Volume 10 - Capítulo 922
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Haveria uma nova tentativa.
Esse foi um comentário feito por Lim Cheolho.
O presidente Lim Cheolho disse que a 4ª Competição Nacional, a ser realizada em 50 dias, seria um lugar para novas inovações, que eram uma extensão significativa do mundo Satisfy “criado pelos jogadores”.
“Estou morrendo.” Shin Youngwoo relaxou ao sair da cápsula. Ele afrouxou os músculos tensos. “Quero tomar um pouco de ar…”
Depois de visitar a sede da S.A. há 10 dias, Shin Youngwoo não perdeu um momento sequer verificando seus quatro reis celestiais. Toda vez que se conectava ao jogo, ele criava itens melhores e trabalhava para produzi-los, o que lhe causava fadiga mental e estresse.
Shin Youngwoo precisava de estabilidade mental e física. No entanto, ele tinha medo de sair sozinho. Essa foi a razão pela qual ele não se conectou à Internet nos últimos dias. Ele não tinha coragem de enfrentar as críticas e a raiva das pessoas que estariam surgindo depois que ele declarasse que não participaria da Competição Nacional. Youngwoo havia sofrido com a negligência e o desprezo desde criança e deveria estar acostumado a isso, mas não era mais o caso. Isso era natural. As pessoas devem ser respeitadas. Ele não tinha obrigação de se acostumar com as críticas.
“Tsk.”
Isso era o que acontecia quando ele se perdia em pensamentos por um momento. As terríveis lembranças surgiam, esfaqueando seus pulmões e estrangulando seu pescoço.
O herói que havia se tornado um objeto de respeito e inveja estava indefeso diante do trauma do passado. É por isso que as pessoas devem respeitar os outros. Não era fácil curar as feridas gravadas no coração. Shin Youngwoo sabia disso e, por isso, tratava seu precioso povo com respeito, embora fosse cruel com seus inimigos.
“Ah, eu não sei.” Shin Youngwoo não conseguia mais suportar seus sentimentos de depressão e começou a trocar de roupa. Finalmente, ele colocou uma máscara e saiu de casa.
“Ha. Bom”, suspirou Shin Youngwoo em voz alta enquanto apreciava o ar puro e a luz do sol. As velhas lembranças sujas foram levadas embora, e Youngwoo viu a rua se espalhar à sua frente. Os prédios comerciais se alinhavam na rua e ficavam de frente uns para os outros. Havia muitas pessoas perambulando e vários carros estacionados nos estacionamentos públicos construídos em terrenos baixos.
O terreno, que estava desolado há apenas dois anos, quando Youngwoo escolheu esse local para construir seu prédio, agora estava animado. Era uma nova área no centro da cidade, onde as pessoas se reuniam para ver o rosto de Youngwoo e os comerciantes visavam a essas pessoas. Essa foi uma pequena conquista alcançada pela pessoa chamada Shin Youngwoo, não por Grid.
“Aqui está uma xícara de chá quente”.
O sentimental Shin Youngwoo se virou com as palavras repentinas. Um funcionário de uma lanchonete no prédio de Youngwoo saiu correndo e lhe entregou uma bebida.
“Por que…?”
“Youngwoo-ssi, você está usando uma máscara. Receio que você esteja resfriado”.
Youngwoo achava que conseguiria esconder sua aparência com uma máscara, mas estava enganado. A máscara fez com que os olhos afiados e o nariz alto de Youngwoo se destacassem. Em primeiro lugar, muitas pessoas por aqui podiam reconhecer instantaneamente o físico alto e musculoso de Youngwoo com uma olhada.
“Obrigado”, disse Youngwoo, incapaz de recusar o ato de bondade. Ele recebeu a xícara de chá e acrescentou sem jeito: “No entanto, por favor, diga ao seu chefe que o aluguel mensal não diminuirá”.
“Huhut. Sim. De qualquer forma, isso está em meu salário”.
“Com licença”, Shin Youngwoo chamou a funcionária no momento em que ela estava voltando ao trabalho novamente. “Você não está com raiva?”
“O quê?”
“Você não viu o artigo sobre como eu não participarei da Competição Nacional?”
Ah, essa pessoa… Era por isso que ele usava uma máscara e olhava em volta ansiosamente. A funcionária fez uma expressão triste e balançou a cabeça. “Eu sinto muito. Tenho torcido alegremente por você todos os anos. Você não sabe? Eu moro em um apartamento. Ele tremia com as vozes dos moradores toda vez que você fazia algo na Competição Nacional. Meus pais e avós não estão familiarizados com o Satisfy, mas sempre se certificam de assistir à Competição Nacional. Eles talvez não conheçam as regras, mas às vezes riem e às vezes sentem dor. No entanto, eles sempre torcerão por você. Os membros da minha família são todos seus fãs”.
“…”
“Eu não o culpo, Youngwoo-ssi. É porque você é o herói que fez minha família feliz.” A funcionária olhou diretamente para os olhos trêmulos de Youngwoo. Ela estava dizendo a verdade. “Meus amigos, as famílias de meus amigos e as famílias dos amigos de meus amigos também são seus fãs. Youngwoo-ssi, você não precisa participar da Competição Nacional. Mesmo que a Coreia do Sul não obtenha um bom resultado, não há ninguém que o culpe. Em primeiro lugar, você não é obrigado a participar da Competição Nacional”.
A funcionária pegou seu smartphone, pois era melhor mostrar a prova em vez de dizer 100 vezes. Ela entrou em seu SNS e pesquisou as tags relacionadas ao Grid. “Veja. As pessoas estão preocupadas com você, Youngwoo-ssi. Elas estão preocupadas se você está doente, se você será prejudicado por não receber as recompensas da medalha de ouro e se você sofrerá um grande golpe.”
Isso era verdade. Muitas pessoas estavam preocupadas com Grid.
O Grid causou sofrimento à Coreia do Sul”.
Os jogadores coreanos não teriam mais direito ao bônus de compensação.
Era difícil encontrar alguém que dissesse essas palavras. Por outro lado, Shin Youngwoo ficou mais desconfortável.
“EU…”
Shin Youngwoo aceitou o papel de Rei Demônio para obter ganhos individuais. Ele não havia prestado atenção ao fato de que a Coreia do Sul perderia várias medalhas de ouro devido a essa ausência e que os jogadores coreanos não desfrutariam dos benefícios de uma classificação elevada na competição nacional. De qualquer forma, isso era assunto de outra pessoa. Shin Youngwoo apenas lutou por si mesmo e pelo Reino Overgeared.
Sim, Youngwoo não era um herói. Apesar disso, a mulher na frente de Shin Youngwoo e as pessoas no SNS estavam atualmente elogiando Shin Youngwoo como um herói. Naturalmente, Shin Youngwoo gostava de ser apreciado e elogiado.
Não sou qualificado”. No entanto, o rosto de Shin Youngwoo se encheu de uma culpa inesperada.
O funcionário percebeu algo e disse: “Não precisa se preocupar. Nós o chamamos de herói porque nos sentimos confortados com sua existência. É um tipo de agradecimento, não uma intenção de sobrecarregá-lo ainda mais. Não faça essa expressão de dor. Faça o que você quer fazer. Ninguém tem o direito de culpá-lo ou ressenti-lo. Se alguém apontar o dedo para você, então outra pessoa o criticará.”
A funcionária era uma pessoa muito comum. Ela era uma vizinha que podia ser encontrada em qualquer lugar e representava o coração da maioria das pessoas. O que ela disse parecia algo que Lauel diria. Os olhos trêmulos de Shin Youngwoo gradualmente se firmaram. “…Obrigado.”
A essência do “patriotismo” que Shin Youngwoo sentia nesse meio tempo foi formada pelo exército. Ele achava vagamente que deveria ser leal ao país e lutar por seu povo. No entanto, isso mudou nesse momento. Shin Youngwoo percebeu a importância de seus vizinhos. Ele percebeu como era importante ter o “país” onde sua família e seus vizinhos viviam. Então, uma coisa era certa.
Primeiro, tenho que proteger o Reino Overgeared”.
Ele daria paz total ao seu reino e ao seu povo.
“Torne-se o herói de meu reino”.
Como herói, ele tinha de se tornar essencial no jogo e fazer com que as pessoas se sentissem orgulhosas. Esse era o nível de trabalho que ele precisava fazer. Se alguém descobrisse o empenho de Shin Youngwoo, provavelmente riria dele, chamando-o de “pequeno e insignificante”.
Ainda assim, isso era apenas uma história no momento atual. Assim como o surgimento da realidade virtual mudou o mundo, o mundo poderia mudar a qualquer momento. O compromisso ridículo de Youngwoo poderia ser o espírito que protegeria a Coreia do Sul em um mundo que um dia mudaria.
O teste de Chiyou foi um dos poucos testes e jogos para os yangbans que nasceram absolutos. Os yangbans faziam o teste a cada 100 anos, quando eram tomados por uma estranha melancolia. Sempre que superavam a frustração, seus talentos floresciam. Os próprios yangbans eram o que as pessoas chamariam de “poder”.
“Suspiro… Suspiro…” O homem que mal conseguiu passar no teste estava ensanguentado. Seu cabelo estava desgrenhado e seus olhos estavam cheios de intensa intenção de matar. Os cinco seniores não se importaram.
“O yangban existe para corrigir tudo no mundo.”
“Garam, se você escolheu o caminho da matança, isso significa que você precisa matar todo o mundo.”
“Ajude o ciclo de nascimento matando. Isso é para o bem-estar do mundo.”
“Quando sua intenção de matar se acalmar, a paz cairá em todo o mundo.”
Quatro dos cinco idosos deram conselhos a Garam. Apenas uma pessoa permaneceu em silêncio. Garam lhe perguntou: “Hanul. Você se lembra de Pagma?”
Os cinco seniores franziram a testa diante do nome inesperado. Pagma era o herege que questionava a existência do Reino Hwan, que governava o Continente Oriental desde o início. O pensamento da mutação que havia gritado que os yangbans e os humanos deveriam ser iguais entre si era uma lembrança desagradável para os cinco seniores.
Por outro lado, Hanul dos cinco idosos não revelou a mesma hostilidade. “Eu me lembro. Esse seu cachimbo fumegante não é obra do Pagma?”
Isso aconteceu nesse momento. Garam puxou o cachimbo pendurado em sua cintura e o quebrou com uma mão. O cachimbo de fumaça, que anteriormente havia bloqueado a espada de Grid, transformou-se em pó e se espalhou pelo ar.
“Ele está morto.”
“…”
As reações dos cinco idosos foram indiferentes. Eles sabiam que qualquer yangbans que deixasse o Reino Hwan por muito tempo perderia sua vida eterna. A morte de Pagma tinha sido apenas um procedimento programado. Foram as palavras seguintes de Garam que surpreenderam.
“Antes de morrer, ele passou suas técnicas triviais para as massas ignorantes.”
“Poder para as massas…?”
A transmissão de técnicas era um tabu no Reino Hwan. O desenvolvimento de talentos deveria depender apenas do esforço do yangban. Para um yangban, seu poder era seu símbolo. O ato de transferi-lo ou de permitir que outra pessoa o tomasse emprestado não era mais do que uma negação de sua existência.
“Quem herdou o poder de Pagma?”
“Devemos encontrá-lo e destruí-lo. Não podemos tolerar nenhum contato entre os yangbans e as massas ignorantes.”
Garam confirmou os rostos furiosos dos cinco idosos e disse a Hanul: “Essa pessoa… Ele é um Rei do Oeste. Hanul, por favor, divida o Mar Vermelho. Eu punirei as feras do Oeste e os Reis que nos abandonaram há milhares de anos”.
“Absolutamente não!” Gritou um dos cinco idosos. “As terras do Oeste estão poluídas por todos os tipos de Deuses perversos! Se você pisar nessas terras, será atingido por eles e perderá parte de seu poder! Você pode perder sua vida eterna só por pisar nas terras Ocidentais!”
“…” Garam ficou chocado. Ele não sabia que as terras do oeste, que os cinco idosos haviam abandonado há muito tempo, estavam tão poluídas. Garam poderia até perder sua vida eterna…
O aviso inesperado incitou um vago medo no coração de Garam, mas sua raiva engoliu o medo. Garam se lembrou do pequeno ferimento que a pessoa ignorante que usou as técnicas de Pagma lhe causou.
“Estou disposto a sacrificar meu corpo se isso for consertar o mundo. Por favor, abra o Mar Vermelho…”
“Não será você quem atravessará o Mar Vermelho.” Hanul interrompeu as palavras de Garam.
A “visão” de Hanul atravessou a Pangeia e ficou de frente para o Mar Vermelho. A cidade estava vazia.
“O inimigo será o único a atravessar o Mar Vermelho”. O poder de Hanul se manifestou.
[★Hidden Quest★ ‘Call of Heaven’ (Chamada do Céu) foi criada].
A mesma janela de notificação apareceu na frente de milhões de jogadores. Muitos dos membros da Overgeared estavam incluídos. O que eles tinham em comum era o fato de serem ferreiros.
Faltavam 50 dias para a 4ª Competição Nacional, o que significava 150 dias em Satisfy. Uma terra mais brutal que o inferno abriu sua boca.