Overgeared

Volume 5 - Capítulo 482

Overgeared

⚠️ Aviso: Tradução feita por fãs. ⚠️
Este capítulo pode conter erros ou trechos não revisados.


“Eu não quero isso.”

Faker confirmou as informações do Calças doKruger’s que Grid lhe entregou e recusou. Grid ficou perplexo porque ele estava esperando uma reação totalmente diferente.

“Por quê? Por que você não quer isto? Eu pensei que você estaria pulando de alegria.”

“É bom demais.”

As Calças Kruger poderiam ser consideradas como um nível mais alto que os itens atuais do Grid. Tinha opções douradas e alta defesa, o que o tornava bom demais. Portanto, era um fardo.

“Grid, você tende a nos dar demais.”

“…Eh?”

Desde quando? Faker explicou calmamente ao Grid, que queria refutá-la.

“Quantos dos dois bilhões de usuários podem usar itens feitos por um lendário ferreiro? É apenas a Guilda Overgeared. Estamos sempre gratos a você e é por isso que quero retribuir o favor. Eu não posso continuar exigindo coisas de vocês.”

Grid ficou estupefato. “O que você está dizendo? Quando eu já fiz itens gratuitos para você? Você é um cliente que compra itens de mim por um preço razoável. Eu não estou lhe fazendo favores.”

Os membros da Overgeared forneceram os materiais e métodos necessários para que o Grid fizesse os itens. Grid aprendeu como fazer itens de graça e também pôde ganhar dinheiro vendendo os itens a seus colegas. Qualquer pessoa podia ver que o Grid se beneficiava. É por isso que o Grid sempre se sentiu grato.

“Graças a suas constantes comissões, pude produzir mais itens e desenvolver minhas habilidades. Eu até ganho dinheiro enquanto o faço. Desta vez também. Estou vendendo isto para você, não dando de graça. Não é um preço razoável?”

“…Você não sabe o seu próprio valor.”

Havia muitas pessoas ricas no mundo. Os itens feitos pelo Grid eram mais caros do que os membros de alto rendimento podiam pagar, mas os ricos estariam dispostos a comprá-los. No entanto, eles nunca tiveram uma chance. O Grid estava tão ocupada que mal tinha tempo suficiente para produzir itens para os membros da Overgeared. Em outras palavras, Grid estava despejando todos os custos de oportunidade nos membros da Overgeared.

Faker e seus colegas sempre sentiam pena.

“Na verdade, você pode ganhar uma quantia muito maior de dinheiro. Mas você está ligado a guilda…”

“Mentira.” Grid franzida e interrompida. “Amarrado a guilda? É um absurdo. Fui eu que fiz a Overgeared. Estou grato por você ter aceitado meu convite.”

“Não estamos vendo maiores benefícios como resultado? Então eu não vou comprar as calças. Você deve usá-la.”

No mínimo, não conceda um item tão bom.

Grid encolhido. “Eu sei o que você quer dizer, mas as opções dos calças não terão nenhum efeito sobre mim.”

Aumento da agilidade, aumento da capacidade de saltar e aumento do poder das habilidades corporais inferiores. Foram opções que ocorreram teoricamente porque as calças eram leves e confortáveis. Sobrepô-lo com uma armadura pesada faria com que os efeitos desaparecessem. Era um fenômeno que ocorria porque Satisfy buscava o realismo. Era um dos sistemas importantes que aumentava a imersão, mas era cansativo em muitos aspectos.

“No entanto, a defesa não é aplicada?”

“Não, caramba. É muito apertado. Cortar meu sangue só por um pouco mais de defesa? Em primeiro lugar, posso simplesmente fazer algo com camadas que só aumenta a defesa.”

Na verdade, o efeito de defesa em camadas utilizadas em Triplas Camadas foi igualmente bom.

“…”

“Não seja teimoso. E não se esqueça. Os favores que estou fazendo a todos vocês são por causa da Overgeared. A coisa que vocês podem fazer por mim é se tornar mais forte. Não me dêem algo inútil.”

“…Sim.”

Faker deu um sorriso raro. Parecia haver uma auréola ao redor de seu rosto, mostrando os melhores méritos de uma pessoa mista do Oriente e do Ocidente.

‘Realmente bonito.’

Por que todos os membros da Overgeared eram tão bonitos? Honestamente, Grid era muito mesquinho em comparação com eles. E se eles imigrassem para a Coréia do Sul e saíssem todos os dias? Ele estava feliz em tê-los como amigos. Mas ele também podia se sentir deprimido.

‘Eu deveria recrutar novos membros da guilda que sejam mais feios do que eu… Sim, eles deveriam ser como o tio Vantner?’

Grid ainda não tinha idéia de como seu aspecto masculino era atraente. Ele estava se sentindo seriamente angustiado quando Faker falou hesitantemente.

“Que… Posso pagar em prestações?”

“…”

O valor das Calças Kruger era de cerca de 6 bilhões de ouro, o que era pesado para pagar tudo de uma só vez. A Grid acabou por acenar com a cabeça. “Eu entendo. Mas só para que você saiba, não vou vendê-lo a um preço caro. Não há condições de uso, portanto posso vendê-lo a pessoas muito mais ricas.”

“…estou bem ciente.”

Na verdade, não foi barato. Faker agradeceu mais uma vez que o Grid não exigiu juros sobre o pagamento das parcelas.

‘Eu me tornarei mais forte para poder pagar o favor.’

Não importava quem era o adversário. Sim, ele não permitiria que nem mesmo Kraugel ameaçasse Grid e a Guilda Overgeared. Ousando ir contra Kraugel? Alguém poderia rir e ver a atitude de Faker como arrogância. Mas Grid e os membros da Overgeared conheciam o verdadeiro valor do Faker.

Na escuridão, seu poder era igual ou superior ao de Grid. Se Euphemina era a jóia oculta da Overgeared, Faker era o pilar invisível que sustentava a Overgeared. Para ser fiel ao seu papel, Faker era obrigado a ser mais forte do que qualquer outra pessoa.


[Livro de Feitiços de Mumud]

Classificação: ??

O velho livro de feitiços contendo a magia do mágico genial Mumud.

Efeitos de uso: ??

Condições de uso: ??

Peso: 10

“…Hrmm.”

O quarto de Euphemina que ficava de frente para o quarto de Grid. Depois de voltar de desabafar seu coração com seus colegas, a expressão de Euphemina foi muito séria. Ela não conseguia adivinhar o valor do livro de feitiços de Mumud que ela recebeu como recompensa da missão.

‘A classificação é desconhecida.’

Tipicamente, a classificação de um livro de feitiços seguia a da magia. Por exemplo, um livro de feitiços que continha a magia da Tempestade de Fogo de grau A foi classificado como A. Em outras palavras, os livros de feitiços foram divididos das fileiras D~S. Então, e quanto a uma classificação desconhecida?

‘Não está adquirindo uma única magia?’

Por exemplo, havia vários feitiços com classificações diferentes, tornando a classificação do livro de feitiços desconhecida?

‘Em qualquer caso, este é um livro de feitiços que ensina magia.’

Depois houve um problema. Euphemina não era um mágico. Ela podia copiar a magia, mas não tinha talento para aprendê-la.

‘O livro de feitiços pode explodir…’

Na verdade, Euphemina queria vender isto para Zednos ou Laella. Ela julgou que era mais estável em muitos aspectos. Mas Grid parou essa idéia. Um livro de feitiços que não podia ser julgado usando a avaliação do Legendary Blacksmith’s Appraisal. Grid adivinhou que o livro de feitiços tinha mais valor do que um lendário livro de mudança de classe.

“Braham disse isto. Mumud era um gênio ainda mais genial do que ele, fazendo Braham sentir medo e desconfiança. Em outras palavras, ele tinha um talento além de um mágico lendário. E se você vender o livro de feitiços e depois descobrir o seu verdadeiro valor? Você pode se arrepender demais. Não jogue o jogo cautelosamente e apenas experimente-o. Você pode se preocupar que o livro de feitiços desapareça sem efeito, mas você se arrependerá menos do que dar a outros.”

‘Grid está certa.’

Na verdade, Euphemina era uma das poucas pessoas em Overgeared que não conhecia a natureza do Grid. Ela entendeu mal Grid como uma grande figura, mesmo quando ele era um burro. Para Euphemina, Grid era um alvo de inveja, especialmente o atual Grid. Foi por isso que ela gravou nela seus conselhos.

“Sim, devo aprendê-lo.”

Ela não demorou uma vez que tomou uma decisão. Euphemina imediatamente abriu o livro de feitiços de Mumud.

[O livro de feitiços de Mumud foi lido].

[O conhecimento mágico de Mumud está fluindo no seu cérebro].

[Seu status de inteligência é inferior a 5.000. Você é incapaz de aceitar o novo conhecimento. Falha em adquirir o conhecimento…]

Apareceram as janelas de notificação que lhe deram o desespero. Euphemina ficou ansiosa.

[Você está sob o efeito do título ‘Defensor de Siren’. O conhecimento de Mumud o favorece. O conhecimento é reorganizado para facilitar a sua compreensão].

[Você completou a aquisição de novos conhecimentos].

[A Árvore Mumud’s Magic Tree foi aberta].

[Sua constituição não é adequada para adquirir a magia do atributo do fogo de Mumud].

[Sua constituição não é adequada para adquirir a magia do atributo da madeira de Mumud].

[Sua constituição não é adequada para adquirir a magia do atributo da terra de Mumud].

[Você aprendeu a magia do atributo da água de Mumud].

[Você aprendeu a magia do atributo Mumud].

[A magia do atributo da água de Mumud]

Classificação: Lendário (Crescimento)

Etapa 1: Você pode transformar o poder mágico em água e gelo, que você pode usar para seus próprios fins. O tempo de fundição e o tempo de cooldown serão diferentes, dependendo da forma de magia. Será necessária uma pesquisa para que ela seja utilizada de forma mais eficiente.

[Mumud’s No Attribute Magic].

Classificação: Lendário (Crescimento)

Etapa 1: O efeito “Ignorar 30% da defesa mágica” será aplicado ao seu poder mágico.

A busca oculta ‘Mumud’s Soul Liberation’ foi criada].

[A Libertação da Alma de Mumud]

★ Busca oculta ★

Durante sua vida.

Como discípulo do lendário grande mágico Braham, Mumud se destacou como um gênio. Mas o gênio é de curta duração. Seu coração estava fraco desde que ele nasceu e ele morreria antes de completar 30 anos. Ele não revelou sua doença a ninguém e se dedicou a pesquisar e criar um sistema mágico que qualquer um poderia facilmente usar. Foi sua conquista como mágico. Isto permitiu a Mumud sentir-se satisfeito com sua vida.

Poderia ser uma vida curta, mas ele estava feliz e se sentia realizado ao contribuir para o desenvolvimento do mundo. Ele podia humildemente aceitar a morte. Mas foi apenas por um momento. Sua realização foi tirada por seu mestre Braham, causando-lhe um grande choque. Mumud queimou de raiva e jurou vingar-se de Braham. Ele criaria uma nova fórmula mágica que transcenderia Braham, levando-o à Siren para obter um poderoso orb.

No entanto, ele não realizou sua vingança. Sua vida era curta demais. Ele preferia gastá-la em felicidade ao invés de vingança. Ele se apaixonou por uma mulher do clã da água que conheceu em Siren e fechou os olhos alegremente.

Mas ele está sofrendo mesmo após a morte. Seu corpo foi levado pelo Empreiteiro de Baal e costumava cometer atos de matança que iam contra a vontade de sua alma.

Você salvou Siren que Mumud amava e conhece a história de Mumud. Use esta força recentemente obtida para liberar a alma chorosa de Mumud.

Condições de conclusão da missão: Destrua o líquen de Mumud que está nas mãos do Empreiteiro Baal ‘????’ e liberte sua alma.

Recompensa de Sucesso na missão: A classe de crescimento lendária ‘Sucessor de Mumud’ será adquirida. Toda a magia de Mumud será aberta.

Condição de fracasso da missão: Nenhuma.

“O-O que é isto?”

Euphemina ficou chocada. Ela ficou chocada porque o valor do livro de feitiços de Mumud excedeu em muito sua imaginação. Ela havia sofrido durante muito tempo em Siren por causa do Grid e da Overgeared. Agora ela foi recompensada com novas asas. Ela obteve uma oportunidade de ser extraordinária.

Foi o momento em que o poder da Overgeared aumentou muito.

Comentários