Volume 10 - Capítulo 991
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
‘Pobre cordeirinho (Agnus)’.
De uma mansão próxima à praça, Lauel aproveitou o caos e entrou rapidamente na praça para assistir. Lauel estava feliz e satisfeito porque Agnus havia demonstrado a reação ideal. Ele perdeu o controle sobre sua razão e se entregou à loucura, cortando sua conexão com o Reino Overgeared ao atacar Euphemina e Bullet. Agnus também declarou que seria hostil com as pessoas (jogadores) na praça e nos sete reinos. Ele massacraria todos eles, mesmo que morresse cem vezes no processo. Recusando a mão da salvação estendida pelo Reino Overgeared, ele renasceu como o mais forte desastre para os inimigos em potencial do Reino Overgeared.
Seu nível de qualidade está próximo ao de Grid e Faker.
Lauel sorriu e enviou um sussurro de retirada para Euphemina e Bullet. Bullet queria convencer Agnus um pouco mais, mas Lauel fingiu não saber. Tudo o que ele fazia era para o Reino Overgeared, e Lauel estava disposto a pisotear os pensamentos dos outros. Para os outros, Lauel poderia ser um vilão. O conceito de consciência era extravagante para ele, que carregava dezenas de milhões de vidas em suas costas.
“…É uma vida difícil”, disse Lauel em voz baixa, cheio de emoção. Ele lamentou a morte de Agnus e se lembrou da primeira vez que conheceu Grid.
‘Deixe tudo comigo. Você só precisa fazer o que quiser’.
Lauel não se esqueceu de que Grid havia chegado a esse ponto por causa do juramento que Lauel fez na época. Mesmo que alguém apontasse o dedo para ele… Mesmo que alguém derramasse lágrimas de sangue por causa dele…
Estou apenas fazendo o meu melhor para Grid e para o Reino Overgeared”.
『 O ato maligno de Agnus de massacrar indiscriminadamente os jogadores está começando a surgir. Agnus ficará mais isolado após o incidente de ontem… 』 Isso estava passando na TV.
[(Coluna) O corte unilateral da Guilda Overgeared].
[Eles estavam nervosos com o fato de a trégua com o império estar chegando ao fim?
A Guilda Overgeared tentou fazer com que Agnus se juntasse a eles. O método escolhido foi o clichê previsível e comum da salvação. Pouco antes de Agnus ser executado pela guilhotina, Euphemina surgiu como uma heroína e afirmou que Agnus havia sido falsamente acusado.
Foi um fracasso terrível. Os observadores ignoraram o depoimento da testemunha que Euphemina apresentou. Então Agnus se libertou de seus grilhões e atacou Euphemina. Como um leão desdentado que está morrendo de fome, mas que não quer beber o leite de outro animal, Agnus derramou magia na direção da inútil salvação da Guilda Overgeared. A fera furiosa correu solta por mais de uma hora…]
As histórias sobre Agnus estavam por toda parte no jornal.
“Maldito louco!”
Era de manhã cedo. Youngwoo voltou de sua corrida e amassou o jornal depois de lê-lo. Ele não estava zangado com o fato de a Guilda Overgeared ter sido envergonhada. Em vez disso, estava furioso com o fato de a bondade e os pensamentos de seus colegas terem sido pisoteados.
“Esse filho da mãe se atreve a atacar a Euphemina…!”
Euphemina havia percorrido todo o continente para copiar habilidades. Ela foi forçada a perder tempo devido às características de sua classe. Mesmo assim, Youngwoo foi atencioso com ela e não lhe tirou o tempo, embora ela fosse um dos poderes mais fortes da guilda. Esse precioso poder tinha ido ao distante Reino de Glaucian para ajudar Agnus. No entanto, Agnus recusou sua ajuda e até a atacou. Ele até pisoteou Bullet, seu antigo colega. Os ataques de Agnus e as expressões de perplexidade nos rostos de Euphemina e Bullet não podiam ser apagados da mente de Youngwoo. Youngwoo não conseguia perdoar Agnus por ignorar o favor deles.
“Por que ele está realmente vivendo assim?”
Youngwoo odiava Agnus desde o primeiro momento em que se conheceram. Toda vez que ele ouvia e via a fala e o comportamento de Agnus, que eram distorcidos pela falta de autoestima, Youngwoo se sentia frustrado e irritado.
Ele é pior do que o meu antigo eu!
Era uma confiança sem fundamento! Youngwoo tomou um banho de água fria para acalmar a mente e, em seguida, entrou imediatamente no Satisfy. Ele tinha uma montanha de trabalho para fazer hoje.
O poder de combate insano de um louco…
O vídeo de Agnus lutando sozinho em meio ao território inimigo se tornou um assunto polêmico. Primeiro, a cena foi impressionante. Agnus explodiu o carrasco com magia e o transformou em um soldado esqueleto. Em seguida, ele voou para frente enquanto bloqueava dezenas de flechas com os soldados esqueletos. Tudo foi perfeito, desde a velocidade com que ele convocou os mortos-vivos até sua percepção e capacidade de controlar os mortos-vivos.
Durante a batalha de uma hora, Agnus matou seus inimigos, transformou-os em escudos e os usou como armas, o que lhe deu vantagem. Essa era a área mais importante que os necromantes buscavam. Agnus já a havia alcançado.
“Controlar dezenas de mortos-vivos dessa forma. Eu me pergunto se isso é possível para um humano. Até mesmo Kraugel teve dificuldade em controlar algumas espadas…”
“Eu concordo. Não pude acreditar quando vi. Sua concentração deve ser enorme, pois ele manteve o melhor julgamento durante toda a batalha.”
“Não é como a Síndrome de Savant? Você sabe, um gênio que nasce com a função cerebral prejudicada.” (P.S: Síndrome de Savant – A Síndrome de Savant é um distúrbio psíquico raro que faz com que algumas pessoas tenham habilidades intelectuais extraordinárias
“Oh? Isso parece bastante plausível?”
“A propósito, não é sabido que quanto maior o status de domínio, mais mortos-vivos podem ser controlados? Então, Agnus se tornará muito mais forte no futuro?”
“Talvez ele possa crescer no mesmo nível do Grid…”
Os membros da Guilda Overgeared estavam reunidos e conversando sobre Agnus em uma sala comum no primeiro andar do palácio. Eles admiravam a habilidade de Agnus, que era diferente das pessoas comuns. Grid ficou muito infeliz quando passou pelo corredor e ouviu a conversa deles.
“O que ele tem de tão bom?
Então, a voz de Toban soou: “Não importa o quão bom Agnus seja, ele não se compara ao Grid. O Grid pode matar seus inimigos com um único golpe. É frustrante ver Agnus lutando enquanto convoca esqueletos”.
“Para dizer a verdade… Grid os varrerá de um só golpe, não importa quantos mortos-vivos Agnus tenha.”
“Huhuhut.”
É isso aí. O Grid era muito melhor do que o Agnus.
… Não importa o reino, seria impossível acabar com o exército de mortos-vivos de Agnus em um só golpe.
“Bem, tanto faz”. Grid estava de bom humor depois de ouvir a conversa de seus colegas. Ele cantarolou enquanto se dirigia para a ferraria.
Ttang! Ttang! Ttang!
Grid caçava e, ocasionalmente, voltava para Reinhardt. Normalmente, não havia necessidade de explicar por que ele voltava da caçada. Sempre que ele caçava, itens como poções diminuíam em número ou a durabilidade de seus itens caía. Portanto, era necessário retornar a uma aldeia.
Dessa vez, porém, Grid voltou por um motivo especial. Graças à sua habilidade de sugar sangue e aos seus animais de estimação, ele podia caçar sem poções. Ele também podia consertar seus itens por conta própria, o que significa que ele havia retornado por outro motivo. Era para consertar o item de outra pessoa. Esse item era naturalmente… o capacete com éter. Era o “Olho” do Rei dos Olhos Malignos.
Ttang! Ttang! Ttang!
Grid martelava com todo o seu coração enquanto um garotinho se agachava ao seu lado. O lindo garotinho falou com os olhos fechados: “Meu único Rei, que cativou meu coração com a generosidade do universo… Não consigo levantar a cabeça toda vez que o incomodo”. Pouquíssimas pessoas conseguiam ficar ao lado do Rei Overgeared enquanto ele estava absorto em seu trabalho. Grid não estava ciente disso, mas mesmo os membros da Overgeared não se aproximavam dele quando ele estava concentrado.
Em outras palavras, o menino sentado ao lado de Grid era uma pessoa muito especial ou um idiota que não notava essas coisas. Dessa vez, era o primeiro.
“Você não precisa ficar sobrecarregado. Sinto muito por não ser uma ajuda maior para você.”
A identidade da criança era o Rei dos Olhos Malignos. Ele era o dono dos olhos malignos que somente uma lenda poderia ter. Ninguém conseguia lidar facilmente com o Rei dos Olhos Malignos, assim como não conseguiam lidar facilmente com Grid. As pessoas comuns não podiam imaginar que os talentos de classe mundial estariam sentados um ao lado do outro em uma ferraria.
“Meu rei, você se lembra?” O lindo Rei de Olhos Malignos tentou falar solenemente. Quando ouviu a voz do Rei de Olhos Malignos, que estava mais séria do que o normal, Grid levantou a cabeça. “O quê?”
“Tenho a capacidade de plantar um mau-olhado nos outros.”
“…!”
Finalmente chegou! Grid pensou no primeiro dia em que conheceu o Rei de Olhos Malignos. O Rei disse que ele tinha a capacidade de implantar um mau-olhado nos outros. Essas palavras despertaram a boa vontade cega de Grid.
É isso mesmo. Foi por isso que Grid deu o melhor de si para o Rei de Olhos Malignos. Grid buscava o poder do mau-olhado, por isso tentou obter o máximo de afinidade com o Rei de Olhos Malignos. Finalmente, chegou a hora.
“Eu me lembro. Por quê? Você quer implantar um mau-olhado em mim?”
“Tenho pensado nisso desde o dia em que me comprometi a servi-lo. No entanto, você sabe que o mau-olhado também é uma maldição.”
“…”
Era por isso que Grid não se apegava muito ao mau-olhado. Uma maldição…
Sim, o poder do mau-olhado de exercer sua habilidade simplesmente olhando para o alvo pode ser perigoso.
“Os rostos de seus entes queridos não podem ser vistos com os dois olhos. Você pode prejudicar seus colegas sem querer. Um olho deve estar sempre fechado. Não suporto plantar um olho maligno, pois isso lhe trará solidão e desconforto.”
O Rei havia sofrido a vida inteira por causa de seu mau-olhado. Ele não queria sobrecarregar o Grid com um mau-olhado. Mesmo assim, ele contou a história do mau-olhado porque era a única coisa que podia fazer pelo Grid. Era verdade que o mau-olhado era poderoso, mesmo que fosse uma maldição.
“Hum…” Grid pensou cuidadosamente. Ele não tomou uma decisão precipitada, assim como quando agonizou sobre se era certo consumir dois slots da habilidade de criação para os Overgeared Skeletons. Depois de um longo tempo, Grid entregou o capacete de éter consertado ao Rei de Olhos Malignos e perguntou: “Quantos tipos de olhos maus existem? Posso escolher o olho do mal que eu quiser?”
Havia olhos malignos que congelavam o alvo para o qual olhavam e aqueles que não causavam danos físicos e provocavam obediência. Se Grid pudesse escolher um mau-olhado, o risco do transplante seria bastante reduzido. O Rei de Olhos Malignos respondeu: “Eu nem sei quantos tipos de olhos do mal existem. Além disso, o mau-olhado é uma força intimamente relacionada à natureza da pessoa na qual ele é implantado. Portanto, é inútil instilar um determinado mau-olhado em você. Você renascerá com um poder adequado a você quando o mau-olhado for assimilado com você.”
Em outras palavras…
“É aleatório?
A dor de cabeça de Grid ficou mais forte. Ele achou que seria perigoso ter um mau-olhado quando não havia éter para ser usado.
“Se eu não tiver sorte, talvez tenha que usar um tapa-olho o tempo todo…
Há muito tempo, Grid preferia o tapa-olho do Abatedor. Ele estava ciente da inconveniência de ter um lado de sua visão coberto…
‘…Espere, não há nenhum?
[Tapa-olho do abatedor]
[Classificação: Único
Durabilidade: 7/7
* A habilidade “Vital Spot Detection” (Detecção de pontos vitais) será gerada.
O Abatedor foi torturado por um longo tempo. Ele também foi forçado a assistir à tortura de inúmeras pessoas.
Como resultado, ele tem um grande domínio dos pontos vitais.
Esse tapa-olho foi usado pelo Slaughterer por um longo tempo e ganhou essa habilidade.
Condições de uso: Nenhuma.
Peso: 0,1]
O tapa-olho do abatedor era um artefato especial. Não havia nada sobre “interferir na visão” na descrição e só havia a sugestão de “ver os pontos vitais”. O tapa-olho do abatedor não interferia em sua visão. Isso significava que não havia desconforto ao usá-lo. Não havia motivo para hesitar em transplantar o mau-olhado.
Agarrando o Rei de Olhos Malignos, Grid gritou: “Me dê o mau-olhado!”
Ele acreditava em sua estatística de boa sorte. Grid esperava que pudesse obter um mau-olhado sem riscos significativos e que o desempenho fosse excelente.