Overgeared

Volume 10 - Capítulo 976

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Era o 20º dia de proteção contra o mau-olhado.

“Parem com a resistência fútil!”

“Vocês são os únicos que perderão se continuarem lutando!”

Hoje, os inimigos chegaram. Como os inimigos do primeiro dia e os inimigos de ontem, eles apareceram do nada. Com base em suas conversas, os invasores tinham uma característica comum. Eles pensavam erroneamente que eram fortes!

“Ahahahat! Vamos lá! Estamos bem aqui!”

“Guardas da cidade! Corredor de armadura larga! Mexam-se!!!”

“…Por favor, não nos chame assim.”

Os membros da Overgeared estavam cheios de energia. A dupla Vantner e Peak Sword estava particularmente animada. Em comparação com os 10 dias de tédio, eles agora estavam cheios de alegria.

O Peak Sword usou uma nova habilidade, Five Combined Strikes (Cinco ataques combinados). Iyarugt piscou cinco vezes e cinco atacantes morreram.

[A experiência de Iyarugt aumentou em 0,1%!]

“Ótimo!” O Peak Sword bufou. As batalhas que ocorriam todos os dias não apenas melhoravam sua proficiência em habilidades, mas também aumentavam sua experiência com itens. Com uma expressão de satisfação, Vantner esmagou a cabeça do inimigo com a maça escondida atrás do escudo e perguntou de forma incompreensível: “Por que você é tão obcecado por Iyarugt?”

“Eh? O que você está dizendo de repente?”

“Você não recebeu as recompensas da medalha de ouro? Se pedir à Grid para fazer uma nova espada com esses materiais, você poderá obter uma arma muito mais forte do que a Iyarugt. Por que você está ficando com ela?”

Na verdade, Iyarugt havia sido praticamente transferido para a Peak Sword. Fazia mais de um ano que ele havia começado a usá-la como arma principal e a acumular experiência com ela. Isso era muito ineficiente quando se considerava que a taxa de experiência de um item de crescimento era mais lenta do que um caracol. Não era possível obter uma arma mais poderosa? Mesmo que a Iyarugt atingisse sua classificação final, havia alguma garantia de que ela seria mais forte do que uma arma feita de uma das quatro criaturas sagradas? Era um mistério saber por que o Peak Sword estava tão obcecado por Iyarugt.

“Hum…” Peak Sword sentiu que a pergunta de Vantner era válida e pensou por um momento antes de responder: “Deixando de lado o desempenho da arma, espero que o demônio Iyarugt seja uma grande força. Como você sabe, Grid tem NPCs poderosos, mas ele não os utiliza ativamente porque suas vidas são finitas. Por outro lado, Iyarugt é classificado como um animal de estimação, portanto, não preciso me preocupar com sua morte. Quero dar ao Grid um novo poder liberando completamente o Iyarugt”.

“Quando você terminar a atualização final do Iyarugt, você o devolverá ao Grid?”

“É claro. Sou um tipo de substituto de item”.

“Oh…” Vantner ficou sem palavras. As escolhas e ações do Peak Sword eram todas para Grid. Ainda assim, Peak Sword tinha sua própria postura e vida. Como ele poderia sacrificar alguns anos pelos outros?

Vantner esmagou o escudo contra os novos invasores que apareceram e fez uma nova pergunta: “Qual é a razão para se sacrificar pelo Grid? Sinto muita gratidão pelo Grid e gosto dele. Estou preparado para dar minha vida por ele muitas vezes. No entanto, não posso sacrificar alguns anos de tempo como você está fazendo. Provavelmente nunca poderei fazer isso”.

Havia uma questão mais fundamental do que o conceito de retidão. Sacrificar-se pelos outros sem hesitação? Era um trabalho realmente árduo e não era algo que todos pudessem fazer.

Peak Sword deu de ombros enquanto Vantner o olhava como se ele fosse uma criatura estranha. “Bem, o mais importante é que o Grid é coreano. Primeiro, há o problema dos impostos. Na Coreia do Sul, o trabalho de um jogador não é reconhecido por seus custos, então eles têm que pagar quase 50% da receita e da despesa como imposto. O mesmo acontece com a pensão nacional e o prêmio do seguro de saúde. De qualquer forma, Grid está dedicando metade de seus lucros ao país todos os anos, quando ele tem a possibilidade de ganhar bilhões de won em moeda estrangeira, se quiser.”

“… Você sente gratidão e respeito porque ele está tornando seu país mais forte?”

“Sim.”

“Maluco… Você é o presidente? Por que você sente apreço por isso?”

“Você não conhece o coração da Associação Patriótica da Coreia do Sul?”

“Por que seu patriotismo é tão forte?”

“É um patriotismo que perdura há gerações. Eu sempre sinto gratidão pelo Grid e percebo que ajudá-lo é uma bênção patriótica. Viverei pelo Grid para sempre.”

“De qualquer forma, você não é normal.”

“Huhuhuhu. Eu ouço muito isso desde a infância”.

“Não é um elogio… Bem, eu poderia ter me sentido como você se tivesse alguma homogeneidade com Grid.”

“O Grid não será careca, então você nunca mais será o mesmo.”

“Sua pessoa podre!”

Era o 22º dia de proteção contra o mau-olhado.

“Uhh… De novo…”

Os soldados da Overgeared estavam ficando visivelmente exaustos. O inimigo estava invadindo há mais de 10 dias, e toda vez era uma surpresa repentina. Portanto, a pressão mental era grande. O principal problema era que as habilidades básicas dos inimigos sobrecarregavam os soldados. Quantas vezes eles teriam perdido a vida se não tivessem as poções de recuperação de melhor qualidade da Reidan Alchemy Facility e o conjunto produzido em massa pela Grid? Os soldados estavam pálidos enquanto olhavam para as cicatrizes sob a armadura.

Era o 25º dia de proteção contra o mau-olhado.

“Os soldados estão no limite.”

“Os reforços ainda não chegaram?”

“As tropas imperiais tomaram o vilarejo de Lepio. A estrada não está aberta. As tropas de apoio não podem entrar.”

“Merda!”

Os 600 soldados de elite do Reino Overgeared estavam completamente exaustos. Eles já tinham ficado sem poções para restaurar a resistência, e suas armaduras e armas tinham se transformado em trapos devido às sucessivas batalhas. Além disso, não havia ferreiros ou ferrarias na aldeia dos olhos malignos para consertá-las.

No entanto, havia um ponto de conforto. Não, era um ponto enorme. Como os níveis dos inimigos eram altos, os soldados ganharam uma média de 20 níveis durante a batalha entre os dois lados. Alguns soldados chegaram até o nível 300 e alcançaram seu terceiro avanço. Os soldados estavam se tornando as principais elites do Reino Overgeared. Se todos eles conseguissem sobreviver e voltar em segurança… A força militar do Reino Overgeared aumentaria muito.

Já era o 28º dia de proteção contra o Mau-Olhado.

“Abra o caminho.”

“Este lugar está sendo invadido por forças misteriosas. Não podemos deixar ninguém entrar em uma situação de guerra.”

“Qualquer um? O grande exército do Império Saharan é chamado de qualquer um?

As tropas regulares do império chegaram e tentaram entrar na aldeia dos olhos malignos. O Reino Overgeared foi forçado a reunir as tropas na entrada, de modo que não puderam entrar. Os soldados do império não puderam entrar na cidade, pois os soldados do Reino Overgeared a bloquearam.

Esse era o chamado bloqueio de estrada. Era uma estratégia que se aproveitava do fato de que seria impossível para eles lutarem entre si. O primeiro a usar essa estratégia foi o império. As forças imperiais bloquearam todas as entradas da Aldeia Lepio para interferir na entrada do exército da Overgeared. Isso significava que não havia como os reforços da Overgeared entrarem na aldeia dos olhos do mal abaixo da Aldeia Lepio.

Era o 31º dia de proteção contra o mau-olhado.

“Uhh…”

Os espíritos de luta dos soldados da Overgeared haviam diminuído, mas os soldados imperiais não permitiram que eles saíssem. Os intrusos apareceram de repente e lutaram contra os soldados da Overgeared. A armadura e as armas dos soldados da Overgeared estavam quebradas, mas seus reforços ainda não haviam chegado…

O sentimento contínuo de desespero tomou conta dos soldados da Overgeared, que já haviam começado a ficar sem forças físicas e mentais.

“…”

O povo dos olhos malignos, que impediu o inimigo de atacar a retaguarda, já estava em silêncio há dois dias. Eles estavam exaustos e perderam a capacidade de falar as temidas palavras. Por outro lado, os olhos das forças imperiais estavam relaxados. O desespero dos soldados da Overgeared aumentou ao serem ridicularizados pelo império.

Tatang! Balas mágicas de jade voaram pelo céu, e os novos invasores morreram assim que apareceram. Uma bela mulher de cabelos pretos declarou aos soldados: “Vocês estão seguros”.

Ela protegeria a propriedade de Grid, mesmo que tivesse que morrer 100 vezes. Yura jurou isso a si mesma enquanto criava novas balas de poder mágico.

Era o 33º dia de proteção contra o mau-olhado.

“Pant… Pant…”

Os 10 retentores de mérito da Guilda Overgeared estavam perdendo força. Eles foram organizados em turnos para permitir descanso suficiente, mas seus itens tinham um limite chamado “durabilidade”. À medida que as pequenas batalhas eram repetidas diariamente, suas armaduras e armas começavam a se desgastar e seus conjuntos de ferramentas de reparo eram usados. Sua força de combate caiu drasticamente no momento em que mudaram para os subitens. Os inimigos se sentiram um pouco mais fortes, e um grande número deles começou a se intrometer. Eles esperavam que isso acabasse e desejavam que seus aliados chegassem. No entanto, não podiam demonstrar isso na frente dos soldados, e sua força mental foi rapidamente consumida.

“…”

Os mais ambiciosos Peak Sword e Vantner não gostavam mais da situação. A situação não era muito boa. Para entrar na aldeia dos olhos malignos, era necessário usar magia espacial na fonte da aldeia Lepio. Isso era praticamente impossível porque a Vila Lepio estava totalmente ocupada pelo exército imperial.

“E agora?”

“Diga-nos o que fazer.”

Os membros da Overgeared começaram a confiar em Lauel. Era uma cena que mostrava a posição de Lauel. Assim como Grid, muitos dos membros da Overgeared acreditavam em Lauel. Não importava o que os céticos dissessem, ele era indiscutivelmente aquele que havia estabelecido o Reino Overgeared.

Lauel deu de ombros. “Fizemos nossa parte.”

“…”

Eles já haviam feito tudo o que podiam? Não havia mais solução?

Lauel riu de seus colegas frustrados. “Agora acabou. Em primeiro lugar, nossa missão era durar até chegar a hora. Fizemos bem o suficiente.”


Em Lepio Village…

“As baratas duraram muito tempo.”

Era uma criança de 10 anos? Uma garotinha estava sorrindo cinicamente. Era um sorriso que não combinava com sua idade.

“Agora eles atingiram seus limites.”

Um Cavaleiro Negro que estava ao lado da garota disse: “Houve um relatório que dizia que o espírito do inimigo estava completamente quebrado”.

“Ouvi isso há alguns dias.”

“Haha, eu lhe disse que o espírito do inimigo havia começado a declinar”.

“Hmm, agora ele está completamente quebrado?”

“Sim, está claro que eles estão em seus limites. Isso é natural. Eles não estão lutando contra inimigos que aparecem de repente há mais de 20 dias? Acho incrível que eles tenham durado tanto tempo”.

A lateral do capacete do Cavaleiro Negro tinha cinco linhas douradas em relevo. Esse era o símbolo do Primeiro Cavaleiro Negro e mostrava que o homem de meia-idade era o líder dos Cavaleiros Negros. No entanto, o capitão estava tratando a menina com muito cuidado.

Era natural. A identidade da garota era o Rei Mago Goldhit. Ela era a maga mais forte do continente, a mestra da Torre da Eternidade e um dos cinco pilares do império. Os Cavaleiros Negros podiam ser um dos representantes do império, mas era difícil agir assim na frente de Goldhit.

“Hmm, vou acreditar nas palavras do capitão. Vou enviar pessoas pela última vez”.

Goldhit havia enviado quase 10.000 soldados para a aldeia dos olhos malignos nos últimos dias. Isso foi possível com a fonte que era um dispositivo de dobra, que deu um vislumbre do conhecimento mágico do demônio. Ainda assim, Goldhit não era todo-poderoso e estava cansado de usar uma grande quantidade de poder mágico.

Depois de um momento, 50 cavaleiros ficaram na frente de Goldhit.

“Você ligou…”

Eles eram os Cavaleiros da Chama Azul do Reino Gauss. As espadas dos Cavaleiros da Chama Azul continham uma chama azul, e suas habilidades eram boas o suficiente para serem comparadas às dos Cavaleiros Negros do império. É claro que os Cavaleiros da Chama Azul tinham sido deixados de lado em termos de escala pelos Cavaleiros Negros, que tinham uma enorme quantidade de recursos investidos neles e se expandiram para 1.000 pessoas.

Goldhit falou com o líder dos Cavaleiros da Chama Azul: “Fiquem na fonte. Eu os enviarei para a aldeia dos olhos malignos e varrerei os remanescentes dos membros da Overgeared “.

“…” O líder dos Cavaleiros da Chama Azul cerrou os dentes. O Reino Overgeared era o maior inimigo do Reino Gauss. O Reino Gauss estava lutando com Grid desde os dias do Reino Eterno e reconheceu o Reino Overgeared como um inimigo público.

O líder dos cavaleiros havia perdido muitas tropas para o Reino Overgeared e queria se vingar, mas não dessa forma. Ele era um cavaleiro do Reino Gauss, não um cavaleiro do império. Por que ele precisava ser comandado pelo império?

“Bem… você tem algo a dizer?” Goldhit franziu a testa quando o líder dos Cavaleiros da Chama Azul não respondeu. A intenção de matar aumentou, e os Cavaleiros da Chama Azul tiveram dificuldade para respirar. “…”

Goldhit e o Cavaleiro Negro estavam pisando neles. Afinal, esse era o território deles…

O líder dos Cavaleiros da Chama Azul olhou para os pés pequenos de Goldhit por um tempo antes de abaixar a cabeça.”… Não. Vou punir o inimigo”.

Eles não podiam resistir ao império. Tinham que lutar. O império havia pago 200 coroas de ouro em troca do direito de usar os Cavaleiros da Chama Azul. A razão para obedecer às ordens era clara.

“Sim, estamos lutando pelo nosso país, não pelo império”.

O líder dos Cavaleiros da Chama Azul tomou uma decisão, e o sorridente Goldhit os mandou embora com magia.

“Eles vão morrer.”

Os nobres e soldados da Overgeared estavam hospedados na aldeia dos olhos malignos. Em breve, eles seriam esmagados e entrariam em colapso. Não demoraria muito para que o Rei dos olhos do mal fosse derrotado e o conhecimento maciço dos olhos do mal fosse obtido pelo império.

“Kukukuk…”

Essa era uma oportunidade de estudar os olhos de um olho maligno vivo! Goldhit estava se sentindo feliz. Ela achava que valia a pena chegar tão longe e sofrer. Foi nesse momento que…

Um Cavaleiro Negro chegou ao quartel de Goldhit e relatou: “O Rei Overgeared chegou”.

A expressão do Cavaleiro Negro estava sem graça. Ele não ficou muito tenso com a aparição do Rei Overgeared. Naturalmente, não havia motivo para ele ficar nervoso. O Rei Overgeared não era um inimigo no momento. Mesmo que ele tentasse algo, havia dois Cavaleiros Negros e o Rei Mago deste lado.

“Hrmm…” Goldhit se levantou de seu assento e foi até a entrada da aldeia. Um homem de cabelos pretos estava parado lá com os braços cruzados. A coroa de prata em sua cabeça mostrava que ele era dedicado ao seu status de Rei. Era uma visão lamentável.

“Já faz algum tempo”, Goldhit foi até a entrada e cumprimentou Grid, que mostrou uma expressão obviamente ofendida.

“Acho que você ainda está sequestrando crianças e criando-as como gado.”

“Qual é a diferença entre gado e uma criança pequena?”

“…?”

“Ambos são impotentes. Eles são criados para serem comidos.”

Goldhit olhou para o chão, olhando para o subsolo, onde o Reino Overgeared estava lutando. Ela estava dizendo que eles também eram porcos.

“Não perca tempo e volte. Como Rei, como você pode se levantar do trono com tanta frequência?”

De fato, Goldhit tinha muito interesse em Grid. Ela estava interessada nas lendas existentes. Era um sentimento que estava próximo de gostar, mas não mais. O rancor de Goldhit contra Grid era enorme depois que ele pegou a pedra do trovão.

“…Hrmm? Goldhit, que estava se virando depois de ridicularizar Grid, parou de repente. Ela sentiu o poder mágico enchendo o céu. Olhando para cima, Goldhit ficou nervosa ao detectar a tempestade.

“Ainda faltam quase três meses para o fim do acordo de trégua entre o império e o Reino Overgeared? Rei Overgeared. É impossível para você nos atacar. Você sabe melhor do que ninguém que não pode resistir à causalidade. Não vale a pena”.

Grid era um jogador e entendeu imediatamente a “causalidade” de que Goldhit falava. Ela provavelmente estava se referindo ao “sistema”. Ainda assim, Grid sabia como tirar proveito do sistema.

” É a isto que se chama a luta dos animais?”

A chuva caía torrencialmente.

“Campo de energia demoníaca da tempestade”.

Um raio caiu. Era uma força poderosa que não fazia distinção entre os inimigos enquanto varria os soldados que bloqueavam a entrada.

“…Louco!!!” Goldhit gritou enquanto se protegia dos raios com 10 camadas de escudos. Essa era a ira do Rei Mago! Era uma visão que não podia ser vista facilmente e era o precursor de um desastre. O número de pessoas que tinham visto o estado atual de Goldhit era pequeno o suficiente para ser contado em uma mão.

Uma dessas pessoas era Grid. Grid elevou a energia de combate do Rei Herói e encarou Goldhit com olhos ferozes. “Você não tem o direito de ficar no meu caminho.”

“…!”

‘Oh, meu Deus. Existe alguém que não teme o Rei Mago?

As expressões dos Cavaleiros Negros se enrijeceram. Eles não esperavam que o Rei Overgeared agisse dessa forma, e a pressão que ele estava exercendo era mais forte do que eles imaginavam.

Comentários