
Capítulo 398
Omniscient Reader’s Viewpoint
O Rei Demônio e sua expressão atônita podiam ser vistos à distância. A casca do navio estava ilesa, mesmo após ser atingida pelo [Bala de Destruição de Estrelas] disparada por Barbatos. A bala, capaz de apagar até mesmo uma estrela, não conseguiu penetrar aquela carapaça parecida com a de uma tartaruga.
[A Incarnação, ‘Yi Ji-Hye’, começou seu comando.]
[A Incarnação, ‘Yi Ji-Hye’, ativou o Estigma, ‘Frota Fantasma Lv.10’!]
Uma armada fantasma de doze navios utilizou os ‘Guerreiros Sombrio’ que se aproximavam como ondas e flutuou. Logo após, seus canhões começaram a disparar em uníssono.
Barbatos rangia os dentes com a repentina barragem de tiros. [Você se atreve, com tão pouco….!]
O próprio navio de guerra do Rei Demônio, [Nighthawk], era realmente robusto. Embora não tivesse sido montado com tecnologia futurista de ponta, ainda assim, era uma arma criada com muito esforço, reunindo Fábulas do Mundo Demoníaco. Apenas a [Frota Fantasma] era insuficiente para lidar com esse inimigo.
No entanto, Yi Ji-Hye não entrou em pânico. Não, ela simplesmente observava seu inimigo com uma expressão calma e composta.
Ku-gugugu!!!
Enquanto a [Frota Fantasma] continuava sua barragem, uma luz avermelhada se acumulava na figura de dragão que adornava a proa do navio, cobrindo o céu.
[Grande Fábula, ‘Próxima Cidade’, começou sua narrativa!]
Jeong Hui-Won olhou para a aparência atual de Yi Ji-Hye.
Ela não tinha como saber como a outra havia conseguido chegar ali ou que tipo de visão de mundo ela havia vivido. A única coisa da qual tinha certeza era que o trio de crianças havia conseguido sobreviver a algo tão severo quanto a tragédia que ela teve que enfrentar no ‘Arquipélago Kaixenix’.
[Um navio construído sobre Fábulas crude se atreve….!]
O lado de Barbatos terminou de carregar seu ataque primeiro e disparou.
Kuwaaaaah-!!
A força do disparo era pelo menos o dobro do ataque anterior. Não importava quão forte fosse o navio de guerra de Yi Ji-Hye, não seria fácil se defender dessa [Bala de Destruição de Estrelas].
Quatro, cinco navios na frente da [Frota Fantasma] não conseguiram suportar a energia mágica por trás do ataque e foram extintos imediatamente.
Ainda assim, Yi Ji-Hye aguardou calmamente. Até que aquele projétil em movimento lento, mas certeiro, chegasse bem na sua frente.
Um pouco mais. Um pouco mais.
[Constelação, ‘Deus da Guerra Marítima’, está observando sua Incarnação.]
Fragmentos de Fábulas, espalhando-se pelo ar, passaram por suas bochechas.
E bem antes que a Fábula da [Frota Fantasma], sendo destruída uma após a outra, pudesse alcançá-la e seus dois companheiros como uma parede de bolhas brancas…..
Yi Ji-Hye baixou sua espada.
“Dispare!!”
Todo o lugar parecia ser tingido por uma luz brilhante. Um violento e feroz retrocesso balançou o casco. Fortes ventos bagunçaram ainda mais seu cabelo já solto.
A energia da Fábula disparando da cabeça do dragão varreu absolutamente tudo ao redor. A [Bala de Destruição de Estrelas], tingindo seu entorno de escuridão, já havia sido extinta.
[Muitas Constelações estão suspeitando da Probabilidade da Arma Fábula aplicável!]
A Arma Fábula, [Dragão Tartaruga].
Esse era o nome da arma que o ‘Deus da Guerra Marítima’ havia encomendado quando veio visitar a Próxima Cidade há muito tempo, mas não teve a chance de coletá-la ainda.
[Muitas Constelações não conseguem fechar a boca devido ao grande choque!]
Acompanhado de uma explosão ensurdecedora, os sons de algo sendo destruído podiam ser ouvidos, junto com o grito horrível de um Rei Demônio.
Yi Ji-Hye deu outra ordem. “Dispare!!”
Sua voz não vacilou nem por um instante, como se quisesse expelir todas as suas mágoas acumuladas.
A [Frota Fantasma] reapareceu e começou sua bombardeio simultâneo mais uma vez, enquanto o canhão principal do [Dragão Tartaruga] também disparava outra rodada.
“Dispare!!”
Tudo do lado oposto do campo de batalha estava gradualmente desaparecendo – o navio de Barbatos, os Guerreiros Sombrio, tudo.
Todos aqueles que esperavam transformar a história de Jeong Hui-Won e Yi Hyeon-Seong em uma tragédia agora eram os alvos da ira de Yi Ji-Hye.
‘Nossas Fábulas não são para seu entretenimento’, ela disse.
Ela balançou levemente enquanto a artilharia continuava. No entanto, nunca hesitou. Ela não era mais aquela garota que temia o oceano, mas uma comandante deste navio.
“Dispare!!”
Kuwaaaah-!!
Sob as explosões da energia criada pela barragem de canhões, o Status de Barbatos estava sendo apagado gradualmente.
E até que cada uma das Fábulas do Rei Demônio estivesse completamente destruída, Yi Ji-Hye não cedeu na bombardeio, ordenando o disparo repetidamente.
Jeong Hui-Won olhou para aquele espetáculo.
Essa garota claramente estava se esforçando.
Tsu-chuchuchut!!
Faíscas agora preenchiam o campo de batalha. Duas crianças romperam a corrente contínua de explosões e aterrissaram no chão. Eram Shin Yu-Seung e Yi Gil-Yeong.
“Hui-Won unni…. Você está bem?”
“Noona!”
Ajudada pelas crianças, Jeong Hui-Won carregou Yi Hyeon-Seong para o navio de guerra e se aproximou de Yi Ji-Hye no convés, que ainda comandava o bombardeio.
“Ji-Hye-ya….”
[Constelação, ‘Deus da Guerra Marítima’, está esgotando sua energia restante até o limite.]
O oponente era um Rei Demônio de alto escalão. Mesmo que adquirissem uma [Arma Fábula], mesmo que pedissem a Probabilidade da <Kim Dok-Ja Company>, e mesmo após a Fábula de grau Constellação ‘Deus da Guerra Marítima’ ter vindo ajudar…..
Um preço precisava ser pago para criar um milagre como esse.
“Ji-Hye-ya, agora está tudo bem.”
Jeong Hui-Won sabia por que Yi Ji-Hye estava tão furiosa naquele momento. No momento em que ela pisou no campo de batalha, havia percebido o que aconteceu ali. E foi por isso que não hesitou nem um pouco.
[‘Frota Fantasma’ está retornando.]
As mensagens do cenário podiam ser ouvidas à distância.
[Rei Demônio, ‘Caçador Implacável Contra a Vontade dos Céus’, morreu.]
[Rei Demônio, ‘Caçador Implacável Contra a Vontade dos Céus’, foi derrotado no conflito regional.]
Foi um feito verdadeiramente esplêndido alcançado por apenas três Incarnacões.
Um Rei Demônio classificado em 8º lugar, assim como outros três, perderam suas vidas naquele campo de batalha.
Mensagens indiretas continuaram a fluir entre a enxurrada de aplausos dos Reencarnadores.
[Constelações inclinadas para o Mal Absoluto não conseguem desviar os olhos desse feito inacreditável.]
[Constelações inclinadas para o Bem Absoluto estão formando expressões complicadas.]
[Constelações neutras estão aplaudindo essa batalha impossível.]
[Muitas Constelações estão pagando o custo do cenário impossível.]
[Um grande jogador na comunidade de patrocínios patrocinou uma grande quantidade de moedas.]
[1.100.000 Moedas foram patrocinadas.]
Yi Ji-Hye enxugou o sangue que escorria de seu nariz e sorriu brilhantemente. Mesmo sorrindo, ela também estava chorando.
“Unni.”
[O 117º conflito regional foi concluído.]
[O cálculo de recompensas para o 117º conflito regional começou.]
[Vencedores e perdedores existem no 117º conflito regional.]
Jeong Hui-Won olhou para aquelas mensagens com os olhos embaçados.
[‘Bom’ venceu no conflito regional aplicável.]
+
[Estado atual do progresso da Grande Guerra]
Pontos de Bem Absoluto: 68
Pontos de Mal Absoluto: 67
Pontos de Caos: 70
+
O 117º conflito regional não terminou da maneira que a <Kim Dok-Ja Company> havia planejado.
Bem, a entrada tardia de Yi Ji-Hye na batalha não sabia dos planos que sua Nebulosa tinha para a ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’, e foi por isso.
No entanto, não era como se o plano tivesse falhado completamente.
[O Poder do ‘Caos’ interveio no campo de batalha aplicável.]
[Os Pontos de Caos aumentaram em 5.]
[Os Pontos de Caos chegaram a 75.]
[A taxa de aumento dos Pontos de Caos está acelerando!]
[Deuses Sombras do Além estão chamando a Incarnação ‘Jeong Hui-Won’.]
[Deuses Estrangeiros além da galáxia estão prestando atenção ao Status da Incarnação Jeong Hui-Won.]
Jeong Hui-Won olhou para o símbolo do Infinito que havia aparecido nas costas de suas mãos. Ela os adquiriu após despertar o novo Atributo, ‘Juiz do Apocalipse’.
Kim Dok-Ja não havia falado sobre essa marca antes.
“….Hyeon-Seong hyung?”
Os olhos de Yi Gil-Yeong, verificando o pulso de Yi Hyeon-Seong que estava caindo, se arregalaram. Shin Yu-Seung também ficou surpresa e rapidamente pressionou a orelha contra o peito do homem imóvel.
Jeong Hui-Won os observou e falou com uma voz sofrida. “Hyeon-Seong-ssi está….”
….Morto.
Ela não conseguiu terminar a frase, no entanto.
Porque pensou que isso se tornaria realidade se acabasse dizendo.
[Todos os conflitos regionais chegaram ao fim.]
[Os Pontos de Caos do cenário aumentaram demais e o cenário principal foi atualizado.]
[Um salto de cenário ocorreu.]
[Um cenário vinculado foi gerado!]
Eles não receberam nem tempo suficiente para lamentar. No mundo da <Star Stream>, o cenário nunca olharia para o passado, por isso.
[Um novo cenário principal chegou!]
+
<Cenário principal #84 – ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’>
Tipo: Principal
Dificuldade: Indeterminável
Condição de conclusão: Alguém que não seja Bem Absoluto nem Mal Absoluto tornou o ‘Bem/Mal’ do campo de batalha incerto. O ‘Mais Antigo Bem’ e o ‘Mais Antigo Mal’ desejam uma conclusão definitiva. Eles concordaram em decidir o resultado em um ‘grande campo de batalha’. Se você deseja ver o fim de uma Grande Fábula, deve imediatamente se juntar ao ‘grande campo de batalha’.
Limite de tempo: –
Recompensa: Fábula Grande relacionada à ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’, ???
Falha: Morte
+
[O ‘grande campo de batalha’ da ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’ está se abrindo!]
[O vencedor deste ‘grande campo de batalha’ adquirirá 30 Pontos de Bem/Mal.]
“….O que é isso?”
Assim que Yi Ji-Hye murmurou em confusão, a zona de conflito regional foi abalada por uma tremor surdo e pesado.
A voz de um Dokkaebi pôde ser ouvida dentro da explosão selvagem de faíscas indo ‘Tsu-chuchut!’
[Você deve ter ficado entediada sendo confinada a pequenos campos de batalha, não é? A verdadeira ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’ começará a partir de agora!]
O tempo e o espaço rasgados pelos céus e pela terra começaram a se recompor em um só.
Quando abriram os olhos, Jeong Hui-Won e as crianças se encontraram em pé em uma vasta planície aparentemente sem fim.
Os céus estavam sombrios e nublados, enquanto o solo avermelhado estava cheio de fragmentos de Fábulas e crânios quebrados de anjos e demônios que haviam se deteriorado há muito tempo.
Esse local era onde a batalha final da primeira ‘Grande Guerra dos Santos e Demônios’ ocorreu.
Constelações e Incarnações que participavam de outros conflitos regionais começaram a se reunir ali.
[Nebulosa, <Papyrus>, juntou-se ao grande campo de batalha!]
[Nebulosa, <Tamna>, juntou-se ao grande campo de batalha!]
[Nebulosa, <Hongik>, juntou-se ao grande campo de batalha!]
[Nebulosa, <Árvore Guardiã>, juntou-se ao grande campo de batalha!]
“….Ei, Shin Yu-Seung, ali…..”
“Vai ficar tudo bem. Nós subimos de nível, não foi?”
[Grande Fábula, ‘Próxima Cidade’, está protegendo as crianças.]
O Status reunido era tão grande que só de estar nesse campo fazia seus espíritos vacilarem. Jeong Hui-Won não conseguia nem começar a imaginar quantas Constelações estavam participando dessa grande batalha.
[Um grande número de Constelações está mostrando hostilidade em relação à <Kim Dok-Ja Company>.]
Olhares que tinham forma real atrás deles podiam se tornar perigosos.
Jeong Hui-Won ficou na frente do grupo, mesmo que estivesse difícil se manter firme. Ela era da <Kim Dok-Ja Company>. E era por isso que não podia demonstrar fraqueza na frente dessas Nebulosas.
Assim que outra onda de Status enorme estava se aproximando dela…
“Jeong Hui-Won.”
….Alguém a apoiou por trás.
[A Incarnação ‘Han Su-Yeong’ entrou no campo de batalha!]
[Constelação, ‘Dragão Negro das Chamas Abissais’, está ameaçando as Constelações deste grande campo de batalha.]
“Você realmente parece péssima. E o que há com seu cabelo?”
“Acho que você não está em posição de falar sobre os outros.”
Jeong Hui-Won sorriu secamente, fazendo Han Su-Yeong e seu rosto coberto de fuligem lançar um olhar feroz. A primeira então viu a Constelação que seguia atrás da última.
“Uriel….”
[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está olhando para sua Incarnação.]
Uriel, cheia de feridas, olhava de volta para Jeong Hui-Won. Havia vestígios tênues de aura turva ao redor de suas asas. A última viu isso e imediatamente se sentiu aliviada por algum motivo.
Uriel não a havia traído. Apenas uma breve troca de olhares foi o suficiente para saber disso.
[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está….]
“Está tudo bem, Uriel.”
A Arcanja fechou a boca. Jeong Hui-Won observou sua Patrocinadora em silêncio por um pouco mais, antes de desviar seu olhar para o chão.
Eram uma Constelação e uma Incarnação; não precisavam dizer nada para entender o que estava na mente uma da outra.
[Constelação, ‘Juiz Demoníaco do Fogo’, está fechando os olhos em dor.]
Um enorme Portal se abriu do outro lado do campo de batalha. Seu tamanho era em outra escala comparado aos anteriores.
[Nebulosa, <Eden>, juntou-se ao grande campo de batalha!]
Arcanjos e Valquírias entraram no campo de batalha enquanto as trombetas douradas soavam barulhentas.
[Constelação, ‘Guardião da Juventude e Viagem’, está olhando para a Incarnação ‘Jeong Hui-Won’.]
[Constelação, ‘Amiga da Justiça e Harmonia’, está simpatizando com a Incarnação ‘Jeong Hui-Won’.]
[Constelação, ‘Lírio Florescendo em Aquário’, acha lamentável o que aconteceu com a Incarnação ‘Jeong Hui-Won’.] (ED: Lírio Pin de Aquário → Lírio Florescendo em Aquário. O TL diz que "Pin" é um termo coreano generalizado para denotar uma flor florescendo em algo/em algum lugar, mas foi traduzido anteriormente como se fosse um pin real.)
……..
Naquele momento, as íris de Jeong Hui-Won, lançadas ao chão, começaram a brilhar mais uma vez.
Simpatia?
Absolutamente nojento.
Se ao menos vocês tivessem consentido com a ‘Hora do Julgamento’ mais cedo. Se ao menos…
[Constelação, ‘Escriba do Céu’, entrou no grande campo de batalha!]
O líder da <Eden> fez sua entrada sob o brilhante espetáculo de luzes ofuscantes. Jeong Hui-Won apertou a [Espada do Julgamento] com força e encarou Metatron.
Como se estivessem esperando por esse momento, os outros começaram a fazer suas entradas pela Porta oposta.
[Rei Demônio, ‘Governante do Inferno Oriental’, juntou-se ao grande campo de batalha!]
Era o Grande Rei Demônio Agares, 2º na classificação, assim como outros Reis Demônios.
[Rei Demônio, ‘Leão de Crina Negra’, juntou-se ao grande campo de batalha!]
[Rei Demônio, ‘Austeridade Inimaginável’, juntou-se ao grande campo de batalha!]
[Rei Demônio, ‘Demônio da Luxúria e Ira’, juntou-se ao grande campo de batalha!]
Os Reis Demônios de alto escalão não recuaram nem um pouco diante das auras dos Arcanjos. À medida que seus números aumentavam, as complexões de Jeong Hui-Won e das crianças se empalideceram.
Apenas então perceberam que tipo de campo de batalha era esse. Eles também perceberam que tipo de Nebulosas estavam prestes a enfrentar.
E finalmente, quão pequena a <Kim Dok-Ja Company> realmente era.
[Constelações e Reis Demônios do grande campo de batalha estão encarando a <Kim Dok-Ja Company>.]
Havia inúmeros inimigos fortes presentes.
Enquanto as auras ameaçadoras e intimidadoras das Constelações se dirigiam à <Kim Dok-Ja Company>, os membros ouviram sua própria respiração se tornar mais pesada e rápida.
[Nebulosa, <Asgard>, juntou-se ao grande campo de batalha!]
[Incarnacão, ‘Anna Croft’, juntou-se ao grande campo de batalha.]
Jeong Hui-Won estremeceu e olhou para trás, encontrando Anna Croft olhando para ela com ambas as mãos no ar.
“Não há necessidade de ficar tão alarmada. Não sou sua inimiga agora.”
Justo antes que pudesse perguntar o que aquelas palavras significavam….
[Incarnacão, ‘Yu Jung-Hyeok’, juntou-se ao grande campo de batalha.]
Um canto do céu parecia desabar e um homem vestindo um casaco preto fez sua entrada.
Ele se ergueu altivo; as bordas do [Espada Demoníaca do Céu Negro] gritavam ferozmente para as Constelações.
As pontas dos lábios de Han Su-Yeong se contorceram enquanto ela comentava. “De novo. Você está agindo como o MC de novo.”
“Mestre!”
Era apenas uma pessoa, mas a atmosfera do campo de batalha parecia mudar apenas com sua aparência.
Yu Jung-Hyeok analisou os companheiros e falou. “Com exceção de um idiota, todos estão aqui.”
“Não, todos estão aqui agora.”
Essa última voz pertencia àquele que todos estavam esperando. Jeong Hui-Won não sabia o que fazer com as emoções que repentinamente surgiam dentro dela, mas ainda assim, desviou seu olhar em sua direção.
Ela queria contar a ele. Queria contar o que aqueles bastardos das Constelações fizeram nesse lugar, mas….
“Eu sei, Hui-Won-ssi.”
Kim Dok-Ja, vestido com seu casaco branco, olhava silenciosamente para Yi Hyeon-Seong no chão.
[Rei Demônio, ‘Rei Demônio da Salvação’, juntou-se ao grande campo de batalha.]
<Episódio 75: Um certo coração (5)> Fim.