Overgeared

Volume 10 - Capítulo 1049

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


[Dispara 40 espadas com 200% de poder de ataque físico, deixando uma marca em todos os inimigos visíveis. Serão geradas duas energias de espada adicionais por marca, e a energia de espada adicionada será direcionada para seus alvos].

Conforme descrito na explicação, Transcended Link Flower era uma habilidade em que o tamanho do inimigo não importava. Também era uma habilidade que maximizava o poder dos itens sugadores de sangue que Grid possuía. Grid não tinha nenhum senso de irracionalidade e desamparo quando lidava com um grande número de inimigos sozinho.

Uma marca apareceu nas cabeças de Berith e do exército de demônios dentro do campo de visão de Grid. Milhares de pétalas azuis encheram o cânion. O desfiladeiro devastado pela guerra foi transformado em um lugar lindo.

[Ele espalhou pétalas azuis no cânion tingido com sangue vermelho.]

“Uau…”

Com a frase marcando o início do épico, havia uma sensação de resiliência por toda parte. Todos olharam para Grid, e seu peito ficou quente quando ele sentiu os olhares deles. Será que ele se sentia superior a eles? Não. Era uma sensação pura de plenitude que vinha do fato de ser reconhecido pelos outros.

Grid havia sofrido muitas coisas em sua vida, e o entusiasmo e o apoio que havia recebido nos últimos anos ainda eram novos e empolgantes. Talvez isso fosse algo com o qual ele nunca se acostumaria.

[Ele era um azarão que estava acostumado a insultos e desprezo.]

[Um perdedor que foi explorado e não conseguiu se manter sozinho…]

‘…Não, por que ele está trazendo à tona essas coisas antigas e contando para as pessoas?

Teria sido bom se não fossem as mensagens mundiais. Grid corou ao ser envergonhado na frente das pessoas do mundo. Então, as pétalas do céu atingiram os demônios no chão. Quanto mais bonitas as pétalas, mais perigosas elas eram. Os demônios gritaram agudamente ao serem atingidos pelas pétalas.

“Waaahhhhhhhh!”

Contra um exército, esse era um poder esmagador. Os gritos dos soldados do Reino Haken perfuraram o céu e a sensação de realização de Grid ficou ainda maior. Apesar disso, o épico negou a Grid.

[Ele ainda estava fraco.]

[Foi porque a matança dos demônios no cânion não foi uma façanha sua.]

[Ele acordou usando a força dos outros, e não seria estranho se ele caísse a qualquer momento.]

40 lâminas de energia negra surgiram e atingiram Berith.

[O alvo recebeu 33.250 de dano.]

[O alvo recebeu 32.999 de dano.]

O Transcended Link Flower causava 200% de dano por lâmina de energia. Um monstro comum não conseguiria suportar nem mesmo um dos 40 golpes. No entanto, Berith foi atingido por dois em sequência. O primeiro momento em que Kraugel apareceu fez com que Berith aumentasse sua defesa e agora neutralizava completamente o poder dos golpes de Grid. No entanto…

“”Por quê?””

O rosto de Berith estava coberto de choque. Ele estava confuso porque não conseguia entender como Grid estava bem, apesar de sua realidade distorcida. Um humano negou seu poder…? A ansiedade surgiu na mente de Berith. Ele tinha visto Pagma e Muller de Grid. Era a aparência de um humano fora do padrão que havia destruído um grande demônio com poder transcendente.

[O grande demônio do cânion o dispensou.]

“”Como esperado, eu realmente deveria me livrar de você.””

Berith decidiu ficar atento. Ele desapareceu como fumaça de sua posição. O cavalo doentio que o carregava era muito mais rápido do que um unicórnio ou pégaso e parecia escapar facilmente do Transcended Link Flower.

[A Força de Detecção da Braham foi acionada.]

[A energia da espada de Transcend leu e manteve o controle do alvo.]

Pelo menos, até que a magia de Braham fosse acionada.

“”O quê?””

[Ele finalmente estava completo.]

[Seu corpo, temperado pelas marteladas, lembrava-se das danças com espadas que fazia diariamente.]

[A magia na ponta de sua espada era a prova de que ele era pioneiro em seu próprio caminho.]

[Ele foi ofuscado pela sombra de certos nomes, mas já havia acumulado o suficiente.]

Uma cena bizarra e irreal estava sendo dirigida. Dezenas de lâminas de energia caíram no chão e giraram enquanto seguiam Berith.

“”Desgraçado!””

Seus movimentos estavam sendo lidos por um humano…? O ego de Berith foi destruído junto com seu rosto ferido, e ele acionou sua alquimia. Um muro de ferro que neutralizava ataques físicos circundava seu corpo. Ele estava determinado que os pequenos ataques humanos não teriam efeito contra um lorde do inferno. Entretanto, a reclamação de uma pessoa não qualificada não tinha sentido.

“”…?!””

Os danos causados pelo vento a cada quatro golpes foram graves. A magia Cortador de Vento de Braham ligada a Link dividiu a parede de ferro ao meio e rasgou a pele de Berith. As pétalas que cortavam os corpos dos demônios explodiram e geraram eletricidade. Era o surgimento da magia Relâmpago de Braham.

Os demônios ficaram abalados. Alguns dos demônios do tipo inseto com saúde relativamente baixa foram bombardeados severamente enquanto os demônios do tipo fera rugiam. Centenas de demônios cegos olharam para Grid em uníssono porque o impacto foi muito grande. Era uma visão terrível, mas Grid não se intimidou. Ele observou Berith sem se preocupar com as multidões que haviam sido eletrocutadas e presas no lugar.

[Ele foi o primeiro humano a experimentar a inviolabilidade do grande demônio no cânion.]

[Ele foi o único que construiu as lendas com sua própria força.]

….

[Uma pessoa desconhecida completou a primeira página do épico!]

As mensagens mundiais terminaram. Os espectadores ficaram solenes ao darem uma olhada na vida do famoso Grid com algumas frases curtas.

Uma pessoa suprema e sem talento… Uma pessoa que merecia mais respeito do que qualquer outra… Seu “início” foi como as muitas estrelas no céu, e ele foi aplaudido por muitas pessoas.

[Alguém está prestando homenagem à Estátua de Pedra do Rei Herói.]

[Alguém está prestando homenagem à Pedra do Rei Herói…]

[Alguém está…]

….

[Há um boato de que a procissão até sua estátua de pedra é interminável!]

….

[A Estátua de Pedra do Rei Herói atingiu o nível máximo de 15!]

[A proporção atual de arcos respeitosos para a estátua de pedra atingiu o máximo! No próximo mês, seu status de destreza aumentará em 30% e a probabilidade de fazer um item de alta classificação aumentou ligeiramente! Além disso, a velocidade das habilidades de ataque do tipo espada é 20% mais rápida!]

Após as boas notícias, o conteúdo da janela de notificação do Gird foi atualizado.

[A primeira página do épico foi concluída.]

[O efeito do épico mudou (Favor de Braham) Espadachim do Grande Espadachim Pagma para Espadachim de Grid].

[Você já testemunhou a magia de Braham muitas vezes. Suas danças com espadas foram projetadas para otimizar as fórmulas mágicas de Braham. O poder mágico das danças com espadas é muito maior].

[Você é o primeiro jogador a ganhar uma habilidade derivada de si mesmo.]

[Você adquiriu um Direito de Criação de Habilidade como recompensa por essa incrível conquista.]

[Direito de criação de habilidade].

[Você pode criar uma habilidade ativa.]

[Seu status aumentou em um nível com a conclusão desse épico.]

[As limitações de velocidade máxima, as limitações de visão e as limitações de sentidos serão parcialmente suspensas.]

[Seu status de divindade aumentou em 1.]

[Com base no conteúdo do épico, você ganhou o novo título de “Lenda do Desfiladeiro”.]

[Legend of the Canyon].

[Todas as estatísticas aumentarão em 10%, e o poder das habilidades de área ampla aumentará em 20% em um terreno de cânion.

Você incutiu medo no 22º Grande Demônio Berith. A defesa e a resistência mágica de Berith diminuirão em 10% ao encontrar Berith.

O mesmo efeito se aplicará aos demônios com classificação inferior a Berith].

[Sua visão e os sentidos do corpo são melhores do que o efeito do item atual, Slaughterer’s Eye Patch. O Slaughterer’s Eye Patch é apenas um obstáculo para sua visão].

“…”

A poeira tremulava no céu. Apesar de estar flutuando bem alto no céu, acima do campo de batalha, o cheiro de sangue entrou em seu nariz. Grid trocou olhares com Berith.

“Suspiro.”

Ele respirou fundo e fechou os olhos por um momento antes de abri-los novamente. O mundo havia mudado. Era a preparação mínima necessária para se adaptar a essas mudanças.

“Vale a pena tentar a essa altura…” Grid murmurou e tirou o tapa-olho que sempre usava. Centenas de câmeras focalizaram seu olho esquerdo. As sombras pareciam se dividir ao meio em torno do pequeno ponto da pupila vermelha. Era um olho maligno.

[Seus sentidos delicados estão controlando o poder mágico desenfreado do Olho de Castração.]

“Isso”.

Ele podia ver o vento varrendo sua pele. Sua visão ampliada dava a impressão de estar contemplando a existência do “eu” do céu. A passagem do tempo se dividia em incrementos de sub-segundos. Ele se sentia como um super-herói aparecendo em um filme. Sua própria espécie parecia ter evoluído.

Grid não estava familiarizado com essa sensação. Era a sensação de transcendência que ele havia sentido quando vivenciou o passado de Chreshler. É claro que isso estava muito aquém dos sentidos de Chreshler, mas Grid tinha certeza disso. Grid agora havia renascido no mesmo nível dos Sete Duques.

“”O que é isso? Essa aparência relaxada.””

Foi pouco antes de Grid chegar na frente de Berith. O grande demônio já tinha travado uma longa batalha. Ele só havia lidado com dois humanos, mas eles poderiam ser considerados seus adversários mais ferozes até agora. Berith havia consumido muita saúde. Nesse estado, ele foi atingido pela magia de Braham e pela Transcended Link Flower. Isso significava que ele estava pronto para uma nova fase.

“”Nojento… É realmente nojento. Vou lhe dar uma boa lição.””

O maior poder que derrubou a maior expedição, incluindo o exército de Ares, apareceu. O cânion inteiro foi sacudido pela onda de energia e o moral dos demônios feridos disparou.

“”Não há nenhuma presença neste mundo que possa me prejudicar.””

Foi uma distorção da verdade.

“”Minha respiração destruirá a floresta, e as montanhas desmoronarão com meus passos.””

Berith se revestiu da mentira de ser “invencível”. No minuto seguinte, ele seria imune a todos os tipos de danos e teria seu dano amplificado várias vezes. Era a habilidade de buff mais forte que frustrava o exército de Ares. Esse foi o momento em que os espectadores foram lembrados do poder supremo de Berith.

“Não vou permitir seu conforto”, Grid declarou essas palavras com o rosto vermelho.

『 …? 』

-…?

Por que de repente? No momento em que as emissoras e os telespectadores de todo o mundo estavam se encolhendo, o falso bafo que envolvia o corpo de Berith se quebrou como vidro e desapareceu.

『 ….!! 』

-….!!

“”….!!””

As pessoas ficaram chocadas com a abertura do céu e da terra. Naturalmente, o mais chocado foi Berith. Algo surgiu na frente dele enquanto ele se sentia atônito. Era o Grid. Grid usou o Blackening em seu estado evoluído, e sua velocidade era literalmente transcendente.

“Dança da Espada de Grid”.

“”….!?””

“Kill.”

A técnica absoluta perfurou o coração de Berith.

“”V-você…””

A boca suja que insultava a humanidade foi esmagada. Enquanto ele ligava as danças da espada, Grid aparecia no lado esquerdo de Berith, acima dele ou atrás dele toda vez que um raio explodia.

Comentários