Volume 10 - Capítulo 955
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
[O Guardião do Portão Norte caiu.]
[A alma cinza dispersa está pedindo desculpas a você.]
[O Portão Norte foi violado! O ímpeto dos invasores está subindo ao céu!]
“…Isso é inesperado.” Grid ficou surpreso ao comprar os materiais necessários na Loja de Reputação. Ele não ficou surpreso com o fato de o primeiro portão ter sido violado em 37 minutos. Esse tempo era semelhante às expectativas de Grid. Em vez disso, ele ficou surpreso com o fato de o Portão Norte, que era protegido por Noll, ter sido o primeiro a ser quebrado.
Eu não sabia que Noll seria o primeiro a perder.
Antes da Competição Nacional, Grid havia feito a Valhalla of Strong Trust para Noll. A armadura de classificação mítica baseada no Valhalla of Infinite Affection tinha o efeito de aumentar a recuperação da saúde, reduzir o dano recebido e adquirir defesa adicional (máximo de 100) ao enfrentar vários oponentes. Ele poderia ser considerado o jogador de tanque mais forte entre os Quatro Reis Celestiais, mas foi o primeiro a cair.
Isso apesar do efeito do título…”.
Noll tentaria fugir incondicionalmente se a saúde caísse abaixo de 10%. Nem mesmo o poderoso instinto de sobrevivência de Noll era suficiente. Honestamente chocado com o fato de Noll ter sido o primeiro a ser derrotado, Grid foi forçado a pensar em uma variedade de casos.
“Míssil Mágico”. Quando o tempo de espera do Alarm terminou, Grid pegou a varinha de Belial e ajustou o tempo do feitiço.
“…A Fortaleza Imóvel se tornou um veneno.”
A habilidade passiva anexada ao Valhalla of Strong Trust, Immobile Fortress. Ela refletia o dano toda vez que a durabilidade da armadura caía em um determinado valor e era uma habilidade mais útil do que Moving Fortress em determinadas circunstâncias. Dito isso, ela tinha uma fraqueza fatal que tornava impossível para o usuário se mover quando era usada. Essa foi provavelmente a parte que prendeu o tornozelo de Noll.
Além disso, Jishuka e Damian estão no grupo que atacou o Portão Norte”.
Com base no que Grid sabia, havia poucos jogadores que tinham um poder de ataque alto o suficiente para representar uma ameaça mortal para Noll. Entre eles, Jishuka era o único capaz de causar dano alto “contínuo”. Se Damian tivesse lhe dado asas, Noll não conseguiria se segurar por muito tempo.
“Alarme. Míssil mágico”, Grid mais uma vez preparou os feitiços e depois olhou para um item da Loja de Reputação. Seu coração não foi afetado pela morte de Noll. Ele não sentiu nenhum interesse nas palavras “Sinto muito”.
Essa foi a prova conclusiva de que esse Noll era falso.
‘Sinto muito… A equipe de operação não conhece a natureza de Noll’.
Noll ainda era jovem e dependente. O verdadeiro Noll teria se ressentido no momento da morte. Por que Grid não veio ajudar enquanto ele estava sofrendo tanta vergonha e humilhação? Sim, os Quatro Reis Celestiais herdaram apenas os poderes de seus corpos e não suas aparências ou personalidades. Seria um desperdício de suas emoções pensar na dor e na humilhação deles.
Grid continuou pensando nisso enquanto controlava seu coração.
“…”
Mesmo assim, não funcionou. A raiva insuportável estava fervendo. Como um líquido pegajoso, era difícil de remover. Era raiva de si mesmo. A morte de Noll havia chegado mais rápido do que o esperado. Grid se distraiu quando pensou que a causa da morte de Noll era o item que ele havia feito.
“Seu idiota”.
Ao contrário dos jogadores, a vida de um NPC era finita. Grid os respeitava e se preocupava com eles. Ele prometeu dar mais de 10 de suas vidas por eles.
‘Não posso fazer apenas um item’.
O Noll com o qual ele estava preocupado estava atualmente guardando a cidade dos vampiros. E se alguém invadisse a cidade? E se Noll confiasse e dependesse da armadura que Grid fez? Se esse fosse o veneno que acabaria ferindo Noll…
“Eu também…” Grid tremeu ao se lembrar de Khan. Sua mão direita, que estava balançando o martelo, estava branca. Em seguida, surgiu uma nova janela de notificação.
[O Guardião do Portão Sul caiu no fosso.]
[A alma cinza dispersa que derrete na água está pedindo desculpas a você.]
[O Portão Sul foi violado! O rugido dos invasores penetrou no campo de batalha!]
Foi exatamente nove minutos depois que o Portão Norte foi quebrado. A segunda vítima foi o clone de Asmophel, Vin. Grid não ficou abalado. Esse foi um pecado cometido pelo desejo de ser o primeiro. A mente e o corpo de Asmophel foram temperados pelo confronto com o pecado do qual ele não podia escapar. Hoje em dia, ele praticava uma arte de espadachim que transcendia o conceito de tempo.
Seria difícil para ele lidar sozinho com um grande número de inimigos”.
Comparado com os outros Reis Celestiais, Asmophel era incompleto. Ao contrário de Piaro e Mercedes, ele não era uma lenda. Tampouco havia nascido com o mais alto pedigree, como Noll. As chamas de Asmophel de seu talento como espadachim eram uma espada de dois gumes que derretia até mesmo seu próprio corpo. Ele ainda não havia atingido o limiar da transcendência e seria difícil para ele lidar com 100 jogadores de nível superior quando suas estatísticas haviam caído 30%.
[O preço do item selecionado é de 999 pontos de reputação. Deseja comprá-lo?]
No período entre o momento em que aceitou o projeto do Rei Demônio e o início da Competição Nacional, Grid trabalhou diligentemente nos três meses que lhe foram concedidos. Ele passou um tempo pensando sem parar enquanto trabalhava duro para melhorar as chances. Ele não só realizou várias missões e aventuras enquanto fortalecia o equipamento dos Quatro Reis Celestiais, como também estudou como poderia usar suas cartas com mais eficiência.
Uma delas era o uso da Reputation Store. Havia vários tipos de produtos na Reputation Store, como alimentos, elixires, reforços de habilidades, pergaminhos mágicos, caixas com vários itens, caixas com animais de estimação, minerais, joias, caixas de ingredientes e assim por diante. As expectativas eram muito altas. Eram produtos que garantiam um mínimo de desempenho ou classificações em troca de preços altos.
Em primeiro lugar, Grid naturalmente planejou comprar o Sweet Candy, que aumentava todas as estatísticas em 30%. O Sweet Candy durava apenas cinco minutos, mas ele podia comprar até cinco. Assim, ele seria capaz de manter essa condição superior por 25 minutos. Entretanto, depois de pensar um pouco mais, ele achou que essa não era a melhor maneira.
O novo produto no qual Grid se concentrou foi o item mais barato da Reputation Store. Era a máquina aleatória de 999 pontos de reputação.
[Desenhe! Desenhe! Desenhe!]
[A máquina de sorteio aleatório!
Se você gastar 999 pontos de reputação aqui, poderá obter uma variedade de itens da loja por um preço aleatório e barato!
* Itens de edição limitada não estão incluídos.
* Há uma certa probabilidade de adquirir poções de aumento de experiência.
Preço: 999 pontos de reputação].
A explicação de que eles poderiam obter vários itens vendidos a um preço aleatório era um truque. Grid se lembrou de velhas lembranças. Ele havia usado a máquina aleatória para ganhar uma poção de bônus de experiência, mas acabou recebendo o Pretty Hairpin e os Most Delicious Skewers in the World.
Dos dois itens, os espetos não podiam ser encontrados na lista de vendas da Reputation Store. Eles vieram da máquina aleatória. O Grid do passado não questionou o fato. Ele só se sentiu irritado por ter recebido um item inútil.
As coisas estão diferentes agora que estou pensando nisso novamente”.
Grid chegou a uma conclusão depois de pensar sobre isso. Ele concluiu que a máquina mágica randômica poderia desenhar itens vendidos em todas as lojas em todos os cantos do mundo. Caso contrário, a aparência dos espetos não passava de um bug, e não havia bugs na Satisfy. Só existiam truques maliciosos.
“Vá.”
Mesmo que seu julgamento estivesse correto, a probabilidade de obter um bom produto não era extremamente baixa? Ele achava que seria mais estável optar pelos doces e pergaminhos mágicos, mas o que era uma aventura sem riscos? Grid não hesitou. Ele tinha uma estatística de boa sorte alta agora. Sua estatística de boa sorte era de 631 pontos. Seria bom se ele fosse rebatizado como o Rei da Sorte.
A Challenger Store na Fog Island vendia uma variedade de elixires, habilidades e pergaminhos.
Grid estava convencido. Havia muitas lojas secretas ao redor do mundo que ele ainda não conhecia, e essas lojas poderiam vender itens além da imaginação.
Será um super prêmio, mesmo que eu ganhe apenas alguns deles”.
Primeiro, Grid precisava de confirmação. No jogo real, os pontos de reputação não eram algo que pudesse ser usado facilmente. Essa era uma oportunidade de investir apenas na máquina de sorteio aleatório. Seria uma boa experiência. Mesmo que o resultado do sorteio fosse arruinado, todos os seus outros preparativos estavam completos, então ele poderia desempenhar suficientemente o papel de Rei Demônio.
Grid decidiu-se e apertou o botão.
[999 pontos de reputação foram consumidos para comprar o ‘Draw! Draw! Draw it!”. Você tem 219.540 pontos de reputação restantes].
[…!!!]
[Sua alta estatística de boa sorte trouxe um resultado positivo!]
[O Pergaminho de Conclusão de Item Imediato foi adquirido!}
“…?”
O que foi isso? Será que ele viu errado? Grid ficou distraído por um momento e verificou novamente o resultado.
“…Umm.”
Talvez seja melhor interromper o sorteio e comprar os doces e outros itens. Grid ignorou sua decisão anterior e pensou nisso com sinceridade.
『 Depois de uma longa luta…! Foi uma luta realmente feroz. Finalmente…!!! 』
『 Os 400 jogadores entraram em todos os quatro portões! 』
『 A cooperação entre os jogadores, que transcendeu a nacionalidade, foi muito bonita e inspiradora. 』
『 Graças à Satisfy, a humanidade é uma só! Muito legal! 』
Os comentaristas de cada país estavam empolgados, e as pessoas de todo o mundo aplaudiram. O primeiro e o segundo desafios dos 400 jogadores, que levaram um total de 1 hora e 40 minutos para serem concluídos, foram ferozes e belos. A jornada deles foi uma visão inesquecível que se estabeleceu profundamente nos corações do mundo.
『 Agora, só resta o Rei Demônio! 』
『 Rei Demônio… Ele é realmente forte. Eu não conseguia imaginar o Rei Demônio caindo depois de vê-lo em seu evento de aparição surpresa. 』
『 O mesmo aqui. No entanto, agora é diferente. 』
『 Sim, nossos heróis agora sabem como trabalhar juntos. Eles não são mais rivais, mas companheiros que confiam e dependem uns dos outros. 』
『 É isso mesmo! Os 400 heróis podem derrotar o poderoso Rei Demônio! 』
Os comentaristas não conseguiram conter a empolgação. Para eles, os 400 jogadores no palco eram verdadeiros heróis. O público presente e o público que assistia em frente à tela eram os mesmos. Os classificados – eles eram o punhado de gênios entre os dois bilhões de jogadores que muitas pessoas invejavam e aspiravam se tornar.
As pessoas acreditavam na propaganda sobre os jogadores e rezavam para que eles ganhassem. O Rei Demônio era uma inteligência artificial. Elas não queriam ver os jogadores, que estavam representando seu país, serem derrotados e ficavam frustradas com a simples visão dos monstros.
[A passagem por todos os portões abriu o caminho para o castelo do Rei Demônio.]
Kraugel, Chris, Jishuka, Damian, Zibal, Haster, Peak Sword e assim por diante – os 400 jogadores seguiram os representantes mais ativos de seu grupo e seguiram pela passagem. Havia uma porta aberta no final da passagem. Eles passaram pela porta e entraram em um grande salão.
“…”
Ninguém conseguia entrar no salão principal. Uma caixa de música estava sendo tocada no fundo do salão escuro. Era uma música instrumental que aumentava muito a tensão e a ansiedade.
“Todos, por favor, cooperem. Mantenham uma formação compacta e próxima. Os petroleiros colocarão escudos na frente deles e ficarão na periferia. Os magos ficarão dentro e lançarão feitiços de defesa.”
Essa foi a ordem de Chris. Depois de reconhecer a identidade do Rei Demônio, ele sabia como era importante estar completamente preparado. Ele era um dos 10 retentores de mérito e estava bem ciente do ataque de bombardeio em larga escala de Grid usando o feitiço “Alarme”.
“Vamos fazer o que o Chris diz.”
Formação compacta e próxima…? Alguém reclamou, dizendo que não era uma guerra de verdade. No entanto, a maioria dos jogadores seguiu as palavras de Chris. Isso se deveu ao fato de terem obtido bons resultados na luta contra os Reis Celestiais quando ouviram suas ordens. Sim, agora era a hora de cooperar. Eles não seriam capazes de lutar contra o Rei Demônio jogando sozinhos. O Rei Demônio seria naturalmente mais forte do que os quatro reis celestiais.
O mago Goshar os encorajou: “Ele é um oponente contra o qual a magia não funciona. Como Chris disse, concentrem-se em feitiços defensivos e aumentem sua contribuição. Vocês não sabem? Se vocês permanecerem vivos e protegerem as pessoas, poderão ganhar uma medalha de ouro.”
“Não é inaceitável abrir mão do escudo enquanto se busca uma medalha de ouro?”
“É isso mesmo.”
“Hahaha.”
A atmosfera relaxou gradualmente, e os jogadores não foram mais influenciados pela música perturbadora. Todos tinham uma expressão determinada. Eles respiraram fundo e entraram lentamente no salão, mantendo suas fileiras. Os magos lançaram feitiços de luz e a escuridão recuou.
“Você está atrasado.”
Eles viram um órgão enorme com o Rei Demônio ao lado dele. Simultaneamente, uma janela de notificação apareceu.
[O Rei Demônio apareceu.]
O conteúdo era curto, mas havia uma sensação de peso.
“Escudos!” Chris lembrou aos petroleiros que era provável que houvesse uma ofensiva antecipada, e eles instantaneamente montaram seus escudos. Então, um som ensurdecedor entrou em seus ouvidos. Os projéteis voaram, penetrando no escudo dos magos e esmagando os escudos dos petroleiros.
“Um canhão?”
“Kuoock…! Mantenham as formações!”
“Ei! Levante-se rapidamente! Levantem os escudos!!!”
Era uma forma inesperada de ataque, além de ser muito forte e pesada. A poeira subiu e os jogadores ficaram tontos. Isso durou apenas de 2 a 3 segundos. No entanto, foi tempo suficiente para o Rei Demônio. O Rei Demônio passou correndo pelos ataques dos causadores de dano à distância e alcançou Seuron da Argentina. Seuron – ele foi a pessoa que disse que “Grid tem hemorróidas” em uma entrevista.
“Esse cara?
Ele estava sorrindo? Seuron leu a expressão do Rei Demônio e sentiu um calafrio.
“Pena de morte”, soou a voz sombria do Rei Demônio.
Seuron não conseguia nem dizer se era uma espada ou uma lança que perfurava seu peito. “…”
Além do grande pilar de luz cinza, a luz vermelha ao redor do Rei Demônio brilhava. Os jogadores não se atreveram a olhar para ela.