Volume 10 - Capítulo 988
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Seria bom fazer itens com seus ossos”.
Grid bateu nos ossos dourados dos Overgeared Skeletons. Eles eram densos e duros o suficiente para não emitir nenhum som.
Os ossos são materiais de fabricação que podem ser extremamente afiados, mas são fracos em termos de durabilidade. No entanto, os ossos dos Overgeared Skeletons não são nem um pouco fracos. Não há problema em classificá-los como um material de classe orichalcum azul”.
Os próprios Overgeared Skeletons eram uma existência especial e foram fortalecidos pela absorção dos ossos de esqueletos que estavam acima do nível 350. Além disso, havia espaço para mais fortalecimento no futuro. Havia ossos de mortos-vivos mais fortes que os soldados-esqueletos de Galgunos. Isso foi feito sob a premissa de que Grid deveria salvar os ossos de mortos-vivos humanóides.
É um problema que o tempo resolverá.
No final das contas, os ossos dos Overgeared Skeletons eram um material de fabricação que subia de nível com o tempo e os suprimentos eram fáceis de obter. Os Overgeared Skeletons podiam retirar seus próprios ossos sempre que criassem um item. A razão para essa ideia improvável era a capacidade de restauração do Esqueleto Sobrecarregado Dois.
É isso mesmo. Grid estava sonhando com poder infinito com itens avançados. Teoricamente, era uma ideia perfeita. Mas havia um problema fatal.
Tenho que consumir um dos espaços de criação do ferreiro lendário”.
A premissa desse item usava os ossos dos Overgeared Skeletons como material. Esse item não existia, então Grid teve que criá-lo ele mesmo. Além disso, o uso da habilidade Criação do Ferreiro Lendário era limitado, então ele tinha que ser cuidadoso.
Esse é um bom investimento, se eu considerar que os ossos dos Overgeared Skeletons podem ser fortalecidos…
Era importante pensar com cuidado. Ele esfregou os crânios redondos dos Overgeared Skeletons, que estavam fazendo expressões desconfortáveis. Em seguida, uma janela de notificação apareceu no campo de visão de Grid.
[Restam cinco minutos em seu tempo de acesso diário.]
No último mês, Grid estava aumentando seu nível em uma velocidade diferente dos outros. Isso era possível porque a capacidade de caça de Grid era excepcional, mas também por causa de seus esforços. Grid se concentrava na caça 16 horas por dia. Ele reduziu seu tempo de sono para se concentrar na caça e administrou cuidadosamente sua alimentação e sua rotina de exercícios. Bem, não era apenas algo que ele estava fazendo agora. Ele vinha mantendo esse cronograma nos últimos anos.
“Humm…”
Grid fez o logout e voltou para Shin Youngwoo. Sua expressão estava exausta quando ele saiu da cápsula. Ele se deitou na cama e queria dormir até amanhã de manhã. Sua mente estava cansada o suficiente para descansar por um dia. O fator psicológico teve um grande impacto sobre ele.
Após o grande evento que foi a subjugação do Rei Demônio, uma estranha sensação de inércia o dominou. Grid tentou não mostrar isso aos outros, mas sua mente e seu corpo estavam exaustos. Ele queria ter um bom descanso como compensação psicológica pelo grande evento. Então, ele se lembrou de seu passado e corrigiu seu coração.
Não posso voltar aos velhos tempos…
Ele não podia ser descuidado. Os outros competidores estavam se esforçando tanto quanto ele. Ele podia estar na frente agora, mas havia uma chance de eles o alcançarem e de ele cair no inferno.
“Acorde.
Youngwoo deu um tapa em suas bochechas, lavou o rosto com água fria e fez exercícios simples. Em seguida, tomou um banho e vestiu um casaco. Hoje era o primeiro aniversário da morte de Khan. Já era o terceiro ciclo em Satisfy, e ele sempre visitava o túmulo de Khan para fazer a manutenção. No entanto, só havia uma maneira de comemorar o fato na realidade. Poderia ser uma forma de apaziguar o coração de Youngwoo.
Ding dong~!
Ele entrou no elevador e apertou o botão para o andar térreo, mas o elevador parou no andar de baixo. Ao receber o sinal de que Youngwoo havia ativado o elevador, Toon reagiu imediatamente. “Você está indo para algum lugar?”
“Vou tomar um drinque.”
“Sim, vamos lá.”
Youngwoo acenou com a mão para Toon, que estava pegando um casaco. “Eu vou sozinho.”
“Não.” Toon estava determinado. Youngwoo poderia ter acumulado muitos relacionamentos na Satisfy, mas ainda era uma pessoa solitária.
“Se quiser beber sozinho, eu me sentarei em outra mesa e esperarei.” Toon havia se tornado bastante habilidoso em coreano.
Youngwoo sorriu amargamente. “Obrigado, mas hoje eu quero me sentir sozinho. Não se preocupe. Você não sabe? Sou muito popular hoje em dia”.
No mínimo, ele estava seguro na Coreia do Sul. Para o povo da Coreia do Sul, Youngwoo era um herói.
Hoje é o primeiro aniversário da morte de Khan, e ele está determinado…
Era o que se esperava. Toon olhou para o teimoso Youngwoo e acenou com a cabeça. “Então vamos andar em carros separados. Eu ficarei à distância para que você possa se sentir sozinho.”
“…”
“Esse é o máximo que posso conceder.”
“…Sim, eu entendo.”
Youngwoo foi até o estacionamento subterrâneo com Toon. Em seguida, Youngwoo entrou no carro que dirigia há cinco anos, enquanto Toon entrou em um carro diferente.
Dois veículos raros e de alto valor apareceram na estrada, chamando a atenção das pessoas.
A resposta de Rose foi rápida. Ela era a primeira maga negra do ranking e uma oficial da Igreja Yatan. Além disso, ela tinha um visual muito bom. Sua habilidade, presença e beleza faziam com que ela fosse bastante popular entre os ranqueados. Rose sabia como tirar proveito dessa popularidade. Ela ganhou as manchetes quando apareceu em um programa de TV popular e revelou que a Guilda Overgeared havia estabelecido uma ordem de morte contra ela.
“Um grupo está reprimindo um indivíduo. Uma das melhores guildas do mundo, que deveria ser um exemplo para todos, está levando uma pessoa à beira do abismo. O que devo fazer? Tenho que abandonar meus esforços nos últimos anos e sair da Satisfy? Essa violência indiscriminada da Guilda Overgeared não continuará no futuro? Pessoas que são indivíduos impotentes como eu – você também não se tornará uma vítima no futuro?”
O mundo foi revirado. Inúmeras pessoas culparam Grid e a Guilda Overgeared. Isso foi diferente do que aconteceu com o Immortal. O efeito foi maior porque Rose enfatizou o “grupo” contra o “indivíduo”.
De qualquer forma, o ato de um grupo suprimir uma pessoa seria visto como cruel e covarde. As massas, que em sua maioria eram indivíduos sem poder, não toleravam as ações da Guilda Overgeared. Nas palavras de Rose, isso os fez sentir que também poderiam ser vítimas. Por isso, sentiram a necessidade de segurar as rédeas para que a Guilda Overgeared não pudesse correr solta.
A Guilda Overgeared respondeu imediatamente.
O porta-voz da Guilda Overgeared – não, o porta-voz Huroi – fez uma declaração oficial: “Como uma das Servas de Yatan, Rose massacrou vários jogadores e NPCs. É claro que esse é seu papel no jogo e seu direito de fazer isso. Portanto, eu normalmente não a culparia por suas ações. Mas a história é diferente quando os membros da Overgeared e o pessoal da Overgeared são diretamente afetados. Assim como ela tem o direito de agir, nós também temos esse direito. É natural assumirmos a responsabilidade se ela tiver feito algo errado. Não se trata de violência indiscriminada, mas de vingança. A Guilda Overgeared se vingará de Rose. Ela será responsabilizada pelos pecados que cometeu contra nós”.
Não se tratava de um grupo oprimindo um indivíduo sem poder. Huroi enfatizou isso, e houve um efeito suficiente. Em particular, muitas pessoas odiavam Rose por causa de todos os assassinatos que ela cometeu como uma das Servas de Yatan. Foram formados grupos que defendiam a Guilda Overgeared. No entanto, nem todo mundo defendia a Guilda Overgeared.
-Cães – Os Overgeared estão correndo por aí como sempre.
-Veja como eles estão controlando as cidades dos vampiros.
-XX rapazes. É realmente revoltante que o país deles esteja ganhando dinheiro monopolizando as áreas de caça.
-Até mesmo as recompensas da Competição Nacional foram quase todas coletadas pelos membros da Overgeared. Eles estão fazendo uma refeição completa.
-De que besteira você está falando? A Guilda Overgeared recebeu os prêmios na Competição Nacional porque é forte. Os campos de caça também estão em seu território, portanto, eles podem exercer seus direitos. O tamanho da masmorra é limitado. Por que você gostaria de compartilhá-la com todos os outros? Até mesmo a Guilda Overgeared Um está em uma condição saturada.
-É engraçado ver os cães insultando a Guilda Overgeared. A Guilda Overgeared está fazendo uma refeição completa? Por que você está xingando-os quando eles estão se divertindo com seus próprios esforços?
-As lutas da Guilda Overgeared são coisas que devemos desfrutar juntos. ㅋㅋㅋㅋ
-A propósito, a Guilda Overgeared é muito severa. Você não se lembra de como o Katz costumava agir antes de entrar para a Guilda Overgeared? Digamos que alguém queira se vingar de Katz agora. Eles não serão atingidos pela ordem de morte da Guilda Overgeared?
-O Peak Sword sempre reage de forma exagerada à discriminação racial. Lixo humano.
-Meu grupo pediu a Pon que parasse de provocar Vantner por ser careca e foi ignorado…
-Que grupo?
-A National Baldness Association (Associação Nacional da Calvície).
-Este…
-Não se pode permitir que a Guilda Overgeared continue assim. Um dia, a Guilda Overgeared poderá dominar tudo.
Surpreendentemente, muitas pessoas estavam ansiosas com relação a isso. Era um medo mais primitivo que vinha antes da inveja ou do ciúme. Era um fenômeno inevitável, não importava o quão bem a Guilda Overgeared gerenciasse sua imagem. No entanto, a Guilda Overgeared não se abalou. Isso era algo que eles já haviam experimentado todas as vezes e já estavam preparados para isso.
Lauel aconselhou Huroi: “Você não precisa responder à opinião pública. Apenas expresse fortemente nossa opinião para punir Rose, não importa o que o público diga”.
Sua intenção era simples: exercer pressão psicológica sobre Rose. Rose percebeu a dureza da Guilda Overgeared e imediatamente tentou negociar. Ela enviou uma solicitação de amizade para Lauel na Guilda Overgeared. Assim que ele aceitou a solicitação, ela sussurrou: “Por que você está fazendo isso? É por causa da invasão do Vaticano?
-Sim. Nossa rainha e nosso príncipe estavam em perigo naquela época por sua causa. Isso é algo que não podemos permitir que você faça.
-…Não, o que é isso? Eu nunca esperei que o príncipe e a rainha do Reino Guilda Overgeared estivessem lá! Em primeiro lugar, eu estava apenas realizando uma missão! Não fui eu que liderei o ataque ao Vaticano. Por que está me responsabilizando?
-Vocês não sabiam que a família real do Reino Guilda Overgeared participaria da cerimônia de reeleição do papa? Você não sabe sobre a relação entre o papa e o Reino Guilda Overgeared?
Lauel interrompeu as desculpas de Rose e lhe deu uma escolha: -Seja caçada por nós pelo resto de sua vida ou testemunhe sobre como Agnus está sendo incriminado e esclareça a relação entre nós. Escolha uma coisa ou outra.
-Agnus? Agnus entrou para a Guilda Overgeared? Não, isso é impossível. Você está pagando a dívida por ele ter ajudado a rainha e o príncipe?
-Você só precisa dar uma resposta.
Rose não era uma adversária fácil. Ela era uma pessoa que conseguia enxergar até mesmo a menor lacuna. Além disso, ela era uma das servas de Yatan. Não seria bom revelar uma brecha para um inimigo poderoso que poderia se tornar “nomeado” se certas condições fossem atendidas. Rose recusou: -Não quero.
O que aconteceria se ela traísse a Igreja de Yatan? Ela não poderia fugir para o inferno como Yura havia feito.
-Você se arrependerá.
-Hrmm, veremos. Como a opinião pública mudará se eu publicar um vídeo toda vez que você cometer violência contra mim? Basta assistir. Prepare-se para que a Guilda Overgeared seja isolada se você me tocar.
Foi uma resposta difícil, mas Lauel apenas riu.
Youngwoo encontrou uma barraca em um local remoto. Fazia muito tempo que ele começava a evitar lugares lotados.
“Nossa, uma pessoa famosa está aqui.”
Quando Youngwoo entrou na barraca, o proprietário imediatamente reconheceu seu rosto e começou a elogiá-lo. A maior estrela do mundo estava em um lugar tão humilde. Não se sabia se a comida e os drinques daqui seriam adequados para uma pessoa especial como Youngwoo. Mesmo assim, Youngwoo apenas se sentou e sorriu. “Bem, há cinco anos eu não tinha dinheiro nem para comprar ramyun. Por favor, me dê uma garrafa de soju e um prato de pés de galinha.”
“É mesmo? Ah! É isso mesmo! Ouvi rumores de que você é um homem que se fez sozinho. Isso é incrível para sua pouca idade”.
“Eu tive sorte.”
“Como poderia ser apenas sorte? É sua capacidade e seu talento para agarrar a sorte.”
O coração de Youngwoo se acalmou quando o dono da barraca o confortou. Pouco tempo depois, o soju saiu e Youngwoo encheu uma xícara. O cheiro de álcool atingiu seu nariz e ele se lembrou do primeiro dia em que conheceu Khan. O homem havia perdido a esposa e o filho e vivia em um estado de embriaguez. O cheiro de álcool era terrível só de estar ao lado dele.
Quanta dor ele estava sentindo?
Khan estava sozinho no mundo. O peso da solidão e do desespero que ele havia sentido não podia sequer ser imaginado. No entanto, Khan suportou a solidão e o desespero, chegando até a se decidir e parar de beber. Pensando naquela época, Youngwoo achou engraçado.
Suas mãos tremiam por causa do álcool e ele não conseguia nem segurar um martelo.
Quão absurda foi sua risada quando viu que um ferreiro não conseguia nem segurar um martelo? Então Khan parou de beber e conseguiu segurar um martelo. Ele ensinou muitas coisas a Youngwoo, que era muito inexperiente.
‘Por favor, seja feliz’.
Khan estava sozinho no primeiro dia em que se conheceram, mas não estava sozinho agora. Ele deve estar rindo todos os dias depois de ter se reunido com sua família no céu. Youngwoo acreditava nisso. Toda vez que esvaziava seu copo de álcool, ele orava a Deus para que sua crença fosse real.
“…”
Quanto tempo se passou…? Os pés de frango e a sopa de udon que não foram comidos ficaram frios. A superfície do pepino cru que havia saído como um lanche básico também secou. Apenas as três garrafas de soju estavam vazias.
Já está na hora…”.
Youngwoo queria relembrar mais memórias de Khan, mas não podia se dar a esse luxo. Ele tinha que voltar para cumprir sua agenda para amanhã. Depois de verificar a hora, o triste Youngwoo ergueu seu último copo de álcool para o céu.
‘Vou tomar outro drinque no ano que vem’.
Os seres humanos tinham alma? Não havia uma resposta definitiva. Mesmo assim, as pessoas relembravam e lamentavam os mortos repetidas vezes. Youngwoo fez a mesma coisa por Khan. A última xícara foi esvaziada e Youngwoo se levantou de seu assento.
“Escória”, uma voz de repente entrou em seus ouvidos. Ele se virou e viu quatro homens de 20 e poucos anos observando-o com expressões de embriaguez.
“Estabelecer uma ordem de morte para as pessoas e dar-lhes dificuldades… Você só quer usar sua força porque a tem, certo? Um canalha, um verdadeiro canalha.”
Youngwoo os ignorou. Ele tirou dinheiro e o entregou educadamente à tia da barraca. “Desculpe-me, por favor, arrume as sobras”.
“É claro. Vou embalá-los rapidamente.” Querendo evitar uma briga, a tia ansiosa começou a colocar os pés de frango restantes em um recipiente para viagem.
Novos convidados entraram. Ao mesmo tempo, os quatro homens se levantaram e cercaram Youngwoo. “Esse é um cara realmente durão. Você está empacotando as sobras quando ganha tanto dinheiro? Se fosse eu, daria isso de presente a um cachorro que estivesse passando. No entanto, você está fingindo ser um cara legal.”
“O que está acontecendo ali?”
“Ah! É o Grid!”
Os novos convidados deram uma olhada e ficaram surpresos ao reconhecer Grid. Em seguida, sacaram seus celulares sem que ninguém dissesse nada. Eles fingiram estar tirando fotos, mas na verdade estavam gravando um vídeo. A pessoa suprema da Satisfy estava discutindo em uma barraca de rua! Isso era naturalmente um grande problema.
“Ei, você está me ignorando? Se uma pessoa fala, você deve dizer alguma coisa. Só uma vez”.
“Esse idiota deve estar com medo. Se isso estivesse no jogo, você daria uma ordem de morte para mim, certo? Não é?”
“Vamos tentar uma vez. Espadachim de Pagma! Yap! Yap! Assim!”
“Puhahaha! Que loucura! Que engraçado!”
Youngwoo seria visto como um covarde se ficasse parado. A briga ficou mais intensa. Os quatro homens que cercavam Youngwoo imitavam a técnica de Espadachim de Pagma, zombando dele e ameaçando-o. Então, uma pessoa foi levada pela atmosfera e passou dos limites. Ele fingiu bater em Youngwoo com uma garrafa de álcool.
“Oh, meu Deus. Jovem!” O dono da barraca, que estava tentando deter os quatro homens, ficou atônito. Enquanto isso, os convidados que estavam filmando gritavam.
“…Eh?”
Youngwoo pegou a garrafa de álcool que o estava ameaçando e a colocou silenciosamente sobre a mesa. Em seguida, levantou a mão em direção aos homens que o cercavam. Suas ações foram naturais e rápidas como um raio, chocando os homens. No entanto, Youngwoo não os atingiu. Sua mão levantada abaixou lentamente e bateu nas bochechas deles uma vez. O resultado foi surpreendente.
“Huung…” Os corpos robustos dos homens caíram no chão.
“Eh?” As pessoas que estavam filmando e o proprietário que tentava impedi-las tinham os olhos arregalados e pareciam ter visto um fantasma. Não foi um tapa. Foi apenas uma mão em sua bochecha, mas suas pernas perderam a força. Isso era algo que as pessoas não conseguiam entender.
“Obrigado. Seja próspero.”
Em silêncio, Youngwoo pegou os pés de frango embalados e saiu do local depois de se despedir da tia. Ele voltou seu olhar para Toon, que estava esperando em frente à barraca.
“Isso é coisa da Lauel?”
“…”
Era fácil adivinhar. Os homens que estavam esperando ao fundo até Youngwoo terminar e os espectadores que apareceram de repente e começaram a filmar… Em primeiro lugar, aqueles que começaram a discussão enfatizaram o incidente com a Rose. Eles também zombaram de sua ação correta de empacotar as sobras.
“É um plano de criação de imagem.”
Três horas depois, o vídeo intitulado “Grid Makes 4 Men Give Up in Reality” (Grid faz 4 homens desistirem na realidade) foi classificado como o número um em todo o mundo. As pessoas elogiaram o caráter de Grid depois de sofrer um insulto unilateral. Elas questionaram o que Rose deve ter feito para que Grid desse uma ordem de morte para ela.
-Em primeiro lugar, a Guilda Imortal recebeu a ordem de morte porque eles mataram os ferreiros da Overgeared. Houve algum outro caso em que a Guilda Overgeared emitiu uma ordem de morte? Não. Rose é o primeiro desde então.
-No final, isso significa que Rose cometeu um erro terrível.
-Certo. Ela deve ter feito algo muito sujo.
-Veja o Grid se curvando a 90 graus para a tia da baia.
-Deus Grid empacotou os pés de galinha…
A equipe da Patriotic Society – os membros da elite que dominavam quatro idiomas básicos – usava o teclado para manipular a opinião pública na Internet em todo o mundo. A opinião pública começou a mudar de forma unilateral. Agora havia poucas pessoas defendendo Rose. Rose tinha boa capacidade de julgamento e logo levantou uma bandeira branca.
-Vou tentar limpar o nome de Agnus. No entanto, isso deve ser feito em segredo para que a Igreja de Yatan não saiba que eu a traí. Acredito que você me dará algum alívio.
-Três dias. Não mais do que isso.
-Isso é muito curto…
-Não fale palavras longas.
-Sim. Farei o melhor que puder. Então, por favor, cancele a ordem de morte contra mim.
Era verdade que não havia nada mais insensato do que ser hostil à Guilda Overgeared neste momento. Ela tinha plena consciência disso, mas, depois de um longo período como líder, seu orgulho havia aumentado muito. Por dentro, Rose afiou sua faca. Mais cedo ou mais tarde, ela invocaria um novo grande demônio com o príncipe Benoit e se vingaria do Reino Overgeared.