seguravam suas cabeças. Enquanto isso, as Constelações foram expostas ao perigo em um instante após seus fantoches pararem de obedecer a seus comandos. Elas gritaram apressadamente.

[Levantem-se! Rápido!]

As Incarnacões entendiam a dor de suas companheiras muito bem. Ou seja, elas eram diferentes das Constelações que caíram em papéis vilanescos comuns depois de realizarem os cenários por tempo demais.

“Ji-Hye-ya.”

Antes que eu pudesse terminar, o navio-tartaruga disparou seus canhões.

Kwa-aaaaaah!

O grupo das Constelações foi varrido enquanto os sons de percussão ecoavam. Alguns conseguiram suportar, mas logo colidiram com meus companheiros.

[Uwaaaah!!]

Uma luz tênue vazou do casco do arco.

Não podíamos permitir que mais Constelações de grau Mito acordassem de seu sono dentro da embarcação.

Felizmente, nossa velocidade de avanço não era lenta de forma alguma. A [Espada Quebra-Céu] de Yu Jung-Hyeok e a [Chama Negra] de Han Su-Yeong continuavam a me apoiar, e avançávamos bem.

Se havia uma coisa que estava me preocupando, era a Probabilidade.

Tsu-chuchuchu….

A Probabilidade criada a partir das Moedas doadas pelas Constelações…

Eu olhei para cima e vi Biyu controlando o canal com uma expressão de dor no rosto. Não fazia muito tempo que ela havia eclodido como uma Dokkaebi, então estava sendo muito difícil para ela trocar tantas Moedas por Probabilidade. Fábulas começaram a gotejar de seus lábios agora.

“Estamos quase lá!”

O evento inesperado aconteceu ao mesmo tempo em que a voz de Han Su-Yeong ressoou.

[O Escritório está exercendo a autoridade para restringir o canal BY-9158!]

Tsu-chuchuchuchut!

Naquele momento, meu coração esfriou.

Originalmente, canais individuais pertenciam a cada Dokkaebi. No entanto, o sistema chamado [canal] era um poder fundado na ‘Grande Fábula’ sob a posse do Escritório.

[O Escritório está restringindo as doações de Moedas para o canal BY-9158!]

De repente, meus movimentos se tornaram lentos. O mesmo aconteceu com meus companheiros. O vento que nos empurrava pelas costas rapidamente se transformou em um vento contra.

À distância, avistei os dez Grandes Dokkaebis levantando as mãos juntas para os céus.

“Aqueles filhos da mãe....!”

Parece que Han Su-Yeong percebeu o que estava acontecendo aqui.

[Baaaaaaht!]

Biyu soltou um grito doloroso como se tivesse sido eletrocutada e caiu do céu. Yu Sang-Ah se adiantou antes que eu pudesse e cuidadosamente pegou a pequena figura que caía.

[Constelação, ‘Pai da Noite Rica’, protesta contra a ação covarde do Escritório, e….!]

[Constelação, ‘Rainha da Primavera Mais Sombria’, está muito furiosa com o tratamento injusto do Escritório, e….!]

[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está gritando “Aqueles filhos da mãe Dokkaebi deveriam…!!”]

……

Nosso canal estava se desmoronando.

O Grande Dokkaebi Garang falou. [Sua Fábula não pode ser permitida. Simplesmente não podemos apresentar tal Fábula ao ‘Sonho Mais Antigo’.]

Eu não consegui entender. Eles já haviam se tornado parte do cenário, então enfrentariam uma tempestade incrível de consequências apenas por tentarem exercer a Grande Fábula do Escritório.

[Horong, Noksu, lembraremos de seus sacrifícios.]

Dois Grandes Dokkaebis estavam sendo extintos no meio do céu. Detritos de Fábula estavam caindo do corpo de Garang também.

Senti um frio percorrer todo o meu corpo. Só agora percebi quão determinados aqueles malditos Grandes Dokkaebis estavam.

[A Probabilidade do está passando por outra rápida mudança!]

O número de ‘Sem Nome’ inundando os arredores caiu rapidamente. Seus rostos, de volta às suas formas originais graças à Probabilidade, estavam revertendo novamente para as cabeças dos monstros.

[[….Os cães estão vindo.]]

Junto com a declaração do ‘Conspirador Secreto’, todos os reis dos 999º turnos se reuniram no centro. Aqueles que precisavam exaurir uma quantidade desproporcional de Probabilidade inevitavelmente sofreriam muito com a suspensão da doação.

Os ‘cães perseguindo o abismo’ apareceram em meio à tempestade de consequências e começaram a morder as pernas e braços dos reis.

[[Ei, isso dói pra caramba, seus filhos da mãe!]]

O Kim Nam-Woon do 999º turno rugiu.

Enquanto isso, Yu Jung-Hyeok cortou as Constelações que se lançavam contra nós e gritou. “Kim Dok-Ja!”

Eu olhei para o céu. A atmosfera lá em cima era suspeita. Essa mudança não era tão simples quanto uma Constelação de grau Mito controlando o clima. Algo incrivelmente horrível que eu nunca havia experimentado antes estava prestes a se desenrolar aqui.

[Onsae, Heoche. Obrigado por todo o seu trabalho até agora.]

Mais duas Grandes Dokkaebis estavam sendo extintas agora.

⸢Grandes Dokkaebis estavam tentando terminar sua história neste lugar.⸥

Os pelos se ergueram nos meus braços. Eu nunca havia sentido medo em um nível tão alto durante meu tempo realizando o cenário.

[Oh, o ‘Sonho Mais Antigo’!]

O céu estava se abrindo. Olhei mais de perto antes de perceber que na verdade não era o céu, mas a parede – a [Parede Final] que cercava todo o universo.

E agora, algo estava cruzando a lacuna na Parede que se parecia com uma página rasgada.

⸢Naquele momento, Kim Dok-Ja previu intuitivamente a destruição deste mundo.⸥

Meu vocabulário não era bom o suficiente para descrever adequadamente o que era aquilo. O que era aquilo?

Era como ver um rascunho malfeito desenhado por uma criança e seu lápis. Aquilo era, ao mesmo tempo, uma espada gigantesca, talvez uma lança, ou talvez até um míssil.

O que eu sabia com certeza, porém, era que algo desconhecido estava caindo nesta direção.

Tsu-chuchuchuchu!

No breve momento, pensei ter visto algo como a ‘mão’ de alguém dentro da lacuna de onde aquela massa sem forma caiu.

[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está….!]

[Constelação, ‘Dragão de Chama Abissal’, está….!]

E agora, apenas uma coisa era certa – ser atingido por aquilo nos mataria a todos.

⸢Kim Dok-Ja liberou todo o seu Status.⸥

Cada ‘Grande Fábula’ em minha posse começou a contar suas histórias simultaneamente. Olhei rapidamente para meus companheiros.

“Pessoal, nós….!”

E no segundo seguinte, minha visão foi tingida de branco puro enquanto uma explosão massiva de Probabilidade explodia diante de nossos olhos.

*

Tsu-chuchuchuchut!

Bihyung observou em silêncio enquanto os Grandes Dokkaebis derretiam no cenário um a um.

Os contadores de histórias estavam se tornando parte do último cenário. Enquanto ele observava, tanto os Dokkaebis de alto quanto de baixo escalão rapidamente correram ao seu redor.

[Bihyung-nim! O que está acontecendo….?]

O Escritório que havia mantido uma postura neutra até agora começou a mudar todo o aspecto do cenário à força.

Como consequência, a topografia do Escritório estava mudando. Os depósitos que continham Fábulas quebraram ao mesmo tempo, e aquelas infames Constelações atualmente sob custódia pela força de segurança do Escritório estavam sendo libertadas também.

Bihyung olhou para uma certa Constelação bem no meio dessa cena caótica.

⸢O tolo que nunca se considerou o protagonista.⸥

Era a mesma história desde o momento em que se conheceram. Mesmo com um status físico total inferior a 10, esse cara não se intimidou diante de um Dokkaebi como ele. Esse cara, frequentemente sorria como se tivesse muita folga, e muitas vezes se deixava morrer descuidadamente também.

⸢O tolo que conhecia a próxima parte da Fábula até melhor do que ele mesmo, o contador de histórias.⸥

Graças à Fábula desse cara, Bihyung conseguiu crescer seu canal mais rápido do que qualquer um e desfrutou de avaliações favoráveis sempre que chegava o período de avaliação de ranking.

⸢Sua Fábula agora estava enfrentando um fim.⸥

Kwa-kwakwakwakwa!

Tornando-se um Grande Dokkaebi, Bihyung agora podia entender o que era aquela coisa que rasgava o céu. Aquilo viera de além da ‘Parede’. Aquela era a fragmento de uma ilusão imensurável voando de além da Parede que dividia este mundo – a Parede que era tanto a Primeira quanto a Final.

O arco podia ser visto agora se preparando para voar. Parecia que os restantes Grandes Dokkaebis estavam planejando embarcar no arco e escapar daqui.

Enquanto isso, este palco seria aniquilado com a descida daquele fragmento.

⸢Naquele momento, Dokkaebi Bihyung tomou sua decisão.⸥

Os Grandes Dokkaebis restantes, reunidos em um lugar para realizar a cerimônia, perceberam a intenção de Bihyung e gritaram. O primeiro a agarrá-lo foi Baram.

[Bihyung! O que você está pensando em fazer?!]

Bihyung não respondeu e olhou para o chão abaixo. Aqueles que ele havia observado até agora estavam lá embaixo.

Incarnacões com quem ele enviou seu clone para conversar. E agora, elas estavam no mesmo lugar que ele. Bihyung olhou para suas próprias mãos. Suas palmas que costumavam ser tão pequenas, agora eram do tamanho das de um homem adulto.

[Eu estive observando essa Fábula por muito tempo.]

A primeira encontro deles não foi muito positiva; um deles era o culpado por vender as tragédias chamadas cenários, enquanto o outro não tinha escolha a não ser realizá-los arriscando a própria vida.

Era por isso que Bihyung tinha que agir agora.

Ele tinha que fazer isso uma vez, pois havia aberto este trágico palco com suas próprias mãos. Essa ação tinha que ser feita se ele quisesse permanecer como o ‘contador de histórias’ até o fim.

[Baram. Você me disse que chegaria o momento em que cada Dokkaebi escolheria sua própria ‘Uma Única Fábula’.]

[Você deve me ouvir, Bihyung! Você está errado desta vez! Essa Fábula não é certa! Essa Fábula, ela é….]

Bihyung soltou as mãos de Baram e sorriu.

Ele conhecia um cara que sempre sorria justo antes de morrer. Ele não conseguia entender isso antes, mas agora achava que conseguiria descobrir. Aquela pessoa também deveria estar sentindo isso.

[É provável que eu tenha aprendido a amar essa história.]

Bihyung então liberou seu próprio Status em direção aos Grandes Dokkaebis do Escritório.

Puh-gur-guhk!

A trombeta de Garang, atuando como o representante dos Grandes Dokkaebis e abusando dos poderes de interferência do Escritório, quebrou-se.

A Probabilidade controlada pelo Escritório se dispersou em um instante e um efeito de onda repentina ocorreu.

Aquela tempestade de consequências voltou para Bihyung em cheio. Ele se virou para sair enquanto vomitava sua Fábula que se transformara em uma cor negra como breu.

[Bihyung!! Você se atreve a….!!]

Mais especificamente, ele se colocou no caminho do fragmento da ilusão que estava caindo em direção ao chão.

Todas as Fábulas que ele havia gravado até agora começaram a chorar. Cada Constelação assistindo a esse contador de histórias adicionou sua própria Probabilidade a sua ação.

Bihyung começou a pensar enquanto a dor horripilante da tempestade de consequências rasgava seu corpo. O protagonista da Fábula que ele havia lido não aceitaria suas ações de forma alguma. Porque, aquele cara queria salvar a vida de todos.

Mesmo assim, havia uma certa regra que não poderia ser ignorada.

⸢Não existe história onde ninguém seja sacrificado.⸥

Para proteger a história, para guardar a Probabilidade e para se tornar a ‘Uma Única Fábula’ que chegaria à ⸢Parede Final⸥, essa ação precisava ser realizada.

⸢Dokkaebi Bihyung finalmente decidiu por seu ponto final.⸥

O barulho de algo sendo perfurado pôde ser ouvido em seguida.

Ele olhou para trás e por um segundo, pensou ter visto o rosto de Kim Dok-Ja.

[Seu ■■ é ‘sacrifício’.]

<Episódio. 94: Começo do fim (3)> Fim.

Comentários