
Capítulo 279
Omniscient Reader’s Viewpoint
A porta tinha a imagem de dois anjinhos vermelhos de vergonha. Os lábios de Gabriel se contorceram ao ver o [Uriel ☆] escrito na placa de identificação.
[Ei.]
Não houve resposta quando ele bateu na porta. Assim, ele fez isso novamente.
[Ei Uriel!]
Ele bateu mais forte na porta e ouviu um gemido do lado de dentro.
[A constelação ‘Juiz Demoníaco do Fogo’ diz para você se mandar.]
Gabriel franziu a testa com a mensagem indireta.
[Você acha que estou feliz por estar aqui? Estou aqui por causa da minha missão.]
A voz de Gabriel soava como se fosse um incômodo só em falar. Já fazia dois dias desde que ele recebeu a tarefa absurda de Metatron. Ele planejava se divertir, mas Metatron apareceu em seu caminho.
-Gabriel, por favor, assuma a missão de Uriel. Além disso, Jophiel irá supervisionar Gabriel para garantir que ele não fique preguiçoso.
-Deixe comigo.
Ele foi colocado em uma equipe com o correto Jophiel. Gabriel preferiria estar em uma equipe com Uriel.
[Você não gravou suas observações sobre o Rei Demônio da Salvação? Eu vim aqui para pegá-las. Abra a porta!]
Houve um barulho do lado de dentro da porta.
[A constelação ‘Juiz Demoníaco do Fogo’ está perguntando por que você é sua sucessora.]
[Sim, você ■.]
Mais uma vez, uma mensagem indireta soou como um trovão.
[A constelação ‘Juiz Demoníaco do Fogo’ diz ‘■■■■’.]
[Você quer sair e dizer isso pessoalmente?]
[A constelação ‘Juiz Demoníaco do Fogo’ está perguntando se você é sua única sucessora.]
[Eu e Jophiel.]
Um profundo suspiro foi ouvido do lado de dentro da porta. Depois de um tempo, uma fresta se abriu e longos dedos finos apareceram. Ao olhar mais de perto, os dedos brancos seguravam algo. Gabriel percebeu o que era e estalou a língua.
[…USB? Quem usa USB nos dias de hoje? Você é humano?]
[A constelação ‘Juiz Demoníaco do Fogo’ está te advertindo para não falar bobagens e pegar isso.]
Gabriel recebeu o USB e Uriel acrescentou.
[A constelação ‘Juiz Demoníaco do Fogo’ diz que é um segredo do Cosmos Vermelho.]
[Jophiel? Por quê?]
Uriel não respondeu e fechou a porta. Então, um choro intermitente foi ouvido à distância. Gabriel estava prestes a dizer algo, mas acabou fazendo bico. Geralmente, eles não se davam bem, mas ele ficou preocupado ao ver ‘Caçador de Demônios Uriel’ assim.
[Ei, não trema. A detenção será liberada em breve. São apenas três anos…]
[A constelação ‘Juiz Demoníaco do Fogo’ está gritando para você se mandar!]
[Maluca ■. Eu só estava tentando confortar ■.]
Depois de um tempo, Gabriel abriu o USB em seu quarto. Então…
[O que diabos você fez nesta missão?]
Apesar de seus murmúrios, Gabriel não conseguia tirar os olhos das imagens na tela.
***
[A constelação ‘Lily Pin de Aquário’ está curiosa sobre você.]
[A constelação ‘Lily Pin de Aquário’ gosta de olhar para você.]
Jung Heewon franziu a testa ao ouvir a voz no ar. Uriel havia desaparecido e, desta vez, uma constelação estranha se grudou a ela. Essa não era sua única preocupação. Jung Heewon olhou para Kim Dokja, que estava vagando à distância.
“…Por que ele não está dizendo nada?”
“O que você quer dizer?”
Jung Heewon virou-se e viu Lee Jihye bem grudada a ela.
“Deixa pra lá.”
“Por que, o que é?”
“Nada.”
“Unni, você vai se juntar à Companhia do Kim Dokja?”
Jung Heewon, que estava engolindo a bebida que comprou de um vendedor ambulante, engasgou. “O-Que? Não! O nome é muito estranho. Não é vergonhoso se juntar a um lugar assim?”
“Estou ansiosa para isso. O nome da companhia é um pouco esquisito, mas parece que estou vivendo a experiência do trabalho. Talvez eu até receba um salário?”
“Se você soubesse como é um verdadeiro ambiente de trabalho, pensaria diferente.”
Lee Jihye fez bico. “De qualquer forma, estou procurando uma oportunidade para me juntar. O mestre também está lá.”
“O Yoo Jonghyuk já se juntou?”
“Dokja ahjussi disse que sim. Esta é a nebulosa do Yoo Jonghyuk e minha!”
Claro, ele nunca disse nada assim, mas Jung Heewon olhou reflexivamente para o céu. No entanto, ela não ouviu a mensagem indireta que estava esperando. Ela se sentiu estranhamente desconfortável.
[A constelação ‘Lily Pin de Aquário’ não gosta do humor da encarnação ‘Lee Jihye’.]
Jung Heewon balançou a cabeça e olhou para Kim Dokja, que estava ocupado na praça. Ele estava tão atarefado que ela não via seu rosto há alguns dias e não sabia no que ele estava trabalhando tão arduamente.
Então, a aparição de Yoo Sangah chamou a atenção de Jung Heewon. Jung Heewon acenou para Yoo Sangah, que estava sentada em um banco e olhando em branco para o ar vazio.
“Sangah-ssi! Você vai se juntar à nebulosa do Dokja-ssi?”
Yoo Sangah descobriu Jung Heewon e olhou para cima com surpresa. O que essa mulher estava pensando para ter perdido a alma por alguns dias…
“Minha situação é um pouco…”
“Ah, isso mesmo. É difícil para Sangah-ssi.”
Yoo Sangah era uma encarnação de Olimpo. Era um caso especial onde ela era apoiada por uma nebulosa inteira e seria difícil se juntar à nebulosa do Kim Dokja. Era óbvio o que aconteceria se ela recebesse o patrocínio apenas para escolher outra nebulosa.
“Em vez disso, fiz uma oferta de aliança. Algumas das constelações têm uma relação amigável com o Dokja-ssi através de mim.”
“Todas as constelações de Olimpo não odeiam o Dokja-ssi?”
“Nem todas. Heewon-ssi, você se juntou à nebulosa?”
“Ainda estou pensando sobre isso.” Jung Heewon olhou para a praça novamente. “Na verdade, não tenho certeza sobre me juntar. Há um problema com meu patrocinador e…”
A alta autoestima de Jung Heewon parecia ferida e Yoo Sangah sorriu gentilmente.
“Acho que você será de grande ajuda para o Dokja-ssi se se juntar à nebulosa dele.”
“Eu quero ajudar, se possível.”
Felizmente ou infelizmente, Jung Heewon não era a única em uma situação complicada.
No meio da praça distante, Lee Hyunsung estava sentado como um grande cachorro sonolento. Ao seu lado estavam Shin Yoosung e Lee Gilyoung, que estavam agachados como gatinhos enquanto os três observavam Kim Dokja. Para ser exato, seus olhos o seguiam sempre que ele se movia. Era óbvio o que eles estavam esperando. Kim Dokja os ignorou até o fim.
“…Ainda não há notícias.”
Jung Heewon assentiu às palavras de Lee Jihye. “Ele vai falar quando chegar a hora. É porque ele é uma pessoa secretamente introvertida.”
Bem, ela também queria saber o que estava acontecendo. Uma paz tão esperada havia chegado ao grupo, mas Kim Dokja ainda estava pensando em algo. Assim, eles podiam apenas esperar enquanto não faziam nada.
[A constelação ‘Lily Pin de Aquário’ está olhando para você com aprovação.]
[A constelação ‘Comandante do Cosmos Vermelho’ está cautelosa em relação ao Rei Demônio da Salvação.]
…Havia anjos estranhos, então Jung Heewon não ficaria entediada por um tempo. Jung Heewon relutantemente deixou de lado suas preocupações.
Então… o trabalho começou de repente.
***
“Sério? Não há como entrar em contato com eles?”
“Os canais que levam ao Mundo Demoníaco estão bloqueados. É uma poderosa encantamento…”
A expressão de Han Sooyoung se tornou sombria com as palavras de Lee Sookyung. Ela havia tentado chamar os dokkaebis desde um tempo atrás, mas nenhum respondeu. Han Sooyoung olhou para a tigela de água que continha a Fortuna de Boa ou Má Sorte, Desastre ou Felicidade.
Desgraça, desgraça, desgraça, desgraça, desgraça, desgraça, desgraça…
Ela não conseguia contar quantas vezes ‘desgraça’ aparecia.
“O que diabos está acontecendo?”
Da última vez que ‘grande desgraça’ apareceu, Kim Dokja teve que enfrentar um Lokapala dos Vedas. No entanto, agora havia tantas ‘desgraças’… não era uma grande desgraça, mas deveria ser uma desgraça extensa. A água da tigela tremia e faíscas fracas apareciam.
[A constelação ‘Dragão de Chama Negra Abissal’ está levantando a cabeça.]
“Dragão negro?”
[A constelação ‘Dragão de Chama Negra Abissal’ está olhando para o 73º Reino Demoníaco.]
“Você sabe de algo?”
[A constelação ‘Dragão de Chama Negra Abissal’ está soltando um grito ameaçador.]
Seu braço envolto em bandagens estava formigando e faíscas apareciam ao redor do corpo que estava em sincronia com o dragão negro.
“Ei, cara!”
Os sentimentos do dragão de chama negra foram transmitidos. O dragão negro nunca agia assim sempre que encontrava um oponente.
[A constelação ‘Especialista em Jogar dos Dois Lados’ está com os lábios pálidos.]
[A constelação ‘Médico Divino Guam’ está derramando saliva.]
[A constelação ‘Grande Rei Heoncheon Hongdo Gyungmun Wimu’ está colocando sua espada silenciosamente.]
[A constelação ‘Primeiro Espiritualista de Joseon’ está limpando suas pegadas.]
As constelações da Península Coreana estavam apagando suas luzes. Era como se estivessem se escondendo de um predador. Seu braço enfaixado continuava formigando.
Han Sooyoung espalhou a adivinhação de Lee Sookyung e desfez a bandagem para revelar a tatuagem do dragão negro que estava brilhando. Faíscas explodiram e o braço direito de Han Sooyoung escreveu letras no ar.
-Um desastre das estrelas está chegando.
“Desastre das estrelas? O que é isso?”
O arrogante ‘Dragão de Chama Negra Abissal’ achou que essa situação era tão urgente que ele teve que escrever manualmente. Ela sentiu a vontade do Dragão de Chama Negra Abissal que queria impedir que ela fosse ao Mundo Demoníaco a todo custo.
“Ei, não me deixe nervosa. Você está fazendo isso de novo?”
Ela havia sido enganada pelo Dragão de Chama Negra Abissal mais de uma vez ou duas. Ela não sabia do que o dragão negro estava falando, mas Kim Dokja havia previsto a invasão de Olimpo na Península Coreana. Assim, talvez ele soubesse sobre essa situação. Não importava o que viesse…
Havia faíscas fracas enquanto a mão de Han Sooyoung se movia pelo ar como um pincel.
-O 73º Reino Demoníaco irá perecer.
***
Foi a Santa Espadachim que Notou Primeiro. Ela estava deitada na parede do complexo industrial e deixou cair o cachimbo fumegante que tinha na boca.
“…Aquele cara estava certo.”
A Santa Espadachim murmurou enquanto a Espada Quebra do Céu emitia uma luz ofuscante ao ser puxada. Depois de obter o nome Espada Quebra do Céu, ela usou essa espada menos de 10 vezes.
Era uma espada que a fez ser chamada de desastre de Murim. A Santa Espadachim sentiu a textura da espada contra sua palma e achou engraçado.
Um desastre. O que poderia ser chamado de desastre? Para os seres humanos, desastres eram fenômenos naturais em grande escala. Por exemplo, deslizamentos de terra, tsunamis e terremotos. Eles eram fenômenos enormes que o poder humano não podia resistir.
Para os transcendentes, não passava de uma manipulação de fenômenos físicos. Eles eram existências muito além dos padrões humanos. Podiam causar deslizamentos de terra e tsunamis com uma lâmina e também podiam acalmá-los. Para transcendentes como a Santa Espadachim, a palavra desastre significava algo diferente dos padrões dos humanos comuns.
Talvez a Santa Espadachim estivesse enfrentando a resposta agora.
Faíscas pequenas saltaram e Kyrgios estava de repente ao seu lado. A aura de Eletrificação já estava subindo do corpo de Kyrgios. A Santa Espadachim lentamente aumentou seu poder mágico. Os dois transcendentes olharam para o distante fim do vazio. Kyrgios perguntou: “É ele?”
Ainda não estava visível a olho nu, mas uma presença claramente se dirigia para este lugar. A Santa Espadachim respondeu em uma voz pesada: “Não há dúvida. É o cara que tentou devorar o Primeiro Murim.”
A escuridão estava entrando na atmosfera. Do outro lado do universo que engolia até a luz, algo estava se aproximando enquanto devorava a probabilidade dispersa.
TL: Tartaruga do Arco-Íris