
Volume 6 - Capítulo 505
Overgeared
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.
“Soldado?”
Nautilus ficou atordoado e perguntou novamente.
“Você é um soldado do exército?”
Um soldado que se chamava Ars. Seus olhos eram a única coisa que podia ser vista através do capacete profundo e ele balançou a cabeça.
“Não.”
‘Isso mesmo. Eu ouvi mal…’
“Eu sou um soldado, não um soldado”. (TL: Não tenho certeza disso. Parece ser algum tipo de jogo de palavras em coreano)
“Seu maluco! Fazendo trocadilhos!”
Não importava como ele se chamava. O fato de ele ter dito que era um soldado era o problema. Um soldado era forte o suficiente para bloquear a espada do Cavaleiro Vermelho 9º colocado? Era algo que nunca havia acontecido nos 41 anos em que ele viveu.
“Você está me enganando! Eu sei que foi você quem parou minha espada duas vezes antes! Revele sua verdadeira identidade! Isso é apenas cortesia!”
Nautilus atirou uma adaga enquanto gritava. Foi a adaga envenenada que deixou Lauel paralisado por um tempo. O soldado Ars desenhou um círculo com sua lança e a bloqueou. Não, Asmophel clicou sua língua.
“Você está falando de cortesia? Que sem vergonha.”
Os olhos perspicazes de Asmophel podiam dizer que este homem vestido era um cavaleiro. Ele era um cavaleiro que aprendeu a arte da espada do Império Saharan. Antigamente, era inconcebível que um Cavaleiro Vermelho usasse armas de arremesso escondidas. Isto era inconsistente com um ato honroso.
‘Os Cavaleiros Vermelhos se tornaram corruptos.’
Asmophel sorriu amargamente e lamentou.
‘De fato, os Cavaleiros Vermelhos são diferentes de antes.’
Todos os cavaleiros cavalheirescos tinham sido incriminados pela imperatriz Marie e estavam mortos ou dispersos. Os Cavaleiros Vermelhos dos dias de hoje tinham apenas o mesmo nome. Caso contrário, era uma organização completamente nova, com tendências diferentes.
‘Marie…’
A maldita mulher que matou todas a sua família e amigos!
‘No dia em que Grid devorar o Império do Saara, com certeza levarei tudo de volta… Heok.’
Asmophel balançou a cabeça quando caiu em seus pensamentos.
‘Agora mesmo, eu sou o soldado Ars.’
Um soldado raso não precisava pensar na imperatriz do império. A maioria dos soldados comuns no mundo nem sequer sabia o rosto ou o nome da imperatriz! Asmophel respirou fundo e se apegou ao seu papel atual como Nautilus voou em sua direção.
“Ousando pensar na minha frente!”
Syuok!
Syuok!
A espada de Nautilus apontava para dois pontos. As extremidades da lâmina em Y foram apontadas apenas para pontos fracos como o coração, a garganta e os olhos. Os grãos de areia que se erguiam eram divididos ao meio cada vez.
‘Grandes habilidades.’
Regas, Pon, e Faker sentiram admiração. O nível do NPC despojado foi estimado em pelo menos 400. A força de uma quarta classe de avanço foi avassaladora para os membros da Overgeared, que ainda estavam apenas no terceiro avanço. Mas os membros da Overgeared ficaram chocados com o soldado, não com o homem roubado.
‘Por que um soldado é tão forte?’
Por que o soldado parecia melhor do que o homem despojado? Regas, Pon, e Faker ficaram sem palavras quando ouviram o chamado de Lauel.
“Por quanto tempo você vai ficar aí em branco? Vá ajudar os membros da guilda a destruir o exército Bornéu!”
“Sim…”
A presença mais ameaçadora no campo de batalha, o homem despojado, estava sendo mantida sob controle por um soldado. Assim, eles podiam se sentir seguros e fazer bem o seu papel.
“Então, quem é esse soldado particular?”
“Ars”.
“Então quem é o Ars?”
“Eu não sei.”
“Onde a Grid pegou outro NPC nomedo?”
“Em qualquer caso, Grid é ótimo.”
Os três homens que entenderam mal, se separaram. Por outro lado, a batalha entre Nautilus e Asmophel estava se tornando mais intensa.
Chaeeeeeng!
A espada de Nautilus se movia em ritmo acelerado enquanto Asmophel se concentrava em defender com sua lança que tinha um amplo alcance. As duas pessoas pareciam equilibradas. Foi por isso que Nautilus se sentiu indignado.
“O quê? Qual é a sua identidade? Como alguém como você está se escondendo em um pequeno reino?”
“Ars Particulares de Reidan.”
“Pare de repetir a mesma besteira! Você é forte demais para ser um soldado! Revele sua verdadeira identidade!!”
“Não, qualquer soldado pode ser tão forte quanto eu se aprenderem a artilharia de Reidan.”
A lanceira de Reidan. Foi algo que Asmophel havia feito depois de um brainstorming com Piaro. Todos os soldados de Reidan aprenderam estas técnicas, que recolheram os méritos do “Estilo de Lança Imperial” que foi passado a apenas um punhado de cavaleiros reconhecidos pela corte do Império Saharan.
Entretanto, o nível de dificuldade era alto e nem um soldado havia aprendido a um bom nível ainda. É claro que Asmophel tinha uma compreensão completa do assunto.
“O segundo estilo de lanceira de Reidan. Cauda do Dragão.”
Peeng!
Asmophel balançou a lança e uma onda de energia sacudiu a cóclea do Nautilus.
‘O quê?’
Nautilus perdeu seu equilíbrio e mal se defendeu contra o ataque de Asmophel. Então seus olhos se alargaram. Foi porque a lança de Asmophels, que estava em contato com sua espada, curvada e apunhalada no pescoço.
‘Isto é ruim…!’
Puok!
“Keok!”
O sangue emergiu quando Nautilus foi esfaqueado levemente. Enquanto isso, ele previu os movimentos de Asmophel e contra-atacou. Entretanto, Asmophel foi capaz de evitá-lo.
“Você está sempre dançando na palma da minha mão.”
“Ugh.”
Se um transeunte fosse agarrado e perguntado sobre os cavaleiros mais fortes do continente, todos eles diriam os Cavaleiros Vermelhos. E entre os Cavaleiros Vermelhos, o Nautilus foi o 9º mais forte. Nautilus estava confiante de que havia apenas cerca de 30 pessoas mais fortes do que ele no continente. No entanto, ele estava sendo dominado por um soldado de Reidan. Era também um soldado particular!
“Como? Por que alguém como você…?”
Era sério. Ele não podia ter o estigma de um ‘cavaleiro número solo derrotado por um soldado’. Era um absurdo. Nautilus decidiu fugir e usou a Aura Rage, ameaçando Asmophel ao irromper a aura por toda parte, criando uma tempestade de areia.
‘Use esta brecha para escapar… Heok!’
Nautilus acreditava que tinha perturbado a visão de Asmophel e fugido.
“É estranho para um Cavaleiro Vermelho mostrar suas costas. Originalmente, um Cavaleiro Vermelho deveria ter o instinto de ignorar o limite e ultrapassá-lo se encontrasse um adversário mais forte. Você é realmente assim?”
Essa maldita voz foi ouvida bem acima de sua cabeça?
‘Como ele escapou do bombardeio da Fúria Aura?’
Um arrepio desceu pela espinha de Nautilus enquanto Asmophel apunhalou sua lança várias vezes.
Papang!
Papapapang!
Uma, duas, três, quatro, dez vezes! Continue, continue, continue! Continuar!
Puuoooook!
“Kuoooooak! Merda! Shitt!”
Nautilus tentou lidar com o bombardeio impiedoso que estava caindo sobre ele, mas Asmosphel foi rápido demais. Nautilus era constantemente espancado, apesar de sua resistência.
“A lanceira de Reidan, 3º estilo.”
Kurururu!
O corpo de Nautilus, esfaqueado e perfurante, foi cercado por uma luz dourada. Foi o precursor da técnica de ponta da lanceira de Reidan, Divisão dos Sete Mares.
“Aura dourada…? Isto é ridículo!”
Nautilus ficou branco enquanto a lança levava a uma tempestade de aura dourada. Ele temia que sua identidade fosse exposta e não usava a Armadura Vermelha, o símbolo dos Cavaleiros Vermelhos. Agora ele se sentia desapontado e desamparado por este fato.
Puoook!
A lança de cor dourada dividiu o peito do Nautilus ao meio.
“Kuaaaack!”
Nautilus sofreu danos catastróficos e desabou. Ele pensou tardiamente. Sim, este é o melhor lanceiro do continente…
Kirinus! Aquele monstro estava escondido entre os soldados de Reidan!
‘Eu teria tido uma chance se tivesse usado a Armadura Vermelha… Que pena…’
Nautilus se tornou cinza. Ele nunca soube. Asmophel não era Kirinus, e sua espada era muito melhor do que suas técnicas de lança.
“Whoa…”
“L-LOUCURA!!!”.
Os soldados Reidan testemunharam como um soldado comum derrotou o inimigo. Eles obtiveram novas esperanças e sonhos. Se eles continuassem trabalhando duro na lanceira de Reidan, eles poderiam um dia ser fortes como o soldado Ars? A moral dos soldados Reidan subiu e Lauel emitiu uma ordem oportuna.
“Força total! Apressem-se e atinjam Bornéu! E eu vou promover o soldado Ars a um soldado de primeira classe agora mesmo!”
“Waaahhhhhhhhhh!”
O prêmio pode parecer um pouco baixo já que o Ars derrotou um inimigo que ninguém mais poderia deter, mas este foi o tratamento infeliz dos soldados mais comuns. Como havia uma primeira classe privada que podia desempenhar o papel de 50 pessoas, era relativamente fácil avançar.
‘Vamos ganhar conquistas como a de Ars!’
Os soldados de Reidan queimaram de desejo e atacaram Bornéu. Depois de um tempo. Lauel sussurrou para Ars quando eles foram deixados na retaguarda.
‘”Eu nem sonhava que você seria Asmophel.”
“Eu sou Soldado Private.”
Asmophel tentou esconder sua identidade, mas não conseguiu enganar os olhos de Lauel.
“Huhut, você não precisa esconder sua identidade de mim. Posso adivinhar sua razão por trás de se tornar um soldado. É para incentivar os soldados para que eles possam treinar melhor? Sempre pensando em desenvolver o exército… Verdadeiramente um grande comandante. Você é alguém que é difícil de entender completamente, como Grid e Piaro. Kukuk.”
“…?”
A interpretação de Lauel fez Asmophel ficar envergonhado. Ele tentou negá-la repetindo as mesmas palavras.
“Sou o Soldado Ars”.
“Haha! Entendido. Por favor, continue a agir como um soldado no futuro. Soldado Ars. de Primeira Classe.”
Asmophel disse novamente para a sorridente Lauel. “Eu sou o soldado Ars.”
“…Você tem um fetiche em ser um soldado raso?”
“Eu deveria começar do início em vez de conseguir o papel de soldado raso de primeira classe.”
Ele queria experimentar tudo sobre ser um soldado. Portanto, ele recusou. Lauel ficou encantado com a forte vontade de Asmophel.
‘Eu posso reduzir nossos gastos financeiros.’
Havia uma grande diferença entre um soldado raso e um soldado de primeira classe. Como Asmophel recebia um salário como capitão da divisão de Cavaleiros Mágicos da Overgeared, era um desperdício pagar-lhe também o salário de um soldado de primeira classe.
“É bom que Ars tenha é soldado raso.”
O cavaleiro de número único do Império Saharan. Ele foi morto por um soldado de Reidan. Infelizmente, esta notícia foi discretamente enterrada. Ninguém, exceto o rei Aslan e Asmophel, sabia que Nautilus era um cavaleiro de número solitário.
No dia seguinte, ao amanhecer. A longa e intensa batalha terminou. As 10.000 tropas de Bornéu foram derrotadas pelas 3.000 tropas de Reidan. Os membros da Overgeared estavam ativos, mas a diferença crucial entre os soldados Bornéu e Reidan eram seus itens. Os soldados Bornéu não podiam ir contra a produção em massa que o lendário ferreiro Grid que cada 1 em cada 10 soldados tinha. Havia também as atividades do soldado Ars.
Ao mesmo tempo, a cidade dos vampiros.
“Os vampiros são simples de manusear usando este método. Basta que a Mão de Deus os atinja com Mjolnir. Como é isso? Direito simples? Os telespectadores também podem tentar.”
“…”
Grid estava enganando os telespectadores ao redor do mundo. Não era intencional, mas era inevitável. Os telespectadores ficaram confusos com a explicação do Grid.