Overgeared

Volume 6 - Capítulo 566

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


Foi preciso um esforço para fazer um belo sorriso. Um ator famoso disse: ‘É necessário praticar para fazer um sorriso que atraia a todos.’

Fazia muito sentido. Todos ficavam bonitos ao sorrir? Errado. Infelizmente, algumas pessoas não conseguiam fazer sorrisos bonitos, e Grid era uma delas. No passado, as pessoas se sentiam desconfortáveis sempre que ele ria. Era simplesmente porque ele era feio?

Não. Sorrir era um conceito estranho para Grid, que não tinha motivos para rir. Quando ele sorria, sua expressão se tornava estranha. Este era um fator crucial. Mas agora era diferente. Grid gradualmente se acostumou a sorrir no processo de aumentar seus valiosos laços. Agora ele podia dar um sorriso que dava uma boa impressão a todos. Sua vida havia mudado. Este foi um dos presentes que o Grid adquiriu.

“Eu não vou desapontá-los.”

Grid fez um sorriso caloroso e declarou. Os corações dos soldados Eternos não-regulares bateram forte. Seus olhos ficaram vermelhos e seu sangue ferveu. As pessoas humildes e plebeus do Reino Eterno. Eles sempre se decepcionaram com seus monarcas. Não, eles não tinham nenhuma expectativa em primeiro lugar. Para eles, um monarca não era nada mais que uma pessoa que abusava e explorava o povo. É claro, nem todos os governantes eram assim. Mas os governantes que eles tinham experimentado eram os piores.

No entanto, Grid parecia ser diferente. Eles sentiam um forte senso de confiança por seu comportamento, palavras e expressões.

“As gerações posteriores de minha família o seguirão!”

“Eu irei para casa e trarei minha família!”

“Viva o Grid! Hurra Grid!”

“…”

Grid sentiu um forte sentimento de empatia e responsabilidade por parte dos aplausos. Ele lembrou da primeira vez que encontrou o povo de Reidan. Os moradores tinham sentido desespero porque não podiam contar com ninguém. Era como se ele estivesse olhando para o passado.

‘Vou deixá-los saber o que é a felicidade.’

Claro, isto não era trabalho voluntário. Ele não faria nada sem obter benefícios. Grid desempenharia um papel razoável com eles e se aproveitaria deles.

‘60.000 pessoas…!’

Ele garantiu uma força de trabalho e uma fonte de impostos!

“Certo. Asmophel, elimine os resquícios dos inimigos e conserte Bairan. As cinco pessoas aqui o ajudarão.”

Asmophel não conseguiu esconder sua alegria enquanto se curvava profundamente para Grid.

“Como você quiser.”

Grid não estava ciente disso, mas confiar a Asmophel as operações de reparos do Bairan foi a melhor escolha. Asmophel agora tinha experiência como soldado e tinha um melhor entendimento das pessoas de mais baixa classe do que qualquer outra pessoa. Ele sabia como liderá-los efetivamente.

“Sair.”

Grid fez um intervalo e deixou o jogo.


‘Foi surpreendentemente fácil.’

Grid sentiu-se tonto no final da batalha. O Duque Lucilliv mostrou uma habilidade inesperada e os movimentos do Grid foram interrompidos. Ele permitiu os ataques dos inimigos e a passividade imortal foi ativada. Se o Duque Lucilliv tivesse lutado um pouco mais, Grid era quem teria morrido, e não o Duque Lucilliv. A queda de 50% na saúde devido ao Blackening foi verdadeiramente mortal.

Entretanto, se Grid usasse todo o seu poder, então a guerra teria terminado mais facilmente. A batalha de 1 contra 100.000 foi muito mais fácil do que o esperado. É claro, Youngwoo também sabia que ele não o fez sozinho.

‘A ajuda de Asmophel foi grande.’

Shin Youngwoo dissolveu o cacau em pó em leite morno e se encostou à janela. Ele só se deu conta disso mais tarde. Asmophel tinha sido vestido como um soldado Eterno. Ninguém forte no exército Eterno o ameaçou. Isto se devia às ações de Asmophel.

‘60.000 pessoas prometeram fidelidade a mim hoje.’

A TV estava transmitindo vídeos do campo de batalha de Patrian, Ilha Cokro e Borneo. Youngwoo viu seus colegas e subordinados lutando por suas vidas em vários lugares.

‘Todos estão fazendo o seu melhor.’

A hora chegará em breve.

‘Eu subirei ao trono depois que esta guerra terminar.’

Sim, era a hora de ser rei. Era uma forma oportuna. Ele tinha um grande desejo de fazer valer a pena para todos que o seguiam, não apenas para satisfazer seu desejo próprio. O nome do reino no qual ele havia pensado por muito tempo.

‘Reino Overgeared.’

Como a Guilda Overgeared construiu o reino, o nome definitivamente deveria ser Overgeared. Então, qual seria o símbolo do rei?

‘…Overgeared King!’

Kkuok!

Youngwoo agarrou bem seu copo de chocolate. Ele ficou entusiasmado ao pensar em si mesmo como rei.


『 Ouvi dizer que há muitas pessoas que criticaram e zombaram do Grid apenas por combater 100.000 soldados. 』

『 É isso mesmo. Grid estava tão confiante em sua própria força que a maioria das pessoas previam a morte iminente do Grid. 』

『 Mas o Grid não reconquistou Bairan? 』

『 Ele não simplesmente o reconquistou. Ele absorveu pelo menos 60.000 dos 100.000 soldados. Imediatamente depois que Grid matou o Duque Lucilliv, 60.000 soldados ajoelharam-se em frente ao Grid e juraram fidelidade a ele. 』

『 Eu assisti ao vídeo. Foi uma cena que causou arrepios. O número de visualizações ultrapassou 200 milhões em meio dia. 』

『 O que fez com que os remanescentes do exército do Eterno obedecessem ao Grid? 』

『 Acho que eles ficaram impressionados ao verem o Grid assumir 100.000 soldados para salvar o povo de Bairan. Também é provável que o Grid tenha avançado sabendo disso. 』

『 Você quer dizer que o Grid atingiu 100.000 soldados com a intenção de absorver os soldados do Eterno? 』

『 Não é verdade? É assustador ver o brilhantismo do Grid… 』

『 Tenho uma pergunta a fazer. Será que Kraugel seria capaz de romper 100.000 soldados e cortar a cabeça do líder? 』

Todos sabiam que o Kraugel era mais forte que o Grid. Isso havia sido formalmente comprovado na Competição Nacional. Era um tema quente. Se o Grid podia fazer isso, então o Kraugel provavelmente também poderia.

『 Não é impossível quando se considera o Kraugel. Ele tem mais habilidades do que o Grid. Entretanto, acho que ele não tem a defesa e a resistência para resistir a muitos ataques. 』

『 Além disso, olhando para danos e descobertas simples, Grid é definitivamente melhor do que a Kraugel. Em uma guerra contra um grande número de pessoas, o Grid é provavelmente superior ao Kraugel. 』

A mídia internacional de cada país elogiou o Grid. O desempenho do Grid na guerra foi sem dúvida perfeito e grandioso. O Deus da Guerra Ares também o reconheceu.

“Maravilhoso.”

Um homem de meia-idade colocou batatas fritas crocantes e salgadas na boca e bebeu coca. Ele limpou o pó das batatas fritas de suas mãos e falou com um de seus ajudantes mais próximos, Scott.

“Traga-me outra coca-cola da geladeira.”

“Você está verdadeiramente despreocupado. É hora de estar bebendo coca?”

Scott não conseguiu resistir a levantar a voz.

“Você não percebe a seriedade da situação atual? O título do primeiro rei será tirado por Grid! Nosso exército de Ares deve apoiar o Eterno agora mesmo! Temos que pisar na Guilda Overgeared!”

As atividades da Guilda Overgeared foram suficientes para frustrar Scott e as outras tropas do Ares. De Satisfy até o presente, eles tinham se movido sem hesitação para construir o Império de Ares. Enquanto os outros rankers anunciavam seus nomes ao mundo e desfrutavam de riqueza e honra, eles vagueavam por lugares desconhecidos, lutando repetidamente em guerras.

O primeiro jogador a construir um reino seria naturalmente Ares. Eles seriam recompensados por seus esforços. O exército de Ares pensava assim. Ares deu de ombros para Scott enquanto assistia os membros da Overgeared na TV.

“O império está entre nós e o Eterno, e nós estamos em guerra com o império. Que caminho podemos usar para mover o exército para o Eterno?”

“Existe a necessidade de deslocar o exército? Basta enviar algumas pequenas elites como eu e Luck. Então podemos interferir com esses caras!”

“Ah.” Ares arranhou sua virilha antes de dar tapinhas no ombro de Scott. “Ser ambicioso é bom, mas não se esqueça que nosso objetivo é o Império Saharan. Não fique tão obcecado com a perda imediata.”

Ares tirou uma coca-cola da geladeira, bebeu-a e deitou-se na cápsula.

“Você não viu o vídeo da guerra? O comandante, o Duque Lucilliv, era incompetente. Ele não tinha a capacidade de liderança para gerenciar 100.000 soldados em uma área estreita da cidade. Na frente, Grid não estava lutando 100.000 contra 1. Era uma batalha contra milhares. O mundo não sabe disso e eles estão elogiando a Grid por ir contra 100.000 pessoas.”

“…”

“O Império Saharan será enganado por essa reputação. Eles vão começar a observar Grid. Temos que procurar por essa brecha.”

O primeiro rei? Ele não queria perder esse título, mas não se apegaria a ele. Ele devoraria o Império Saharan.

‘Grid, por favor, faça mais um esforço.’

Seria bom se Grid atraísse a atenção de Agnus. Ares riu ao se ligar ao Satisfy. Entre seus numerosos títulos, ele tinha “Primeiro a Abate 10.000 Pessoas” e “Primeiro a Abate 20.000 Pessoas”. Foi a razão pela qual Grid e Jishuka não receberam os títulos, apesar de massacrarem multidões de pessoas.


Houve uma fraqueza fatal na Guilda Overgeared. Não foi possível produzir armas de cerco devido à falta de tecnologia e recursos. Para produzir armas de cerco, era necessária uma ampla gama de materiais e tecnologias, bem como um ferreiro.

Lauel estava preocupado com isso até que encontrou algo nos campos. Uma classe única que usava vários animais para melhorar sua eficiência na pecuária. Lauel perguntou ao mestre dos animais de estimação. Poderiam os monstros super grandes ser treinados e usados como arma de cerco? Originalmente, os monstros super grandes não eram facilmente domados, mas ele tinha um raio de esperança por causa da classe única Pet Master.

Nyangmong era ingênuo. Ele respondeu que isso era possível. Um Pet Master podia domar e educar completamente monstros super grandes que eram duas vezes maiores do que wyverns. O preço era ótimo. Ele tinha que liberar os preciosos monstros tipo gato e tipo cachorro que ele havia treinado no passado para a natureza. Era para treinar os monstros super grandes que ocupavam três espaços de inventário de animais de estimação.

‘Meus bebês bonitinhos… Estão passando fome porque não conseguem se adaptar à natureza?’

Em particular, ele estava preocupado com o gato de cauda curta. Ele era um gato rude e arrogante que não encontraria um companheiro e morreria sozinho de velhice.

‘Espero que ele não chore porque perde seu trabalho… Tosse!’

A marcha para Reinhardt. Os membros da Overgeared encorajaram Nyangmong, que havia caído em uma séria depressão.

“Tenho certeza de que seus filhos estão indo bem. Eles são monstros, então viver na natureza é provavelmente muito mais agradável para eles.”

“É isso mesmo. Os monstros devem viver na natureza. Eles provavelmente estão brincando e aproveitando a vida agora mesmo.”

A expressão de Nyangmong se tornou mais escura.

“…Faz sentido. É mais divertido para eles brincar com seus amigos. Isso mesmo. Essas crianças encontraram a felicidade depois de me deixarem. Eu tenho tirado a felicidade das crianças nesse intervalo”.

“…”

Os membros da Overgeared endureceram. O ator coreano Kim Doohyun que era famoso em Hollywood. Eles pensavam que ele era uma pessoa normal, mas não era. Ele tinha uma personalidade estranha como os outros membros da Overgeared. Grid, Lauel, Huroi, Regas, Peak Sword, Vantner, Toon, Katz, etc. Por que todos os principais jogadores de sua guilda eram tão estranhos?

‘É uma maldição ou algo assim?’

‘Eu não deveria ir para a Coréia do Sul…’

Como os membros da Overgeared se sentiam seriamente preocupados, o exército se aproximou de Reinhardt.

O comandante chefe Lauel gritou: “Subordinados do grande deus da guerra Grid, é a véspera da guerra e eu sei que o sangue em suas veias está fervendo. Mas o descanso é a coisa mais importante. Visualize o Sopro da Rainha da Gelo e esfrie seu sangue. Vamos parar aqui.”

“…Ah.”

Não, por que ele não poderia simplesmente dar um simples comando para parar? Foi necessário acrescentar o absurdo? Lauel pode ser uma pessoa ineficaz como comandante das linhas de frente. Ele era o tipo de comandante que reduzia o moral dos soldados. Lauel deixou sair um estranho riso de kukukuk. Metade de seu rosto estava coberta com uma mão enquanto ria.

‘Reinhardt…’

Ele o conquistaria em dois dias e o daria à Grid. Ele não duvidava que o momento de sua invasão Reinhardt era perfeito. Mas havia uma variável. Ela foi causada pelo Príncipe Benoit.

“Tragam as virgens!”

Nas paredes do Reinhardt. O rei Aslan confirmou o exército de Overgeared na distância e tomou uma decisão.

‘Vou convocar o grande demônio!’

Comentários