Overgeared

Volume 8 - Capítulo 731

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


‘Eu não queria que isso acontecesse…’

Grid queria mostrar a superioridade numérica que ele poderia exercer como rei de um reino. Era absolutamente perturbador ver uma pessoa que não sabia qual era o verdadeiro poder da superioridade numérica. Assim, o Grid reuniu a força principal em Reinhardt.

O número final era superior a 30.000. Era um grande exército digno do ataque do Noll. Foi o suficiente para fazer o Noll experimentar o medo de uma superioridade numérica. Grid não queria mais tropas. No entanto, as coisas ficaram torcidas.

“Maxong, rei do clã da água, liderou seu exército para ajudar o rei da água.”

“…”

“Chegaram Laden e as Tropas Gale! O Duque Steim me enviou!”

“…”

“Bland. Meu pai me ordenou que protegesse Vossa Majestade.”

“…”

-Grid-sama, ouvi rumores de que você está em perigo. Estou agora mesmo correndo com as Filhas de Rebecca, por isso aguarde um pouco.

-…Por favor, não venha.

O poder de uma ordem real era muito maior do que Grid imaginava. Os Lordes e jogadores em vários lugares entenderam mal que Grid estava em perigo e constantemente enviavam tropas para Grid. Era difícil até mesmo entrar na cidade dos vampiros. Era inútil.

‘Toda a comida consumida se movia para cá. O que eu deveria fazer…?’

Os soldados consumiam mais comida em tempo de guerra do que em tempo de paz. Uma simples marcha consumia mais comida do que de costume, o que era um verdadeiro fardo econômico para um reino. Em particular, o Reino Overgeared tendia a depender das exportações de alimentos como um reino agrícola. Os alimentos eram preciosos. Grid suspirava enquanto as tropas se reuniam como cães.

‘O que é isto…’

Desde a primeira vez que ele reuniu as tropas, Grid só precisava do poder de Piaro e Asmophel. Ele não tinha intenção de que os soldados participassem da batalha. Ele só queria que os soldados ficassem no lugar e assustassem os vampiros. Por quê? A primeira razão era que se os soldados se juntassem à batalha e morressem, seria uma grande perda para o reino. Havia uma segunda razão importante.

‘Não quero compartilhar a experiência com muitos soldados!’

Grid sabia que mesmo que apenas Piaro e Asmophel se juntassem à incursão, a experiência dos membros do grupo diminuiria muito. Grid não queria despachar soldados que ganhariam a experiência. Quão impraticável seria invadir um vampiro direto e só ganhar experiência do tamanho de uma gota de esterco? Assim, Grid tentou fazer os soldados esperarem e apenas levar Piaro e Asmophel para a incursão.

“Ajude a aliança! Chegou a hora de retribuir o favor!”

“Causar um tsunami!”

“…”

Este plano foi exterminado quando Maxong, que liderou um exército independente, disse ao exército do clã da água para participar da incursão. Agora era uma guerra, não uma incursão. Grid e os membros do partido não podiam esperar por experiência mesmo que caçassem Noll.

“Hah…”.

Grid suspirou enquanto ele perdia a motivação. Ele ficou parado enquanto assistia à luta de Piaro, Asmophel, e Maxong. Ele não pensou em participar da incursão. Não houve entusiasmo. Mas ele não podia perder sua motivação por muito tempo.

“Eu vou matar todos vocês!”

Noll começou a ficar furioso quando ficou furioso com Piaro, Asmophel, e Maxong. Sua enorme magia foi invocada sem descanso, causando danos aos soldados da Overgeared. Foi uma cena que despertou Grid. Grid parou de lamentar a experiência perdida e retornou à realidade. Ele defendeu os soldados e usou todos os tipos de habilidades de buff antes de atacar Noll.

Então.

[Você uniu forças com pessoas em quem você confia absolutamente!]

[A peça oculta comum do jogador “Habilidade Cooperativa” foi aberta pela primeira vez!]

[Como recompensa pela primeira abertura da habilidade, o dano ao usar a Habilidade Cooperativa aumentou permanentemente em 20%!]

Piaro, Asmophel, Maxong, e Grid. Estas quatro pessoas não vincularam intencionalmente suas habilidades. Eles apenas leram o timing perfeito e confiaram um no outro. O resultado foi surpreendente.

[O poder de todas as habilidades aumentou em 240% graças à Habilidade Cooperativa! Seus danos às habilidades aumentaram 260%!]

Kwajajak!

Piaro está Dividindo o Céu, que ostentava o poder da Argamassa de Liberação, foi mortal para a Noll.

Kwaruruk!

Kwarururung!

A espada de Asmophel continha um poder semelhante. O efeito da espada selou perfeitamente o efeito curativo do alvo.

“Picada do Mar!”

A última técnica de Maxong, que apresentava um dano proporcional ao alvo, também mostrava um poder que lembrava o Fated a Morrer de Piaro.

“Kuock…!”

As habilidades das três pessoas atingidas ao mesmo tempo e o indicador de saúde da Noll caiu para um nível perigoso em um instante. A habilidade cooperativa das três pessoas foi extremamente letal para Noll, que perdeu sua habilidade de defesa em seu estado berserk. O Noll perdeu o ímpeto e tossiu sangue. Em sua visão embaçada, ele podia ver a aparência de Grid.

“Linked Kill Wave Pinnacle!”

“Você…!”

Foram as quatro técnicas de espada interligadas que Noll viu claramente matar seu irmão. Noll não podia deixar de sentir sua morte. É claro que ele não estava disposto a aceitar isto. Ele tinha centenas de anos de idade. Devido à Maldição da Preguiça, ele só conseguia dormir. Ele finalmente venceu a Maldição da Preguiça e ia aproveitar a vida. Ele não queria ver este mundo desaparecer. Ele tinha que viver, não importava o que fosse. Ele sairia da cidade, sairia do deserto, e caminharia pelo mundo.

Mas…

Puok!

Puok! Puok. Puok! Puok!

“…!!”

O poder do ataque do Grid foi suficiente para superar a imaginação do Noll. Foi o caos da Habilidade Cooperativa. O ataque do Grid foi uma pena de morte para o Noll.

Kwarururung!

Peng!

Pepepepeong!

Noll foi continuamente perfurado e apunhalado enquanto chamas negras engoliam seu corpo. Foi um impulso que o transformaria em cinzas.

‘Ah… Ahhh…’

A mente de Noll ficou cada vez mais embaçada. Ele não sentia mais a dor que dominava seu corpo e sua mente. Agora ele sentia apenas uma coisa. Loucura. Era apenas uma ânsia pela vida.

‘Isto também é uma maldição…’ Noll pensou.

Se ele ainda estivesse sofrendo da Maldição da Preguiça, então este momento de morte não seria tão assustador e triste. Ele estava convencido de que deixar o mundo não seria tão ruim se ele achasse que era um incômodo. Mas agora Noll havia superado a Maldição da Preguiça. Ele estava em um estado em que desejava desfrutar da vida. Era terrível para ele ser morto neste estado. O sentimento de tristeza o dominava.

Flash!

A energia surgiu da espada do Grid como uma onda e depois afundou como um relâmpago. Foi o golpe final.

‘Mãe… Este filho estúpido que não deveria ter nascido… Esta existência indigna está deixando o mundo. Eu queria fazer você sentir que valia a pena me dar à luz, mas o destino de uma maldição natural é difícil de ser superado.’

A única coisa que ele viu no caleidoscópio da vida foi o caixão que era seu quarto e o rosto de sua mãe. Noll se sentiu vazio ao perceber isso. Ele sentia pena de sua mãe.

‘Se… Se outra oportunidade vier até mim…’

Ele queria viver uma vida completamente diferente desta. Mas era apenas um pensamento desejoso. Já era o fim. Noll fechou os olhos. Ele estava pronto para aceitar a morte. A espada de Grid estava agora bem na frente de seu nariz.

Mas…

“…?”

Noll tinha uma pergunta, pois estava pronto para morrer. Era porque a espada de Grid, que deveria ter dividido seu crânio como uma melancia, parecia parar na frente de seu nariz.

‘Estou enganado?’

Ele já tinha sido morto e sua alma estava vagando nos eons do caos? Sim, ele já havia morrido. Foi sem sentir nenhuma dor. Depois de um curto período de tempo, Noll organizou seus pensamentos e abriu os olhos. Ele temia a paisagem de ‘caos’ em que sua alma amaldiçoada viveria para sempre. No entanto.

“Pant… Pant…”

Não era o cenário do ‘Caos’. Era o Grid respirando de maneira aproximada. A gigantesca grande espada segurada em suas mãos parou pouco antes dos olhos de Noll.

“…”

Havia um estranho silêncio. Todos estavam prestando atenção no Grid. Todos se perguntavam por que ele não matou Noll.

“O que…em?”

O olhar de Noll era o mesmo. Ele não conseguia entender a intenção de Grid por trás de não matá-lo,

“…”

Grid não disse nada. Ele apenas balançou sua espada, apenas para que ela parasse mais uma vez na frente do nariz de Noll. Noll franziu o sobrolho.

“O que…? Por que você não está me matando?” Não poderia ser. “Você… Você está simpatizando comigo?”

“…”

Grid não disse nada. Ele apenas tinha uma expressão complicada em seu rosto ao abrir e fechar a boca repetidamente. Noll estava convencido.

“Certo… Você simpatiza comigo. Você percebeu meu desejo pela vida e meu coração fraco…”

Noll teve uma experiência inacreditável para alguém que viveu por centenas de anos. Ele tinha a aparência de um lindo garoto de 13 anos. Seu corpo delicado e sua voz começaram a tremer.

“Humano…! Este humano…!! Sentindo simpatia por um descendente direto…!”

Lágrimas brotaram dos olhos de Noll enquanto ele gritava. Será que ele sentiu vergonha de que um humano sentisse simpatia por ele? Não. Foi porque ele estava contente. Ele era uma pessoa que não tinha sido capaz de provar sua razão de nascer e que apenas existia. Ele nunca sequer sonhou que alguém iria simpatizar com ele e salvá-lo.

No entanto, essa pessoa apareceu diante dele. Era também um adversário que havia lutado com ele várias vezes durante os últimos dias. Noll não se deu conta disso.

“Sim… Você… Você deve ter notado meu valor. Através de suas experiências nos últimos dias, você se convenceu de que eu sou um bom vampiro.”

“…?”

“…Obrigado. Por não me negar, por me dar o benefício da dúvida. Estou comovido pela primeira vez desde que nasci.”

“…??”

“Sou capaz de viver graças a você. Minha vida restante será dada a você. Eu provarei meu valor e retribuirei seu favor ao seu lado.”

“…”

Grid não disse nada até o final. Noll pensou que era porque ele estava entusiasmado. Era natural. Um humano se tornando o mestre de um vampiro direto. Era algo inédito. Era uma lenda que ninguém acreditaria, mesmo que estivesse escrita na história. É claro que Noll achava que Grid estava entusiasmado.

Naquele momento, Piaro abriu sua boca em vez do Grid.

“É uma boa idéia servir ao Rei Grid. Trabalhar no campo comigo.”

“….$!@##…”

Noll não pôde deixar de praguejar. Este santo louco da espada continuava fingindo ser fazendeiro e o tratava como um tolo era muito desagradável para Noll lidar com ele. Noll gostava de Grid, mas era hostil para com Piaro.

Comentários