
Volume 10 - Capítulo 903
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Ele conhecia o significado da palavra “preocupação”, mas nunca se preocupou consigo mesmo. Afinal de contas, o propósito de seu nascimento era claro. À sua frente, havia um portal dimensional repleto de poder mágico.
Passo, passo.
Não houve hesitação nos passos do clone quando ele se aproximou. A voz de Baal soou: – Pobre ser, o mundo além da porta é o verdadeiro inferno. Ninguém lhe dará as boas-vindas. Somente a dor e a solidão o aguardam. Mesmo assim, você ainda quer atravessar o portão?
“Resposta – Os grandes demônios aqui me dão as boas-vindas?”
Em primeiro lugar, eu não sei como sentir nada além de dor e solidão”, o clone queria acrescentar. Mas, por algum motivo, ele não disse isso.
-No mínimo, os grandes demônios não o odeiam. Eles apenas têm medo.
“Sem sentido. Não há Grid aqui.”
-Kuk… kukukuk! Sim, vá. Mostre-me o que o espera no final de sua vida passageira que tinha apenas um propósito. Vou me divertir com a dor, a solidão e o desespero que você sentirá no futuro.
“…”
O clone já estava entrando no portal dimensional. Seu corpo e sua visão giravam enquanto o universo infinito se espalhava diante dele. Em seguida, ele emergiu no mar – o Mar Vermelho. O clone que chegou ao centro do mundo removeu o Blackening.
“Grid…”
Seus olhos afiados, que se assemelhavam aos de Grid, encaravam o céu ocidental.
[Você sofreu danos catastróficos!]
[Uma lenda não morre facilmente. Você pode resistir a todos os ataques por 5 segundos com um mínimo de saúde].
Quando o primeiro jogo de realidade virtual do mundo – Satisfy – foi lançado há alguns anos, Yura ficou chocada ao encontrar liberdade infinita e uma vasta visão de mundo. Ela não tinha dúvidas de que o Satisfy criaria raízes profundas na vida das pessoas em nível de substituição de jogos on-line e redes sociais, e previu que o sucesso do Satisfy teria um grande impacto mundial. Foi assim que ela começou a Satisfy.
Yura estabeleceu a meta de escapar dos limites de sua família, tornando-se bem-sucedida e reconhecida na Satisfy. Então ela conseguiu. Ela se tornou uma das melhores classificadas e uma estrela além das previsões. O mundo inteiro havia jogado dinheiro nela com entusiasmo, e ela escapou da imagem de uma garota rica que, por acaso, tinha bons pais. Yura então se tornou uma companhia ambulante e se libertou da escravidão conhecida como seus pais. Ela adquiriu um verdadeiro senso de liberdade e sentiu um completo senso de orgulho.
Havia dois bilhões de jogadores no Satisfy. Yura pôde perceber o talento superior que possuía quando foi coroada entre os cinco melhores de um jogo que um quarto da humanidade jogava. Ela estava confiante de que poderia se tornar uma jogadora com um lugar único, não apenas entre os cinco melhores. Entretanto, na realidade, não era tão fácil assim.
Yura era um verdadeiro gênio. No entanto, ela percebeu que, na frente de outra pessoa, o talento que todos elogiavam era trivial e a quantidade de conhecimento e experiência que ela vinha adquirindo era vergonhosa. Essa outra pessoa era Kraugel. Foi então que Yura sentiu seus limites. Ela percebeu que não importava o quanto se esforçasse, não conseguiria ir além dos registros do verdadeiro gênio chamado Kraugel.
Mesmo assim, ela não ficou frustrada. Satisfy era um jogo, não a realidade. Ela ainda tinha inúmeras oportunidades pela frente. Depois disso, Yura procurou evoluir sua classe para superar Kraugel. O primeiro passo foi escolher se tornar a Serva de Yatan. Ela tentou diminuir a diferença de talento estabelecendo um ambiente melhor. A pessoa que ela conheceu nesse processo foi Grid. Na época, Grid era apenas um desconhecido, mas mostrou a Yura um sentimento de decepção e frustração. Ele destruiu o orgulho, os sonhos e as esperanças de Yura em um único golpe.
“Já se passaram muitos anos desde então”.
Yura se envolveu em todos os tipos de incidentes e sentiu emoções complicadas, o que a levou a mudar seu caminho várias vezes. O resultado foi que a classe lendária, Demon Slayer, caiu em suas mãos, e ela ficou confiante de que estava gradualmente diminuindo a distância com Grid e Kraugel. No entanto, ela estava enganada.
“Eu… É o poder dos itens. Sinto muito.”
“…”
A atitude de Grid de se apressar e pedir desculpas a ela criou uma nova rachadura no orgulho de Yura.
“Você não é fraco, só estou equipado demais… Você está bem?”
“…”
Grid estava inquieto depois de derrubar Yura com um único golpe. Ele estava preocupado com o fato de ela ter sofrido um grande choque. Era uma atitude cautelosa que ele nunca teria demonstrado se reconhecesse Yura como um igual. Será que Grid consolou Kraugel dessa forma depois de derrotá-lo? Ele tinha demonstrado piedade? Não. Atualmente, Grid estava tratando Yura como um cordeiro fraco, não como um competidor. Do ponto de vista de Yura, essa era uma atitude terrível, já que ela era alguém que sonhava em se tornar sua concorrente.
“Eu sei. Não sou fraca.” As bochechas de Yura se inflaram quando ela ignorou a mão de Grid e se levantou. Era obviamente uma aparência mal-humorada. Isso estava muito longe de sua aparência intelectual e culta habitual. “Eu não estou agitada. Não foi apenas um experimento? Se não fosse um experimento, eu teria usado minhas habilidades de defesa e não teria sido derrubada de um só golpe. Você não sabe? Eu não teria sido derrubado em circunstâncias normais!”
“Ah, isso. É isso mesmo.”
Essa mulher estava demonstrando seus sentimentos? Era uma visão desconhecida e emocionante para Grid, que pensava em Yura como uma flor do penhasco que vivia sozinha.
Ela parece mais jovem.
Yura era três anos mais nova que Grid, mas ele sempre tinha a ilusão de que ela era mais velha devido à maturidade com que agia. Grid mais uma vez achou Yura bonita. Seu coração, que sempre ficava nervoso quando se deparava com a mulher mais bonita do mundo, se acalmou pela primeira vez. Ele olhou para Yura, que raramente expressava suas emoções, e achou que ela era adorável.
A atmosfera entre as duas pessoas não era ruim, fazendo com que Jishuka se contorcesse de onde estava observando. “…Aquela raposa.”
-O que você está fazendo aqui?
“Hã?
Grid de repente recebeu um sussurro confuso. Era um sussurro de Euphemina.
-Sua Majestade, por que está em Juden?
Não, o que foi isso? Onde estava Juden?
“Ah…!” Grid estava se sentindo confuso com as palavras de Euphemina quando de repente gritou para Lauel: “Onde está Juden?”
“É a capital do Reino de Murray. O Reino Murray é um reino marítimo ligado ao início do Mar Vermelho.”
“Acho que o clone apareceu por lá”.
“…Hã?”
De repente…? Todos ficaram surpresos com o desenvolvimento repentino. Yura recuperou a calma e explicou: “É um dos caminhos entre o solo e o inferno”.
Grid já estava enviando um sussurro para Euphemina, -Esse não sou eu! É o inimigo! Saia daí agora mesmo!
A resposta que ele recebeu em troca foi: -Senhor Asmophel já está…
-Euphemina? Eufêmina!
“…Grid?”
Foi uma série de aparições inesperadas. Asmophel havia aparecido e feito com que ela perdesse o momento de fazer um acordo com Agnus, e agora havia isso. Ela não conseguia entender por que Grid tinha vindo pessoalmente a esse país distante.
“Sir Asmophel está em uma missão para encontrar e persuadir os antigos membros dos Cavaleiros Vermelhos”.
Era difícil ver Grid trabalhando com Asmophel quando ele estava ocupado como um rei de alto escalão. A aparência de Grid provavelmente estava separada da missão de Asmophel. De fato, Asmophel também ficou chocado. “Vossa Majestade? Por que você está aqui?”
“…”
Grid não respondeu ao confuso Asmophel. Ele nem mesmo olhou para Asmophel. Na verdade, Grid ignorou toda a atenção voltada para si mesmo.
-O que está fazendo aqui? Sua Majestade, por que está em Juden? Ela mandou um sussurro, mas não houve resposta.
“O quê?
Euphemina começou a desconfiar enquanto Grid caminhava sozinho sem falar. A armadura, as botas e as armas com que Grid estava armado eram familiares e estranhas ao mesmo tempo.
“Não são os itens que ele usava antigamente?
Elas estavam até enferrujadas, como se tivessem passado anos. Era estranho que o ferreiro Grid usasse itens tão surrados e não os consertasse. Então, ela recebeu um sussurro: -Esse não sou eu! É o inimigo! Saia daí agora mesmo!
“Hah?”
Esse Grid não era o Grid…? Os olhos de Euphemina se arregalaram de repente. Era porque Asmophel havia se levantado de repente e apunhalado Grid pelas costas.
“Quem é você?” É isso mesmo. Asmophel havia detectado. Ele sabia que esse Grid não era o verdadeiro Grid. “Um grande demônio maligno que se atreve a copiar a aparência de Sua Majestade… Ugh!” Asmophel, que estava esfaqueando o clone pelas costas, foi levado pelo vento e caiu na beira da rua. O punho que voou em seu rosto veio de mãos douradas, as Mãos de Deus.
“O que é isso?
Esse Grid tinha equipamentos antigos e as Mãos de Deus? A confusão de Euphemina se aprofundou, enquanto Haster ficou intrigado depois de ver Asmophel atacar o Grid. “É muito provável que isso seja uma farsa… mas não posso usá-lo para medir o poder do Grid?”
“Kik… kikik… Estou ocupado…” Agnus deixou o local durante a confusão.
“Quem é você?”
“Largue sua arma agora!”
Os cavaleiros e soldados de Murray estavam em movimento, incapazes de tolerar que uma pessoa não identificada causasse tumulto em seu reino. Eles se alinharam no lugar do já exausto Singuled e apontaram suas lanças e espadas para Grid.
“Dança de Espada de Pagma, Wave”.
“…!?”
O clone usou a dança da espada que simbolizava o Rei Overgeared e massacrou os soldados. Não, ele tentou matá-los. A energia da espada que fluía em todas as direções foi bloqueada por dezenas de escudos dourados. A identidade desses escudos era um feitiço, e a pessoa que lançou o feitiço era uma jovem garota que estava no telhado.
“Não se comporte. Não posso permitir que você prejudique a reputação da Grid.”
“…Julgamento. Perigoso.”
O aggro do clone foi atraído por Euphemina. Ele pulou e apontou sua espada para ela, enquanto ela o bloqueava com habilidades que duplicou. Um confronto espetacular, além da batalha entre Singuled e Asmophel, começou a se desenrolar.