Omniscient Reader’s Viewpoint

Capítulo 433

Omniscient Reader’s Viewpoint

A amargura semelhante ao caldo que você obteria fervendo ginseng vermelho se espalhou pela minha boca. Acabei batendo os lábios involuntariamente, o que fez uma voz familiar entrar em meus ouvidos.

“Hã? Parece que ele está voltando a si. Coloque isso aqui também.”

Alguém forçou minhas pálpebras a se abrirem e deixou uma substância semelhante a colírio em meus olhos, causando uma sensação de frio que se espalhou, ajudando-me a recuperar o juízo em um instante.

[Devido ao consumo de novos tipos de elixires, a recuperação do seu Corpo de Incarnação foi acelerada.]

Minha visão foi restaurada, e percebi que estava deitado contra a barriga de um cavalo. O Cavalo Dragão Branco – Dragão Quimera – de Tang Sanzang relinchou descontentemente e me lançou um olhar fulminante.

“Oh, ele está acordado!”

Vi os rostos preocupados de Yi Gil-Yeong e Shin Yu-Seung se iluminarem. Yi Ji-Hye, que havia forçado minhas pálpebras a abrirem, também estava sorrindo.

“Ei, o que vamos fazer com você quando está tão frágil que não consegue nem andar de ônibus?”

“Hmm, hmm. Você deveria servir ao seu Mestre, então não é bom você estar tão fraco, sabe?”

O menino colocou as mãos na cintura e fake tossiu. Eu sorri amargamente e tentei me erguer, e Shin Yu-Seung me deu uma mão.

“Você está realmente bem? Desmaiou de repente….”

“Estou me sentindo melhor, graças a todos vocês. A propósito, esses elixires….”

Olhei para todos os restos de vários elixires ao meu redor. Alguns deles eram desconhecidos, mas havia um que eu reconheci.

Era o colírio contido em uma garrafa avermelhada, chamado ‘Goma das Três Flores e Nove Frutos’ (三花九子膏), e era um dos tesouros encontrados na Jornada ao Oeste que poderia ser obtido derrotando o Rei Demônio do Vento Amarelo.

Fiquei um tanto atordoado com isso e perguntei às crianças: “….Vocês usaram isso em mim?”

Por um momento, pensei que poderia ver o rosto de Yu Sang-Ah no sorriso brilhante de Shin Yu-Seung.

A ‘Goma das Três Flores e Nove Frutos’. Só de colocar um pouco no olho, ela restaurava energia no corpo e expandia a visão.

[Uma parte dos juízes está satisfeita com esta tentativa de refletir a obra original!]

[10 pontos adicionais foram concedidos!]

Na verdade, foi Sun Wukong quem acabou usando a ‘Goma das Três Flores e Nove Frutos’ na história original, também. No entanto…. pensar que eles gastaram um item que poderiam ter usado em si mesmos em mim. Por algum motivo, me senti culpado por isso.

Percebi que meu pulso direito estava dormente, então olhei, apenas para ver algo bastante horrível acontecendo ali.

“Você é tão fraco quanto aquele desgraçado. O que há de errado com o seu Corpo de Incarnação?”

Yu Jung-Hyeok segurava meu pulso direito com força suficiente para estourá-lo como um balão enquanto sentia meu pulso. Agora que pensei sobre isso, esse cara possuía as melhores habilidades médicas depois de Yi Seol-Hwa em nosso grupo.

Ele franziu a testa enquanto continuava a observar meu estado. “Nenhum vaso sanguíneo em seus órgãos internos está intacto. É um milagre que você tenha conseguido participar deste cenário.”

“....É mesmo.”

“É raro ver uma Constelação nessa situação. Você está sendo perseguido por alguém?”

Olhei para ele com um pouco de surpresa.

Não havia como ele me perguntar isso por preocupação, então…. Vendo como ele estava segurando firmemente a [Espada do Demônio Celestial Sombrio] com a outra mão desde um tempo atrás, mais ou menos consegui entender o que ele estava planejando fazer aqui.

“Não, não é isso. Eu só estava em uma necessidade urgente deste ‘Grande Conto’, então não tive tempo suficiente para recuperar meu Corpo de Incarnação.”

“Eu vou acabar com você imediatamente se você se provar um fardo para este grupo, mesmo que por um segundo.” Yu Jung-Hyeok descartou meu pulso como se fosse lixo e se levantou do lugar. “....Desperdiçamos elixires preciosos.”

Yu Jung-Hyeok se afastou e se acomodou em uma pedra próxima para polir a [Espada do Demônio Celestial Sombrio] novamente. Ela havia sido quebrada uma vez antes, então sua durabilidade provavelmente havia caído bastante agora.

Yi Ji-Hye, observando isso, falou comigo. “Meu Mestre, não, meu Irmão Mais Velho é realmente legal, não é? Mesmo dizendo isso, ele foi a primeira pessoa a recomendar o uso de elixires em você.”

....Aquele Yu Jung-Hyeok fez isso?

Eu não conseguia entender, não importava o quanto pensasse sobre isso. Mesmo que eu fosse ‘Kim Dok-Ja’ e não o ‘Observador da Luz e das Trevas’, ele não teria…..

– Ele não é tão frio quanto você pensa.

Ouvi a voz do bolinho [999] entrar em meu ouvido silenciosamente.

⸢”Você ainda acredita que pode entender alguém apenas por algumas linhas de texto em alguns capítulos?”⸥

[999] me disse isso não muito tempo atrás.

Ele estava certo. Embora eu soubesse que suas palavras estavam corretas, eu continuava a esquecê-las repetidamente.

A vida de alguém sempre seria maior do que uma história escrita sobre ele.

⸢Yu Jung-Hyeok sempre esteve atrás de seus camaradas.⸥

Havia incontáveis parágrafos em ‘Modos de Sobrevivência’, mas eles não podiam explicar totalmente o tempo vivido por Yu Jung-Hyeok.

3ª volta, 4ª, 5ª…. Ele sempre olhou para seus camaradas de uma certa distância. Ele estava lá e os protegeu, e enfrentou seus inimigos.

⸢”Yu Jung-Hyeok, você conseguiu proteger tudo que queria proteger?”⸥

Sempre, ele falhou em proteger aqueles que tinha que proteger.

Mesmo assim, ele permaneceu no mesmo lugar.

Era bem provável que eu nunca conseguisse entender completamente as profundezas de sua determinação, mesmo que morresse e acordasse novamente.

Shin Yu-Seung caminhou até Yu Jung-Hyeok polindo sua lâmina.

“Jung-Hyeok-ahjussi.”

Ele olhou para ela com seus olhos desinteressados de sempre, e sua pequena mão pressionou contra sua bochecha. Ao olhar mais de perto, um creme tipo pomada estava aplicado ali.

“….O que você está fazendo?”

“Fique parado ou vai infeccionar, viu? Ah, não vire a cabeça!”

“Mesmo sem aplicar coisas assim….”

Como se fosse algum tipo de fera selvagem sendo coçada, a expressão de Yu Jung-Hyeok ficou bastante complicada.

Foi preciso o nome de uma única pessoa para impedi-lo de se levantar e sair.

“A Seol-Hwa unni pediu para eu fazer isso, sabe. Ela disse que ahjussi não se importaria com coisas assim, então alguém tem que cuidar disso por sua causa.”

O nome de Yi Seol-Hwa fez seus ombros se contraírem de forma considerável. Ele parecia ter lutado com sua decisão por muito tempo, mas então, se acomodou de volta na rocha de forma estranha. Ele declarou alto em uma voz carismática em seguida: “Termine em dez segundos ou menos.”

Shin Yu-Seung riu e assentiu com a cabeça, começando a esfregar a pomada nele com energia. Seus lábios continuaram a se contorcer, mas ele não tentou impedi-la.

As feridas em seu corpo cicatrizaram a uma velocidade visível após as mãos dela passarem por elas.

Como esperado, a notável pomada de Yi Seol-Hwa era algo realmente especial. Na história original, o [Criador do Tipo Produção em Massa] até importou sua pomada e a vendeu como um produto cosmético também. Qual era mesmo o nome? Era ‘Creme de Fábula Branquíssima’ ou algo assim?

“Bolha, hiss….”

Meus ouvidos captaram os sons onomatopaicos pela primeira vez em um tempo, então olhei para o lado para ver o que estava acontecendo, apenas para encontrar Yi Gil-Yeong e seus olhos figurativamente em chamas ali.

Como se tivesse desenvolvido estrabismo de repente, o menino começou a alternar rapidamente o olhar entre Yu Jung-Hyeok e Shin Yu-Seung.

....Oh-ho?

Eventualmente, ele começou a caminhar vigorosamente em direção ao duo, como se tivesse tomado uma decisão sobre algo.

“Ei, Shin Yu-Seung!”

Seu chamado fez Yu Jung-Hyeok e Shin Yu-Seung olharem para ele simultaneamente. Yi Ji-Hye se aproximou de mim e assentiu com a cabeça, sua expressão era de contentamento. “Finalmente, Gil-Yeong-ah. Você acordou.”

[O Juiz, ‘Sucessor de Sakyamuni’, gosta destes jovens Tang Sanzangs.]

[Uma parte do público aprecia ver as adoráveis travessuras dos Tang Sanzangs.]

[20 pontos adicionais foram concedidos.]

Yi Gil-Yeong hesitou muito onde estava, incapaz de fazer qualquer coisa sob a enxurrada de atenção, exceto balançar os lábios para cima e para baixo. Ele havia iniciado toda essa situação, mas sua expressão claramente mostrava que ele não tinha ideia do que fazer a seguir.

No final, ele acabou gritando, com o rosto ruborizado. “Vou aplicar a pomada do Dok-Ja hyung de agora em diante!”

Como se finalmente tivesse percebido o que precisava ser dito aqui, ele falou em uma voz triunfante em seguida. “Entendeu? Você será responsável por aquele desgraçado enfumaçado a partir de agora!”

Yi Ji-Hye correu para frente antes mesmo que eu percebesse e deu um tapa na cabeça de Yi Gil-Yeong. Não surpreendentemente, o menino caiu de cara no chão.

“Por que você mencionou o Kim Dok-Ja, seu idiota?!”

Ela apertou sua orelha e o puxou para cima para lhe dar uma bronca adequadamente.

Enquanto isso, Shin Yu-Seung observava a cena e balançava a cabeça, antes de voltar ao seu trabalho de aplicar a pomada.

Yu Jung-Hyeok estava acariciando sua bochecha, com um ar de desconforto, como se não conseguisse se acostumar com o creme em sua pele….

⸢Kim Dok-Ja assistiu a tudo isso com um sorriso silencioso.⸥

[‘A 4ª Parede’ está se tornando gradualmente mais espessa.]

⸢Como se estivesse observando um espetáculo acontecendo à distância.⸥

O smartphone dentro do meu bolso interno estava ocupado criando parágrafos por conta própria. À medida que os textos flutuavam, olhei para meus companheiros e pensei comigo mesmo.

Certo, talvez eu….

⸢Talvez naquele momento, Kim Dok-Ja tenha tomado uma decisão sobre algo pela primeira vez.⸥

*

A transformação em um Deus Externo acelerou gradualmente. O que antes era 71% logo se tornou 75%, e levou apenas um proverbial piscar de olhos para ultrapassar 80%.

Mas quando chegou a 85%, parou de repente.

Tudo graças aos meus companheiros cuidando de mim.

“Aqui, coma isso. Oh, e isso aqui também.”

Como se fosse inversamente proporcional à minha taxa de ‘infecção’, a velocidade de clareza do cenário de meus companheiros na verdade aumentou gradualmente. Como esperado, a combinação de Yu Jung-Hyeok e Yi Ji-Hye do 94º cenário era incrível de se ver.

“Irmão mais velho, ali!”

“Abaixo de nós.”

Como era de se esperar dos discípulos da [Esgrima que Quebra o Céu], eles estavam em perfeita sincronia um com o outro.

A maioria dos inimigos foi eliminada antes que pudessem se aproximar de nós ou bolar planos traiçoeiros contra nós. Além disso, eles até recorreram a níveis de poder que superavam o alcance do original para suprimir nossos inimigos.

[Taxa atual de progresso da Jornada ao Oeste: 43%]

[A classificação da câmara de fábula melhorou!]

[A classificação atual da câmara de fábula aplicável é 21ª.]

[O Juiz, ‘Arhat de Corpo Dourado’, está feliz com sua aparência atual como uma bela jovem espadachim.]

Shin Yu-Seung, agora sem nada para fazer assim como eu, murmurou para ninguém em particular. “Seria bom se a Hui-Won unni e o Hyeon-Seong ahjussi também pudessem vir.”

Parece que aqueles dois não puderam participar desta vez.

Yi Hyeon-Seong ainda não deve ter acordado. Ele havia entrado na fase final da [Transformação de Aço], então imaginei que ele estaria dormindo por muito tempo. No entanto, não deveria haver problema em relação à sua vida.

O verdadeiro problema seria depois que ele acordasse, na verdade.

De qualquer forma, pensei que este cenário poderia chegar ao fim em menos de dez dias ao nosso ritmo atual.

E assim, mais um dia chegou ao fim, e depois mais um, e eventualmente, quatro dias se passaram.

[Taxa atual de progresso da Jornada ao Oeste: 64%]

[A classificação atual da câmara de fábula aplicável é 15ª.]

[Um número elevado de concorrentes está mantendo um olhar hostil sobre a câmara de fábula aplicável.]

Durante esses quatro dias, tudo o que fiz foi andar de ônibus, dormir à vontade, conversar com meus companheiros sobre nada importante e consumir uma tonelada de elixires.

[Seu Corpo de Incarnação se recuperou de forma notável!]

[A energia está retornando gradualmente ao seu corpo de incorporação.]

…Senti como se minhas bochechas tivessem engordado um pouco também.

Enquanto desfrutava dessa vida abundante e tranquila, Yi Ji-Hye, Shin Yu-Seung e Yi Gil-Yeong me observavam com expressões satisfeitas no rosto.

….Como se fossem fazendeiros felizes com um porco crescendo gordo e suculento e coisas do tipo.

“Aqui! Coma isso também!”

“Por favor, pegue isso.”

….Por que eles estavam tão felizes por eu consumir essas coisas, afinal?

Yi Ji-Hye ao meu lado reclamou um pouco enquanto ria. “Dizem que se você não consegue pegar um faisão, então pegue um frango em vez. Quero dizer, é bom ver você comendo bem e saudável, sabe. Se ao menos alimentássemos aquele cara tão diligentemente quanto estamos fazendo agora.”

O tempo continuou passando.

“Keu-heuk! Isso não acabou, Zhu Bajie!”

Encontramos Han Myeong-Oh desempenhando papéis diferentes várias vezes, e….

….Nós até nos deparamos com um potencial ajudante de identidade ambígua, ostentando uma barba selvagem como se ‘ele’ fosse algum tipo de divindade taoísta ou algo assim.

[Hmm, hmm. Eu sou o espírito deity deste monte. Aprendi há muito tempo que você está em uma nobre jornada para a Índia. Esperei que você chegasse aqui para que eu pudesse lhe fornecer um pouco de ajuda…..]

As crianças gritaram ao chamado de ‘espírito deity’ abençoado com uma cabeça cheia de cabelos loiros brilhantes e a barba obviamente falsa.

“Ha-Yeong unni!”

“Ha-Yeong hyung!”

<Episódio 82. Deus Externo (2)> Fim.

Comentários