Volume 10 - Capítulo 974
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Era o sexto dia desde que as tropas do Reino Overgeared estavam estacionadas na aldeia dos olhos malignos.
“Há rumores de que pelo menos 500 milhões de jogadores pertencem ao império”, Pon expressou preocupação com a atitude otimista de seus colegas em relação à prevenção da invasão do império. “Não seremos varridos se o império lançar missões para todos os jogadores?”
“…”
A atmosfera esfriou drasticamente. Eles imaginaram a cena de cinco milhões de jogadores se reunindo continuamente. Quanto tempo eles conseguiriam resistir às ondas de inimigos que continuavam chegando?
“Nunca pensei nos jogadores.”
Coke e alguns dos membros da Overgeared empalideceram e tremeram. O medo os dominou antes que Lauel os tranquilizasse: “As missões devem ter recompensas. Em particular, as recompensas das missões de guerra são várias vezes maiores do que as recompensas das missões normais. É difícil para o império liberar missões para centenas de milhões de jogadores, não importa quanto dinheiro eles tenham.”
“Humm… É um problema para uma nação ter muitos jogadores?”
“Não posso dizer que seja totalmente bom, pois há muitos jogadores que entraram para o exército ou foram nomeados cavaleiros. É fácil mover soldados e cavaleiros que precisam responder a um ‘determinado dever’ sem dar muitas recompensas.”
“Soldados… Por que diabos eles querem se alistar no exército em um jogo?” Peak Sword reclamou. Como cidadão da Coreia do Sul, ele tinha experiência com o serviço militar. Ele não queria ir para o exército novamente, por mais patriota que fosse. Era difícil para ele entender a psicologia dos jogadores que se alistavam no exército. No entanto, os outros membros da Overgeared entendiam bem.
“Entrar para o exército não é obrigatório, a menos que seja uma situação especial como a da Coreia do Sul. Surpreendentemente, há muitas pessoas que têm fantasias sobre o exército.”
“É isso mesmo. Eles não querem entrar para o exército na realidade, mas podem pelo menos fazer isso no jogo.”
“…Hum.”
“Isso faz sentido. Às vezes, é uma desvantagem o fato de que muitos dos jogadores do Reino Overgeared sejam coreanos. Eles nunca se juntarão ao exército, mesmo no jogo.”
“Isso significa que a capacidade do Reino Overgeared de usar as forças dos jogadores é menor do que a de outros países?”
“Sim, esse fenômeno continuará no futuro, a menos que a Coreia seja rapidamente unificada.”
“É estranho…”
Pensar que o mundo real poderia afetar o jogo dessa forma…? Os membros da Overgeared estavam muito interessados nisso.
“Vamos voltar ao trabalho.”
Estava na hora do turno deles. Os membros da Overgeared se espalharam por toda a aldeia dos Olhos-Malignos.
Era o décimo dia depois que os membros da Overgeared estavam estacionados na aldeia dos Olhos-Malignos.
“Isso é chato.”
“Eu quero caçar. Por que o império não pode chegar mais rápido se eles vão atacar?”
Vantner e Peak Sword, famosos por sua falta de paciência entre os 10 retentores de mérito, finalmente chegaram ao seu limite. A aldeia dos Olhos-Malignos era um lugar subterrâneo completamente isolado, que destruía o espírito humano porque não tinha nenhum entretenimento ou área de caça. Os dois homens estavam guardando o portão há 10 dias e estavam entediados e ansiosos.
“Todos lá fora provavelmente estão caçando neste momento.”
“Eu acho que sim. Você sofrerá se não caçar durante o período de buff da Competição Nacional”.
“Não estamos caçando, então os danos…”
“Se houvesse uma área de caça perto daqui, eu teria caçado depois de cada turno, mas não há área de caça…”
“Hah…”
“Suspiro…”
Peak Sword e Vantner verificavam a hora habitualmente, pois queriam que seu turno terminasse rapidamente. Eles queriam fazer logout, sentar em frente à TV e tomar uma cerveja.
“Hã?”
Peak Sword e Vantner, que estavam em frente ao pequeno castelo onde vivia o Rei dos olhos malignos, viraram-se para a entrada de um beco do outro lado da rua. Três olhos malignos excepcionalmente curtos estavam olhando para eles. Os olhos malignos curtos tinham menos de um metro de altura. Seus rostos eram especialmente redondos e havia um rubor nas bochechas. Um deles tinha o nariz escorrendo e um longo ranho pendurado nele.
“Crianças pequenas.”
“Que fofo.”
Os olhos malignos tinham aparência de bonecas fofas. Às vezes, eles tinham cicatrizes no rosto e alguns eram excepcionalmente ferozes, mas ainda assim eram bonitinhos. As pessoas não conseguiam deixar de sorrir com sua aparência. O que dizer então dos jovens olhos malignos? Peak Sword e Vantner sorriram como pais e acenaram para as crianças. Eles ficaram surpresos com a natureza tímida das crianças de olhos malignos escondidas no beco. Peak Sword e Vantner acharam que elas eram ainda mais fofas.
“É muito bom, desde que eles não abram a boca.”
“Sim, desde que não abram a boca.”
Eles se lembraram do primeiro dia em que chegaram à aldeia dos olhos maus. Graças ao fato de os Guardiões do Destino terem confirmado suas identidades, eles entraram facilmente na aldeia e tiveram que enfrentar o entusiasmo de milhares de olhos malignos. Realmente tinha sido um inferno. 1.000 pessoas como Lauel se aproximaram e conversaram com eles. Não era exagero dizer que eles quase perderam a cabeça.
Foi uma sorte eles terem preparado tampões de ouvido com antecedência, caso contrário poderiam ter desmaiado. Os protetores de ouvido foram desenvolvidos para resistir à maldição. Eles não sabiam que um item que normalmente era classificado como um item diverso seria tão útil.
“A doença chuuni do Rei dos olhos maus deve ser muito maior. Quanto Deus Grid sofreu ao se tornar amigo do rei? O Deus Grid é realmente grande. Ele não é um Deus à toa. Ah, realmente… A primeira vez que conheci o Deus Grid…”
“…”
Hoje, o culto da Peak Sword ao Grid começou novamente. Vantner estava tirando os protetores auriculares, que estavam torcidos pelo uso prolongado, e parou quando ia colocá-los nos ouvidos. Era porque as três crianças com olhos malignos estavam se aproximando.
“Deste ponto em diante é proibido”, afirmou Vantner com severidade, apesar dos sentimentos em seu coração. Ele não podia relaxar sua vigilância, por mais fofas que fossem as crianças com olhos malignos.
“Será perigoso se os assassinos do império vierem. Não fique por aqui e jogue em outro lugar. Na verdade, não saiam de casa”, advertiu Vantner com frieza. Ainda assim, os olhos malignos das crianças permaneceram. Eles trocaram olhares algumas vezes antes de estenderem as mãos que haviam mantido escondidas atrás de si. Em suas mãos, havia muitos doces que pareciam samambaias.
“Coma. Isso é algo que nós três arriscamos nossos membros para obter.”
“Vocês pegaram os doces que suas mães esconderam?”
“Kukukuk? Do que você está falando? Minha mãe não pode me tratar mal. O poder latente dentro de mim é um cara violento que ignora a carne dos parentes. Kukukuk”.
“Não sei do que está falando… De qualquer forma, obrigado”.
Esses eram os lanches das crianças. Vantner e Peak Sword, que sabiam que os maus-olhados estariam em grande perigo ao obter mercadorias do mundo exterior, pegaram apenas um doce. Depois, pediram que as crianças voltassem para casa. As crianças hesitaram antes de se curvar. “Vocês são os primeiros e os últimos humanos a quem nos curvamos desde que nascemos. Vocês devem se sentir honrados.”
“…?”
“Obrigado por proteger nosso grande Rei”. Como se estivessem envergonhadas, as crianças de olhos malignos coraram e fugiram assim que agradeceram. Peak Sword e Vantner olharam para as costas das crianças de uma maneira chateada.
“Este é o X.”
“…Você colocou uma bandeira.”
Além disso, era uma bandeira da morte! Esse era um desenvolvimento comum em manhwa e filmes. O personagem principal ajudava alguém e, de repente, a pessoa que normalmente era fria lhe agradecia… Essa era uma frase que sinalizava que a hora da morte estava se aproximando.
“Entre em contato rapidamente com Lauel… Kuek?!” O Peak Sword assumiu com urgência a postura de desembainhar a espada. Duas figuras humanas escuras apareceram do ar e bloquearam o caminho das crianças. As crianças assustadas hesitaram, e Peak Sword e Vantner voaram em direção às crianças.
No entanto, os dois inimigos que apareceram eram assassinos com grande habilidade. As adagas lançadas pelos assassinos obstruíram o Peak Sword e Vantner. Enquanto os dois se defendiam das adagas, os assassinos agarraram os pescoços das crianças com olhos malignos. Eles pretendiam usar as crianças como reféns, mas suas intenções não foram alcançadas facilmente.
Peak Sword e Vantner eram fortes.
“Para onde você está indo?”
“…!?” Os assassinos escaparam por pouco da espada que voou em direção a eles. A razão pela qual eles não usaram as crianças de olhos malignos capturadas como escudo foi que a missão deles era capturar as crianças. Peak Sword assumiu a postura de Draw Sword e mais uma vez questionou: “O que você está planejando fazer ao capturar essas crianças?”
É claro que os assassinos não responderam. Eles pegaram adagas com a opção “explosão” e as atiraram. Vantner levantou seu escudo para bloquear as adagas. Então, ocorreu uma forte explosão. Os assassinos acreditavam que Vantner seria explodido junto com o escudo e estavam prestes a sair.
“Esses caras são realmente X. Huhu”.
Algo girava entre a poeira espessa. Era um escudo circular. Os assassinos cruzaram suas adagas e bloquearam o escudo. No entanto, o escudo era tão forte que eles gemeram involuntariamente. Os assassinos silenciosos emitiram sons de dor, e Vantner riu quando o escudo voltou para ele como um bumerangue.
“É bom, pois eu estava entediado. Ponham as crianças no chão e lutem direito.”
“Che…!”
Os assassinos não conseguiam lutar direito. Era improvável que eles vencessem, considerando o poder do Cavaleiro Guardião Vantner, classificado em 1º lugar, e do Espadachim Peak Sword, classificado em 1º lugar. De qualquer forma, esse lugar estava cheio de inimigos. Quanto mais longa a batalha, mais desvantagem eles teriam.
O assassino lançou uma cortina de fumaça. Eles pretendiam escapar da cidade enquanto Peak Sword e Vantner estavam confusos por um momento. Foi nesse momento que…
“Sob. Olhe”, perguntou o garoto de olhos malignos e nariz escorrendo ao ser pego pelo assassino, “tocando meu corpo, você quer morrer?”
“…!”
Havia um motivo pelo qual as “equipes avançadas” haviam decidido sequestrar as crianças da espécie Mau-Olhado. Eles achavam que o poder dos olhos malignos não seria suficiente porque eles eram jovens. Esse não era o caso. O pequeno Mau-Olhado tirou seu tapa-olho e o assassino que o segurava congelou.
“Uh… Uwaaaah…!” O assassino aterrorizado tentou jogar fora o menino de olhos malignos, mas foi inútil. O poder do Mau-Olhado agia apenas pelo fato de “ver”. Era a força mais irracional do mundo.
“Isso…!”
O outro assassino ficou surpreso com seu colega agora morto e se voltou para os dois olhos malignos que havia capturado. A corda que os amarrava era tão apertada que eles não conseguiam mover os dedos para tirar os tapa-olhos.
“Seu idiota, você deveria tê-lo capturado corretamente como eu! O assassino amaldiçoou seu colega morto e fez uma careta. Ele ia sair daqui antes que a fumaça se dissipasse completamente. A propósito…
“…?”
A habilidade furtiva não foi ativada? A cortina de fumaça que bloqueava a visão do inimigo ficou mais espessa e começou a atrapalhar sua visão.
“…!” O assassino nervoso parecia ter visto um fantasma. As duas crianças com olhos malignos que haviam sido amarradas há pouco tempo estavam agora diante dele.
Quando eles fugiram?
A cortina de fumaça engrossou como uma névoa sobre um lago ao amanhecer. O assassino estava sozinho no meio disso, e sua confusão era máxima. Ele ouviu a risada das crianças de olhos malignos que haviam desaparecido de vista.
“Morra vagando nessa névoa para sempre. Kuk… Kukukuk! Kuhahahaha!”
“Uwaaaah!”
Era inútil gritar e se debater. A névoa só ficava mais espessa.
“Uau…” O Peak Sword não conseguia fechar a boca enquanto atravessava a cortina de fumaça. À primeira vista, os dois assassinos eram obviamente de alto escalão. Um deles havia sido completamente congelado até a morte, enquanto o outro gritava enquanto caía em uma alucinação.
Eles têm até o poder de puxar a bandeira da morte…!
A espécie dos olhos malignos era absolutamente incrível. Agora eles entendiam completamente por que Grid e Lauel eram obcecados pelos olhos do mal.
“A duração da ilusão não é eterna. Recomendo que você os elimine com antecedência”, disseram as crianças de olhos malignos enquanto apontavam para o assassino alucinado.
Peak Sword assentiu com a cabeça antes de se aproximar do assassino e amarrá-lo. Eles tiraram a máscara do assassino e revelaram que ele era um NPC. Mesmo depois de descobrir sua identidade, eles ainda podiam atacá-lo. Em outras palavras, esses assassinos não eram afiliados ao império. Se eles fossem NPCs imperiais, seria impossível que fossem atacados devido ao acordo de armistício.
‘Grupos externos foram contratados’.
Peak Sword e Vantner examinaram a cidade. Batalhas ferozes estavam ocorrendo em todos os lugares.
“Hrmm… O que fazer?”
“O que podemos fazer além de ficar aqui?”
A missão do Peak Sword e de Vantner era muito importante. Guardar o portão era equivalente a proteger oRrei de Olhos-malignos.
“É perigoso. Não vá para casa e entre no castelo”.
Isso aconteceu quando Peak Sword e Vantner enviaram as crianças para o castelo. Dezenas de pessoas apareceram do nada. A invasão das “equipes avançadas” ainda não havia terminado.
“Vamos cuidar de você primeiro, antes de proteger os Maus-Olhados”.
Peak Sword e Vantner sorriram ao encarar o grupo de assassinos. Não havia nem um pouco de tensão entre eles.
“Vai ser superdivertido de agora em diante.”
“Sim. É mais interessante porque estávamos prestes a morrer de tédio.”
“…Malditos loucos!” O líder dos assassinos franziu a testa e fez um gesto. Os assassinos atacaram as duas pessoas de uma só vez. Iyarugt rugiu.