Overgeared

Volume 7 - Capítulo 631

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


‘O que é esta mulher?’

Um emissário tinha a obrigação de comunicar a vontade de seu país. Esta capacidade era muito importante, pois eles estavam encarregados de trazer resultados para o país. Sim, era perfeitamente compreensível que o enviado fosse um NPC. Não era estranho se houvesse um NPC diplomático específico de grau nomeado.

‘O império é famoso por seu talento abundante e os NPCs nomeados devem ser comuns lá.’

No entanto, energia da espada? A habilidade passiva da Mercedes, que desencadeou o caos, estava quase no nível de uma classe com o nome de primeira classe. Era uma habilidade que contornava a resistência absoluta de uma lenda. Não era possível para ninguém além do Santo Espada Kraugel.

‘Não tenho certeza se minhas lembranças estão erradas. Kraugel foi o único a ter o poder que o sistema descreveu claramente como ‘energia da espada.’

Era um poder que amplificava a força das habilidades relacionadas com a espada.

‘Tendo o poder da energia da espada, isso significa que Mercedes é um mestre da espada comparável a um santo da espada?’

Esta pessoa foi um grande sucesso? Os olhos do Grid se tornaram cada vez mais vigilantes quando ele olhava para a Mercedes. No silêncio que se seguiu, a Mercedes foi a primeira a abrir a boca.

“Você é mais louvável do que os rumores. O potencial de uma lenda poderia ser melhor do que descrito na história.” Mercedes admirava honestamente as habilidades e estatísticas do Grid que via. “Nosso império de certa forma subestimou o poder de outras lendas além da Santa Espada. Essa avaliação vai mudar no futuro.”

“…”

Grid franziu o sobrolho. A atitude de Mercedes em relação a ele foi como um adulto em relação a uma criança. Parecia que ela estava olhando para ele com desprezo.

‘Se ela pode ser tão casual depois de olhar minhas estatísticas, isso significa que esta mulher é mais forte do que eu?’

Na verdade, era fácil de inferir. Uma representante do Império Sahariano que dominava o continente ocidental. Era óbvio que seu nível seria esmagadoramente mais alto do que os NPCs nomeados.

“Que status você tem no império?”

Grid sentou-se no trono com um olhar calmo e perguntou à Mercedes sem rodeios.

“Eu pertenço aos Cavaleiros Vermelhos. O Grande Imperador me deu o número ‘1’. As pessoas me chamam de 1º cavaleiro.”

“…O quê?”

Grid ficou surpreso. A identidade do enviado era o 1º cavaleiro do império mais forte. Era natural ficar surpreso. Era muito maior do que ele esperava.

“Isto não é incrível? Por que Sua Majestade o Imperador despachou uma pessoa como você para o meu reino calouro? “

Grid não cometeu nenhum erro. Ele usou o título apropriado para o Imperador. Se ele cometesse um erro, o império poderia destruir o Reino Overgeared a qualquer momento.

‘Só é possível tornar-se hostil ao império Saharan no futuro.’

Grid sorriu para o exterior. Ele estava fazendo seu melhor para agir como o rei. Ele nunca esqueceu que estava carregando dezenas de milhares de pessoas em seus ombros. Mercedes riu.

“Sua Majestade o Imperador me enviou como enviado porque ele respeita o Rei Grid. Sua Majestade o Imperador aprecia muito sua capacidade de engolir um reino com suas próprias forças. Ele enviou o representante dos Cavaleiros Vermelhos como emissário.”

“Um elogio…”

“Sua Majestade, o Imperador, sempre disse que um líder não deve ser mesquinho com elogios. Ele tem um grande coração como o mar.”

“Estou vendo. Ele é apreciado.”

O desconforto do Grid tornou-se maior à medida que a conversa avançava. Grid julgou que esta conversa não tinha sentido e foi direto ao ponto.

“No final, o que Sua Majestade o Imperador quer de mim?”

Neste momento, o sorriso amigável de Mercedes congelou em seu rosto. A pele branca pura e os olhos azuis deram a Grid uma sensação fria de pressão.

“Antes de mais nada, vamos discutir seus pecados.”

“Pecados?”

“Primeiro, há o pecado de destruir o Reino Eterno, que ofereceu homenagens ao Império Saara e é seu súdito, sem a permissão do império.”

“…”

“Segundo, há o pecado de construir um reino sem a permissão do império, o mestre do continente ocidental.”

“…”

“Terceiro, há o pecado de não fazer o juramento de um servo a Sua Majestade, o Imperador, depois que você se tornou um rei.”

“…”

“Quarto, há o pecado de tirar o Reino Fold do império.”

“…”

Mercedes recitou seus pecados com uma voz fria. Ela pensou que a Grid que a enfrentava ficaria furioso. Na verdade, da perspectiva do império, não era errado colocar tais acusações sobre o Grid. Mas Grid não estava satisfeito com a sua posição. Ele acabou sendo um pecador à espera de punição.

Grid tentou manter a calma e mandou um sussurro para Lauel.

-Os quatro pecados que estavam sendo discutidos. O que eu deveria fazer?

-É o que se esperava.

Lauel o encorajou. Ele havia previsto esta situação e preparado contra-medidas.

-De agora em diante, recite cuidadosamente minhas palavras.

Grid entregou a mensagem de Lauel para a Mercedes.

“Não posso reconhecer os quatro pecados porque todos eles se originam de mal-entendidos ou ignorância. Para o primeiro pecado, não é correto dizer que o Reino Eterno foi o súdito do império. O Reino Eterno ofereceu um tributo ao império como qualquer outro reino, mas o Reino Eterno era oficialmente neutro. Isto foi reconhecido pelo império. O Reino Eterno ofereceu um tributo ao grande império por cortesia, não porque fosse o súdito do império.”

“…”

“Segundo, não existe no continente um projeto de lei que requeira a permissão do império para construir um reino. Se eu fosse uma pessoa mais inteligente, eu teria deixado o império saber. Estou triste porque minha ignorância significava que eu não poderia pensar em buscar a permissão do império. Este erro deriva de minha ignorância. Não é um pecado deliberado. Estou em profunda reflexão.”

“…”

“Em terceiro lugar, o Reino Overgeared é novo e está em um estado caótico. Como ouso saudar Sua Majestade, o Imperador, quando o reino ainda está instável? Pensei que seria arrogante demais. Assim, tenho adiado minha visita ao império.”

“…”

“Quarto, fazer do Reino Fold um vassalo do Reino Overgeared foi um mecanismo de defesa para proteger a segurança do reino. Tive que mostrar minha força porque todos os 15 reinos iriam atormentar o Reino Overgeared. Eu inadvertidamente tomei o Reino Fold como um súdito no processo. Naturalmente, o Reino Fold… Eu ia devolvê-lo ao império.”

O corpo do Grid tremeu enquanto ele falava. Ele estava lamentando sua própria desgraça. Mercedes ouviu calmamente e relaxou sua dura expressão.

“Eles são apenas desculpas. Demasiado escandaloso. Mas está tudo bem. Eu conheço as intenções do Rei Grid. De qualquer forma, não é verdade que o Reino Overgeared é leal ao império?”

Flinch.

Grid não pôde responder imediatamente. No entanto, Lauel o exortou a acenar com a cabeça. Seu orgulho já estava abandonado.

“…Certo.”

“Bem. Você respondeu como Sua Majestade o Imperador esperava. Muito bem, agora vou transmitir a vontade de Sua Majestade, o Imperador. Rei Grid Overgeared, desça de seu trono, ajoelhe-se, e escute.”

“O quê?”

Ajoelhar? Grid duvidou de seus ouvidos quando olhou fixamente para Mercedes.

“É uma ordem imperial. É natural que se mostre cortesia. Você não gosta disso?”

“…Não, não.”

Esta foi uma situação vergonhosa. Mas suas ações iriam controlar o destino dos membros da Overgeared e das pessoas que acreditavam nele. Acima de tudo, havia os bilhões de won que ele investiu para fazer este reino. Ele ainda não tinha forças para enfrentar o império, portanto não podia perder tudo por causa de seu orgulho.

‘Acalme-se. Minhas ações não são vergonhosas.’

Kwaduduk!

Grid levantou-se de seu trono. Ele se moveu em uma marcha régia e se ajoelhou diante da Mercedes. As belas sobrancelhas da Mercedes se sulcaram.

‘Ele não sente humilhação?’

Este Grid era uma besta que era difícil de domar. Ela tinha que estar alerta. A prudente Mercedes puxou uma carta e a leu.

“Eu, Juander, mestre da terra e do céu, ordeno-a. Eu aceito os pecados do Grid com um coração generoso e reconheço o status de Rei Overgeared. Eu não vou exigir o retorno do Reino Fold. O Rei Grid Overgeared e o Reino Overgeared ficarão encantados e darão sua lealdade e graça ao império para sempre. O Reino Overgeared deve pagar 72% da receita tributária todos os meses ao império. Além disso, uma vez que o Príncipe Lord tenha 12 anos de idade, ele deverá ser enviado para estudar no império.”

“…?”

Ainda faltavam alguns anos para que o Senhor fizesse 12 anos. O problema seria resolvido se o Reino Overgeared fosse fortalecido antes disso. O problema imediato era dar 72% da receita tributária ao império.

“Sei que os outros reinos dão apenas 36% de sua receita tributária ao império.”

“É o preço para reconhecer o Reino Fold como sob o Reino Overgeared. Você tem que pagar o dobro do tributo que os outros reinos. Você não quer?”

Mercedes fez uma expressão de zombaria. Agora que ela realmente viu Grid, ela reconheceu Grid e estava vigilante, ao contrário do imperador. Assim, ela decidiu usar seu próprio julgamento e esperava que Grid causasse um distúrbio. No entanto, Lauel estava por trás do Grid. Os sussurros de Lauel continuaram a acalmar Grid. Além disso, a força mental e a paciência de Grid já não era normal.

“Não, eu farei como Sua Majestade o Imperador ordena. Eu aceitarei.”

“…Você realmente não é comum. Eu compreendo. Eu voltarei agora.”

Mercedes acenou ligeiramente para Grid e deixou a sala de audiência. Os olhos de Grid foram ensanguentados quando ele foi deixado sozinho.

“Esteja preparado. Serei eu a fazer você se ajoelhar na próxima vez que nos encontrarmos.”

Força. Mais força era necessária.

Grid abriu os olhos e perguntou a Lauel.

“Quanto tempo podemos nos dar ao luxo de prestar o tributo que o império exige?”

“Três meses. Depois de três meses, o povo e os soldados passarão fome e o Reino Overgeared ficará em dívida. Em quatro meses, ele deixará completamente de funcionar como um reino e perecerá.”

“Como consertá-lo?”

“Piaro está atualmente no Reino Fold e seu progresso com sua agricultura é três vezes mais rápido do que o esperado. O número de participantes na Missão de Desenvolvimento Nacional aumentará mais de cinco vezes em dois meses, enquanto os impostos do Reino Fold e de Siren dobrarão. Aumentará em sete vezes a produção de poções de edição limitada que podem ser produzidas nas instalações de alquimia e doará o salário dos membros do Reino. Se isto acontecer, podemos aguentar por nove meses.”

“A solução fundamental?”

“É claro, é o poder. Torne-se tão forte que o império não se atreva a nos ameaçar.”

Grid foi lembrado de Pangea.

“Eu voltarei para o continente oriental. Voltarei com os amigos que fiz lá. E darei isto a Piaro.”

“Uma nogueira dourada?”

“É mais preciosa que o ouro. Acredito que, como fazendeiro lendário, Piaro pode cultivá-la.”

Comentários