Volume 7 - Capítulo 695
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
『 Como o Grid e o Arquipélago Behen está se tornando um tema quente, o Grupo S.A. anunciou as novas regras para a 3ª Competição Nacional. 』
『 Foi um anúncio chocante. Graças a isto, o interesse pelo Grid foi disperso. 』
『 Isto é uma conspiração, uma conspiração! As novas regras lançadas são muito desvantajosas para a Coréia do Sul! Este é um tiro gritante contra a Coréia do Sul! O Grupo S.A. merece críticas a nível nacional!! 』
O ramo Haenam de Coma Jokbal Picante.
O Peak Sword franziu o sobrolho enquanto mastigava o jokbal. Ele ficou com raiva devido à notícia.
“Aqueles traidores da S.A… A competição nacional é daqui a três meses e eles querem acrescentar tais regras?”
As Olimpíadas, que há muito tempo eram um festival do mundo, eram completamente diferentes de quando foram realizadas pela primeira vez, há centenas de anos atrás. Do ponto de vista atual, a primeira teve eventos e regras bizarras. Mas ao longo dos anos, o conhecimento foi sendo acumulado e as Olimpíadas aplicaram regras justas que estavam próximas da perfeição. Sim, isso significava que a Competição Nacional de Satisfy teria um dia um sistema completo como as Olimpíadas. Entretanto, o sistema atual ainda estava incompleto.
As regras básicas eram alteradas a cada ano, causando confusão entre participantes e espectadores.
A 1ª Competição Nacional tinha sido limitada a 17 países participantes e os jogadores de cada país eram obrigados a participar de três eventos.
Por outro lado, a 2ª Competição Nacional foi estendida a 32 países participantes e os jogadores de cada país podiam participar de três eventos individuais e três eventos de grupo, num total de seis eventos.
Agora a 3ª Competição Nacional programada em três meses seria ampliada para 50 países participantes e cada jogador só poderia participar de dois eventos, seja um evento individual ou em grupo.
O problema não era o aumento do número de países participantes. O aumento de países significou que o reconhecimento da Competição Nacional havia aumentado e a distância entre os jogadores de cada país havia diminuído, o que foi bastante positivo. O problema era que cada indivíduo só podia participar de dois eventos.
No futuro, o primeiro lugar provavelmente seria os Estados Unidos, que tinham o maior número de jogadores. O país que sofreu mais danos foi sem dúvida a Coréia do Sul. Por quê? Foi fácil pensar na razão pela qual a Coréia do Sul foi capaz de superar as expectativas de todos e alcançar os melhores resultados na 1ª Competição Nacional e 2ª Competição Nacional.
Foi somente graças às atividades do Grid. Grid garantiu uma grande quantidade de medalhas de ouro e elevou o ranking da Coréia do Sul exponencialmente. Agora isso era impossível. Não importava quão bom Grid fosse, ele acabaria recebendo apenas duas medalhas de ouro. A Coréia do Sul contava com o Grid solitário e era impossível sonhar em se tornar o país mais bem colocado.
“O número de eventos até aumentou para 20… suspira.”
Peak Sword suspirou. Ele levantou as teorias da conspiração que a maioria das pessoas tinha.
“Parece ser verdade que o Grupo S.A. recebeu financiamento dos Estados Unidos. Eles querem a reputação de ser o país mais forte em Satisfy e são ameaçados por nosso país, por isso revisaram as regras.”
“Não é a Coréia do Sul que só confiou no Grid em primeiro lugar? Você não pode ganhar uma medalha de ouro sem Grid? O que é diferente se você não se qualificar para a medalha de ouro? Mesmo que a Coréia do Sul permaneça na classificação inferior, ela só pode culpar a si mesma. Não há motivo para culpar mais ninguém.”
Coma Jokbal Picante disse enquanto fazia makguksu. Na verdade, as palavras de Coma Jokbal Picante estavam certas. Olhando para ela objetivamente, a Coréia do Sul foi incomum, já que se classificou em alta devido ao Grid. Na verdade, surgiram críticas, razão pela qual as regras da 3ª Competição Nacional haviam sido alteradas. No entanto, o Peak Sword a refutou.
“É definitivamente triste depender de apenas uma pessoa. Mas não é engraçado para o organizador mudar as regras apenas para manter uma pessoa sob controle? Pense sobre isso. Brasil, Alemanha, Itália e Argentina são bons no futebol e continuam ganhando a Copa do Mundo. Eles já tiveram regras contra eles?”
“…Não, o futebol é diferente.”
Coma Jokbal Picante clicou sua língua quando o Peak Sword surgiu com um exemplo absurdo. Mas o Peak Sword não se importou e continuou a reivindicação.
“Por outro lado, o que dizer do Taekwondo e do E-sports? A Coréia do Sul ganhou medalhas em várias competições e adotou regras para manter a Coréia do Sul sob controle! Isto é realmente razoável!! O mundo inteiro está intimidando a Coréia do Sul!”
“…”
Coma Jokbal Picante foi um coreano, afinal de contas. Ele não concordava 100% com a afirmação do Peak Sword, mas ele podia empatizar até certo ponto. Mas o que eles poderiam fazer? Todos culparam a Coréia do Sul e sentiram ressentimento por sua classificação nas duas competições nacionais anteriores. Não havia um único país que sentiu que era justo quando viu a Coréia do Sul obter um grande número de medalhas de ouro graças ao Grid. Se a Competição Nacional continuasse a ser dominada pela Grid, ela perderia credibilidade e se tornaria uma competição menor.
“Peak Sword, você deve entender esta parte. Você seria capaz de falar assim se não fosse coreano?”
“…”
“A escala da Competição Nacional Satisfy é grande, mas ainda é uma nova competição. Qualquer coisa que não pareça razoável neste momento acabará se tornando um ponto de apoio para o futuro. Com o passar dos anos, eventualmente se tornará uma competição onde todos ficarão satisfeitos.”
Coma Jokbal Picante tinha organizado e operado o Carnaval de Sangue para satisfazer seus próprios desejos. Considerando suas tendências básicas, estas linhas não lhe serviam. Entretanto, Coma Jokbal Picante estava mudando. Era um fenômeno que ocorria como resultado de se aproximar do Peak Sword que vinha todas as semanas. Coma Jokbal Picante, que só estava interessado em seu próprio crescimento no jogo, estava agora confortando o Peak Sword. Ele estava sendo agarrado pela personalidade calorosa do Peak Sword.
“Pare de ficar chateado e beba mais soju.”
Coma Jokbal apimentado enchia o copo vazio de soju do Peak Sword. O Peak Sword bebeu-o e revelou seus verdadeiros sentimentos.
“Coma Jokbal Apimentado, não gosto de pessoas como você. As pessoas pensam que a Coréia do Sul é um país fraco em Satisfy, mas qual é a realidade? Ouvi rumores de que há muitos sul-coreanos entre os não oficiais. Um deles está bem aqui, Coma Jokbal Apimentado.”
“…”
“Se vocês, jogadores que se escondem nas sombras em nome do ganho pessoal, realmente lutarem pela Coréia do Sul, então ninguém pensaria assim. A Coréia do Sul poderia ser reconhecida como uma grande potência em Satisfy, como os Estados Unidos ou o Canadá. Todos na Coréia do Sul poderiam estar orgulhosos. Mas qual é a realidade? Entre os jogadores, Yura e Grid são os únicos que lutam pela Coréia do Sul com intenções puras.”
O Peak Sword também se culpava por não ter participado da 1ª Competição Nacional. Por que ele não havia participado da 1ª Competição Nacional? Ele tinha medo de ter que revelar todas as suas habilidades ao mundo e se enganou, dizendo ‘Nada vai mudar mesmo que eu participe da competição’.
Por outro lado, Grid e Yura sofreram uma penalidade e se comprometeram com o país. Esta foi a interpretação subjetiva do Peak Sword. Em particular, ele ainda ficou chocado quando pensou na cena em que Grid, que estava perto da obscuridade, apareceu na 1ª Competição Nacional e revelou seus talentos.
“Espero que não se arrependa como eu… Participe da 3ª Competição Nacional e deixe o mundo saber que Grid e Yura não são os únicos talentos na Coréia do Sul. Que emocionante seria se pudéssemos provar que mesmo a mudança das regras não empurrará para baixo a Coréia do Sul!!”
O Peak Sword já tinha comido mais da metade do jokbal. Primeiro ele pediu makguksu como um serviço e agora ele estava fazendo este pedido de Coma Jokbal Picante.
“Você não se aproximou de mim para que eu me juntasse ao Overgeared? Agora você está me dizendo para lutar pela Coréia do Sul. Eu não sei o que você quer.”
Foi uma crítica dizendo ao Peak Sword para não esquecer suas intenções originais. Depois que o Peak Sword veio todas as semanas, Coma Jokbal Picante pensou nele mais como um companheiro de bebedeiras do que como um membro de Overgeared. É claro, foi um erro de cálculo. O Peak Sword não tinha esquecido. Ele era apenas ganancioso.
“Se você se juntar a Guilda Overgeared, a Guilda Overgeared será abundante. Se você participar da Competição Nacional, a Coréia do Sul será abundante. Eu quero os dois.”
“No final, você quer tudo? Você não está sendo muito ganancioso?”
“É claro que não vou empurrá-lo. Eu não tenho o direito de fazer isso. A escolha é sua. Não importa a escolha, eu ainda quero que você seja meu companheiro de bebedeiras. Seu jokbal é delicioso.”
“Hrmm…”
Coma Jokbal Picante completou de novo no copo do Peak Sword. Sua capacidade de fazer masmorras podia ser usada em vários campos e ele era o melhor talento que tinha o título de “condicional” mais forte ao lado de Yura, Katz, e Seuron. Agora ele estava trancado em pensamentos profundos.
“Rei Herói~ Rei Herói ~ ~ lulululu~~~Ego produtor de espada ~~~ lulalulua~~~~”
“…”
Realmente, Grid era uma pessoa com muitos altos e baixos emocionais. O homem que há alguns minutos estava com a cabeça frustrada estava agora dançando pela sala e cantando. Os pontos de interrogação apareceram acima da cabeça de Sticks enquanto ele observava Grid.
‘É incrível que ele possa mostrar tanta concentração na batalha quando tem esta personalidade.’
Por padrão, uma pessoa precisava ser autocontrolada a fim de mostrar alta concentração. Mas Grid do costume parecia uma criança inocente. Era questionável como tal pessoa poderia se controlar e mostrar alta concentração.
‘Ele deve se esforçar mais do que os outros…’
Ele chegou ao seu lugar atual, apesar da falta de talento, porque ele trabalhou duro. Sticks riu e usou o Mass Teleport.
“Uma carta veio da Lubana.”
“Está finalmente aqui.”
A capital do Reino Overgeared, Reinhardt.
Lauel olhou de onde ele havia sido enterrado em uma pilha de documentos. O remetente da carta que o soldado detinha foi declarado o “sucessor do Rei Invicto”. Lauel podia facilmente deduzir o conteúdo da carta.
‘Ele está pedindo para cooperar na guerra.’
Foi a resposta certa. A pessoa que se declarou sucessor do Rei Invicto e causou uma rebelião em Lubana esperava que as tropas da Overgeared se movessem enquanto o império concentrava suas forças em Lubana. O rumor de que a relação entre o Reino Overgeared e o império não era boa já estava se espalhando e o sucessor acreditava que seria uma boa proposta para o Overgeared.
“Mas por que deveríamos fazer isto?”
O pedido do sucessor era para atacar a retaguarda do império e dispersar seu olhar. Lauel não tinha a intenção de aceitar isto. Não havia como saber exatamente quem era o sucessor do Rei Invicto e a situação em Lubana. O risco era grande demais para ficar do lado deles.
“Eu pensei que ele daria um pouco de informação sobre si mesmo na carta, mas ele a escondeu até o final.”
Lauel confirmou o conteúdo da carta decepcionante e a colocou em um canto de seu inventário.
Pahat!
Houve um clarão de luz no centro do escritório e Sticks e Grid apareceram.
“Ah! Que surpresa!”
Duas pessoas apareceram de repente em uma sala tranquila. Lauel ficaria chato se não se sentisse surpreso. O surpreendido Lauel caiu para trás. Grid se aproximou dele e estendeu uma grande mão.
“Isto não é demasiado exagerado? O que fará o Reino Overgeared se um alto escalão tiver um corpo tão pobre?”
“…Eu não ouso ser chamado de um alto escalão na frente de alguém que está em terceiro lugar no ranking unificado.”
Lágrimas brotaram dos olhos de Lauel quando ele apertou as mãos calejadas do Grid. Grid só tinha estado no Arquipélago Behen por 10 dias, mas Lauel sentiu como se estivesse vendo Grid depois de muito tempo. Era natural. Grid havia mudado completamente nesses 10 dias. Ele havia ganho quase 10 níveis, sua expressão havia amadurecido ainda mais e a energia vermelha ao redor de seu corpo emitia uma energia transcendental. Parecia que Grid tinha voltado uma pessoa completamente diferente.
“Que aura maravilhosa… Você finalmente recuperou alguma da energia que foi selada em uma vida anterior?”
“Hahaha, fico feliz em ouvir suas palavras chuuni depois de tanto tempo.”
Grid também sentiu como se já tivesse passado muito tempo desde que viu Lauel. Foi porque ele experimentou muitas coisas no Arquipélago Behen. Olhando para trás o que aconteceu no Arquipélago Behen, pareceu que aconteceu durante vários meses em vez de dias.
“Você vai ver a Rainha Irene?”
Depois de uma breve saudação, Grid imediatamente abriu a porta do escritório.
“Não, eu vou para a biblioteca.”
Grid acenou com um livrinho de aspecto mesquinho.
“Eh? Huh? Biblioteca??”
Lauel duvidou dos seus ouvidos. Foi porque o espaço chamado biblioteca não combinava nada com Grid. Lauel nunca tinha visto ou ouvido falar do Grid usando a biblioteca.
“…”
O que era tão urgente que Grid tinha que sair imediatamente? Então Lauel perguntou a Sticks, que estava perplexo sobre o porquê de ter que se teletransportar para o escritório de alguém.
“Sua Majestade está bem? Ele talvez tenha batido com a cabeça?”
“…”
Então foi incomum ler um livro. Sticks teve pena de que Grid fosse mal entendido como tendo uma lesão na cabeça só por ter ido estudar.