Volume 8 - Capítulo 733
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
Grid apreciou muito o valor do Noll. Pelo menos no campo de combate, ele era superior a Piaro. Não só suas estatísticas eram superiores às de Piaro, mas também tinha grandes habilidades de cura e buffs de defesa. Acima de tudo, havia uma coisa que o Grid gostava.
‘Ele tem um forte desejo de sobrevivência.’
A razão pela qual Grid estava relutante em participar da batalha com NPCs como Piaro e Asmophel, era porque suas vidas eram finitas. Ao contrário dos jogadores, eles não podiam ser ressuscitados. Grid não queria perdê-los. No entanto, Piaro e Asmophel tinham o espírito cavalheiresco de um cavaleiro. Eles jogavam suas vidas fora com demasiada facilidade para Grid. Grid tinha medo. Ele não queria deixá-los ir para a guerra.
Noll era completamente diferente deles. Sua motivação para a vida era muito forte. Se ele estivesse em perigo, ele esqueceria seu propósito e se retiraria. Algumas pessoas zombavam dele por ser um covarde. Mas os pensamentos de Grid eram completamente diferentes. Ele o considerava digno de louvor por valorizar sua vida, não de crítica.
‘Posso usá-lo sem ser sobrecarregado… Não, eu deveria mandá-lo para a guerra.’
As expectativas do Grid foram ampliadas quando ele imaginou Noll assumindo o campo de batalha como um general do Reino Overgeared. Seu coração bateu. Imagine-o. Um NPC nomeado. A onda de choque que ocorreria quando o mundo descobrisse que um descendente direto se tornaria um subordinado do usuário!
‘Ah, eles farão um alarido novamente.’
Grid riu. Seus ombros e nariz já haviam se levantado no ar. Não foi um blefe. Ele estava orgulhoso de suas novas conquistas.
‘De qualquer forma…’
O sorriso desapareceu do rosto de Grid. Ele foi lembrado de que havia um problema real com Noll. Era o problema alimentar.
‘…Não tenho outra escolha senão fazer o que Piaro disse.’
Piaro estava certo de que ele poderia cultivar novas colheitas aqui na cidade dos vampiros e estas colheitas seriam a comida do Noll. O Grid foi forçado a esperar ansiosamente por isso. O Grid determinado falou com Noll, que ainda rugia em Piaro.
“Noll, por enquanto, ajuda no campo ao lado de Piaro.”
“O quê?”
O rosto de Noll ficou pálido.
Um vampiro. Ele era um conde, mas era esperado que ele trabalhasse no campo? Noll não podia imaginá-lo, então deve ser uma piada.
“Bah! Eu não estou acostumado ao trocadilho em palavras humanas!”
Ele estava certo de que Grid estava brincando. Grid explicou a ele.
“Sinto muito, mas estou falando sério. Não há nada que possa ser feito. Tenho medo do que vai acontecer se você for lá fora neste estado.”
“Merda… Isto é uma questão moral? Não se preocupe com isso. Eu não vou machucar seu povo. Vou tomar o povo de outros reinos como alimento.”
“Não, isso vai causar um problema diplomático. E, a longo prazo, é melhor resolver seu problema alimentar.”
“Kuk…!” Noll rangeu seus dentes. Ele estava muito bravo. “Você vai me fazer trabalhar no campo porque você teme pela vida de alguns humanos? Você não sabe meu valor? Meu poder! Eu sou uma força poderosa! É um poder que pode fazer de você o governante do mundo humano! Mas você quer que eu trabalhe no campo?”
“…”
Grid podia entender porque Noll estava ofendido. O orgulho de Grid seria ferido se ele estivesse na posição de Noll. Mas o que ele poderia fazer?
“Os humanos têm suas próprias circunstâncias e a sociedade tem suas próprias regras. Você deve entender esta parte se tiver que viver com os humanos no futuro.”
“Eu entendo o que você quer dizer! Mas trabalhar no campo é demais!!”
“…”
Grid recuou nas palavras de Noll e sussurrou a Piaro: “Eu também acho que é um pouco demais. Fazer um vampiro direto trabalhar no campo… Você realmente precisa do poder do Noll para a agricultura?”
“Sim, é isso mesmo”. Piaro respondeu sem qualquer hesitação. “O sangue de um vampiro será uma grande ajuda para o cultivo de novas colheitas. Além disso, o trabalho de campo é uma boa experiência para aprender como viver no mundo humano, assim como cultivar a mente e o corpo.”
“R-Realmente…”
A confiança do Grid em Piaro foi absoluta. Grid acenou com a cabeça sem negar e perguntou algo sobre o qual ele estava curioso.
“A propósito, como está indo o cultivo da noz dourada?”
“Ainda não há resposta.”
“Sim… Não vai ser fácil.”
Era um meio elixir. Não havia uma maneira fácil de cultivar elixires. Talvez fosse impossível para sempre. Era porque os comprimentos de onda gerados se um usuário crescesse um seriam muito grandes. Era possível que o Grupo S.A. o tivesse bloqueado.
“Bem, está bem. Todos retornaremos, exceto Piaro e Noll.”
“Ei! Sério?” Noll gritou. Sua voz era tão alta quanto um trem em comparação com sua aparência jovem.
Lauel se aproximou do Grid. “Não seria bom capturar o resto das cidades com tanto poder?”
“Eu acho que não vale a pena.”
O Grid decidiu que, no momento atual, era impossível invadir Marie Rose e Fenrir. Não havia absolutamente nenhuma chance contra Marie Rose e Fenrir só deveria ser desafiado após o quarto avanço, já que ele era várias vezes mais forte que um conde. Seria um grande golpe perder tantas tropas se ele as desafiasse agora. Então, ele teve que atacar cidades que não tinham as duas. Eram cidades sem descendência direta.
“Há poucas recompensas que podem ser obtidas se capturarmos uma cidade sem um descendente direto. Não resta muito tempo até a Competição Nacional. Até lá, acho que é melhor elevar nosso crescimento.”
“Eu admito isso.” Lauel ficou convencida e acenou com a cabeça.
“Devolver todo o exército.”
“Sim!”
A ordem do rei era absoluta. As dezenas de milhares de soldados se moveram no momento em que Grid deu a ordem. O poder de mover dezenas de milhares com uma palavra…
Grid se sentiu refrescado.
‘Rei. Sim, eu sou um rei.’
Agora ele era responsável por inúmeras pessoas. Ele tinha que se lembrar que sua honra era a honra deles.
Nesse sentido…
‘Vou dar um bom espetáculo na Competição Nacional.’
Ele não perderia. Mesmo que seu oponente fosse Kraugel.
‘Desta vez eu vou ganhar.’
Ele pagaria Kraugel de volta pela derrota do ano passado e tiraria a vitória deste ano. Os olhos do Grid estavam brilhando. Ele estava cheio de entusiasmo e alegria só de pensar em Kraugel.
“Quão ativo pode ser o Japão na Competição Nacional este ano?”
Click!
Snap snap!
Os flashes das câmeras se apagaram aqui e ali. Damian foi cercado por centenas de repórteres. Ele foi um dos melhores jogadores do Japão e o primeiro usuário a se tornar o papa da Igreja Rebecca. Apesar de ser um grande fã do Grid coreano, Damian foi um herói para o povo japonês moderno.
Deixando de lado as tendências pessoais, suas habilidades foram reconhecidas pelo povo japonês e eles tinham uma grande expectativa por ele. Em particular, a Competição Nacional deste ano seria realizada no Japão e o povo desejava que Damian e os rankers japoneses desempenhassem um papel maior do que o habitual.
“Há um século atrás, o Japão foi classificado como um país fraco em esportes eletrônicos. Mas isso se deve às tendências do povo japonês de negligenciar os jogos on-line, não por falta de talento para jogos. Os japoneses têm excelentes habilidades de jogo porque são colocados em um ambiente onde podem acessar facilmente o jogo desde tenra idade.”
De fato, este fato foi comprovado em Satisfy. Havia muitos japoneses na lista de ranking de cada classe. Damian acreditava neles.
“Este ano, o Japão será capaz de alcançar os 5 primeiros lugares. Acho que isto é o suficiente para se orgulhar de ser o país anfitrião.”
A maioria dos repórteres acenou com a cabeça silenciosamente. A análise de Damian foi realista. Por outro lado, alguns repórteres a questionaram.
“Você não está avaliando o Japão muito baixo? Há muitas pessoas talentosas no Japão, incluindo você e Katz. Há muito mais rankers em comparação com a China e a Índia, que tem 10 vezes a população do Japão. Quando se trata de proporção da população, não somos o país com o maior número de rankers?”
“O Japão não estará no mínimo entre os três primeiros colocados? Em particular, a Competição Nacional deste ano é diferente da do ano anterior. É um sistema em que uma pessoa excelente não pode monopolizar medalhas. Podemos não ter uma pessoa dominante como os Estados Unidos, Canadá, Brasil e Coréia do Sul, mas o poder médio do Japão não é suficiente para estar entre os três primeiros colocados?”
‘Está começando de novo.’
Damian franziu o sobrolho. Ele já sabia com base na experiência anterior. Eles estavam falando com malícia desnecessária.
“Talvez você queira afirmar que a Coréia do Sul estará em terceiro lugar?”
De fato. Os jornalistas da mídia de direita queriam criar uma conspiração em torno da Coréia do Sul.
“Suspire.”
Damian parecia outra pessoa quando ele suspirou. Os repórteres que o viram suspirando na coletiva de imprensa oficial ficaram surpresos. Na sociedade japonesa que enfatizava as maneiras, o comportamento de Damian foi muito rude. Damian encolheu os ombros sem se importar.
“Mesmo na Competição Nacional deste ano, cujas regras visam reprimir a Coréia do Sul, você ainda está consciente delas? É lamentável. Você é incapaz de dormir todas as noites por medo da Coréia do Sul?”
“O que…?”
“Que pessoa mal-educada!”
Os repórteres ficaram vermelhos de agitação. O mesmo aconteceu com os japoneses da extrema direita assistindo à transmissão da coletiva de imprensa. A Internet estava repleta de mensagens condenando Damian. Mas Damian não estava nada consciente disso. Ele era uma pessoa com crenças fortes. Ele não tinha medo de avaliações irracionais.
“Talvez a parte mais interessante de sua pergunta seja como eu avalio o Grid? Há sempre uma boa história quando eu menciono Grid.”
“…”
Ele viu através dela exatamente. Nenhuma notícia foi negada.
Damian abriu sua boca. “Duas medalhas de ouro.”
“…?”
“Devido ao Grupo S.A., as pessoas só podem participar de dois eventos. Assim, o Grid deste ano só pode ganhar duas medalhas de ouro.”
Outros jogadores teriam dificuldade em obter uma medalha de ouro, mas Damian avaliou o Grid como obtendo ‘apenas’ duas medalhas de ouro. As perguntas foram respondidas.
“Até agora, o Grid sempre esteve envolvido no PvP. Ele realmente ganhou uma medalha de ouro nela na 1ª Competição Nacional. Mas na 2ª Competição Nacional, apareceu uma barreira chamada Kraugel e ele perdeu a medalha de ouro.”
“Este ano, apenas um punhado de pessoas acredita que a Grid irá vencer o Kraugel. Mas Damian, você está prometendo que Grid ganhará duas medalhas de ouro?”
“Em outras palavras.”
“Grid evitará o evento de PvP este ano?”
Este era o ponto. O Grid evitaria a luta com Kraugel. O Damian, que ouvia calmamente, ria-se.
“Não há dúvida.”
“…?”
“Ele vai perseguir Kraugel!”
“…??”
“Grid participará dos dois eventos de Kraugel e o vencerá. Talvez esse seja o objetivo do Grid este ano. Eu sei que ele é uma pessoa assim.”
“…!!”
Não ter medo de perder depois do ano passado! Os repórteres começaram a escrever as notícias de última hora.
[Será que o Grid pode alcançar o céu acima do céu desta vez?]
[Grid, apontando para Kraugel!]
E assim por diante.
Os títulos empolgantes causaram um alvoroço no exterior. Graças a isso, Grid estava sofrendo.
“Oh, aquele pirralho Damian.”
Se não fosse PvP, Grid estava planejando evitar o Kraugel. Ele queria assegurar de forma confiável pelo menos uma medalha de ouro. Ele queria brincar no evento do ferreiro. No entanto, o ambiente significava que isso não era possível. Grid seria marcado como um covarde se ele evitasse Kraugel.
“Ah… Este bastardo trata seu benfeitor desta maneira.”
Ele estava infeliz. Como sempre, Grid tinha muitas coisas em que pensar.